版主Charles最近的田野調查工作中,有一大部分是針對高雄駁二藝術特區的「駐村藝術家」們。他們從各地來到高雄,以類似人類學家的方式沈浸在鹽埕區裡,也為在地文化景觀帶來變化。
這篇【新作坊】的電子報,分享了關於這些駁二駐村藝術家的調查研究,也介紹了中山大學《再社區》展覽中,這些藝術家如何參與其中。
期待這篇文章幫助大家更認識這些不只是鹽埕區過客的駐村藝術家們,也讓我們進一步思考田野經驗對於人類學家與藝術家各自有什麼意義與價值?
--------------------------------
來自格瑞納達的Elizabeth Lander在她與Emmi Jormalainen的聯名個展之中,即延續了她對於世界各地「店舖」的關懷,繪製了多幅鹽埕區餐廳、夜市攤販的水彩畫。Elizabeth對於鹽埕餐廳老闆與夜市攤販的熱情印象深刻,這表現在她畫作中出現了別於之前作品的暖色調。法國藝術家Roland Cros則在自己的《369像素傳說》之中,除了展出自己以臺灣原住民神話為主題的作品外,也展出了多幅記錄高雄街景、駁二民眾的的木雕作品,他所看到的工業風城市景觀、拿著自拍棒自拍的遊客,都成為木板畫作上角落的一景。
駁二駐村藝術家的作品不僅豐富了在地的地景,更讓民眾能用不同的視角關心高雄與鹽埕區。蔡坤霖在《海味醃漬》的成果個展中,運用了「水下錄音」的技術,帶領民眾聆聽在愛河與高雄港所錄製的「水下聲景」,感受在河面與海平面下的景觀。蔡慧盈則在《水神機器人》的成果個展裡,展出以在鹽埕收集到的各種盛水容器所組裝出的發聲機器人裝置,帶領民眾感受到鹽埕生活與「水」密不可分的關係。
許多藝術家帶著社會批判意識來到駁二駐村,他們不只在鹽埕短暫生活,也以這裡為出發點輻射到周邊區域進行主題性的研究,並將自己從中得到的反思表現在作品之中。山本聖子的錄像藝術作品〈黑那端掉下的紅~「晚安天氣真好,對吧?」〉和高雄印尼漁工一起合作,記錄了他們離鄉生活的挑戰與困難,帶民眾省思台灣海鮮飲食文化背後的勞動處境。韓國藝術家金登容在《少女的祈禱 》駐村成果展之中,分享了自己在於高雄前鎮草衙區的田野調查,與「勞動創作」的成果,以錄像作品與「汗水」作品引領參觀者回顧高雄的工業歷史與呼籲喚起對於勞動價值的重視。
(以上引用網頁原文)
https://www.hisp.ntu.edu.tw/news/epapers/102/articles/381
草衙歷史 在 Openbook閱讀誌 Facebook 的最佳貼文
#公車蜿蜒出的故事 #向過去翻掘的小寫歷史
丹丹漢堡、正忠排骨、柴山獼猴、鹽埕港灣、草衙違建區、林園老煙囪、魔術戲法式的騎機車左轉……這些關鍵詞大集合,不自覺就連結起了那座常常充滿陽光的城市 #高雄🧒🏽🌞🍔
#黃信恩 新作《#12元的高雄》(九歌文學國度) 寫下生長歲月中注視著的高雄,乘著公車,從大道到小巷,從港灣到山邊,刻記城市與自己的生命。
本文邀請了同為高雄人、同樣書寫過高雄的作家 #沈信宏,於書中一起看見那位 #共同的好友兼長輩 ——高雄的種種⋯⋯
(引文)我們像一起生活在大家庭裡,高雄是我們共同的長輩,我們知道他偶爾髒汙,有時喧囂,有時清寂,是值得依賴的山海,也是卑微平凡的街市……
這本書既是北兜西遊、有吃有玩的行腳節目,也是一部向過去、向庶民翻掘的小寫歷史。黃信恩娓娓道來正忠排骨、海之冰、高牧鮮乳的創始,品嚐出美濃高麗菜封的不同調味,魷魚丸的獨特餡料,甚至隨口條列丹丹的速食品項與沿革。他也將諸如後勁反五輕、草衙違建區、林園老煙囪、反空污遊行,那些曾經信念高亢而在變遷中漸漸弭息的抗爭吶喊,以文字輕聲流傳。
—————
👉訂閱電子報,每週好文全收錄:https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG:https://goo.gl/Enkzy3
草衙歷史 在 DJ 芳翎 Facebook 的精選貼文
【01/14 星期四 絕對音樂】
「這世界是個有趣的組成,幾乎每件事都有正反兩種面向;
處在不同的位置,置身不同的環境,常常都會塑造出不同的立場和思維,
每個觀點背後,都有它的立基和考量。
正與反,得與失,其實都是想告訴我們:生命得學會尊重、接受與包容,
因為世界不是照著自己要的樣子在改變,
而是我們得依照世界轉變的樣子來調整自己。」
下午4:00-6:00
「絕對音樂」~~ON AIR))))))
把耳朵借給我,
芳翎和你/妳分享~~
趕快下載南投廣播的APP,一起加入我們的行列!
