Search
《蓬萊仙山風景管理處》
紙本、鉛筆、水性顏料/ 2019
來高雄駁二當駐村藝術家快一個月了，好像終於上軌道，當初寫的計畫就是想把前年沒寫完的「蓬萊仙山電視台」歷史調查完整，想要突破原本只在台北蜻蜓點水式的窺看，果然搬來高雄後，那感覺完全不一樣。
上週在台南演講時回顧我在2014第一件與蓬萊仙山有關的作品時，我才驚覺自己已經不再是拿著望遠鏡，待在蓬萊仙山山腳下遠眺，而是已經通過入山申請，行走在深山叢林，與乾冰雲霧中，小心翼翼不要迷路受困。好在每到一站，都有位智者為我們指引路徑，而我得強忍睡意，趕快在路上裝上照明設備才行。台語也是個障礙，還需留意不被角落竄出的第一代電動車撞倒，和波光粼粼的地獄冥河誘惑，我可以看到我爸嗎？
這座山不好爬，我跟我的旅伴郁仁說，我好希望我們到山頂的時候，可以看到蓬萊仙山創辦人莊添光先生，坐在日式磨石子圍欄上，微笑迎接我們，聽他親自用台灣國語跟我說：「你現在是真正的蓬萊女孩了」
我一定會淚流滿面的。
駁二藝術特區 The Pier-2 Art Center
PAIR 駁二藝術家駐村
認識我的人都知道，我的台語很不輾轉（liàn-tńg）
小時候不覺得這是什麼大不了的事情，因為不論是在家裡跟家人溝通，或是在學校跟朋友聊天，只要會說國語就好了，台語講不好，唯一的差別就是沒辦法跟只會講台語的阿嬤好好聊天。
對於小時候的我來說，平常沒有住在一起，只有在週末時會見到阿嬤，阿嬤平常也只問些生活瑣事，只要會日常對答，就算真的有要講什麼重要的事，也有爸爸媽媽幫忙轉譯，語言只是一種溝通的工具，我只要會最常用的工具就好了，會或是不會台語，好像不是什麼太重要的事。
一直到長大了以後，才發現這樣的想法真是大錯特錯。
．
原來，小時候大家所說的「國語」，其實應該是華語，因為國家語言不應該是官方指派的單一語言，而是所有台灣人的母語都應該視為國家語言被保障。
原來，記憶中並不特別鼓勵講台語的爸爸、身為職業軍人的爸爸，在他小時候經歷過在學校講台語被罰錢，後來投身軍旅後，更不可能在工作時使用台語，被迫和自己的母語漸行漸遠。
原來，印象中對什麼事都溫溫笑著，只有在我不睡午覺偷跑去小河邊釣魚才會大發雷霆、叫我和堂弟跪在祖先牌位前的阿嬤、後來因為腳受傷不便行走而越來越沈默寡言的阿嬤，就是在父權體制下最典型的良家婦女縮影。
阿嬤不是只會講生活瑣事，而是從小在家幫忙拉拔弟妹長大、嫁給阿公後被要求只管相夫教子，不要對柴米油鹽醬醋茶以外的事情發表想法，日積月累下來，被迫只能和孫女聊些生活鎖事。
原來，小時候認為不會講台語沒什麼問題，本身就是問題所在。
原來，從阿嬤、爸爸，到我三代和台語漸行漸遠的過程，也是許多人和母語失根脫節的家庭故事。
．
而這些事情，是在阿嬤離開我們之後，我才漸漸明白的。
在阿嬤離開前一兩年，因為動手術後來用氣管內管維持呼吸，長期臥病在床無法說話，台語不輾轉的我，連用她聽的懂的語言分享最近的生活都沒辦法，一直到現在我都還在後悔，我沒跟阿嬤聊過她的人生，現在只能從爸爸叔叔口中去拼湊一些大概的模樣。
後來只要在地方上、在行程中遇到任何講台語的大哥大姊、阿公阿嬤，我都會想起我的阿嬤。
所以我會盡量用我的破台語對話，就算再不輾轉（liàn-tńg）、就算氣口（khuì-kháu）再奇怪，遇到不會講的詞就問，現場請對方示範發音給我聽，我現在知道，對很多人來說，只有最親近的語言才能完整表達生活的難處，如果聽不懂、不會說，那永遠也無法了解他們的生活。
就算阿嬤不在了，我心中依然希望能透過這樣的方式，多少能更貼近以前阿嬤用台語認知的世界是什麼樣子。
．
