<表示「累了」的一些說法>
1.疲れた→這是最常用、最一般的說法,無論是精神上的疲勞或是肉體上的疲勞皆可使用。
三時間も日本語を勉強してめっちゃ疲れた。讀了三個多小時的日文,累死我了。
2.くたびれた→比起「疲れた」感覺比較俗語,而且有精力耗盡動彈不得的感覺。
引越しでくたびれたよ。搬家真的把我累壞了。
3.へばった/へたばった→這是精疲力盡、累倒在地的說法,兩者都非常俗語,使用頻率並不高。
残業続きでへばったよ。連續的加班讓我累癱了。
出勤だけでへたばったよ。光只有去上班就讓我累癱了。
4.へとへと→這是表現疲累不堪、精疲力盡的擬態語,疲勞時使用這樣的擬態語來表現,會有生動鮮明的畫面感。
今はもうへとへと、何もしたくない。現在我已經精疲力盡,什麼都不想做。
5.くたくた/ぐたぐた→這也是表示精疲力盡的擬態語,有癱軟在地的語感。但以疲勞的程度來說,「へとへと」是到了動彈不得的地步,而「くたくた」則是稍事休息體力就可恢復的程度。而「ぐたぐた」的疲累感會比「くたくた」更強烈。
きょうはもうだめ、くたくた。今天我已經不行了,累癱了。
6.しんどい→這是關西圈的方言。表示「好累」、「累死了」的感覺。
ああ、しんどいわ。喔,累死人了。
7.えらい→這也是方言的用法,表示辛苦累人的意思,主要用於甲信(山梨、長野)、東海(愛知、岐阜、三重、静岡)及中國(岡山、広島、山口、島根、鳥取)地區。
朝から草刈りしててえらかった。從早上就一直在割草,好累了。
8.疲労困憊(ひろうこんぱい)→這是成語的用法,一般口語不會出現,只用於文章當中。
長時間の交渉で全員疲労困憊している。經過長時間的交涉,大家都感到疲勞困頓。
同時也有8部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅wasako,也在其Youtube影片中提到,#郷土料理 #せったか #長野 〔せったか〕さん 長野県長野市南石堂町1426 食べログ https://tabelog.com/nagano/A2001/A200101/20024090/ ✂︎------------------------------------------------...
長野 方言 在 日本旅人塾 Japan Tabi Facebook 的最讚貼文
【長野】(馭風之行!享受在蘋果園與自然間踩踏自行車樂趣)
來到千曲市上山田溫泉,可不僅能享受溫泉入湯之樂!
定居於當地並經營旅館的跨國夫妻檔~美國人Tyler先生及日本人磨利小姐,不但悉心經營傳統旅館,Tyler更以一口流利日語積極參與各種觀光導覽、旅遊推廣活動,活躍及投入程度十分令人敬佩。
在其經營的龜清旅館對面,Tyler還開了一家腳踏車出租店,ずくだし(長野方言,孜孜不倦努力之意)。
來到這家腳踏車出租店,您除了可以租車以外,也可預約Tyler的日語或英語導覽,不但可在鄉間、林間、蘋果園間悠閒地感受上山田溫泉周邊地景的魅力,還有神社參拜、水果採摘體驗,內容頗為豐富。
更有趣的是,Tyler本身就是個充滿好奇心的知識王,為參加者介紹各種關於上山田溫泉的魅力、歷史、產業的同事,還會反問參加者該國民情、觀點,成為魅力獨具的另類國際文化交流之旅!