*************************
《時間是最好的療藥:…我只遺憾他沒活著看到我的成就》
我爸好賭、好嫖,後來還沾染毒品拖垮我們家,曾經我很失望、很怨恨,但他在我大二那年血癌過世了,如今我只遺憾他沒有活著看到我們三兄弟現在的成就。
我爸是建築業的小包商,做泥作的,在民國七十幾年的時候,我們家的物質就比別人好,房子比別人的大間,還有VHS的錄放影機、四聲道音響,喇叭很大顆喔,可以放黑膠唱片,也可以放很大的卡帶,房間裡面都有冷氣。
現在想想,小時候家裡過得還不錯,我爸很敢享受,他對錢很沒概念,錢不會放過夜;我媽很聰明,做土水的,都是15天發一次薪水,我媽只要知道我爸拿到錢了,就開始打電話給下面的工人,叫大家過來領錢。
我們家有三兄弟,我爸有時會直接帶我們去三溫暖、去酒家,其實那些場所沒有大家想的那麼光怪陸離。我的童年還滿happy的,第一,我成績不算太差;第二,我打架也不會打輸人家;第三,我又古靈精怪。
而且,我總覺得我爸很屌。他長得不錯,身材好,打扮時髦,非常幽默,人緣很好,又帶點兄弟氣質,很會處理事情,跟當地角頭都有三分交情。
有一次,有個外地人來草衙開麵包店,這邊的兄弟要保護費,沒拿到,就開始打人,鄰居就叫那外地人來找我爸出面,我爸真的幫忙把事情處理好了。後來這個外地人要蓋房子,就把土水給我爸做。總之呢,他很罩,又放很多情給別人。
父親染上毒品使家崩潰
從小我們也知道,爸爸對錢不是很清楚,常因此跟媽媽吵架,但對爸爸的好感仍多於惡感,而且夫妻吵吵鬧鬧,很正常嘛,真正讓我們家走向崩潰的,是毒品。
我國小的時候,父親開始接觸毒品。那時很多人會騙說,安非他命是提神用的,像醫生開刀要超過24小時,都靠這個。大約我國小五、六年級時,地下賭場的人就拿給我父親吸,我在家裡看過,他用鋁箔紙摺成小小的L型,把那些「冰糖」放進去,點火,再用一千元鈔票捲成一個小圓筒狀,塞在鼻子裡面,吸燒出來的煙。
那時候真的不知道這個東西那麼嚴重,知道時,已經來不及了,他體力開始衰退、沒辦法做工,就繼續賭博,十賭九輸,欠債就跟日仔會(高利貸)借錢,變得很少在家。
後來,他消失了,跑路去了,黑道都來家裡追債。我們開始搬家,搬了十幾次家,他也有回來過,每次都躲一、兩天,然後就繼續流浪。
然後,他去坐牢,我們搬到大寮住下來。大寮這間房子,是我爸當初開始變怪時,我媽覺得不對,就用私房錢跟阿姨合夥買的。現在我媽還住在這邊。
爸爸從我國三關到高三,坐了三年的牢才回來。那時我們每個禮拜都去看他,再怎麼講,他都是爸。到了監獄,要先去寫單子、寄菜,菜好像不能超過3公斤,如果是西瓜這類的水果,要切開。我還記得他的編號是1482。
在監獄看到爸爸,真的會想哭,捨不得,他隔著玻璃、在電話裡面就罵你兩句,說要好好讀書,之後也不知道要講什麼了。
出獄後再度沉淪
很多吸毒的案例到最後都是家破人亡,我們家卻沒有散掉,因為我媽ㄍㄧㄥ住了,我大哥也很早出去賺錢,那時天塌下來了,還有他們頂著。後來看看,我媽跟我們三兄弟都很有責任感,感情也都很好,不知道跟我爸這樣有沒有關係。
