.
【5月號 影視訪問】
.
有一種演員,你不一定記得他的名字,但甫見他出場,便能勾起總在哪裡看過這個人的熟悉感。Buber(麥詠楠)就是這樣的演員。出道十年,上網搜尋各種試鏡,電影、電視劇、舞台劇、廣告也不難見她的蹤影,唯獨是名字,並不容易讓人記住。Buber 這個泰文乳名,加上長洲出身的她,使她有一種與世無爭的氣質,古靈精怪的大眼睛背後無止境的觀察,對世界的框架不斷叨問為什麼,讓她走出一條特立獨行的軌跡。
.
二十九歲,在這之前一直是自由身演員,不斷試鏡。小時候的Buber活在長洲,是個「通山跑」的孩子,比起課業更愛活動。畢業以後就讀表演學校,才是第一次演出校內舞台劇,也就是這次演出,讓她決定要做一個演員。她笑說自己當時的演出「好流」,燈滅,她仍然竭力在漆黑之中投入情緒,強迫自己在舞台上流下眼淚。「那時候我不在乎有沒有人看我,但我喜歡一班人在舞台上完成一件事,有人欣賞,感覺很好。」表演者通常享受在台上被注視的感覺,但回看《全民造星3》當中一小細節,Buber曾言自己並無表演慾,阿祖(梁祖堯)驚訝,大嘆:「演員怎麼可能沒有表演慾?這樣就糟糕了。」Buber無奈笑道:「對啊,我糟糕了很久了。」
.
於是,一開始的「純粹喜歡」,讓沒有人脈,沒有受過學院訓練的Buber,決定了方向。的確,她一直有演出機會,但一直未有一個讓人印象深刻的瞬間。興許是與世無爭的氣質,在《那一天我們會飛》、《中英街一號》中,她都是女主角身邊的好友,角色功能上,展現自己的機會不多,更是襯托、理所當然的定位。「二十三四歲時,我會自嘲為什麼總是當女主角旁邊的好朋友。但到現在反而沒什麼所謂。我已過了那個年紀,回想起來這也與劇本有關,現在來說,那個年齡層已不是我演的了。」
.
——〈特立獨行的軌跡〉
麥詠楠
.
文 / 陳曉桐 @firmiana.ada
攝 / Ken @klckin
Makeup / Deep Choi @deepmakeup
Outfit / @ameliestreet
.
完整訪問載於五月號《藝文青》。
.
五月號《藝文青》已上架,可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。
.
#麥詠楠 #BuberMak #全民造星3 #完全紙紮手冊 #藝文青5月號 #藝文青 #asartisticasyou
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過40萬的網紅糖餃子Sweet Dumpling,也在其Youtube影片中提到,嗨!大家好,我是Cassandre,今天的曼谷自由行攻略,我們要帶大家去逛逛,在曼谷最熱門,同時也是我們最喜歡的一個火車夜市:拉差達火車夜市(ตลาดนัดรถไฟ รัชดา/Train Night Market Ratchada)。 這個拉差達夜市是真的很有意思,不僅僅有一大堆各色各樣的街頭美食...
這個泰文 在 麥詠楠 Buber mak Facebook 的最讚貼文
【5月號 藝文青】
有一種演員,你不一定記得他的名字,但甫見他出場,便能勾起總在哪裡看過這個人的熟悉感。Buber(麥詠楠)就是這樣的演員。出道十年,上網搜尋各種試鏡,電影、電視劇、舞台劇、廣告也不難見她的蹤影,唯獨是名字,並不容易讓人記住。Buber 這個泰文乳名,加上長洲出身的她,使她有一種與世無爭的氣質,古靈精怪的大眼睛背後無止境的觀察,對世界的框架不斷叨問為什麼,讓她走出一條特立獨行的軌跡。
——〈特立獨行的軌跡〉
麥詠楠
/
文 / Ada @firmiana.ada
攝 / Ken @klckin
Makeup / Deep Choi @deepmakeup
Outfit / @ameliestreet
.
完整訪問載於5月號藝文青
@asartisticasyou
這個泰文 在 泰華眼裡的泰國 Taihua Lin Facebook 的最佳貼文
月亮蝦餅是哪個國家的料理?
我真的也不清楚,我有查過了,真的沒有什麼資訊可以查得到。有人說是台灣料理,是一場活動研發出的泰國料理為了放在活動裡,就變成了泰國月亮蝦餅。
泰國沒有屬於月亮蝦餅 (กุ้งกระเบื้อง)(但有名字??)
我們只有金錢蝦餅(ทอดมันกุ้ง)金錢蝦餅就是一塊圓圓肥肥炸的蝦餅。雖然是蝦餅但裡面是純肥肉加蝦喔!
關於月亮蝦餅 (กุ้งกระเบื้อง),我查了查其實有一個國家的料理很像月亮蝦餅,連名字也是!
那道料理泰文是 กุ้งวงพระจันทร์ 翻譯 กุ้ง 是蝦|วง 是圓圈|พระจันทร์ 是月亮,但這也是泰文的名字,我也還查不到到底越語是什麼!กุ้งวงพระจันทร์(月亮蝦餅 )這個泰文名字,是我在網路上查很久才查到的名字,覺得有關聯,因為居然翻譯成中文就是同一個月亮名字,但我也還是找不到越語的名字,怎麼翻譯也找不到,但有看到照片是長得一模一樣,你們可以拷貝名字去查!
另外一個線索就是這個問題也有泰國人在討論,為什麼說是後來台灣人發明的,但小時候他們也吃過這個東西?為什麼泰國也哪裡都是?那如果越南料理為什麼會去到台灣?還變成泰國料理?
