週末何處去?【#跟著繪本作家去旅行】到 #台中 必訪——科博館的敦煌壁畫展!
文|《九色鹿》作者 林秀穗、廖健宏
提及敦煌,我們會想到什麼?莫高窟?鳴沙山?月牙泉?還是響徹沙漠裡的駝鈴?不管是哪樣,對遠在千里之外的我們來說,想來趟絲路之旅,是非常不易,至少事前得計劃上一些時日,但古人說:「行萬里路,勝讀萬卷書。」,是有其道理的,而且果然一點不假。
這次,很意外地,居然可以不必行萬里路,就能讀到萬卷書!
應該說是機緣巧合嗎?#台中國立自然科學博物館,剛好在展出 #敦煌莫高窟壁畫展,展期從4/26──10/1日,巧合的,我們創作的圖畫書《#九色鹿》,就以莫高窟257窟西面的壁畫鹿王本生論改編,歷經三年創作,終於在今年五月面市。
前一陣子到 台中小大繪本館分享創作,透過好友介紹,有幸到台中科學博物館參觀「#敦煌風華再現」續說石窟故事展,在策展人的導覽下,才更進一步明白「經變」這兩個字的意思,有關「經變」一詞,據『敦煌學大辭典』的解釋,其亦稱變或變相,廣義來說,凡依據佛經繪製之畫,皆可稱之,聽到這兒,當下我們的心怦怦跳,也就是說我們創作的圖畫書『九色鹿』也算是另一種的「經變」嗎?
想到這兒,心中不由得,有一點小小驕傲了起來。但仔細一想,如果真的被稱為是另一種「經變」,內心不由得又惶恐了起來,就怕沒把屬於佛陀的本生故事敘說好。不過既然提到了本生論的故事,就來談談背景吧,『九色鹿』的故事是出於金光明經,佛陀的本生故事,而所謂本生,即是佛陀在得到正覺成佛之前,無限生的故事,而其中一世,佛陀轉生成了故事裡的鹿王,即是九色鹿,這次的展覽裡,也有『九色鹿』的壁畫,大家如果有機會到台中,千萬別錯過了這次的展覽。
當然,除了九色鹿的壁畫外,還有許多動人的故事,如五百強盜成佛因緣故事、薩埵太子本生故事、乘象入胎、降魔變……,另外也有佛像的彩塑和洞窟的藻井、供養者的畫像,尤其是供養者的畫像,透過這些畫像,讓我們瞭解到不同時代的穿著、風俗、生活背景等等,非常有趣。這次的展覽裡,還仿真了220和275兩個石窟,和158窟的佛陀涅盤像,聽了策展者的導覽,才知道建構這兩個石窟的不易,還有幾乎一比一呈現佛陀涅盤像在展場的困難。
時序跨入了八月,也是暑假之末,趁著展覽期間,不妨撥空來趟台中國立自然科學博物館的「敦煌風華在現」美的饗宴之旅,另外應台中國立自然科學博物館之邀,在九月十日我們也會親自在展覽現場為大朋友、小朋友們說美麗的《九色鹿》故事。
🦌經典值得收藏——《九色鹿》:
博客來👉https://goo.gl/Oj5Duh
誠品👉https://goo.gl/TEVZEt
金石堂👉https://goo.gl/xJeguX
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過1,790的網紅李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道,也在其Youtube影片中提到,本集主題:「時光寫生:手繪0.65世紀臺灣庶民日常」繪本新書介紹 專訪作者:呂游銘 內容簡介: 一場別開生面的穿越旅程,一段迷走六十五年的真情回顧。畫家呂游銘將珍藏心中的臺灣記憶,以時間為橫軸、空間為縱軸,交織出一頁頁手繪長河,細細道出臺灣戰後至今庶民日常中的醍醐味。 .116公...
