不知道大家有沒有看過「 Diary of a Wimpy Kid 葛瑞的囧日記」系列書籍？
這幾年國外非常受到年輕讀者喜愛的
「 葛瑞的囧日記」描寫了葛瑞和他的家人以及朋友們的一系列校園及日常的生活故事，超荒唐、超爆笑的故事內容，牢牢抓住各國年輕讀者的心，讓這套書立刻翻譯成65種語言，在世界各國跨越國家文化大受讀者歡迎！
#未來親子 小天下出版了中文版的「葛瑞的囧日記」系列，而且特別以中英雙語的形式呈現，希望能讓台灣的讀者除了享受有趣的故事之外，也能從中練習生活化又道地的日常美語。
這週閱讀了2本「 葛瑞的囧日記」系列 & 發現姊妹作最新集數《榮利的棒呆鬼故事》也很好看😆 集結了大家都非常耳熟能詳的西洋鬼怪，從狼人、吸血鬼到科學怪人，超展開的情節和爆笑故事想必能讓大家在家閱讀也能享受滿滿的萬聖節鬼怪氣氛！👻🎃💀
我相信目前因為疫情影響讓孩子們都無法外出玩耍，因此希望能在這個時候鼓勵大家透過閱讀在家暢遊世界，
爸爸媽媽們可以上網看看針對小朋友的線上書展喔📖💕
分享連結給大家：
https://bit.ly/3BQfk8y
#葛瑞的囧日記 #diaryofawimpykid #lisawang王俐人 #lisa美俐人生 #lisa美儷人生 #俐人兒 #俐人兒嚴選 #lisaselect #未來親子
鬼怪 媽媽 在 [閒聊] 《鬼怪》EP01-08的細節分享(轉) - 看板KoreaDrama 的推薦與評價
以下內容轉載自 南小樹下好乘涼
每篇內容因為有一些大家都知道+太多了
所以不會全放，想看完整版請點進網址
-----
【鬼怪】身份推測
https://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404049439240148413
【地獄使者(李棟旭 飾) 身份推測】
先看第2集有這麼一段話
地獄使者對車禍死亡的兩人，給了女人忘記前生記憶的茶(類似“孟婆湯”)，而沒有給男
人，因為男子不是第一次開車撞死人了，作為懲罰他要記住這輩子的罪孽，在地獄中飽受
折磨，祈求饒恕。
https://ww1.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fag2rnst0ij30rs1ggav7.jpg
“最後你會明白，任何瞬間都不可能挽回，而且，你已經在地獄中了。” 這段話看似是
對男子所說，並且這段話的最後導向了金信“我認識一個人他也每日活在地獄裡”。
（所以給觀眾一種“這段話只是在說金信”的錯覺）
但其實也許更多是編劇在暗示地獄使者自己的前生王。
https://ww1.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fag6u892v2j31es0vx4a2.jpg
他在地獄中明白“任何瞬間都不可能挽回” ，最後獲得忘記前生的饒恕，成為地獄使者
【鬼怪E01-02】 劇情分析 第2彈細節、科普、懸念
https://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404050142322887913
1. 恩卓的出生
第1集中，恩卓的媽媽(池蓮熙) 出車禍的日期是
戊寅年 乙卯月 乙巳日 1998年3月23日
https://ww2.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fah9wpay3dj31dx0gv11a.jpg
https://ww4.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fahb1240nbj31kw1cl1g6.jpg
8年後，恩卓9歲生日（韓國生日算虛歲，8年+1=9歲生日）
家裡的台歷仍然停留在8年前，星星標註的應該就是恩卓的生日1998年9月13日。
為什麼日曆沒有翻頁，猜想：
恩卓的媽媽在車禍時祈求神靈，只讓自己的女兒活下來就足夠了，而金信不僅救了女兒，
還救了媽媽，並且沒有在女兒出生後奪走她的生命(比如難產致死) ，另外恩卓的媽媽在
車禍之後開始買保險，“恩卓媽媽好像知道自己要死一樣，從嬰兒保險到自己的生命保險
，攢了8年”，所以她過世後，保險金是一筆不小的數目。
對於恩卓媽媽來說，從恩卓出生開始，是自己能多陪伴女兒的日子、也是保險金累積的日
