《雖然是精神病但沒關係》:高文英與她的暗黑童話
「童話是將現實世界的殘酷與暴力,以違背常理的方式寫成的慘忍幻想。」
身為童話作家的高文英,在幫精神病院裡的病人上課時,給出的童話定義卻狠狠的打破了在場所有人,包含病人也包含護工們的思維。
首先,高文英先針對童話的定義下了一個違背常識上的說法,她認為童話只是一個包裹糖衣的殘酷現實,那層糖衣是為了小孩而存在,等待他們長大後,存於他們腦中記憶的糖衣將會剝落,裸露出來的是他們正在經歷的成年現實世界。
給出定義並不能說服那些病人,所以高文英提出了幾個童話或故事,先讓台下的人說出自己心中認為這些童話的寓意為何,然後自己再來一一來戳破這些粉紅泡泡。
「《興夫傳》的寓意是甚麼?」
「為人善良才有機會發橫財。」
「不對,興夫不是長子,所以過得很貧困,這是在批評長子獨占家產的繼承問題。」
(《興夫傳》是韓國三大古典名著之一,故事內容大致在說:興夫和孬夫是兄弟。貪婪的孬夫霸占了遺產後,把興夫趕出了家門。有天興夫救了個小燕子,因此得到了巨大的財富,貪婪的孬夫為了也想得到財富,把小燕子打了一頓再救它,結果換來了家破人亡的下場。)
「那醜小鴨呢?」
「不要以貌取人。」
「不對,寓意是養育別人的孩子只是白費力氣,顧好自己的孩子就好。」
「小美人魚的意義呢?」
「即使會化成泡沫永遠消失,也要至死不渝,愛著一個人。」
「小美人魚的寓意是,覬覦有婚約在身的男人必遭天譴。」
從上面幾段對話我們不難發現,台下的病人們給出的是相對世俗與正向的解讀,高文英反駁的說法像是卸掉一切妝容,她選擇無視表層的那些美好,轉而凝視著深處的陰暗面。
我們不能說她的解讀是錯誤或是有問題,她只是用另一種觀點來解讀同一件事,多種面向的解讀法在對話中也很常見,如同日劇《四重奏》言外之意:
「人們總是對喜歡的人不說我喜歡你,卻說我想你;對想見的人不說我想你,卻說要不要一起吃個飯;嘴上說的和心裡想的是不一樣的,這就是言外之意。」
對話中的言外之意,或者故事裡的寓意,透過「作者已死」把解讀權回歸到了讀者手法,因此一個故事有多少讀者就有多少種看法。
她的解讀方法會如此灰暗如此真實,原因在於她的童年與成長經歷。
這邊我們可以引用決定論者的說法,決定論者認為,我們的認知與行為上的選擇,這些選擇的形成,本身就是由我們先前的性格特質所決定,而這些性格特質又是由我們所無法選擇的遺傳因素與早期環境所決定。
簡單說就是有因必有果,高文英的解讀方法是「果」,造成她的解讀法的是她差點被父親殺死的童年加上母親的死亡和謾罵。在很小的時候,她已經提早接觸了世界上的陰暗面,那層原本應該還存在童話上的糖衣,在很早以前就不復存在。
其實,本來很多童話的原版都是陰暗的,相信大家小時候多少都看過格林童話,其中的《白雪公主》、《睡美人》、《灰姑娘》、《小紅帽》對於小孩子來說是能夠記著一輩子的故事,但在故事一開始出版的時候,故事的內容都特別慘忍,包含著許多暴力與色情的元素。(網路上找得到許多原本文章,如果不怕破壞童年記憶,可以找來看看)
以成人視角來看內容當然沒有什麼問題,但問題就在於冠了童話兩個字,這就代表必須以小孩的面向做書寫,顯然過於色腥羶的情節絕對不適合出現在童書之中。因為被抗議,格林兄弟也陸陸續續修改了內容,粉飾和諧了許多黑暗的部分。
同樣的,高文英作家也面臨了這個處境,她的前幾本童話書都曾被批評過過於黑暗現實,到了最新準備出版的《喪屍小孩》因為有吃人肉情節過於血腥,終於被出版界聯合抵制暫停出版,但高文英仍然不願修改,她自始自終認為童話的糖衣可有可無,最重要的是想要傳達的寓意,至於故事過於黑暗,那又如何?
