連續兩集專訪周揚明女士,就是音樂家周藍萍的女公子。請看主持人 Edwin W. Chen(陳煒智)的真情告白:
自幼就對作曲家周藍萍的作品很感興趣。畢竟《梁山伯與祝英台》是兒時的啟蒙電影,沒電影看時總會聽它「含對白的」完整電影原聲唱片,再自行添上各種想像;周先生的音樂,搭配著人物、情節、唱詞、故事起伏,環環相扣,寸寸交織,綴成一整幅華文世界裡運用音樂、運用歌唱來敘事抒情的最佳典範。
投身電影研究後,因緣際會寫了《我愛黃梅調》,行文之間,不知不覺運用自己喜愛的百老匯經典音樂劇「詞曲交融、整合美學」藝術心法,來檢視一部部的黃梅調電影,驚覺有好多我們深愛的作品,居然跨越了時空羈絆和文化隔闔,彼此遙相呼應。原來,推到最終點,那個「無動不舞,無聲不歌」的美妙境界,竟是所有音樂戲劇工作者,意在追求的桃源仙境。
在創作的領域裡,周藍萍在台十年,在港十年,台灣電影篳路藍縷的草創時期,有他的心血結晶,而港台輝映、往來頻繁的那段歲月,更有他絕美的音樂和歌曲。電影之外,還有廣播、舞台劇、流行歌曲,甚至商用音樂……他原是演員出身,能歌,能舞,寫起電影歌曲——尤其是連篇歌唱電影,無論旋律抑或配器、編曲,跌宕起伏,總能搔著戲肉之癢處,天王大導演李翰祥對周先生的作品更曾大表贊賞:「周藍萍怎麼寫我就怎麼拍!」
1971年周先生猝逝於香港,夫人拋下一切,攜子女返台定居。其後近40年,除音樂版權之洽商與費用綜理,幾乎絕緣影劇界,不唱舊歌,不談周曲,直到2011年。彼時國家電影資料館(國家電影中心前身)承辦「歌聲舞影慶百年」華語歌唱片影展,精選多部周先生作品,喚醒諸多故人故事,女公子周揚明於是挺身而出,重新尋訪父親的創作足跡。從中廣舊人舊事開始,旁及四海唱片公司的劃時代錄音作品,進而渡海遠征,重回香港,踏入即將拆除的邵氏片場,在春雨霏霏的淒寒傍晚步上殘樓,自成串的大小鑰匙裡一一嘗試,試到那唯一的正確關鍵,打開塵封幾十年的邵氏錄音間……
「臺灣電影筆記」在開播之初,就一直希望能邀請揚明姐來到節目裡,談談父親,談談父親的歌,以及父親的電影。記得周先生在我們第一季節目裡便占有相當的份量。當時每日播出,連續九週共45集,把台灣電影發展歷程從日本統治的年代、上海影壇影響的年代、還有《阿里山風雲》等等,一路數下,數到21世紀的金馬國際影展和電影中心保存電影、修復經典、研究推廣的使命。與周先生相關的段落,前前後後,至少兩集以上。如今經過一年多的努力,在戊戌年的最後一天大年除夕,終於請到揚明姐光臨,在「幕後功臣系列」作曲家周藍萍單元裡親自獻聲。
回首前塵,身世未詳的周藍萍四海飄蕩,最終落腳台灣。他以珍惜寶島福地的心情,展開長約20年的創作生涯。雍容雅正,富饒豐厚,是周先生的音樂特色,用時下流行的詞語來形容——「正能量」。他的音樂涵泳著極其飽滿的正能量,幾乎聽不到陰狠、矯詐、機算或者厭世、衰朽,就連悲慟一如《梁山伯與祝英台》的樓台會或英台哭靈,都哀而不傷,柔婉細膩。
正能量的作品難寫,要寫得精采更是難上加難。周藍萍不僅寫得好,他更在作品裡寄託了人生最美好的希望。他用〈綠島小夜曲〉迎來嬌妻,用〈回想曲〉(桃花開放在春天,一見桃花想從前)迎來愛子,又用《梁山伯與祝英台》、《山歌姻緣》、《鳳還巢》、《花木蘭》等重量級電影音樂迎來揚明姐的誕生。這個家庭一切的一切,都是靠他筆下流瀉出來的音樂,供給其中每個成員衣食無缺的物質享受;而當大師驟然離席,親人正欲感嘆陪伴相處的時間太少之際,那些歌,那些電影和音樂,那些融鑄在每個聽周曲、唱周曲的男女老少,他們生命軌跡裡的成長記憶——如海如潮,澎湃湧回。
好多年前,我曾經問過揚明姐,父親的作品那麼多,她自己最喜歡的是哪一首?
