#維吾爾議題國際線上公聽會系列
#新疆集中營倖存者的血淚控訴
昨天發了維吾爾議題國際線上公聽會的女性倖存者的證詞,謝謝很多朋友幫忙轉發(請見:https://bit.ly/3fPp9LE )。今天這位,是當天發言的第二位倖存者,一樣讓我聽了很難過。
公聽會那天透過視訊發現,他為了在台灣立法院講證詞,特別在他荷蘭的居所裡準備了鐵鍊將自己綁上。
可以想見,他希望大家能體會他在集中營中無故被銬上手鍊與腳鍊的經歷。
由於這兩位倖存者想告訴台灣朋友的親身經驗非常寶貴,我很希望能讓更多人看到。
這是系列的第三篇文章,以下證詞是整理自7月30日,由我擔任秘書長的立法院人權促進會,所舉辦維吾爾議題國際線上公聽會(請見:https://bit.ly/3izZtEp )。
#奧馬爾貝卡力的故事
奧馬爾貝卡力是一位同時具有維吾爾血統與哈薩克血統的集中營倖存者。他能逃離,是因為他已經移民,具有哈薩克國籍。
原本中國政府不承認他的雙重國籍,在哈薩克政府及其外館的救援下,他終於得到釋放。但,他的父親仍在集中營被殺害。
#以下是他當天的陳述
我叫奧馬爾貝卡力,1976年10月30日在新疆吐魯番鄯善縣出生。我大專畢業後,在新疆克拉瑪依的石油公司擔任離牧司機。
我原本該得到更好的工作,但我受到民族歧視,不但工作受影響,還動不動就被叫到派出所。
因為受不了這種不公平待遇,2006年我選擇移民到哈薩克。先是創業賣床具用品,後來在阿拉木圖市的旅行社工作。
2017年3月25日,我到新疆烏魯木齊參加會議,結束後回老家探望父母。
這段路程一般只需2.5小時,那天我卻花了6個多小時,途經每個城市都設有檢查站,審查比海關還要嚴格。
#回想起來心臟都還在跳 #特別害怕特別痛苦
回家後,隔天早上十點,來了兩輛警車、五個帶著武器的警察,無緣無故把我抓走。
我被上了手銬、頭上戴黑袋子,他們脫光我的衣服,詳細檢查我的身體、腎臟、肝臟,當他們檢查到眼珠時,我才終於看到三個穿著醫師白袍的人。
我看過屠殺、活摘器官的新聞,也聽過維吾爾政治犯器官被挖掉。
當時我真的嚇壞了,想到活著就要被摘掉器官,嚇得差一點撒尿。回想起來心臟都還在跳,特別害怕、特別痛苦。
#他們用各種方式逼供把鐵針插進指甲裡
4月3日,我被轉移到克拉瑪依市北京公安地下室,我的手被銬在鐵鍊上躺了一個晚上。
早上7點半,警察開始訊問我,在沒有證據的情況下,要求我承認根本沒有做過的犯罪指控:
「你危害國家安全,煽動且資助恐怖分子,還包庇他們的罪行,你要承認嗎?你承認就把你釋放,你不承認就嚴重處罰!」
他們用各種方式逼供,用膠皮棒子連續打我半個多小時,身體像被燙到一樣,疼得特別難受。讓我坐上老虎凳子,把鐵針插進指甲裡,用鐵絲鞭子毆打。
我被這樣折磨了3天4夜,且他們也不讓我睡覺,就是要我承認這些「罪名」。
我說:「你們打死我,我什麼也說不出來,我是一個無罪的人」。
他們非要讓我承認,我說我什麼罪都沒有。因為我知道一旦承認,我就出不來,所以我很堅持。
#看守所的2棟8號
接著,我被送到一個不知道的醫院,又受一番酷刑,然後被帶進克拉瑪依市看守所。我記得特別清楚,我一進去就被上了腳鐐,被送到看守所的「2棟8號」。在裡面,我們的腳鐐被綁在水泥床上。
我問:「為什麼要用腳鐐把我綁起來?」他們回答:「你是罪犯,必須這樣綁起來」。最後我想,我得活著出去,算了吧!綁就綁起來吧!