期，如果自己有一天意外去世，保險金可以讓自己的女兒有個依靠。所以日曆停留在這一
天，用來時刻提醒自己。
恩卓媽媽去世的日期是1998+8→2006年9月13日
再看恩卓的生日：出生在1998年 屬虎
很巧的是韓國關於鬼怪有這麼一個說法：鬼怪害怕老虎
以前鬼怪和神靈會偷吃人類的食物，人們會在牆上貼老虎的壁畫，用來驅鬼。媽媽會跟怕
鬼怪的小孩說，抱著老虎娃娃，鬼怪就不敢來找你啦。這個說法在韓國很常見，還有相關
的童話故事和童謠~ 總之傳說老虎是可以製服、驅趕鬼怪的存在。
ps.看到比較多的一個問題：小恩卓怎麼發現媽媽已經過世了？
因為看不到影子。小女孩在劃火柴點蠟燭的時候，發現對面牆壁並沒有媽媽的影子，所以
知道媽媽已經去世了。 （恩卓長大後也多次通過影子來識別是人是鬼。）
https://ww1.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fahdvi00tjj31kw0nwdsr.jpg
2. 神秘的三神奶奶 / 紅衣女子
三神奶奶（紅衣女子）兩次幫助恩卓，為什麼都給了葉子菜？
(註:葉子菜應該就是表示綠葉蔬菜)
在韓國，為了給產婦和孩子祈福，會擺上三神桌/三神餐。
三神桌上，帶有葉子的食物代表著“未來”，表示祈求長壽、為未來祈福的意思。
https://ww3.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fahihtzgh1j315o0sn4c1.jpg
所以整理一下，恩卓在每逢數字9的年齡，9歲、19歲，都遭遇劫數地獄使者，面臨死
亡的威脅。
9歲的時候，三神以沒有恩卓生死簿的名義，讓地獄使者離開，並讓恩卓搬家、指引她到
姨母家避難，贈予代表“未來”的白菜，助她平安度過9歲。
19歲的時候，三神是紅衣女子，她送給恩卓一顆菠菜，告訴她要跟家人一起吃，然而三神
給的菠菜只能和直系家族一起吃，姨母家人吃了菠菜後紛紛出事，恩卓得以奪回自己的東
西並逃出姨母家。
3. 鬼怪金信
金信的墓碑
https://ww3.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fai65dc9xlj31kw0w0188.jpg
第2集中，恩卓在加拿大看到了有金信頭像的墓碑。
墓碑上寫著 【？ ~ 1801】 意思是不知從哪一天開始生命的這個人，在1801年死亡。
光看這個墓碑可以理解為，金信在1801年為了不讓當地人起疑，假裝過世，並有了自己的
墓碑。所以恩卓對墓碑說 “我是會成為大叔你在大約200年後新娘的人”。
（200年：從1801到2016約是200年）
有意思的是，如果倒著看 【？ ~ 1801】 → 【1081 ~ ？ 】
而1081年到2016年，恰巧就是935歲。
所以重新看這個墓碑，背後的含義應該是金信對於自己的疑問 “1081~？” 即，我何時
才能死亡獲得真正的解脫。
金信每逢二十年離開
隨著時代變化，對身份的核查越來越嚴，金信需要每隔20年到另外一個地方生活，以免招
人懷疑。
金信又一次回到韓國，在1998年救了恩卓的媽媽，之後恩卓沒有許過願(因為媽媽的死讓
她不信許願會有用)，直到恩卓19歲生日，她決定信一次，於是第一次許下心願，吹了蠟
燭，召喚出金信。而金信已經快在這里呆滿20年，又快到要離開的時候了。
https://ww3.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fai9zau2s8j315o0uu7j7.jpg
下次再回來應該是柳德華45歲的時候了，德華的爺爺那時候應該已經不在。這一段也是淚
目，所謂孤單而燦爛的神，即使是最親近的人也只知他的燦爛，卻無法體會他的孤單。
金信和恩卓
金信和恩卓在雨天初遇，兩人擦肩而過。金信看到了一些幻像畫面恩卓的未來，第一
次見面金信就對這個女孩產生了好奇，因為他在恩卓的未來里看到了自己。
而第二次在海邊，他再次看恩卓的未來，結果發現看不到恩卓的20歲，30歲，她的未來。
https://ww2.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faib41gxjmj315o3cf4qp.jpg
https://ww3.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faibakb8dbg30gc097e88.gif