她當時頓了一下,回答我:〈當我們小的時候〉。
「因為當我們小的時候,父親還在。」她說。
更多內容,點選以下連結收聽 #臺灣電影筆記
「香港電影資料館開放時間」的推薦目錄:
香港電影資料館開放時間 在 Initium Media 端傳媒 Facebook 的最讚貼文
【7、80年代,中國的禁片曾以「內參片」形式放映】
放映內參片的大致時間起點是在文革中的1970年代初。當時江青、周恩來分別發出指示翻譯了一些內參片,以供給一些經過特許的人觀賞的影片。當時,背誦一下片單,都是身份地位的象徵。
📌 完整故事:http://bit.ly/2GZOAqF
🎬 第一種,是中國電影資料館收藏的外國電影膠片拷貝,這是內參片的主體。
🎬 第二種,是按照國家領導人的指示,從這些館藏的外國資料拷貝裏挑選出來加以翻譯配音的外國電影。這種內參片在放映時都冠以「批判」的名義。批判規模最大的,當數針對意大利導演安東尼奧尼的紀錄片《中國》(Chung Kuo - Cina, 1972)的討伐。
🎬 第三種,被稱為過路片,大多是從香港的導演或片商、外國使館文化部門暫借出來,或者外國導演、片商來訪偶爾帶來的影片。
🎬 第四種,是極少數的有許可放映,是一種特許的半公開放映。像是1984到1988年,中國電影資料館相繼舉辦的意大利電影回顧展、法國電影回顧展、日本電影回顧展、瑞典電影回顧展、葡萄牙電影展、前蘇聯電影展,都屬此類。
🎬 第五種,是一些被禁止放映(俗稱「被槍斃」)的大陸電影,從建國初期的《我們夫婦之間》(1951)《武訓傳》到改革開放年代的《苦戀》(1980)《楓》(1980)《瞬間》(1979)等。
內參片放映大約在1980年代末就結束了。隨着盜版VCD和DVD的流行,外國電影大部分都唾手可得,內參片也就不那麼顯得高端、那麼資源稀缺了。
這些內參片,絕大多數是盜版放映。操辦者絕無意成為普羅米修斯,但卻無意中偷盜來他鄉的思想火種。這是國際版的鑿壁偷光,這偷竊來的半米陽光,無意中就點燃了黃土地上的海市蜃樓,城市之光。
📌 內參片曾向中國投射出思想的火種:http://bit.ly/2GZOAqF
圖:端傳媒設計部
============================
▍用你選擇的媒體,決定你看見的世界 ▍
加入會員 ➤ http://bit.ly/2lG8JeA
#端傳媒
香港電影資料館開放時間 在 留情 Facebook 的最佳解答
-----展覽-------
穿越時代古裝篇
版主最近去了看這個展覽,有梅姐拍攝審死官時的戲服。
當然不止這套衣服,還有周杰倫、劉德華、林黛等人穿過拍古裝劇的衣服,展期到13/8/2017
香港電影資料館 (港鐵西灣河站A出口走大約10分鐘)
免費入場
開放時間為-
星期一、三至日:上午10時至晚上8時或是日電影完場後15分鐘
星期二(公眾假期除外)、農曆年初一及二休館
香港電影資料館開放時間 在 香港電影台- 最新一期電影資料館《通訊》,有「雌雄大導」 的推薦與評價
最新一期電影資料館《通訊》,有「雌雄大導」、胡金銓、太平戲院…… https://www.filmarchive.gov.hk/zh_TW/web/hkfa/rp-newsletter-97.html. ... <看更多>
香港電影資料館開放時間 在 香港電影資料館 二十周年誌慶節目回顧Highlights ... - YouTube 的推薦與評價
感謝大家與我們一同慶祝 香港電影資料館 二十周年,誌慶節目能圓滿舉行,全因你們的支持!我們期待日後再聚! The Hong Kong Film Archive has been so ... ... <看更多>
香港電影資料館開放時間 在 遊展Excohk is at 香港電影資料館. 的推薦與評價
香港藝術中心@hongkongartscentre. 地點|灣仔港灣道2號. 時間|各展覽及場地開放時間可能有不同,請參考個別公布. 香港電影資料館. ... <看更多>