他坐牢回來後,有正常過大概一年,後來又再犯了。他在沉淪,也拉著全家沉淪,我們只要聽到他回來了,就處於備戰狀態,不知道他會怎麼樣,滿恐慌的,他在家,就像個不定時炸彈。
大哥、二哥和我都跟他打過架。但打完怎麼辦?我還是得回去讀大學,我媽自己一個人在家,我很不放心。
扣掉毒品這件事情,我爸還算可愛的,有他感性的一面。在我要去讀大學前,他曾經跟我在客廳坐著說話,邊罵髒話,邊叫我書要好好讀,那是我長大之後,我們兩個講話講最久的一次。我去讀大學後,父親還哭了,捨不得,他跟我媽說,我比較了解他。
又有一次,是二哥結完婚隔天,大家都很累,那時我爸已經得癌症,沒辦法敬酒,就我跟大哥出面到處敬酒,隔天我們宿醉,坐在沙發上看電視,爸爸突然有感而發說:「娶某真累,以後換你娶,我看公證就好,但我不知道能不能看到。」
在我記憶中,跟他比較深的談話,就這兩次。台灣人是很含蓄的民族,我們不習慣用言語表達自己的愛,但不代表不愛。
我曾經對爸爸很失望,也很怨恨,曾經在上課的時候跟學生說,我爸縱使那麼爛,還是我爸,都已經往生了十幾年了,盡量想他的好囉。當然我也會有遺憾,沒有讓他看到我教書之後的樣子,我們三兄弟長大後有些小成就,他也享受不到。但換個角度想,如果他沒有走,我會不會有這一天?畢竟他一直在亂,而且吸毒真的沒救。
坎坷成長路,造就正面人生觀
也因為這些事,我的人生經驗比較多,很多東西看比較開。坎坷的成長過程,才能造就現在的呂捷吧!人生沒有一條路是白走的,所有的安排都是最好的安排,上帝關起了一扇門,就會再幫你開一扇窗。只是上帝常常會開開關關。
我跟老婆在一起十幾年了,她一直很單純,這是我喜歡她的地方,雖然有時也會因此吵架。我們現在有兩個女兒,4歲多跟6個月,都很可愛,有時候我累了,在家裡躺著,我女兒會跑過來抱我、親我,那時候就會覺得,fine,所有的委屈就去吧。雖然不久後看到貸款又來了。
人很複雜的,學歷史的好處,就是在看事情時會比較深。至於我爸爸曾經帶給我們的,我只能說,時間是最好的療傷藥。
後記:和解的瞬間
父親被診斷得了血癌,一年多之後,就走了。我記得,我爸是禮拜四推進去急診室,媽媽打電話給我,說爸爸可能沒救了,發病危通知了,我禮拜五上完課之後,搭車回家,大哥跟二哥來接我。
我們三兄弟還先去吃個東西,因為總覺得爸爸很愛「裝鬼裝怪」,不知道這次是不是真的。晚上八點多到醫院,拉開布簾,看到自己的爸爸插管、浮腫,我瞬間淚崩,十點多,他心跳就停了。感覺上,我爸還是最疼我,在等我回來。
大哥、二哥先趕回家,準備搭靈堂,我跟我媽在醫院陪他,後來搭救護車回家,在車上,我牽著他的手,一直在心裡問說:爸爸,你知道我有回來嗎?
(文章來源:http://www.businessweekly.com.tw/article.aspx?id=18759&type=Blog)
***************************