~INFO~
ずくだしFB
長野県千曲市上山田温泉2-15-16
2.5小時1,000円、附Tyler導覽4,000円
https://www.facebook.com/zukudashi/
#長野 #千曲 #上山田 #千曲市経済部観光課 日本旅遊情報局2
長野 方言 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳解答
一個馬來西亞青年讀李光耀回憶錄 ——在廣州 ◎#呂育陶
而我錯過了那個可以選擇人或植物的年代
昨日之風從打開的頁面吹起
猶如犁開市中心精緻的花園廣場
翻出深埋在歲月下層
打破的誓言、撕裂的國旗、結疤的刃首
『你的威脅稍勝於神......』
我看見一名充滿芒刺的將領
被逐出草木不准自由生長;野獸不允公平覓食的土地
到眾人皆認為黃昏自藍轉紫
再由紫轉如醬的黑暗的地方
那時我諳母語或不諳母語的族人
在各自多汗的夢境裡
蒲公英般飄墜
一面巨大的紅旗自東方緩緩升起
更多人選擇盆栽
將領騎著島嶼在歧視的眼角下
長出廣大的翅膀,盛大地飛翔......
自粵菜館出來我胃囊消磨著果子狸和黃鱔
冬日冰涼的陽台我繼續翻閱
高溫的年代
我看見整個半島的工蟻放下不識字的自己
用如磚的意志構築
南洋海島上唯一的方塊字大學
時日茫茫,在說英語的海風吹颳下
方塊字退縮不停退縮成方言
大學,終被破牆而來用英語思考的一支鋼筆沒收
乾枯成島嶼上的一個瘡疤
我閤上不忍深究的年代
望著這急速膨脹的都市
這世代,普通話和粵語不見得攔截
帝國般席捲過來的美元歐元日元韓元廠房
我深吸一口氣,讓帝國無邊疆的空氣
竄如我長期被壓抑的肺囊
在半島,我的上司、教授、鄰人、情敵
仍困在一個防守森嚴的牧場
主人刻意迴避狗看門、馬拉車
經濟學簡單的道理
『內在的威脅,遠勝於尊嚴......』
風暴後的牧場繼續收留
大片長不出好風景的土壤
更多欄柵設立保護
『這是神賜我們的土地
雖然我們,從不知曉如何使用鋤頭』
我閉上雙眼,一顆急速旋轉的地球
逼近眼前,國界模糊不清
我聽見大批轟隆的機群與船隊繞過半島
向東北挺進
一滴淚,掉落寧靜的牧場
黃昏般慢慢轉藍
--
◎作者簡介
呂育陶
1969年生於馬來西亞檳城喬治市,祖籍廣東順德,美國康貝爾大學電腦科學系畢業,現任職銀行。曾獲「時報文學獎」,「花蹤文學獎」,「優秀青年作家獎」,「海鷗文學獎」。著有詩集《在我萬能的想像王國》、《黄襪子。自辯書》、《尋家》。(截自:http://poetry.culture.gov.tw/2014/htm/content.php?id=15 )
--
美術設計:小幽
攝影提供:網路素材
--
◎小編【旅台小子ɘ】賞析
1963年7月16日,馬來亞、新加坡、沙巴(北婆)和砂拉越一起簽署《馬來西亞協定》,並且在聯合國的調查報告公佈之後,正式成立。由於土地面積不大、自然資源的缺乏,需要依賴鄰國馬來亞在資源上的供給。除此之外,當時的政治局勢也是新加坡想要加入馬來西亞的原因之一。至今,新、馬政府在種族和政治問題上存有矛盾。最終,新加坡於1965年8月9日脫離馬來西亞成為獨立國。
當時,許多人皆認為新加坡在脫離馬來西亞之後,必將難以維持獨立。『將領』則是暗指李光耀,『騎著島嶼在歧視的眼角下/長出廣大的翅膀,盛大地飛翔......』;其他人,只能『在各自多汗的夢境裡/蒲公英般飄墜』,但『更多人選擇盆栽』,紮根於東方。
『方塊字大學』所指的是南洋大學,它是一所由新、馬兩地的華人為自己留在南洋的子孫而設立的大學,承載著巨大的理想和抱負。不過,新加坡為國家的發展因應趨勢,採取英語至上的語言政策,『大學,終被破牆而來用英語思考的一支鋼筆沒收/乾枯成島嶼上的一個瘡疤』。這最終成為新、馬華人的一大遺憾。
『這世代,普通話和粵語不見得(能夠)攔截/帝國般席捲過來的美元歐元日元韓元廠房』。然而,馬來西亞『仍困在一個防守森嚴的牧場』,『風暴後的牧場繼續收留/大片長不出好風景的土壤/更多欄柵設立保護』。
詩人不僅感嘆新加坡採取英語至上的政策,使得南洋大學關閉——這其中沒有對與錯的批判;而且,也回首自己國家的發展,『一滴淚,掉落寧靜的牧場/黃昏般慢慢轉藍』。
馬來西亞,『這是神賜我們的土地/雖然我們,從不知曉如何使用鋤頭』,一直困在『經濟學簡單的道理』。何時,我們才能夠從中掙脫呢?
