【8月1日「原住民族日」認識歷史走向共榮】
1994年的今天,政府修正公布第三次憲法增修條文,將「原住民」入憲,沿用40年的「山胞」成為歷史。
400多年來,原住民族被外來政權稱作「番」、「高砂族」或「山胞」,是汙名且歧視的稱呼,傷害了原住民族的自我認同。
1984年「台灣原住民權利促進會」成立,首先主張以「原住民」取代「山胞」的稱呼。1986年民進黨成立,在黨綱、黨章及所有的正式文件上都採用「原住民」一詞,是第一個使用「原住民」的政黨,展現對於原住民正名的支持。
1991年開始,台灣原住民族權利促進會發起「正名運動」,爭取原住民族憲法上的地位。1994年,民進黨修憲小組就「原住民正名條款」列為憲改提案,並由國民大會黨團就此列為朝野協商議題。當年度6月23日,總統府前發起「正名權、土地權、自治權」入憲大遊行,37個原住民族團體支援,包括當時我們的國大陳菊等,參與人數約3,000人,為歷年原住民抗爭活動參加者最多的一次。7月1日李前總統接見原住民族抗爭代表,不久後的7月28日國民大會進行二輪投票,以一票之差通過,「山胞」終於正名為「原住民」。
正名運動成功後10年,2005年陳水扁總統為紀念原住民族正名的重大意義,宣布8月1日為「原住民族」日。2016年我們再度執政,在第一個原住民族日,蔡英文主席即代表政府向原住民族道歉。
透過原住民族日的歷史回顧,盼喚起國人了解「原住民」一詞是多麼得來不易。我們也會持續強化保障原住民族的權益,以及繼續推動歷史正義與轉型正義工作。
民主進步黨原住民族事務部 DPP Indigenous
第三次原住民族憲法運動 在 原住民族委員會 Facebook 的最佳貼文
【📍歷史上的今天:「山胞」正名為「原住民族」的歷程】
今年8月1日是「山胞」正名為「原住民族」的27週年,曾經我們被叫「蕃」、「高砂」或「山胞」,1994年正名為「原住民」,讓我們一起來回顧歷史重要的這一天🗓。
🔏前情提要:1992年5月21日「爭取憲法原住民族條款」抗爭大遊行 https://reurl.cc/ogYvpj
🏷 1994年6月23日在總統府前發動「正名權、土地權、自治權」入憲大遊行,不僅有37個原住民團體響應,更號召全島族人及聲援人士約3,000人參加,是原住民族歷年來抗爭活動參加人數最多的一次。
👇請當時參與遊行的族人朋友,一起來留言分享當時的心情喔~~
原住民族正名運動非常關鍵的1994年第三次憲法運動,將陸續取得階段性的成果。🔎憲法「山胞」正名為「原住民族」是什麼時候才完成的?待後續的「📍歷史上的今天」,我們將於7/1、7/28、8/1陸續揭曉。
參考資料|《臺灣原住民族運動史料彙編》第二篇引言 https://reurl.cc/nor0pX
✨預告~還記得上次有提到本次系列「📍歷史上的今天」將有有獎徵答活動嗎…本次要公布超級驚喜大禮就是「《臺灣原住民族運動史料彙編》全冊」!怎麼參加才能獲得呢?一定要持續鎖定「📍歷史上的今天」貼文喔!
第三次原住民族憲法運動 在 肯腦濕的人生相談室 Facebook 的最佳解答
#你知道嗎?8月1日原住民族日,跟憲法有密不可分的關係喔!
根據文獻記載,早在 17 世紀漢人移入台灣前,原住民族已經在臺灣活動有 8000 年之久,然而各個時代對於原住民族的稱呼,從清治時期稱為「番」、日治時期稱為「高砂」、中華民國政府時期則稱「山胞」,這些帶有歧視意味的名稱,大多是統治者自行決定,未曾尊重過原住民族是否願意被這樣稱呼,也許這就是一種 #話語霸權。
因此 1984 年起,就有原民團體主張正名為「原住民族」,正名的主張在原住民族內部凝聚高度共識,並成為原住民族憲法運動的核心議題。從 1991 年第一次修憲起,原住民族發動多場「正名運動」集會遊行,但前兩次修憲,憲法中仍維持「山胞」用語。
一直到 1994 年,李登輝前總統在參加文建會舉辦的會議時,首度以國家元首之姿公開使用「原住民」的稱呼,同一年隨著「正名權、土地權、自治權」入憲大遊行的舉行,李前總統也承諾修改山胞用語。在 1994 年 8 月 1 日第三次修憲公布時,憲法增修條文終於改採「原住民」稱呼,並在第四次修憲進一步正名為具有集體權意涵的「原住民族」。
而「原住民族日」之所以訂在 8 月 1 日,就是要紀念 1994 年 8 月 1 日,原住民族在憲法上正名的歷史時刻。這意味著原住民族該怎麼稱呼自己,不再是由他人所決定,也代表著原住民族與臺灣這片土地之間有最原初、最古老的聯繫,彰顯原住民族在臺灣的特殊地位。
這個日子也提醒著我們,提醒每個負責解釋適用法律的司法工作者,要對臺灣的歷史、族群與文化有更深刻的認識,才能更加理解、尊重這塊土地上的差異與多元,並讓法律秩序的運作,能更加包容、團結島嶼上的每一個人。
——————————————————————
✦ 如果你也覺得這些資訊 很 重 要!
✦ 分享 這則貼文,讓更多人知道 #原住民族日 吧!
✦ 臉書一起追蹤 原住民族委員會 、 原轉.Sbalay!
✦ 原委會官網:www.apc.gov.tw/portal/index.html
✦ 原轉官網:indigenous-justice.president.gov.tw
——————————————————————
⭐圖說司法:taiwangov.com/0pXFp
⭐司法院 IG:lihi1.com/eSyzh
⭐司法院 LINE 官方帳號:lihi1.cc/K3Ayv
第三次原住民族憲法運動 在 回顧原住民族正名運動僅一票之差翻轉結果2021-07-28 IPCF ... 的推薦與評價
1994年國民大會即將進入 第三次 修憲,前幾年經歷兩次挫敗的 原住民族 正名 運動 ,看在原運團體眼中,這次非成功不可。於是開啟系列巡迴講座, ... ... <看更多>
第三次原住民族憲法運動 在 原住民族委員會- 【1994年第三次修憲,憲法首度使用「原住民 ... 的推薦與評價
1994年第三次修憲,憲法首度使用「原住民」稱呼】 1994年,是我們原住民族正名歷史重大突破的一年 4月10日這天,李登輝前總統參加行政院文建會舉辦的「原住民文化 ... ... <看更多>