過去國民黨一黨專政，結合獨尊華語的教育體制，藉由講台語罰錢、各類華語朗讀比賽話劇比賽等方式，讓華語成為台灣多數人可以共同使用的語言工具，也讓母語非華語的台灣人，逐漸脫離自己的母語、自己的文化，成了失根的台灣人。
華語成為「大多數人都可以共同使用的語言工具」，是靠著犧牲華語以外的母語建立起來的，這個現象實際上就是國民黨為了統治目的、抹煞多元在地文化以維持獨裁地位的歷史遺緒。
如果只能使用「多數人都共通的語言工具」，那是不是代表像我阿嬤那樣只聽得懂台語的民眾，都被剝奪了瞭解立法院質詢內容的權利了。
我自己在日常生活中主要使用的語言也是華語，但這不代表我們可以不去直面這個事實。
很開心看到這幾年來，有越來越多的戲劇、音樂、脫口秀表演，逐漸使用各種母語進行創作，尤其在國家語言發展法通過之後，有越來越多的政策輔導影音文化、教育部創建的語言辭典，也有支持以母語養育下一代的政策資源來鼓勵大家多使用母語、保存母語。
台灣的民主正朝著越來越多元、越來越開放的方向前進。
但對於昨天 3Qi.tw 陳柏惟堅持用台語質詢，國民黨的孫大千卻說「台灣人民本來就可以自由的使用母語溝通，但是這絕對不代表可以在國會殿堂上，用這樣的方式來耍寶作秀。」
趙少康說「陳柏惟真是做秀做過頭，不把心思放在國家大事上，備詢者儼然接受台語考試，真是官不聊生。」
國民黨人士對於陳柏惟在立法院使用母語質詢的各種冷嘲熱諷，根本就是絲毫不顧台灣多元母語發展的血淚歷史，國民黨一直以來假民主、真獨裁的臉孔表露無遺。
我自己的台語還不夠輾轉，也還沒辦法完全用正確的發音表達我要質詢的內容，所以我沒辦法用台語質詢，但我支持陳柏惟用台語質詢的權利，那不是耍寶作秀，也不是台語考試，那是讓像我阿嬤一樣只懂母語的人，也能在柴米油鹽醬醋茶以外，得以瞭解國家大事的方式。
今天臉書歷史動態帶我回到與小虎最後一次見面的照片，想念的心油然生起。我其實是個非常害怕狗，不喜歡狗，經常被狗追，也曾經有過每天被狗吵的不得安寧，對狗真的是敬而遠之的人。雖然這麼說，但，我還是有喜歡的狗，而且，我家也曾經養過狗。因此，初次見到親切有禮的小虎（這好像在形容一個人的初次印象喔），牠的一舉一動好像再跟我說：「歡迎妳來我家玩」，小虎也讓我想到我家也曾經養過狗。
曾經我同學在公園裡撿到了一隻狗，她把狗帶到學校跟我說：「我媽應該不允許我養狗」，於是，我就和她一起騎車走省道回我家，一路上狗狗坐在籃子裡，很乖也很聽話。我同學用台語蓮霧的音給牠一個新名字叫做藍普，是一隻受過訓練的狗，絕不會在家裡大小便，會跟人握手，很機靈卻不亂叫，而且真的會抓老鼠，是一隻非常乖非常有教養的狗。我真的不知道為什麼他的主人會拋棄或者是牠自己走失了，剛好被我同學撿到。我把藍普帶回家交給姐姐，請她幫忙照顧。後來，有一陣子姐姐離家去了澳洲。負責照顧牠的人就是我爸的女人，她似乎不喜歡藍普。後來，藍普出門回家的時間越拉越長，最後就真的再也沒有回來了。我永遠都不會知道藍普當時發生了什麼事，就像同學撿到牠的時候是一樣的，我很難過我沒有辦法照顧藍普，這真的是一個遺憾，畢竟是我把藍普帶回我家的，想起那天牠坐在機車籃子裡吹風看著我似乎很開心即將有個家。。。
後來，我爸養了一隻道道地地的土狗，一隻黑色的母狗。從牠是小小狗一路到牠也生了許多小小狗。牠叫雪子，也是一隻機靈的狗，曾經還幫我們巷子抓過一次小偷，後來爸爸跟他的女人住在山上，就把雪子帶到山上去，聽說有一次牠跟一隻狗在交配的時，有人硬是把牠們扯開，雪子因此生病，沒多久就走了。
