대만 국회 표결 통해 동성애 결혼 허용하기로, 아시아 국가 최초!!!
(台灣國會表決通過同性婚姻 亞洲第一次)
這是韓國新聞的標題
也是一種另類外交～
台灣常被稱為鬼島
但至少、我們有跑在最尖端的愛與同理心
說實話平常不太有空參與同婚運動
但至少不希望看到每一個爸媽花20年把小孩養大
卻因為性向要跟孩子撕破臉而造成人倫悲劇
這裡要厚臉皮的再來推薦我翻譯的歌詞
蔡依林Jolin的《玫瑰少年》
愈多人能聽見這樣社會議題的歌曲愈好
右下角歌詞選韓文，請幫忙傳送給韓國朋友
歌詞有錯可以訊息我，修改幾次都沒問題 🧡
http://yt1.piee.pw/GDF9B
●동성애 漢字是「同性愛」，單用時翻成同性戀
，後面接결혼(結婚)時，翻成「同性」即可
●허용하다 漢字是「許用」，允許的意思
●아시아 국가 亞洲國家
●최초 漢字是「最初」，中文用第一次比較不僵硬
#謝謝韓文老師的指導
#謝謝蘇貞昌院長 蘇貞昌
#玫瑰人生 #蔡依林 #同婚 #亞洲第一 #동성애결혼
謝謝韓文老師的指導 在 韓語兔小學堂- #韓國新鮮事EP12 오늘은스승의날이에요~ 老師 ... 的推薦與評價
韓國新鮮事EP12 오늘은스승의날이에요~ 老師知道hen多同學不是忘記～ 只是不知道應該怎麼用韓文㊗️教師節快樂對不對對不對（這是什麼逼死人的 ... ... <看更多>
相關內容