Search
考考你～圖片中歌詞所對應的歌名是什麼呢❓答案藏在歌詞裡喔😆
這週五（1/29）就是鄧麗君女神的冥誕🎂，也是雲林的 #鄧麗君日，甜蜜蜜-流動藝術饗宴🎶將在褒忠鄉鄧麗君幼年故居園區舉行，帶領歌迷們重溫女神風華🌟
因應防疫需求，活動採實名制報名並限制參與人數，未報名到的鄉親可關注🔎 雲林縣政府文化觀光處 臉書，晚上7點一起觀看線上直播！
📌報名連結：https://reurl.cc/v51RNo
🗣活動詳情：https://reurl.cc/qm8WeN
#媽媽年代的歌#
翻來翻去找不到想看的電影，回房間前順手點播了一個音樂專輯，上面寫著《媽媽年代的歌》。
發現裡面幾乎全是台灣的老歌，齊秦、鄧麗君、羅大佑、周華健、楊鈺瑩、周蕙⋯有的是MV，有的是他們來到大陸參加節目的現場演出。
果然，沒放幾首，媽媽就探出頭來問我：「珊，這歌你放的嗎？」
《甜蜜蜜》響起的時候，她在廚房忙碌，不知覺哼哼了起來，我都能想像媽媽小鳥般靈活輕盈的樣子⋯
音樂的力量太偉大了！
全家都陷入了回憶，
被歌聲包裹著溫暖著，
顯得⋯跟平時不太一樣。
媽媽最討厭我把叮咚放出來，托音樂的福，今天祂獲得了短暫的自由，在客廳跑來跑去，快活似天堂。
老爸沒有如往常一樣外放生硬的新聞語音播報，貓貓把飼料盤打翻，媽媽也不計較了，連對我的「晨間嘮叨」都省了，空氣變得芳香四溢⋯
現在是周蕙的《約定》，童年中叔叔那台皮套泛舊、顫顫悠悠，開門時會發出「吱——」一聲的小貨車裡長年放的歌，新年的時候我就跟著叔叔車子到處跑，「兜利是紅包」。周蕙唱得跟在巷子裡傳出來一樣空靈，「你我約定，傷心的往事不許提⋯」
媽媽把早餐端出來，熱氣騰騰的。有雞蛋、酸奶、炒黃瓜和稀飯。搭配「我要美酒加咖啡，一杯再一杯⋯」食用。
高勝美的《青青河邊草》也好好聽唷，
用最溫柔的女聲，
唱最堅強的歌詞！
我對台灣的記憶好像是來自好多好多年前，
歌謠啊、白襯衫啊、校園啊什麼的。無論是那時青澀、悠揚的民歌還是相思、繾綣的流行情歌，總讓我有流淚的衝動⋯
這麼多年了，還是楊鈺瑩最甜，她那嗲嗲的「大家一起來動一動吧！」一出來，台下觀眾都要融化了。今天她穿著縫滿羽毛的上衣，像一只美麗的天鵝。「不要問我太陽有多高，我會告訴你我有多真⋯」
間奏的時候還去拉後年輕伴唱者的手，「年輕的歌手們，真是才貌雙全！祝福你們！」觀眾們鼓掌歡呼時，她把眼睛笑得彎彎的，「wow」地回應，實在太甜了！
再瞧瞧孟庭葦的《誰的眼淚在飛》，她多讓人憐惜啊，「悲伤的眼泪是流星，快乐的眼泪是恒星。满天都是谁的眼泪在飞，那一颗是我流过的泪⋯」誰的眼淚在飛⋯是星星的眼淚啊⋯
2020.02.12
台灣新北市歌手卓依婷——
這個名字對我來說，
就像鄰居家的姊姊一樣親切。
#爺爺的dvd#
小的時候住在爺爺家。爺爺家不好玩，但是爺爺家有一整面的光碟唱片，還有一台全黑色的dvd機。
爺爺的唱片第一多的是鄧麗君，
第二多的就是卓依婷。
這兩位令人尊敬的小姐，讓我從小便覺得：台灣的女孩子都是這樣很會唱歌，說話甜甜的，永遠深情款款。
#蘭花草#
從小就聽，「我從山中來，帶著蘭花草，種在小院中，希望花開早。」逢年過節要給家裡人表演或者在班上參加文藝演出，我首選這首歌，唱得又順又好。「山中」，一直是我心中最美最美的來處。
#新年好#
一到過年，卓依婷的新年歌專輯就會被循環播放，從初一到十五。好不熱鬧！
「恭喜恭喜恭喜你呀恭喜恭喜恭喜你！」
#賣湯圓#
「沒有學問，無顏見爹娘。」這是《賣湯圓》，讀書自小自覺，一句歌詞，居然有這麼深遠的影響。
#明天會更好#
「玉山喚醒清晨，大地光彩重生，讓和風撫出的音響，鋪成生命的樂章⋯」當時的我還不知道玉山在哪裡，有多高，只是沒日沒夜地唱著⋯心裡也始終堅信這個世界《明天會更好》。
