幾天沒更新 泡菜都不泡菜了🤷🏻♀️
-
1. 韓國泡菜改名叫「辛奇」
以後沒有泡菜鍋，只有辛奇鍋、辛奇煎餅
2. 池昌旭確診covid-19
3. 張基龍8/23要入伍了 嗚嗚
（這樣也好 我就不用擔心他被慧喬拐走（喂))
韓國泡菜改名 在 Facebook 的最佳解答
同時也有2部Youtube影片，追蹤數超過75萬的網紅志祺七七 X 圖文不符，也在其Youtube影片中提到，✔︎ 成為七七會員（幫助我們繼續日更，並享有會員專屬福利）：http://bit.ly/shasha77_member ✔︎ 體驗志祺七七文章版：https://blog.simpleinfo.cc/shasha77 ✔︎ 購買黃臭泥周邊商品： https://reurl.cc/Ezkbma 💛 ✔...
「韓國泡菜改名」的推薦目錄：
- 關於韓國泡菜改名 在 Facebook 的最佳解答
- 關於韓國泡菜改名 在 雲爸的3c學園 Facebook 的最佳解答
- 關於韓國泡菜改名 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的最讚貼文
- 關於韓國泡菜改名 在 從台灣看見世界的故事 Youtube 的最讚貼文
- 關於韓國泡菜改名 在 [閒聊] 大家會把韓國泡菜改叫辛奇嗎？ - 看板WomenTalk 的評價
- 關於韓國泡菜改名 在 韓式泡菜改名「辛奇」，中國人表示：「又在偷」 ｜志祺七七 ... 的評價
- 關於韓國泡菜改名 在 O-ni趣韓國- 泡菜更名了以後要叫“辛奇”唷| Facebook 的評價
- 關於韓國泡菜改名 在 [問卦] 韓國泡菜是什麼時候正名為"辛奇"的？ PTT推薦Gossiping 的評價
- 關於韓國泡菜改名 在 [新聞] 韓國「Kimchi」中文正名「辛奇」! - PTT 熱門文章Hito 的評價
- 關於韓國泡菜改名 在 韓國泡菜要改名鳥- 港澳日常板 - Dcard 的評價
- 關於韓國泡菜改名 在 [閒聊] 大家會把韓國泡菜改叫辛奇嗎？ - womentalk - PTT學習區 的評價
- 關於韓國泡菜改名 在 韓國泡菜英文的推薦與評價，FACEBOOK、PTT - 最新趨勢觀測站 的評價
- 關於韓國泡菜改名 在 韓國泡菜英文的推薦與評價，FACEBOOK、PTT - 最新趨勢觀測站 的評價
韓國泡菜改名 在 雲爸的3c學園 Facebook 的最佳解答
#韓國泡菜改名 #辛奇
根據韓聯社報導，近來韓式泡菜（Kimchi）與四川泡菜（PAOCAI）發生混淆與爭議事件，南韓文體部決定修正《公共術語的外語譯名規範》，將Kimchi的標準中文譯名從原本的泡菜變更為辛奇。
報導提到，由於中文裡沒有Kim或Ki對應的音節，因此不能準確音譯，南韓農林畜產食品部於2013年4000個漢語詞彙進行分析，並且比對8種中國方言的讀音，徵求南韓駐中國使館專家意見後，提議將Kimchi翻譯為「辛奇」。
韓國泡菜改名 在 志祺七七 X 圖文不符 Youtube 的最讚貼文
✔︎ 成為七七會員（幫助我們繼續日更，並享有會員專屬福利）：http://bit.ly/shasha77_member
✔︎ 體驗志祺七七文章版：https://blog.simpleinfo.cc/shasha77
✔︎ 購買黃臭泥周邊商品： https://reurl.cc/Ezkbma 💛
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 來看志祺七七粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb
✔︎ 如果不便加入會員，也可從這裡贊助我們：https://bit.ly/support-shasha77
（請記得在贊助頁面留下您的email，以便我們寄送發票。若遇到金流問題，麻煩請聯繫：service@simpleinfo.cc）
＃韓國 ＃辛奇
【 製作團隊 】
｜企劃：歡歡
｜腳本：歡歡
｜編輯：土龍
｜剪輯後製：憨吉
｜剪輯助理：憨吉
｜演出：志祺
——
【 本集參考資料 】
→ 泡菜不再叫「泡菜」了！韓國「Kimchi」中文正名「辛奇」：https://bit.ly/3i7UAlS
→ 韓國泡菜正名「辛奇」！中韓泡菜戰爭背後，Kimchi 的國際化之路：https://bit.ly/3fntLsj
→ 中韓泡菜之戰：避免與四川泡菜混淆，韓國正名kimchi譯為「辛奇」：https://bit.ly/3744zlR
→ 中韓泡菜之爭結果出爐！韓國決定中譯改為「辛奇」仍遭陸網炮轟：https://bit.ly/2TDDqmD
＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺，傳送門如下：
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓
🟢如有引用本頻道影片與相關品牌識別素材，請遵循此規範：http://bit.ly/shasha77_authorization
🟡如有業務需求，請洽：hi77@simpleinfo.cc
🔴如果影片內容有誤，歡迎來信勘誤：hey77@simpleinfo.cc
韓國泡菜改名 在 從台灣看見世界的故事 Youtube 的最讚貼文
#三立新聞 #消失的國界 #李天怡
➲ 世界微光看更多 http://act.setn.com/worldlight/
➲ 深度節目及國際時事都在這裡 【從台灣看見世界的故事】
➲新聞HD直播 三立LIVE新聞 https://goo.gl/7FaFJW
➲追蹤消失的國界粉絲團：http://bit.ly/SETBorderlessWorld
➲驚爆新聞線 爆內幕追真相 https://goo.gl/qnrjSt
➲政論第一品牌 新台灣加油 https://goo.gl/Hthr3e
➲雲端秘檔揭秘辛解碼真相 https://goo.gl/vi3Gzd
➲美食趣遊必看54Free食代 https://goo.gl/bSdR3e
#國際新聞 #國際局勢
韓國泡菜改名 在 韓式泡菜改名「辛奇」，中國人表示：「又在偷」 ｜志祺七七 ... 的推薦與評價
成為七七會員（幫助我們繼續日更，並享有會員專屬福利）：http://bit.ly/shasha77_member✔︎ 體驗志祺七七文章 ... ... <看更多>
韓國泡菜改名 在 O-ni趣韓國- 泡菜更名了以後要叫“辛奇”唷| Facebook 的推薦與評價
韓國泡菜改名 了！Kimchi最新中譯正名叫「辛奇」. 本日最夯話題不曉得你有沒有跟上，大家熟知的韓國泡菜（Kimchi） ... ... <看更多>
韓國泡菜改名 在 [閒聊] 大家會把韓國泡菜改叫辛奇嗎？ - 看板WomenTalk 的推薦與評價
如題
中文常叫的韓國泡菜
韓文發音是kimchi
而韓國人一直想要把中文譯名正名成「辛奇」
大家會想要改口嗎？
肥肥覺得現在出去外面講辛奇好羞恥喔
感覺很矯情，也沒幾個人聽得懂
之前看WTO姊妹會
有位韓國新住民就開始用辛奇這個詞
看了覺得好奇怪
但未來就不一定了
就好比漢城跟首爾
也有可能未來大家都叫辛奇
只有落伍老人叫泡菜QQ
所以
大家會想改變對韓國泡菜的稱呼嗎？
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.232.29.45 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1649564757.A.BCF.html
... <看更多>