在經過漫長歲月，2019年10月，我在美國駐村期間意外地與一隻流浪貓短暫相遇並飼養。我喚牠叫Salt，在偌大校園裡會有一隻感覺有受過極度傷害的波斯貓，就像藍普的身世是一樣的，我永遠都不會知道Salt之前的生活與遭遇，我只知道我慢慢與牠親近，漸漸我們有了很棒的關係，牠自由來去，想來就來，想走就走，偶爾我呼喚牠，牠會從草叢裡跳出來，朝我的方向走來。完全是我最喜歡的人際交往模式，沒想到，居然是在一隻貓身上體會到了。不知道牠現在怎麼樣，是否在經過6號房時，會停下腳步想到我呢？！
回國後，也隨著小虎漸漸邁老，看著小虎也得使用輔助工具行走，我非常能夠理解這樣的感受，等到最後一次看到小虎的時候，牠也已經瘦到不能走路全身不由自主的抽搐發抖，靜靜躺著默默面對死亡的到來。我還依稀可以感受當時我把牠抱在懷裡的溫度，能夠認識小虎親近小虎，讓我除了想念過去與藍普、雪子和Salt的日子以外，也同時關照自己有一天也會面臨老與死。
牠們讓我看到的情感是直接的真摯的，毫不隱藏與保留的。
＃謝謝您們與我相遇 ＃先養狗，然後⋯養了貓。＃這本書我看了兩次，也是今年愛書之一 #謝謝小毛
完整專訪上線囉：
金曲歌后曹雅雯：用台語詩寫我人生的反差萌
https://youtu.be/UAsgfw43J_Q
自從阿公教了第一首台語歌，就愛上唱歌，唱到鄰居敲門抗議，也唱成歌唱節目百萬得主。外型亮眼、個性活潑的曹雅雯，經歷看似一帆風順，其實曾度過一段自我懷疑的辛苦日子。
走過憂鬱症，拿下金曲獎，金曲歌后曹雅雯一再用作品證明自己，新專輯《自本》被譽為去年最精彩的音樂作品之一，不僅入圍八項金曲獎，創新的台語創作，也讓許多從未接觸台語音樂的人重新認識台語歌。
喉嚨內建音響，行走CD曹雅雯，雖自嘲自己看起來瘋瘋的，但私底下卻是個愛寫字、愛讀詩的鐵桿文青，她是如何找到面對黑暗的方法？
精彩專訪，明日上線。
天下雜誌video製作 製作人／李洛梅 採訪／何綺、鄭景雯 剪輯／何綺 視訊錄影／林有成
#曹雅雯 #金曲獎 #台語歌 #自本 #歌唱節目
►按小鈴鐺通知 搶先看，精采獨家全面掌握！
►需要字幕的朋友，請記得開啟CC字幕 ！
=================================
更多精采內容請見：
◎天下雜誌：http://www.cw.com.tw
◎天下雜誌video：http://www.cw.com.tw/video
◎天下雜誌video FB粉絲專頁：https://ppt.cc/flhPQx
◎天下雜誌IG http://bit.ly/2R6jfL6
◎天下雜誌網路書店：https://www.cwbook.com.tw/
病毒疣也可以稱疣，台語的所稱魚鱗贅，學名是人類乳突病毒，病毒疣是由某一型人類乳突病毒(HPV)感染引起的，造成病毒疣的原因有使用公共淋浴、從事肉類工作、濕疹患者及免疫力不佳者等等這些。
#病毒疣 可以分成這幾種：
1.尋常疣：外觀為往外凸起的棕色、粗糙角化的顆粒或斑塊，常出現於手部、指甲周圍或四肢。
2.足部疣：出現在腳底，由於在足底不易提早發現，當病灶長太大時可能會疼痛紅腫，造成行走不適。
3.扁平疣：突起面與上述的疣不同，較平滑、扁平、粉膚色，常出現在前額、臉部、前臂和小腿，很常被忽略或誤以為是老人斑。
4.生殖器疣：俗稱的菜花，好發於男女生殖器及肛門周圍，主要是不安全性行為接觸所引起的，生殖器疣和上述的三種病毒疣是不一樣的表現和傳染途徑。
病毒疣外型通常很小，粗糙，堅硬、其顏色與其餘皮膚相似。
病毒疣經常發生的部位有哪些？
病毒疣可以100%預防不發生嗎？
這一集莊盈彥醫師跟蕭全佑醫師會跟大家分享如何 #治療病毒疣 以及 #預防病毒疣。
偷吃步時間表：
0:00 魚鱗贅??
