0428紐約時報
*【冠狀病毒實時更新】
#儘管人們擔心健康，但州長仍朝開放進行。全國各州的州長制定復工計劃，儘管冠狀病毒已破五萬，且公共衛生專家也警告，不該過快取消居家令。
#白宮公佈一項測試計劃，但民主黨對此表示懷疑。政府官員稱，政府的目標是各州每月能夠測試至少2％的人口。
#川普與各州長通電話，建議部份地區應重新開放學校。根據《紐約時報》取得的錄音，川普在與州長的電話會議上說：“你們中有些人可能會開始考慮開學。”
#司法部長告訴檢察官了解居家禁令是否違憲。巴爾表示，他認為有些州推行的措施侵犯公民權利，如果有違反憲法權利和公民自由，檢察官應該對該州政府採取法律行動。
#美國已知死亡人數超過50,000，確診近一百萬例。據《紐約時報》統計，在美國，有超過50,000人死於該病毒，目前確診病例和死亡人數超過世界上任何其他國家。隨著疫情的蔓延，全國確診病例總數繼續攀升至100萬，超過98.7萬。
https://www.nytimes.com/2020/04/27/us/coronavirus-live.html
*【隨著天氣的變暖，數據顯示越來越多的人外出】
一個多月以來，絕大多數州的州長都敦促人們待在室內，以減慢病毒的傳播速度。但是隨著天氣轉暖和一些州重新開放，研究人員發現全國各地越來越多的人在外面，他們這樣做的頻率更高，旅行距離也更長。馬里蘭大學交通研究所從數據追蹤研究，表明人們變得越來越不安，並增加與他人互動的可能性，這可能造成病 毒傳播。
https://www.nytimes.com/interactive/2020/us/coronavirus-stay-at-home-order.html
*【要工作還是健康？復工加劇了經濟不平等】
與白人相比，非裔和拉丁美洲裔的美國人較易感染冠狀病毒，但他們的收入低，在疫情爆發和經濟衰退中，他們也是失業率最高的一群。隨著各洲政府採取初步措施，要取消對經濟活動的限制，這些非裔和拉丁裔的工人，也將承擔更大的健康風險。
https://www.nytimes.com/2020/04/27/business/economy/coronavirus-economic-inequality.html
*【在冠狀病毒疫苗的研發競賽中，牛津大學領先】
牛津大學的一組研究人員表示，將對其研發的疫苗進行大規模臨床試驗。他們在之前的試驗中曾證明，類似的接種方式（包括去年對一種早期冠狀病毒的接種）對人類無害。他們將在下個月底之前安排超過6000人參加新冠病毒疫苗測試，希望能證明疫苗是安全且有效的。
https://www.nytimes.com/2020/04/27/world/europe/coronavirus-vaccine-update-oxford.html
*【隨著重新開放計劃的形成，紐約和紐澤西的死亡人數下降】
州長古莫表示，紐約州部分地區的一些企業可能會在5月15日之後重啟，儘管該州的大部分地區仍將關閉。
https://www.nytimes.com/2020/04/16/nyregion/coronavirus-new-york-update.html
*【銀行因大量貸款申請造成當機，指責中小企業管理局(SBA) 】
週一美國開放中小型企業3,100億美元的援助計劃，但幾分鐘的時間，在線提交申請的門戶網站就崩潰了，且無法再上線，全國各地的銀行崩潰。銀行指責，SBA沒有解決系統問題之前，銀行無法協助中小企業貸款。
https://www.nytimes.com/2020/04/27/business/sba-loan-system-crash.html
*【川普對病毒的”26萬字”談話，充滿自誇】
三名時報記者查閱了川普總統，自3月9日到4月中旬，在白宮疫情簡報會和其他講話中說的每句話（超過26萬個單詞）。發言記錄中傳達出的資訊除了明顯的模式化和重複之處以外，還顯示出川普總統與前任不同的傲慢與自憐。