#我的童年我的歌#
我感謝爺爺的dvd，我的童年被這樣金色的、燦爛的、暖融融、暗藏生機和能量的歌曲滋潤著身心⋯
#演唱會#
爺爺生病了，眼睛看不見，耳朵也不好，dvd被收起來，唱片也為了不惹塵埃全部打包裝箱。
爺爺的家裡，
好久沒有傳出卓依婷的歌聲了。
前幾天得知卓依婷要在深圳開演唱會，
無論如何一定要去。
#人生萍聚#
今晚，《萍聚》的前奏剛出來，
我就浮了一層雞皮疙瘩，
眼眶繼而濕潤。
別管以後將如何結束
至少我們曾經相聚過
不必費心地彼此約束
更不需要言語的承諾
只要我們曾經擁有過
對你我來講已經足夠
人的一生有許多回憶
只願你的追憶有個我
生命中多少來來去去的人，回憶起來何嘗不是「只願你的追憶有個我」呢？
#祝你平安#
再來是《祝你平安》，卓依婷翻唱了很多經典曲目，她們互相成就。
你的所得還那樣少嗎 你的付出還那樣多嗎 生活的路總有一些不平事 請你不必太在意 灑脫一些過得好 祝你平安喔祝你平安 讓那快樂圍繞在你身邊 祝你平安喔祝你平安 你永遠都幸福是我最大的心願
一連串的兒歌，《捉泥鰍》、《外婆的澎湖灣》、《童年》、《魯冰花》⋯
台語歌，《愛拼才會贏》，小調，《康定情歌》，《夢醒時分》，依婷唱了自己的偶像鄧麗君的幾首歌，《甜蜜蜜》，《我只在乎你》⋯
還有近年來的原創⋯
最後，果然，我等到了《明天會更好》，
也是今晚的最後一首歌。
#朋友一般#
卓依婷大概是唯一一個能讓我心境和記憶瞬間回到十年前的歌手了，這樣的歌手，對我來說不是明星，而是朋友。所以我見到她一點也不興奮，很平淡，不陌生，隨著她唱，或哭或笑。
坐在我身邊的是一群初中生，
他們一直問我：
「姊姊你認識她嗎？」
「姊姊你知道這首喔？」
「姊姊你小時候就聽這些喔？」
「姊姊給你紙巾⋯」
#大叔大爺大媽的記憶#
場地很簡陋，燈光音效都不夠好，
但我很久沒有看到在演唱會中，一群大叔大爺大媽們在後面放聲忘情地大合唱⋯
#曾有一個時代#
大家知道嗎，從台灣傳出去的溫潤歌喉，曾如何洗滌一代人的心與魂，給多少人以苦澀生活中安慰與依棲。全場是滿滿的感動。
而大叔大爺大媽帶的孫子孩子們在旁邊鬧，或者低頭滑手機玩消消樂⋯
而我，一個說年輕不年輕說老不老的人哭到稀裡嘩啦，卡在中間莫名有些突兀。
身邊叔叔阿姨們的眼光也是在問我：「卓依婷也是你那個年代的人嗎？」
卓依婷不屬於我的年代，
卻貫穿了我的一整座童年。
#超幸運的末班車#
我這個世代的小孩很簡單，又很複雜。
我很幸運地搭上了末班車，在人生需要啟蒙的時候，在爺爺的dvd上沒有找到為賦新辭強說愁的傷心情歌和少年維特的煩惱，反而遇到了一位歌聲甜甜笑容暖暖的卓依婷。
玉山喚醒清晨，大地光彩重生，
跟著依婷唱了這麼多年，
我也終於明白了這一句話的意思。
廖小花
2019.08.24
深圳
#這個影片有CC字幕喔
鄧麗君的《甜蜜蜜》是純情的戀
蔡依林的《甜秘密》是激情的愛
太赤裸❗️太性感❗️太火辣❗️
🌹用香豔刺激的音樂
🔥學火辣性感的單字
按訂閱 小鈴鐺 讓你英文響叮噹🔔
❤️💛💚💙💜
你想要說出一口好英文嗎？快來訂閱賓狗的 PressPlay 課程吧！
現在開放免費試用 3 天，可以用手機背景播放喔，零碎時間輕鬆學喔～
https://www.pressplay.cc/bingobilingual
Facebook 讓你下載單字卡：https://www.facebook.com/bingobilingual/
Instagram 讓你看 Bingo 私生活：https://instagram.com/bingobilingual_bb/
➡️ 金曲譯者的其他影片：
《玫瑰少年 Womxnly》蔡依林 | 歌詞解析及翻譯
https://youtu.be/lGG_BBFNsf0
