關於 魚漿日文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 日本外來語：甜不辣、黑輪、阿給

關西人聽 會給你各種炸魚漿. 關東人聽 會給你天婦羅料理 . (天婦羅: 裹粉油炸的各種食材) ． 【甜不辣，真的不辣】補充：. 日文的「天ぷら」.

#12. [語彙] 羹湯類的日文翻譯- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊

剛剛看了緯來日本學問大的一個單元，就是「つみれ」跟「つくね」的差別，看完之後我突然想到台灣的料理裡面有很多魚漿跟肉做成的羹湯，之前一直都想說 ...

#13. 前往【つみれ】- 你一口可以吃一顆... - 賴上日本語（Japanese

或肉泥，用手一掐，魚漿或肉... Hiroshi的日文教學（弘の日本語教室） ... 所以，魚丸、肉丸子，還有熟悉的貢丸之類的，全部都可以叫做→ つみれ（or ...

#14. 魚漿日文

つみれ你一口可以吃一顆賴上日本語Japanese Classroom Online Facebook. 日本主婦好夥伴魚板的秘密當地特色魚漿製品這樣吃日本旅遊與生活指南Japan ...

#15. 魚漿日文

將旗魚漿與紅蘿蔔、冬菜、蒜頭丁、蔥末、木耳分別混合，混合時以畫圓方式攪拌。 ... 」.2015 · 也由於日文的「油豆腐」念作「阿布拉給」（abura agei），所以這道用油 ...

#16. 可以幫我翻譯成日文菜單嗎? - 爭龍傳遊戲下載攻略

丸餃花枝漿水晶餃魚餃蝦餃三色元氣餃大元寶泡菜元寶黃金元寶香菇貢丸排骨酥手指圈寧波年糕麻糬蔬菜漿南瓜好好丸芋頭好好丸蝦仁漿翡翠海鮮捲芝心包

#17. 冷凍鯛魚漿-日製 - 富帆

商品編號：1505. 商品名稱：. 冷凍鯛魚漿-日製. 日文名稱： 鯛すり身(日本製). 商品規格：1kg/包.

#18. 東京好食光：落腳東京的第一天起，療癒異鄉遊子的40家平價 ...

一句日文都不會的魚漿先生，從落腳東京的那一天起， 東京常民美味便引領著他熟悉日本的生活，打開了日本生活的第一道門。 沒有奢華的裝潢，沒有炫技般的廚藝，有的盡是 ...

#19. 渡邊直美也愛吃的關東煮小店，顛覆你的「竹輪」印象

ヤマサちくわ的名稱中就有ちくわ（日文竹輪之意）一字，長久以來，生產包含竹輪、魚板、黑輪等等的魚漿類製品。 ヤマサちくわ的創業者佐藤善作，原本就是 ...

#20. 【趣味DIY】秋日海味暖心脾，五味魚丸自己捏

秋風吹來一陣哆嗦，如果可以圍在大鍋旁自己捏製魚丸，呷一口湯暖心暖胃，咬一口魚丸味美鮮甜，真是有趣又享受。 影響魚丸口感以及成型與否的重要因素是魚漿。

#21. 魚漿日文

鱼浆 制品吉古拉碳香与鱼的鲜味交融品尝时光中的渔港黄金岁月鱼浆台湾竹轮蒲鉾. 日本主婦好夥伴魚板的秘密當地特色魚漿製品這樣吃日本旅遊與生活 ...

#22. 請問甜不辣的日文怎麼寫呢? - 訂房優惠報報

台灣所說的[甜不辣(台語唸成黑輪)]是指所謂的關東煮,正確名稱為「おでんoden」而發音如甜不辣的天婦羅(てんぷらtenpura),是一種炸的料理,舉凡蔬菜,魚蝦等沾麵粉漿去油 ...

#23. 貢丸日文 :: 台灣美食網

香菇貢丸,海瑞丸子,新竹特產,新竹美食,虱目魚丸,紅麴摃丸,墨魚摃丸,香菇摃丸,.,2021年3月9日—或肉泥，用手一掐，魚漿或肉...Hiroshi的日文教學（弘の日本語教室）.