3個月時間,我都被綁著,拉屎、吃喝、睡覺全都戴著腳鐐,好好一個人,無緣無故被這樣綁起來、捆起來,一般人是感覺不到這個侮辱的。
#我是一個125公斤的人出來剩下60公斤
看守所關押的人,從16歲到80歲都有,大家的「罪名」都一樣:危害國家安全、煽動恐怖分子、組織恐怖組織。全是這樣的「罪名」。
我們被毆打、折磨、施予酷刑,而且不給我們飯吃。我是一個125公斤的人,出來剩下60公斤,變成骨頭人體架子了。
被關押期間,我不停地反抗。我說:「我是哈薩克的國民!你們沒有權力這樣虐待我、扣押我!」
我不停拍打牆壁,說我不想待在這裡,我就他們被帶去一間1至2米寬的關押室,牆全都是隔音的,在那樣的空間被被關押了整整1個月。
#在教育培訓中心目睹有20多歲的年輕人生病死亡
11月4日,我被轉移到「教育培訓中心」。牢房比看守所大一點,人員也更多、更擠,但裡面所遭受到身體上的衰弱及精神上的壓力,是沒有區別的。
有人生病、流血,也不給看病。光是我親眼目睹,就有一位20多歲的年輕人因生病死亡,也有人因受不了毆打與酷刑的折磨而死。
#我家人與哈薩克使館人員終於找到我
被關押期間,我妻子不停寫信給哈薩克外交部、接受媒體訪問。我的母親、妹妹與哈薩克大使館人員,一起到烏魯木齊領事館,要求他們協助尋找我。
最後,他們終於找到我。
官員抵達時,他們問我:「你想不想見家人?」
我說:「肯定想見」。
他們接著要求我,但是為什麼被抓、被毆打,一律不讓你說。我知道他話的意思,我回答:「好,那我不說」。
#我爸爸卻沒有這麼幸運
我活著出來,是因為我在裡面不斷反抗。加上我的妻子接受媒體採訪後,大家一直談論我的遭遇,我才能從裡面活著出來。
但是,我爸爸卻沒有這麼幸運。
2018年9月,我的爸爸在集中營被殺害,他是一位曾從事國家事務的退休幹部,最後,也在裡面被殺。
我出來後,在哈薩克活不下去,因為受到生命威脅,跑到土耳其也是。
最後我到了荷蘭,為了自己工作、人權,直到現在都還在奮鬥。
#讓新疆集中營倖存者的證詞被聽到
#與全世界民主力量一起抵抗集權壓迫
維吾爾議題國際線上公聽會系列 在 Facebook 的最讚貼文
#新疆集中營倖存者的親身經歷
#維吾爾議題國際線上公聽會系列
#祖慕萊特達吾特的故事
七月底由我擔任秘書長的立法院人權促進會,舉辦了維吾爾議題國際線上公聽會,邀請兩位逃離新疆集中營的倖存者親自作證。
在聆聽他們的故事時,真的讓人心情非常沈重。我光是隔著螢幕聽故事,都能感覺到龐大的痛苦,只要一想到,這是他們真實的人生,就讓人覺得痛心與不忍。
也因為如此,我覺得要把他們的證詞記下,讓他們忍著痛苦說出的真實經歷,能夠被更多人知道。比起他們所經歷的痛,我們能做得真的很少,但,至少,我們應該要幫忙他們記下這些故事,然後,想辦法告訴更多人。
#維吾爾女性祖慕萊特達吾特的故事
#對她而言中文代表的是壓制和暴政
祖慕萊特達吾特是一位在新疆烏魯木齊長大的維吾爾女性。讓我印象很深刻的是,吾爾開希介紹她時特別說,這是她首次願意用中文作證。原本她不願用中文,因為對她來說,「中文」代表的是壓制、是暴政。
吾爾開希告訴他說,在臺灣,中文是一種尊重自由、人民的語言,不是那個壓制、暴政的中文,她才願意講中文。
以下是她的陳述:
#我直到今天還不知道當時為何被抓
我是祖慕萊特,是一位維吾爾族人,在新疆的烏魯木齊長大。
2005年,我跟一個巴基斯坦人結婚,生下3個孩子,一直在烏魯木齊生活。我與丈夫一起經營一間公司,所以我們的生活特別好。
2016年,中國政府開始把好多人抓走、判刑。他們說,只要是維吾爾族人,就會遭到這樣的對待跟處置。
2018年3月31日,警察直接把我抓到派出所,我直到今天還不知道原因是什麼。
警察不斷逼問我好多問題,像是:你為什麼去過這麼多穆斯林國家?你為什麼生3個孩子?