所以鬼怪新娘是什麼呢？
在第2集中，恩卓把女鬼和她的鬼朋友們叫出來，問為什麼自己是鬼怪新娘，得到的答案
只是因為金信救了自己的媽媽，而且自己能看到鬼，並沒有任何說服性的證據。
所以我覺得“恩卓是鬼怪新娘”只是小鬼們根據①“鬼怪在尋找新娘”的傳說②目睹鬼怪
救了恩卓和媽媽③恩卓長大後能看見鬼，所以傳言就傳的像真的一樣了。
而金信僅僅在變成鬼怪的時候，聽到天上的聲音說“唯有鬼怪新娘能拔出此劍”，就連他
自己也不知道鬼怪新娘是什麼，更何況是那些小鬼。金信成為鬼怪九百多年，仍然沒有找
到鬼怪新娘。我想最主要的原因是鬼怪新娘並不是特定的某個人，而是金信真正愛上的人
。金信真正的懂得愛之後，卻又要讓摯愛之人拔劍，最終飛灰湮滅天人永隔，這可以說是
對他最終也是最大的懲罰。
金信在沒有意識到這一點的情況下，遇見了和自己有著千絲萬縷聯繫的恩卓，慢慢地愛上
了她，在愛上以後才發現她的確就是鬼怪新娘(一種推測，當然還有其他可能)
另一種推測，拔劍以後，金信作為鬼怪的生活結束，從古代死去的年齡開始，繼續和正常
人一樣老去，作為懲罰失去記憶(?)之類，和恩卓重新相愛~
PS. 和恩卓對話的老婆婆鬼、給sunny算命的神婆，是三胞胎中的兩位，還有一位目測後
面會出現，他們之間會有什麼聯繫呢？
https://ww2.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faicrns1cpj315o1vx7kl.jpg
4. 懸念
黃金郵筒
第2集在加拿大旅館，恩卓好奇地看了看黃金郵筒，鏡頭給了郵筒特寫後，暫時沒有下文
加拿大觀光blog在介紹鬼怪拍攝地的時候，劇透黃金郵筒【將在金信&恩卓的愛情裡起到
重要作用。 】
所以在分別之後（假設金信真的暫時離開），恩卓是否用什麼方式再次來到這裡？
兩人又會如何通信？
https://ww1.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faieepjsiqj31kw26ykjl.jpg
巴黎1968年
第1集中，金信在1968年救助了住在68號的小男孩。
這裡只是想表達金信是一個會幫助人的鬼怪？還是小男孩和恩卓有某種聯繫？
畫面時間是【1968】年，門牌號+信箱【68】一共三個68，巧合？
https://ww2.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fahlwh2ba2j30zw1h1h90.jpg
【鬼怪E03-04】 劇情分析 第3彈
https://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404052711455754534&mod=zwenzhang
可疑人物：王和奸臣旁邊的宮女 / 第23屆金差使
第2集在咖啡店會面時，另一位地獄使者說“這次23期，新來來一個特別好看的” ，這位
新來的地獄使者在第3集出現，而她恰巧和第1集奸臣身邊的宮女是同一演員飾演。
從第1集眼神戲很足→第2集提前鋪墊→第3集出場，可以看出這位是非常關鍵的人物。
https://ww4.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faqdpn0z8pj30wx125tkp.jpg
https://ww3.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faqecjeucag308d088e84.gif
第3集裡，金信說“只有在前世犯下滔天大罪，才能當地獄使者”。
所以這位宮女在高麗犯下了什麼滔天大罪？
而她和王同是在高麗犯下大罪，為什麼比王更晚成為地獄使者，是否因為她犯下的罪大於
王，或者說她才是事件的導火索助推手？所以她在地獄呆了更久，直到最近才被赦免成為
地獄使者？
善姬？
https://ww4.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faqfpkr3hnj30wx0iq7bj.jpg
因為地獄使者用手觸碰可以知道人的前生，對於第一次看到就流淚的sunny，使者選擇不
去用神力去窺測她的隱私。
-你好 我叫sunny
-善姬?