0:48 菜花&病毒疣如何分辨
3:11 病毒疣病因及預防
5:30 病毒疣治療方法
6:50 關於子宮頸疫苗
延伸閱讀-什麼是協同式 #痘疤治療►►http://bit.ly/2HXSTns
延伸閱讀-#疤痕治療 的方法有這些►►https://reurl.cc/X27rR
延伸閱讀-如何做 #青春痘治療►►https://goo.gl/P4gWNR
『#美上美健康時尚生活』新頻道訂閱起來►►https://reurl.cc/WdK3xx
🔍加入Line了解及預約►►https://lin.ee/6tmwYge
🔍撥打電話立即了解►►02-89859060
※美上美皮膚科診所-官網：
https://www.drxmedgroup.com.tw/
※美上美皮膚科診所-電商網站：
https://drx.com.tw/
※痘疤女王『莊盈彥醫師』-個人官網：
https://dracnescar.com/
※逛逛莊醫師蝦皮：
https://shp.ee/944ktrd
#SBD怪獸Podcast #槓鈴處方 #BarbellPrescription
本集節目由楓書坊【槓鈴處方/Barbell Prescription】贊助播出。
購買連結👇👇👇👇
❤️ 博客來：https://www.books.com.tw/products/0010881935?sloc=main
❤️ momo：https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=8445347
#激推爆推推到爆 #槓鈴處方 #BarbellPrescription
➤ 作者與譯者介紹，Jonathon M. Sullivan背景介紹。
➤ 實際年齡，訓練年資。
➤ 40歲開始練與一般年輕人人無異，60歲才開始就會有諸多限制。
➤ 特殊族群，台灣人口超高齡化，急速老化現象。
➤ Genotype (基因型)，Phenotype (表現型)的差異？
➤ Will (威爾) & Phil (菲爾)，其實指得是什麼？本書的特別重點。
➤ 老化的症狀表現：代謝症候群，肌少症，骨質疏鬆，衰弱，多重用藥
➤ 民主國家的社會裡面，有人過得不好，一定跟你有關，沒有人能置身事外。
➤ 要注意：多重用藥，是一個問題，不是處方。
➤ 老人流失的多是快縮肌纖維，要聽槓鈴的話，壓重量就會長回來了。
➤ 藥物只是針對症狀緩解，無法解決根本問題。
➤ 沒有一種藥物可以超越槓鈴槓片，Not Even Close.
➤ 讚啦！是國語還是台語？
➤ 槓鈴處方，不需要放棄你原本喜歡的活動運動。
➤ LSD (Long Slow Distance) 耐力訓練的干擾效應。
➤ 跑步(長跑)是專項運動，不能拿來當作健康指標。
➤ KISS，Keep It Simple and Stupid 簡單有效。
➤ 這本書已經完整歸納整理所有近代科學與理論基礎。
➤ 每天踮腳尖？有用？統計上都有它的效果量。
➤ 你的肌力訓練變強，你的日常生活變好，你的性生活也會變好。
➤ 棒式支撐(Plank)只要能正確完成1分鐘，你已經取得他多半的好處了。
➤ Andy Baker作者介紹。
➤ 教學的即時回饋最重要，所以指導者絕對是不可取代的。
➤ 六角槓的技術性，六角槓半蹲？膝主導髖主導？
➤ 老年人的個體差異很大。
➤ Conditioning 體能訓練/有氧訓練，推薦動作之一：推雪橇。
➤ 有阻力的能量系統訓練：推雪橇/拉雪橇，負重行走，風扇腳踏車。
➤ 2/20(六) 13:30~16:30 何老師的專題演講介紹：
❤️ 成為頻道會員，小額贊助，支持我們製作更多更棒好看的節目：
https://www.youtube.com/channel/UCOpNfxhmQt6NVq2AzP3VBEQ/join
關於「台語」、「台語文」的疑問與除魅- The News Lens 關鍵評論網. 傳承文化，並不意謂著要消滅別的文化，做為文化主流的華語文化及文言文文化，實在 ... ... <看更多>
行走台語 在 [請教] 台語「欸紅感忠來」的正確意思是啥- 看板TW-language 的推薦與評價
「欸紅感忠來」 台語正確意思是啥呢?
1.欸紅敢應該是有種的意思吧 ？例如欸紅敢就來就是有種就來
2.「Ａ宏幹」依一般人想法，也經常解讀為遭他人姦淫、與他人性交。
3.其他：
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.31.6 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1610779674.A.D9A.html
※ 編輯: justbefriend (1.200.6.157 臺灣), 01/18/2021 20:19:49
... <看更多>