亞里斯多德曾經說過,藝術創作源自於一股形成的衝動(formative impulse)以及情感表達的渴望。基本上,藝術形式即為一種對現實的模仿,反應自然界的真實寫照。藝術所要表達的目的並非事物的外觀,而是他們內在的意義,也就是說,並非他們的格調形式以及細微末節,而是他們的真實存在。(《哲學的故事》P.107)
這也印證了高文英的想法,她毫不在意表現形式是否符合童書的標準,悲慘的童年導致了相對負面的視野,這也形成了她的創作衝動,她的創作手法偏向黑暗,然而只要想傳達的事物有好好地傳遞到讀者手上,她絲毫不在意其他事情,她不會像格林兄弟一樣妥協,仍然繼續畫著那些代表自己人格的暗黑童話。
#雖然是精神病但沒關係
「貪婪小鴨」的推薦目錄:
- 關於貪婪小鴨 在 緒語の雜食性影劇觀後感 Facebook 的最佳解答
- 關於貪婪小鴨 在 艾芮絲的男子宿舍日常。咖哩x屋茶 Facebook 的最佳解答
- 關於貪婪小鴨 在 Mr.J 玩樂學堂 Facebook 的最讚貼文
- 關於貪婪小鴨 在 BillyPan 潘建志醫師- 黃色小鴨環遊世界,在每個都市都造成 ... 的評價
- 關於貪婪小鴨 在 一代梟雄線上看小鴨2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於貪婪小鴨 在 一代梟雄線上看小鴨2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的評價
- 關於貪婪小鴨 在 "櫻坂46" :+: 守屋麗奈 :+:pigi~pigi~的貪婪小鴨 - YouTube 的評價
貪婪小鴨 在 艾芮絲的男子宿舍日常。咖哩x屋茶 Facebook 的最佳解答
🎼🎭🎟音樂劇「彼得與狼」 Peter&The Wolf
這小子從小莫名的喜歡音樂,尤其是樂器演奏,發現有以小小孩為主的音樂劇於是立馬買票!我自己本身很愛音樂劇,真的很開心我家小子也喜歡,以後可以一起聽音樂會跟看音樂劇了✌️
這部音樂劇敘述勇敢又機智的小男孩彼得如何和動物們合作擊退邪惡的大野狼。二十世紀最重要的作曲家-普羅高菲夫(Serge Prokofiev,1891-1953),在1936年為兒童譜寫了《彼得與狼》的交響樂作品,精心挑選不同的樂器來代表故事中的每一個角色-雙簧管是搖擺的小鴨,長笛是靈巧的小鳥,單簧管是貪婪的小貓,法國號是可怕的大野狼,定音鼓是英勇的獵人,低音管是慈祥的老爺爺,活潑的弦樂合奏是勇敢的彼得。
小草田室內樂團透過生動的現場演奏與活潑有趣的繪本引領,讓小朋友藉由豐富的感官體驗,進入奧妙的古典音樂世界。 演出前還為小朋友畫上臉部動物彩繪,可惜我家這小子偏偏很怕臉部彩繪的人,說服好久就是不畫😔我帶著Curry 近距離觀看,他都要哭了死命黏著我一直拉著我要逃離現場!但媽咪我都花錢買票了耶😔結果演出開始,一聽到樂器演奏後,雖然臉部表情依然驚慌,但愛音樂的Curry 身體偏向舞台眼睛不停的往演出者看🤣最後終於放開媽咪的手融入小朋友群中了👍
演出很短並且有互動非常適合小小孩!這部音樂劇在國外也是很受孩子們的喜愛哦!
#可以跟自己寶寶看音樂劇很棒
#1Y8M
貪婪小鴨 在 Mr.J 玩樂學堂 Facebook 的最讚貼文
推薦給大家一部著名的兒童音樂故事Peter and the Wolf {彼得與狼} ,
利用各種樂器來代表故事中的角色---
雙簧管是搖擺的小鴨,長笛是靈巧的小鳥,單簧管是貪婪的小貓,法國號是可怕的大野狼,定音鼓是英勇的獵人,低音管是慈祥的老爺爺,活潑的弦樂合奏則是故事中的英雄彼得。
之前在美國有帶小J 去聽過一次 Peter and Wolf 兒童故事交響樂,利用各種樂器來呈現故事中的角色與劇情挺有趣的,是一場很棒的親子音樂饗宴喔!!
現在兩廳院開始售票囉~~給興趣的家長參考~~
貪婪小鴨 在 一代梟雄線上看小鴨2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價
一代梟雄一代梟雄線上看一代梟雄免費一代梟雄高清,一代梟雄小鴨影音劇情介紹:20世紀20年代,留洋歸來的何輔堂(孫紅雷飾)回到家鄉陝西風雷鎮,誰知適逢父親被貪婪 . ... <看更多>
貪婪小鴨 在 一代梟雄線上看小鴨2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點 ... 的推薦與評價
一代梟雄一代梟雄線上看一代梟雄免費一代梟雄高清,一代梟雄小鴨影音劇情介紹:20世紀20年代,留洋歸來的何輔堂(孫紅雷飾)回到家鄉陝西風雷鎮,誰知適逢父親被貪婪 . ... <看更多>
貪婪小鴨 在 BillyPan 潘建志醫師- 黃色小鴨環遊世界,在每個都市都造成 ... 的推薦與評價
高雄小鴨讚,但桃園小鴨就三條線烙賽消風。到了基隆,變成骯髒市儈。原來黃色小鴨還外掛照妖鏡功能,能對照顯出都市醜陋的街景和人心的貪婪。 生活中的小確幸, ... ... <看更多>