給曾在感情中受傷的你 | 蔡依林 如果我沒有傷口 cover 用英文唱
https://youtu.be/fniszmgh0E0
與惡神曲！林宥嘉 別讓我走遠 cover 用英文唱
https://youtu.be/SKP85Pv_qYw
請打開 CC 字幕觀看歌詞
數位收聽：https://joanna.lnk.to/Lover
頻道訂閱：http://bit.ly/joannawangyoutube
Joanna 王若琳即將發行全新翻唱專輯【愛的呼喚】，繼首支曝光單曲「我只在
乎你」之後，接著釋出另一首翻唱自鄧麗君的名曲「愛人」。在這張專輯中
Joanna透過選曲呈現女人的多種面貌與各個女性角色戲劇化的愛恨情緒。
鄧麗君的「愛人」日文版在日本有線放送排行榜拿下連續14週冠軍（1985.05.20
~ 1985.08.19），更一舉拿下第 18 屆全日本有線放送大賞和日本有線大賞兩項大
獎，這是鄧麗君連續兩年獲得第一，也是首位外國藝人獲得此殊榮；單曲總銷售
量突破百萬張，鄧麗君因此首次受邀登上第 36 回 NHK 紅白歌唱大賽演唱。
《愛人》
作詞：荒木とよひさ
改作詞：楊立德 / 韓正皓
作曲：三木たかし
編曲：Ryan Francesconi
曾經想過真不願這樣
毫無理由被迷惑
再也不願多說
為什麼我是如此的冷漠
午夜的煙火燃燒後
悄悄被黑夜吞沒
不再閃爍 沒有熱情
變成了冰河
請愛著我
請再愛著我
用你的溫柔和承諾
我要向人們述說
沉默不再跟著我
請愛著我
請再愛著我
甜蜜的感覺吸引我
不再擁有這份寂寞
在夜空請你呼喚我
Produced by Chris Funk and Joanna Wang
Recorded and mixed by Adam Lee at Halfling Studios, Portland
Recorded by Josh Powell at The Maproom, Portland, OR USA
----------------------------------------------------------------------------------------
★更多活動詳情請上
∥Joanna 王若琳 Facebook Fan Page∥
https://www.facebook.com/chickenjoanna/
https://www.facebook.com/joanna.sonymusic
∥Joanna 王若琳 Weibo∥
http://weibo.com/u/3499459832
∥Sony Music Taiwan CPOP-華語粉絲團∥
https://www.facebook.com/SonymusicTaiwanCPOP
∥Sony Music官方網站∥
http://www.sonymusic.com.tw/
#王若琳 #愛人 #愛的呼喚
《甜蜜蜜》是一首邓丽君演唱的歌曲，歌曲曲谱取自印度尼西亚民谣，庄奴作词，收录在同名专辑中。 中文名称甜蜜蜜. 作词庄奴. 谱曲/作曲印度尼西亚民谣. 所属专辑甜蜜蜜. ... <看更多>
《甜蜜蜜》是一首邓丽君演唱的歌曲，歌曲曲谱取自印度尼西亚民谣，庄奴作词，收录在同名专辑中。 中文名称甜蜜蜜. 作词庄奴. 谱曲/作曲印度尼西亚民谣. 所属专辑甜蜜蜜. ... <看更多>
鄧麗君甜蜜蜜歌詞 在 流金歲月- 【 緬懷鄧麗君。 甜蜜蜜。 歌聲永不朽】 歲月若水 的推薦與評價
緬懷鄧麗君。 甜蜜蜜。 歌聲永不朽】 歲月若水，走過，才知深淺；時光如歌，唱過， ... 甜蜜蜜」這個詞聯系在一起；於是，僅僅五分鐘就完成了《 甜蜜蜜》的歌詞。 ... <看更多>