#被迫吃藥被迫做絕育手術
被質問完以後,我又被他們送到「北京教育培訓中心」,待了62天。
期間每天都要吃他們給的藥、一個月打一次針。我不知道自己為什麼要吃藥,但吃了藥以後,我常常很沒精神、腦袋不清醒,甚至15天就出血一次...。
在裡面待了62天後,要被釋放時,他們強迫我做了絕育手術。
離開那裡以後,我又收到中國政府通知,說我的第三個孩子是超生的,並且向我收取罰款。
#中國政府准許我出國探親一個月
#我離開後就沒有再回到新疆
自2016年,我就一直向中國政府爭取到巴基斯坦探視公公的機會,因為他已生病非常久。好不容易申請到美國簽證,中國政府又把我的護照拿走,讓我無法出國。
我從「北京教育培訓中心」被釋放後,政府終於妥協,讓我探親,但他們限制我來回的時間必須在一個月內,且嚴格規定我搭乘的航班。
2019年1月31日,我到了巴基斯坦。
原本中國政府給我的回國期限,是一個月後的2月28日。但是,我沒有再回到新疆,而是一直待在巴基斯坦。
中國政府不斷打給我家人,要求我不要參加「外國組織」。警察也打電話我,說我家人在他們手上,不准參加「外國組織」,也不可跟我的家人聯繫。
#前往聯合國聽證會途中我接到中國警察的電話
抵達美國後,我找了媒體,告訴他們新疆的真實情況、維吾爾人遭受的迫害、以及我在「再教育營」經歷的事。我也受邀到聯合國聽證會發表證詞。
前往聽證會途中,我接到中國警察電話,他們說:「妳爸爸在我們手上,妳做了什麼、說了什麼我們都聽得到」。
電話那一頭,不只有警察的聲音,我還聽到我的爸爸、哥哥、我先生和親戚們的聲音,還有我的朋友、我的族人們也都在那裡。
#聽證會後12天我爸爸死在派出所
我不願受到他們的威脅,仍然在聯合國聽證會上,說出新疆正發生在維吾爾族人身上的事。
我在聯合國聽證會發言完,12天後他們把我爸爸殺掉,我爸爸就死在派出所。
直到現在,我持續在告訴媒體新疆的處境,我一直講著這些故事,希望你們能聽得見。
#請幫忙倖存者將實情告訴更多人
#戳破中國政府的謊言
維吾爾議題國際線上公聽會系列 在 2021年7月30日晚22:00 立法院人權促進會「維吾爾議題國際公 ... 的推薦與評價
2021年7月30日晚22:00立法院人權促進會「維吾爾議題國際公聽會」直播近年,維吾爾議題持續引起全球民主國家的高度重視。2017 年聯合國人權委員會認定 ... ... <看更多>
維吾爾議題國際線上公聽會系列 在 出席者包含立法院院長游錫堃、美國共和黨籍眾議員裴利 ... 的推薦與評價
Jul 31, 2021 - 「維吾爾議題國際線上公聽會」30日晚間10時以線上方式舉行,出席者包含立法院院長游錫堃、美國共和黨籍眾議員裴利(Scott Perry)、美國聯邦眾議院人權 ... ... <看更多>
維吾爾議題國際線上公聽會系列 在 #維吾爾議題國際線上公聽會系列 - Explore | Facebook 的推薦與評價
Myers Su shared a post to the group: 新疆(維吾爾族)政經問題探究討論平台. ... 昨天發了維吾爾議題國際線上公聽會的女性倖存者的證詞,謝謝很多朋友幫忙轉發(請見: ... ... <看更多>