跟著繪本作家去旅行 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的精選貼文
本集主題:「時光寫生:手繪0.65世紀臺灣庶民日常」繪本新書介紹
專訪作者:呂游銘
內容簡介:
一場別開生面的穿越旅程,一段迷走六十五年的真情回顧。畫家呂游銘將珍藏心中的臺灣記憶,以時間為橫軸、空間為縱軸,交織出一頁頁手繪長河,細細道出臺灣戰後至今庶民日常中的醍醐味。
.116公分超展開精繪拉頁全景畫
.旅美畫家呂游銘真情流露之作
.內附時光寫生藏書票
這是一本乍看單純,細看卻藏滿彩蛋的繪本。呂游銘以「造境」式蒙太奇手法,將來自全臺灣不同角落的奇特街景和建築,重組於橫向畫面中,宛如《清明上河圖》,每一個人物的穿著與動作,都有其時代意義,反覆讀來,畫中有話。
「臺車在輕便軌道上,越過農地、溝渠,我心中既興奮又害怕。途經一座簡易搭建的木橋,目瞪著橋下冷冽的青綠溪水,心中混雜著刺激和恐怖的神祕感受,超過半世紀後竟仍歷歷在目,無法忘懷。這,算是我最早的旅行圖像記憶吧。」
畫家呂游銘於八零年代解嚴前夕的臺灣離開家鄉,三十年後再回來時,現代化的臺北令他恍若南柯一夢,有如穿越了時光隧才回到老家。奇幻感受使他想要以畫筆記錄下記憶中的家鄉:「生命中前三十年在臺灣,後三十年在美國,現在我來到了中間點。」前半部無字、如無聲電影般的畫面,讓讀者安靜地跟著白帽男孩從密西西比河的急流穿過漆黑洞穴,回到五、六零年代的臺灣,最後經由臺南古厝的大門,豁然來到現下的臺北,看似亂序的跳接、拼接的街景,實則為畫家心中最真實的臺灣印象,描繪逝去時代的一幅幅時光寫生。
作者簡介:呂游銘
臺北人。廣泛的喜愛不同性質的創造性活動。自1969年以來不斷的作了許多繪畫、插畫和室內設計作品,1983年起旅居美國加州舊金山灣區從事藝術創作。愛自由,不隨流派,喜歡思考和走萬里路 深入觀察、體驗,以畫代話說故事。得過國內一些像是:金鼎獎、金書獎、好書……等獎。自創繪本有:《糖果樂園大冒險》、《想畫就畫就能畫》、《魚鷹搬家》、《鐵路腳的孩子們》、《大酷鴨找朋友》、《時光寫生》。與文字作家合作繪本有:《一起去看海》(陳玉金/文)、《冬天的故事》(陳玉金/文)、《夢想中的陀螺》(陳玉金/文)、《一起看電影》(陳玉金/文 )、《我是貓》(游珮芸/詩)、《我愛貓》(游珮芸/詩)、《微笑警察》(劉清彥/ 文 )、紀錄片《童夢》(an Odyssey of Dreams,賴俊羽/導演,2015年)介紹作者一路走來,創作心路歷程的一部分。

跟著繪本作家去旅行 在 李基銘漢聲廣播電台-節目主持人-影音頻道 Youtube 的最佳解答
本集主題:「放假了」兒童繪本新書介紹
專訪作者: 曹銘宗 、 楊麗玲
內容簡介:
放假了!真開心!
這個假期你想做什麼呢?
你知不知道你的父母、祖父母、曾祖父母,
小時候放假的時候做些什麼呢?
三個世代的童年假期,最適合三代共讀的繪本
組成穿越時空的年代劇場
臺灣從戰後至今,隨著時代的前進,小學生的放假生活也在演進,從貧窮的簡單到富裕的多樣,歷經很多變化,但不變的是與家人共度假日,那不論辛苦或享樂的幸福。
現在的小學生如何想像,他們的父母、祖父母、曾祖父母,小時候放假做什麼呢?現在放假跟爸媽出國旅行,有沒有想過從前要幫忙爸媽到市場賣菜?現在出門開轎車、搭高鐵,沒有看過從前城市的三輪車?還有鄉下的牛車?
三個世代的童年假期,透過文字的故事、繪畫的描述,組成穿越時空的年代劇場,一幕接著一幕,帶領小學生從現在回到過去,因了解過去而珍惜現在、展望未來。
放假是童年最美好的時光,放假也讓上學變得更有意義,所以說:放假了!真開心!
系列簡介:
初期出版的三本書,以「兒童的文化生活史」為主軸,推出《上學去》、《放學後》、《放假了》共一套3冊,時間軸從1950年到現在,呈現這些年來生長在臺灣這塊土地上的孩子的日常生活情景。同時,也展現歷史與文化軌跡的改變、日常生活樣貌的更替、過去與現今學校生活的不同、每個時代孩子所熱衷的童玩遊戲、日常生活的飲食等,運用強而有力的圖像和故事,向當代的孩童介紹,不同時代的臺灣孩子不同的生活樣貌。
作者簡介:曹銘宗
擁有童心和熱情的臺灣文史作家、專欄作家,致力以淺白、貼近生活的文字書寫臺灣的歷史文化。
東海大學歷史系畢業,美國北德州大學新聞碩士。曾任聯合報文化記者及主編、東海大學中文系兼任講師、中興大學駐校作家。曾獲三屆吳舜文新聞獎文化專題報導獎,多次入選「好書大家讀」、「中小學生優良課外讀物」。
出版三十多種臺灣歷史、文化、民俗、語言、人物著作,繪本文字著作有《鷄籠中元祭》、《臺灣宗教之美:迎媽祖》、《臺灣小吃之美:基隆廟口》、《洄瀾》,近年著作有《遠見與承擔:中研院數位人文發展史》、《臺灣史新聞》、《蚵仔煎的身世:臺灣食物名小考》、《大灣大員福爾摩沙:從葡萄牙航海日誌、荷西地圖、清日文獻尋找臺灣地名真相》(與翁佳音合著)等。
作者簡介:楊麗玲
1962年冬天生,插畫工作者,喜歡旅行、喜歡走山路、喜歡寫寫畫畫。
