關稅相關英文、名詞解釋(一)
關稅,英文 Tariff,指包裹通關時針對貨物課徵的稅金
海關,英文 Customs
清關,英文 Customs Clearance,指貨物通過海關時,辦理一連串申報、繳稅等流程的手續
清關手續費:Customs Clearance Fees,指物流報關業者受託清關時收取的費用
報關行:英文 Customs Brokers,專門受託辦理貨物清關的業者
報關,英文 Declaration,針對貨物通關的申報
海關驗貨,Customs Examination,海關依照權責針對貨物進行查驗
物流業者,Carrier,常見的有聯邦快遞 FedEx、DHL 等
寄件人,Shipper (shipr)
收件人,Consignee (cnee),此處如使用 receiver 並非標準的用法
稅捐、稅金:Duties and Taxes
稅則,英文 Tariff,用來分類各個品項的名詞
營業稅,英文 Value Added Tax (VAT)
起運地,英文 Departure
品名,英文 Item,Description of Commodities
產地,英文 Country of Origin
更多關於美國代購限制商品,請到:
https://www.shopjkl.com/pages/tariff
#網購 #代購 #JKL美國代買
貨物報關英文 在 JKL 美國代買 Facebook 的最讚貼文
關稅相關英文、名詞解釋(一)
關稅,英文 Tariff,指包裹通關時針對貨物課徵的稅金
海關,英文 Customs
清關,英文 Customs Clearance,指貨物通過海關時,辦理一連串申報、繳稅等流程的手續
清關手續費:Customs Clearance Fees,指物流報關業者受託清關時收取的費用
報關行:英文 Customs Brokers,專門受託辦理貨物清關的業者
報關,英文 Declaration,針對貨物通關的申報
海關驗貨,Customs Examination,海關依照權責針對貨物進行查驗
物流業者,Carrier,常見的有聯邦快遞 FedEx、DHL 等
寄件人,Shipper (shipr)
收件人,Consignee (cnee),此處如使用 receiver 並非標準的用法
稅捐、稅金:Duties and Taxes
稅則,英文 Tariff,用來分類各個品項的名詞
營業稅,英文 Value Added Tax (VAT)
起運地,英文 Departure
品名,英文 Item,Description of Commodities
產地,英文 Country of Origin
更多關於美國代購限制商品,請到:
https://www.shopjkl.com/pages/tariff
#網購 #代購 #JKL美國代買
貨物報關英文 在 Charlene in Czech 捷克布拉格生活資訊站 Facebook 的最讚貼文
【報關】📦 包裹進入捷克之報關程序
今天來分享一下報關流程好了,
三年前在這邊的時候,第一次收到報關單
(那時候還沒有線上英文版可以看)
還很惶恐😲的找系辦幫我弄
到現在收到報關單,很淡定的填一填送出去就好了
至於要寫什麼資料呢?為什麼要報關呢?
因為台灣是第三方國家,簡單來說就是非歐盟國家,
所以進出口貨物跟郵件都要經過海關檢驗
判定是否需要💰扣稅
這時候有以下幾種東西一定會被扣留的
🔹 這時候你會在郵局的包裹追蹤那邊看到狀態
🔺🔺Communication with the addressee about the consignment being deposited in interim warehouse - asked to prove the value of the goods.🔺🔺
➿郵局包裹追蹤連結 ☛ https://www.postaonline.cz/trackandtrace ➰
等個 3-5 天,就會有厚厚一疊的信件✉️寄到你家
一些✨捷克文版✨的說明跟需要填寫的文件
🎡 想看💥💥英文版💥💥的可以從這邊Download:
https://www.ceskaposta.cz/sluzby/celni-rizeni/ocekavate-zasilku-ze-zahranici
以下列出幾項大家常會寄送到捷克的東西:
------《海關認定有價貨物 + 免扣稅條件》------
✪ 個人財務 & 搬家的一堆雜物電器
(提出證明該物品至少為 6 個月前購買,如果你在前一個國家居住但是還沒滿 12 個月者,要付上前一個國家之簽証證明或居住合約。並且發布【聲明】,聲明該東西進口後 12 個月內為同用途,簡單來說就是_己用_,不得轉讓、租借或販售)
✪ 活體動物 以及其他相關產品
(會經由機場的 Veterinary Border Control Station at Ruzyně Airport (phone: 220 113 267) 檢查,並且飼主須提出在第三方國家的官方動物健康檢查證明,詳細請見 www.svscr.cz)
✪ 菸草
(根據法案,免稅範圍最多只容許 50 支香菸、或 25 支小雪茄(定義為 3g /1支以下)、10支雪茄或 50g 菸草)
✪ 教科書
(學生寄送教科書來,必須提出學生証,並且大略講解這些書籍的用途,並聲明該書籍只供個人在此學習參考用)
書籍一定要為正版書籍
✪ 藥品
(直接在上班時間 8:00 a.m. - 3:30 p.m. 電洽Customs Office Prague Ruzyně (Department 023.1),電話 257-019-256)
✪ 其他雜物總價值低於 7⃣️0⃣️0⃣️ EUR
(能的話附上貨物發票及付款證明,並且具體描述)
茶葉、咖啡、巧克力、電器產品等,具價值性物品更需特別註明
至於植物、煙火...就請各位別想了
------【填寫好後該填的單子及附上證明文件後】------
寄到 [email protected]
標題直接寫 stock number 或 posting number (reference code) 即可
✴️一定要付上的文件有:護照頁、簽證 或 居留證、其他則▪️見▪️招▪️拆▪️招▪️
他要啥就給他啥
最後別忘了把單子填一填🔸掃描🔸
附件可以為圖檔JPG、PDF或DOC檔,檔案大小不能超過 ❹ MB
------【信件寄出並且確認收到後】------
🔹 你會在包裹追蹤狀態看到
🔺🔺The consignment was cleared - released for delivery.🔺🔺
最後再等一張包裹領取通知單,到最近的郵局去領取包裹即可
不用付稅的情況下,請帶 ⑨⑨ Kc 去贖回你的包裹 (行政流程手續費)
要付稅的話...這我就還沒遇過了~
等其他版友分享囉🔚
貨物報關英文 在 出口報關文件英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價
Customs Declaration. 74 向海關遞送. Present/Submit to Customs ... 85 進口文件... 33 私運貨物進/出口Smuggling of Goods into / out of.祥和 ... ... <看更多>
貨物報關英文 在 出口報關文件英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 輕鬆健身去 的推薦與評價
Customs Declaration. 74 向海關遞送. Present/Submit to Customs ... 85 進口文件... 33 私運貨物進/出口Smuggling of Goods into / out of.祥和 ... ... <看更多>