https://www.nytimes.com/interactive/2020/04/26/us/politics/trump-coronavirus-briefings-analyzed.html
*【川普如何度過“被困”白宮的每一天】
這些天，川普要到中午才會來到總統辦公室。因為看了一上午的電視，來到辦公室的時候他總是情緒不佳。不管總統調到哪個台，都看不到幫他說話的人。疫情打亂了川普的常態生活，更使他遭受來自各方接連不斷的批評。據十幾位行政官員和關係密切的顧問表示，這樣的新生活把總統困在了白宮，與以前帶給自己興致的支持者、拜訪者、外出活動和高爾夫隔絕開來。他的顧問們說，總統的主要關注點是評估媒體如何看他在病毒方面的表現，以及自己是否會成為歷史罪人。“他很煩惱，”川普的一名經濟顧問說，“就像被流星砸中了。
https://cn.nytimes.com/usa/20200427/coronavirus-trump/
*【歐盟軟化對中國虛假疫情宣傳的批評】
在北京大力施壓下，歐盟官員先是推遲一份記錄各國如何在疫情中推動虛假資訊的報告的發佈，然後將其重寫以減輕對其重要交易夥伴中國的批評。與此同時，歐盟正希望在疫情過後獲得北京的貿易讓步，並修復雙方的深厚關係。從時報獲取的初版來看，這份歐盟報告的措辭不算很強硬：只是例行收集的公開信息和新聞報導。但是，中國迅速採取行動阻止檔的發佈，歐盟也做出了讓步。高級官員在報告即將發佈之時下令對其進行修改，在軟化措辭後再發佈。
https://cn.nytimes.com/world/20200427/disinformation-china-eu-coronavirus/
*【阿富汗將釋放國內60%囚犯】
該國政府週一宣佈，由於疫情在全國各地蔓延，監獄仍人滿為患，除了已經釋放的1萬名囚犯外，將再釋放1.2萬人。
*【伊朗重開宗教場所】
在宗教機構的壓力下，伊朗政府宣佈，將于一周內在該國各地重新開放約127個宗教場所，包括聖壇和清真寺等。該國目前已有超過9萬例確診病例，5700餘人死亡。而衛生專家和地方官員表示，真實數字還要高出數倍。
*【聯合國官員警告對疫情的應對可能造成“人權災難” 】
聯合國最高人權官員Michelle Bachelet週一敦促各國不要以新冠病毒大流行為藉口進行鎮壓、過度使用武力，以及實施大規模逮捕行動。她警告稱，人權災難產生的負面影響可能會超過疫情本身。
*【法國政府將于週二公佈重新開放該國的策略】
但由於政府試圖在同一天將這項計畫投票通過，讓議員們幾乎沒有時間討論細節，一些反對派議員被激怒。與此同時，因疫情而被迫關閉的巴黎聖母院建築工地也正在為復工做各種準備。
*【石油價格暴跌，股市上漲】
對全球原油供應過剩的擔憂繼續拖累能源市場，油價在週一再次暴跌，美國基準油價猛跌至每桶10美元。同日，在世界各國政府討論如何開放、使經濟回到正軌的背景下，美國和全球股市有所上漲。
https://www.nytimes.com/2020/04/27/business/coronavirus-stock-market-tracker.html#link-78844a71
*【韓國堅信金正恩疾病的謠言是錯誤的】
該國統一部長的評論代表了南韓最斷然的反駁，有關報導稱北韓領導人可能有狀況。韓國統一部長金妍哲週日在一次論壇上說：“我們的政府具有足夠的信息收集能力，可以自信地說金正恩的健康沒有什麼異常” 。
https://www.nytimes.com/2020/04/26/world/asia/kim-jong-un-health.html
白宮公佈一項測試計劃 在 文茜的世界周報Sisy's World News 的貼文 的推薦與評價
為萬聖節做準備，白宮打扮成「鬼屋」】白宮開始用假蜘蛛網裝飾，蝙蝠和橙色的南瓜，歷屆總統的肖像；為星期一在白宮南邊的草坪舉行的「不給糖就搗蛋」活動做準備。 ... <看更多>