這裡的善姬裡的姬，在韓文裡有多種意思
①王后 ②古代對女子的美稱，類似“小姐” ③妾 ④ 王的女兒 等等
善姬(善小姐) → 善妃 → 金善(王妃/sunny的名字)
因為地獄使者是比較舊時代的人，所以把英文轉換成了古語(漢字)，讓人聯想到他們前世
可能真的是王和王妃。
三神奶奶
“不管誰付都無所謂，反正兩人都要付出慘痛的代價”
第3集 三神意味深長的一句話
三神讓地獄使者和sunny相遇，並且同時看到戒指
這句話讓我們有了新的疑問，為什麼王妃也要付出代價？
猜想：王妃在死前已經有了身孕。
根據1. 三神是保佑孕婦和胎兒的神，如果說當時王妃在已經知道自己有身孕的時候仍然
不顧自己和孩子的生死，這是在褻瀆神的恩賜。三神不僅負責保佑孕婦和胎兒，還負責給
誠心想懷孕的夫人送上孩子，而給了孩子以後又如此不負責任，在三神看來可能是非常讓
她憤怒的事。
根據2. 王至死都忘不了王妃的原因，可能是因為死後太醫發現王妃已懷有身孕。
根據3. 奸臣陷害金信的原因，腦洞一下會不會是，宮女先發現了王后懷孕，於是宮女通
知奸臣，奸臣想如果連太子都有了，王后和金信勢力就更難推倒了，所以宮女和奸臣聯手
，宮女挑撥王和王后的關係，奸臣挑撥王和金信的關係。不僅害死了將軍，也害死了王后
和胎兒，一箭三雕。
根據4. 金信當年不知道妹妹已經懷孕，雖然不是直接導致妹妹的死亡，但是或多或少都
是有間接導致。金信救助恩卓會不會是冥冥中的輪迴因果? 當年間接讓一個嬰兒未能出世
，所以因果輪迴又無意間救助了一個差點無法出世的孩子(恩卓)？
根據5. 地獄使者(王)上一輩子不知道王妃已經懷孕，殺死了自己的妻子和孩子，這輩子
成為地獄使者之後，也許最後會成為保護恩卓(差點未能出世的孩子)的存在，以做補償？
記得地獄使者對恩卓說“我跟你是一邊的” ，這句也許並不只是句玩笑話，也許到後期
地獄使者真的會成為和金信一起，保護恩卓不被新設立的“其他遺漏者負責組”帶走也說
不定~
根據6. 金信在恩卓面前撮合了一對前生都翻錯的男女，“讓他們成為各自的地獄”。三
神其實也在跟金信做一樣的事，讓上輩子翻錯的人，這輩子繼續互相懲罰+贖罪。
地獄使者的房間&王的書房 莫名有種關聯感
https://ww3.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faqhuffsspj30wx0bpwl5.jpg
不算劇透的劇透... 廣告植入
地獄使者為了嚇唬金信用的沾了馬血的毛巾圖案（金信的毛巾）
地獄使者唱內褲歌時用的籃子裡的毛巾圖案（地獄使者的毛巾）
毛巾品牌bamboo panda官網 對兩款毛巾的介紹
【根據“神”和“王”的象形文字設計的毛巾】
神（信/鬼怪） 王（高麗王/王黎）
https://ww1.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faqid75neoj30wx0r7469.jpg
恩卓真的看得到劍：
在海邊相遇
恩卓：我知道大叔你是鬼 我能看到鬼
金信：(一臉懵逼) 我不是鬼（正常人都能看到我啊）
恩卓：最初大家都這麼說..