但其實備註一下越南料理有些跟泰國料理也很像,我們都是受到中國影響的國家(料理的部分)譬如說米粉湯等等。這篇我真的沒有結論到底月亮蝦餅是哪裡來?是從越南來泰國,然後去台灣,還是越南去台灣然後來泰國,還是各自發明??我查不到,所以其實就算了吧~好吃就好~~
另外月亮蝦餅泰文是 กุ้งกระเบื้อง,กุ้ง 是蝦|กระเบื้อง 是瓦片(因為長得像瓦片)
กุ้งวงพระจันทร์ 月亮蝦餅的越南的名字,還有另一個名叫作 ปอเปี๊ยะวงพระจันทร์,ปอเปี๊ยะ 是一棍一棍的,裡面有加蘑菇與冬粉等的材料,大部分會出現在吃素節日裡!
還有其實也有可能是中國來的,因為全部說的名字都是華人的代表的料理名喔!!
#泰華眼裡的泰國2021
#泰國
#泰國旅遊
#泰國文化
#深度了解泰國
YouTube : http://www.youtube.com/c/TaihuaLin
部落格:http://taihualin.pixnet.net/blog
For Work:[email protected]
【Support】
中國信託商業銀行 822
林泰華 107-540587096
Paypal ► paypal.me/Taihualin
這個泰文 在 糖餃子Sweet Dumpling Youtube 的最佳貼文
嗨!大家好,我是Cassandre,今天的曼谷自由行攻略,我們要帶大家去逛逛,在曼谷最熱門,同時也是我們最喜歡的一個火車夜市:拉差達火車夜市(ตลาดนัดรถไฟ รัชดา/Train Night Market Ratchada)。
這個拉差達夜市是真的很有意思,不僅僅有一大堆各色各樣的街頭美食,像是海鮮熱炒大排檔、泰式傳統小點、日式料理、泰國街頭小吃....(數不完),也有很多甜點、飲料、冰品,特別的是她們夜市的後段,還有一大區的夜店、酒吧街,即便是文青小店也不少。
像是近年來在拉差達火車夜市最有名的巨無霸龍骨湯(火山排骨),用豬的脊椎骨堆成像是一座小山那樣的,又辣又火爆,好吃又好看。
這裡無數的攤位中,還有一個也是非常有名,就是西瓜冰沙(網紅美女果汁姬/冰沙姬/果汁西施),攤位前總是有好多粉絲呢!
喔喔!別忘了來這裡先別急著直奔夜市,拉差達還有一個無敵夜景的秘密觀景台喔,就在旁邊Esplanade Shopping Mall百貨四樓的停車場,到這裡來準備好相機、手機,拍拍拉差達壯麗的美景吧!
拉差達是每天都有營業的夜市,從下午五點開始,一直到凌晨一點結束,不過來的話,還是要留意一下 MRT 末班車的時間喔。
片中分享的美食:
😋泰式傳統小甜點 Kanom Luk Chup(Khanom Luk Chup/ขนมลูกชุบ):
這個泰文叫做 Kanom Luk Chup 的小甜點,相信很多去過曼谷的朋友應該都會看過,小小的色彩鮮豔,做成各式水果蔬菜的造型,亮晶晶的果膠包裹的裡面內餡,是細緻的綠豆沙,非常有意思的泰式點心。
一盒售價是 40泰銖。
😋 木鱉果混百香果汁(Gac with Passion fruit):
在拉差達夜市看到攤位上有一堆造型古怪的橘色水果,上面還有很多小刺,以前從沒看過,後來老闆說這個水果是 Gac,就是木鱉果,木鱉果混搭百香果汁,口味很特別,第一次見面,木鱉果還請多多指教 :)
一杯價格為 35泰銖。
😋 燒烤豬肋排(BBQ Pork Ribs):
晚餐原本計畫小吃一點點豬肋排,沒想到上桌居然是這麼大一份,吃完這份肋排就吃不進其他的東西了 T_T
售價是 389 泰銖。
拉差達火車夜市(Train Night Market Ratchada)的營業時間:
每天的下午五點到凌晨一點(1700~0100)。
拉差達火車夜市交通(拉差達火車夜市怎麼去呢?):
搭乘 MRT 到 Thailand Cultural Centre 站(泰國文化中心站)下車,三號出口左轉,走一下下,就會看到一個百貨公司:Esplanade Shopping Mall,直接穿過這個百貨公司一樓大廳,後面就是拉差達夜市了。
拉差達火車夜市地址:
Ratchadaphisek Rd, Khwaeng Din Daeng, Khet Din Daeng, Krung Thep Maha Nakhon 10400泰國
https://goo.gl/maps/qTLonsRaCpq
#拉差達火車夜市
#拉差達火山排骨
#拉差達火車夜市必吃
#曼谷夜市
#泰國冰沙姬
#曼谷夜市美食
#StreetFood
本片是以 Panasonic Lumix GX85/GX80 4K 影片拍攝。
鏡頭:
Panasonic LEICA DG SUMMILUX 15mm F1.7,
Panasonic LUMIX G 25mm F1.7 ASPH.
影片使用的音樂是:
Wanna,
Youth,
Here
Music by https://www.soundcloud.com/ikson
More Info:
https://www.sweet-dumpling.com/doc/1f0b9fe4715ddfffc9be98c735e33c13
https://www.sweet-dumpling.com
FB Page:
https://www.facebook.com/sweet.dumpling.studio/