http://cendalirit.blogspot.com/2015/10/blog-post.html
長野 方言 在 wasako Youtube 的最佳貼文
#郷土料理 #せったか #長野
〔せったか〕さん
長野県長野市南石堂町1426
食べログ https://tabelog.com/nagano/A2001/A200101/20024090/
✂︎------------------------------------------------------------------------------------------------------------
わさ子です!
色々食べたりお酒も飲んだり、たまにデカ盛りたべたり🍚
ゆるい動画を投稿しています🐈
投稿ペースは未定、時間はだいたい18時くらい(予定)
SNSもやってます( ᐛ)
◎Twitter ➡️ https://mobile.twitter.com/ut_similia
◎Instagram ➡️ https://instagram.com/wasawasawasabi3?r=nametag
◎手書きイラストでグッズ作ってます🐈
https://wasako.booth.pm/
📩 ご用件は
gmail➡️ horseradish553@gmail.com
✂︎------------------------------------------------------------------------------------------------------------
♪音源↣ https://dova-s.jp/
甘茶 URL⇒ https://amachamusic.chagasi.com/
長野 方言 在 大滝友梨亜 Youtube 的精選貼文
Vlog番外編!
3/26のSBCラジオ様「VS島田秀平!アイドルとお怪談めぐり」に出演させていただきました!舞台裏をチラリ
長野とってもいいところでした✨
Vlog新潟シリーズはこちら↓
①【Vlog】新潟さんぽ(新潟市西区編)
https://youtu.be/nLEz2T4l18A
②【Vlog】新潟さんぽ(柏崎市編)
https://youtu.be/sGdulQQ8wWA
③【Vlog】新潟さんぽ(南魚沼市編)
https://youtu.be/kFWNCFd5Kb8
④【Vlog】新潟さんぽ(弥彦村編)
https://youtu.be/WHGgx_GFQuI
⑤【Vlog】新潟さんぽ(新潟市中央区編)
https://youtu.be/xly8_OAD6j4
⑥【Vlog】新潟さんぽ(胎内市編)
https://youtu.be/qrpCqbhx9ng
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
1stシングル『乙女模様』
CD🌸https://www.amazon.co.jp/dp/B087L8RFR9/
配信🌸https://linkco.re/aMtGVfc2
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【人気の動画】
■【方言女子】新潟県民ならこのクイズわかりますよね?
https://youtu.be/YxyEleLq_og
■【ヲタク全開】リクエストにお応え!マンガ紹介!
https://youtu.be/2K4X_FqR_aM
■事務所に後輩ができたので突撃してみた!!
https://youtu.be/qbPgZXJKKFU
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フォローよろしくお願いします🙆♀️
○Twitter ⇒ https://twitter.com/takimarucyan
○Instagram ⇒ https://www.instagram.com/takiomaru
○TikTok ⇒ http://vt.tiktok.com/J4xmbF/
○SHOWROOM ⇒ https://www.showroom-live.com/yuriaootaki
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#大滝友梨亜 #Vlog #長野
長野 方言 在 Watch izumi style Youtube 的最佳解答
まったり小春日和のお庭にて
ねこたちは北信地方の方言でなにやらお話ししています。解説つきです。
#長野方言
#方言
#ねこ