假如金信這裡追問為什麼知道他是鬼，也許就會發現恩卓其實應該是能看到劍的。
恩卓：給我吧 這花和大叔你不合適
金信：第一次聽人這麼說 真是第一次
因為有劍所以才不合適吧！另外說到不合適的時候，恩卓的眼神如下
https://ww3.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faqkwx9ruhg30dw0bax6q.gif
垃圾桶著火，不小心召喚出金信
金信：就是你召喚的，之前從來沒有過這種情況
恩卓：（若有所思，往金信胸口瞟了一眼）真的是我嗎？
https://ww3.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faql297546g30go08gnpi.gif
在圖書館，
恩卓：最初以為你是地獄使者，後來以為你是鬼，但是看到你有影子，所以又想了想，你
應該是鬼怪。 （這裡再次印證了恩卓在第一次雨中相遇，認為金信是非人類，並非通過
影子或者別的什麼，只是因為看到了劍。）
金信問起自己的特點，讓恩卓描述：
說到衣服之前，恩卓很猶豫地瞟了一眼胸口，說“衣服看起來很貴”，有種顧左右而言他
的感覺。
https://ww3.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faql97gvh1g30go08p4qt.gif
sunny炸雞店生意不好的原因
第3集，我們知道了sunny的炸雞店是德華的地產，而德華是服侍鬼怪的家族後代，德華的
也差不多就是鬼怪的。
傳說裡，鬼怪遇到雞會逃跑。因為鬼怪傳說是在晚上精力旺盛，在天快亮的時候最弱，而
雞鳴代表著天亮，所以有鬼怪怕雞的說法。
因此sunny的炸雞店生意不好，也許是或多或少因為這裡是德華/鬼怪的家產
廣告植入
除了毛巾以外，還有孔劉代言的kanu咖啡，在第一集出現過，當時韓網調侃說“代言人和
非代言人的差別”，孔劉特意把logo對外面了
https://ww2.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faqn8m3c94j30wx0fyq7s.jpg
德華繼續充滿神秘感
看不到地獄使者（因為戴了帽子），但是還是沒有跟叔叔面對面坐，而是特意空出了位置
https://ww1.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1faqnnedi8yj31d20ri0z5.jpg
【鬼怪E05-08】 劇情分析 第4彈
https://www.weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404057811087703537
化為"無"
比起劍為什麼有時候能拔，有時候不能拔，更重要的內容是究竟神所說的“化為無”的主
語是什麼，“無”又是什麼意思？
羅列一下：
① 死亡
② 鬼怪能力化為無
③ 記憶化為無
④ 前世恩怨化為無
https://ww3.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fb6u23wbtsj31kw0w0k2x.jpg
金侁和使者的對話裡，金侁也對“化為無”表示疑問“是化為塵埃，還是風，還是雨水”
可以看出“無”的真正含義，的確是一個關鍵點。
三神和金侁在書店的對話：
- 快點拔劍吧，然後歸於無
- 突然出現在我面前，說的卻是讓我去死的話，至少要給個理由吧
- 你不是已經活得夠久了嗎，但是那個孩子不是，那個孩子出世的時候，我真的很幸福，
所以現在，快決定吧
兩次提到因為恩倬出生而幸福，猜測原因：
恩倬是讓金侁能夠真正幸福的關鍵，九百年的考驗終於要告一段落，三神因此幸福
- 真是諷刺啊，也不知道讓我做什麼決定，我一開始以金侁出生的時候，應該是你接的我
吧，難道我不是你的孩子嗎
這一段非常心酸，聯想到之前金侁被王所拋棄，讓他戰死沙場，不要再回來，金侁再次從
可以說是“母親”一般的三神那裡，聽到這段話，同樣應該是被拋棄的感覺。
- 所以我才告訴你，為了當初我希望他幸福的孩子金侁，因為這是你最渴望的事
- 我渴望什麼
- 你希望那個孩子活著，不是嗎
- 如果你不歸於無，恩倬就會死去。
拔劍是她的命運，不，是你讓她帶著這樣的命運出生了，如果不能完成好這個道具的作用
，她的存在價值就消失了，因為沒有了存在的理由，所以，不拔出劍的話，她身邊將會不
斷出現死亡的危機，她應該已經經歷幾次了。沒錯，那些意外事故，以後會更多，會比目
前為止有過的意外事故發生的更頻繁，更嚴重。甚至你也差點殺了她，你親手做的。
仔細看這段話，三神從頭到尾都說的是“如果你不歸於無”，而並不是“如果你不死”，
而金侁一直誤以為，歸於無就代表死去，所以一直非常痛苦。
神說 “這是你的懲罰也是獎勵”
相信這就是神對他的考驗吧，只有抱著必死之心，為了所愛之人選擇放棄自己的生命，才
能獲得獎賞，獲得最終的幸福。
（劍是是王所賞賜，雖是金侁的隨從所刺，實際卻是“王刺向他的劍”。新娘“拔劍”，
不僅僅是拔劍這個實際的動作，可能更意味著化解兩人之間九百年的恩怨。）
泰熙
泰熙回憶起小時候見過鬼怪。
傳說中鬼怪愛打賭，並通過打賭來實現人類的願望。
金信裝作不會打棒球，故意輸給小泰熙，幫他弄走了鋼琴，讓他能夠成為棒球選手。
之前金侁在加拿大和恩倬的對話裡，恩倬說不然我們打個賭吧，金侁的反應是“打個賭
...你究竟調查了我多少” 也是意指恩倬調查出“鬼怪愛打賭”這個傳聞。
https://ww1.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fb6vbwvircj311315l16q.jpg
https://ww3.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fb6vpzhtoij31g40tc47y.jpg
恩倬掉包合約書
https://ww2.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fb6vu951fhj31di0rugv0.jpg
恩倬跑去金侁的房間，偷換的合約書和原來的內容是一樣的，恩倬怕金侁真的把合約書燒
了，所以打算把原本偷換出來，這樣即使假的合約被燒了也還是有效。
關於王妃懷孕、未出世的孩子和恩倬的關聯
之前第3彈猜測過王妃很有可能是死前已經懷孕，並且金侁救下差點沒能出世的恩卓，
是冥冥中彌補了當年間接害死妹妹孩子的罪過。同樣，當時也寫過地獄使者很可能會成為
保護恩倬的存在。
5-8集中，的確有非常多使者和恩倬聊天談心的畫面，恩倬跟使者講自己怎麼沒有拔出劍
，使者向恩倬諮詢戀愛問題。甚至泰熙錯以為使者是恩倬的爸爸。
https://ww1.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fb6w1o7n4oj31di0rutfr.jpg
使者手拿的蛋糕上的4個動畫形象，像不像恩卓、鬼怪、使者、德華？
使者站在三人中央，拿著蛋糕，更是給人一種“恩卓家人“的感覺。
恩卓因為蛋糕哭了，使者就瞪了一眼金侁。
https://ww1.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fb6w3hr49dj31di0ru7df.jpg
再聯想起之前恩倬在找兼職的時候，店門口寫著“招聘像家人一樣的兼職工”
https://ww4.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fb6w5m26hvj31kw0w0akz.jpg
恩倬要高考了，sunny就讓她好好準備考試。
總體感覺，使者和sunny越來越像是恩倬的家人，金侁是戀人。
（不過我目前還是覺得恩倬是王妃孩子轉世這個說法....
不一定成立，畢竟輩分上有些混亂)
使者和sunny前生都對孩子有所虧欠，所以也可以單純看成一種對前生的還債。
金侁和王
“我來晚了”
經過第7、8集加入的古裝戲部分，可以看出金侁對王的“千年的憤怒”並沒有那麼簡單，
因為曾經相信和效忠，所以比起因為被殺而憤怒，更是一種被背叛和被拋棄的憤怒，被效
忠的君主所拋棄、被君主不信任。 （同時也有對於自己害死妹妹害死家人的愧疚）
其他一些台詞方面的問題：
神托，神諭
https://ww1.sinaimg.cn/large/005MHWLRgw1fb6sqs6b4aj311319dduo.jpg
金侁戴恩倬拔劍，恩倬卻沒能摸到劍。兩人回到家，金侁說的一段話是
“是未來變了嗎？ 還是神諭變了？”
金侁胸口痛，恩倬抓住了劍被金侁打飛，金侁接住恩倬，說的一段話是
“神諭是正確的，我看到的未來是正確的啊。”
神托，神諭，神對人類的指點。
而這個詞恰好也是金侁和恩倬的官方cp名字，侁倬
所以第一次在電視劇台詞出現的時候，我還稍微恍惚了一下...
金侁和恩倬的相遇，是神的指點..?
難免會想到編劇在為男女主取名的時候，是否有參考到這個詞的含義。
-----
現在回頭看這些分析文都覺得大家真的太強大了XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.202.198
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1483883817.A.A29.html
... <看更多>