#24. 雜魚天婦羅(Jyakoten)旅遊信息推薦

它是一種的魚漿製品，以捕撈自宇和海的新鮮小魚連皮搗製成魚漿並做成圓餅狀油炸而成。原本的日文名稱是ざこ天(Zakoten)，現在則稱為じゃこ天(Jakoten)。

#25. "鱼丸"的日文 | 蘋果健康咬一口

查阅鱼丸日文怎么说，鱼丸的日语读音例句用法和详细解释。 ,【つみれ】- 你一口可以吃一顆手工魚丸、肉丸的製作，師傅手裡會有一坨魚漿、或肉泥，用手一掐，魚漿或肉泥 ...

#26. 意外地不為人知！關於日本的傳統料理，想知道關東煮的正統 ...

... 柴魚煮出來的高湯，放入烤過的豆腐、薩摩炸魚餅（魚漿做成的）、魚 ... 傳了過去，所以在關西的日文名字並不叫「おでん」（Oden），而稱為「関東 ...

#27. 甜不辣、黑輪片、天婦羅，你們到底差在哪？ | iCook 愛料理

另一種則是將魚肉打成魚漿後，再塑形下鍋油炸成的食物。 來到了台灣，稱呼又從日文的てんぷら（天婦羅），轉變為更有台灣鄉土口吻的「甜不辣」 ...

#28. Ep.08 #滴滴答答－「吉古拉」是什麼？精選基隆魚漿製品特輯

雨傘人Neil為你解答什麼是「吉古拉」，原來是由「竹輪」日文演變而來的，但如今成為基隆人家常食材，冰箱裡常備菜想到就會買來存放是怎麼回事？雨傘人米拉和ilun要告訴你 ...

#29. 日本3大名魚喜知次整年都好吃，冬季更美味！

優活健康網新聞部／綜合報導）喜知次是大翅鮶鮋的日文漢字，不過去吃日本料理的 ... 高的地位，要不是拿去當飼料，就是仙台名產「笹蒲鉾（魚板）」的魚漿原料；只是當 ...

#30. 以沙條製成魚丸之最適加工方法

冷凍魚漿之出現，對於蝶製品工業之發展，有極其重要之影響。 ... 室溫下置放一段時間(此步驟，日文稱之為suwari $4稱setting) ，再於高溫加熱;及先在45~500C.

#31. 日本天婦羅變做了台灣甜不辣？ 但原來天婦羅也不是日本發明的

相似的料理，也出現在同被日本殖民過的韓國，他們也有稱作黑輪的料理오뎅（o-daeng），一樣來自日文關東煮。不過韓國的吃法與台灣不同，他們會將魚漿 ...

#32. 產品詳細資料 - 阿給

『阿給』這名稱為日文「油豆腐」發音「あぶらあげ. abura-age」取其後兩個發音而 ... 彈的冬粉及新鮮的魚漿所組成；做法是將油豆腐內包入拌過的Q彈冬粉，以魚漿封口後 ...

#33. 東京好食光: 落腳東京的第一天起, 療癒異鄉遊子的40家平價溫馨 ...

內容簡介一句日文都不會的魚漿先生，從落腳東京的那一天起， 東京常民美味便引領著他熟悉日本的 ... 40家伴隨著日常的美味店家，魚漿夫婦踏遍東京巷弄的美食紀錄。

#34. 【姬路美食】ヤマサ蒲鉾(Yamasa Kamaboko)大手前店 - 找愛4 ...

ヤマサ蒲鉾裡面賣的魚漿串有各式各樣的種類，我們最後選了這個號稱人氣No.1 的起司魚漿串，實際的日文名字忘了… 基本上每串都是熱呼呼的狀態，上面的起司 ...

#35. 跟日本人說「甜不辣」、「沙西米」也能通？台語、日語發音 ...

在台灣，甜不辣和黑輪的本質相同，都是魚漿製成的食物。 ... 這兩個詞在台語中有揶揄、嘲諷他人的意味，不過在日文原意裡，「 ショート （ shōto ...

#36. 日本主婦好夥伴「魚板」的秘密－當地特色魚漿製品 ... - 旅遊天地

日本人家庭餐桌上常見的「練物」（練り物），即魚漿製品，以魚肉絞成泥攪拌、調味塑型，製成各式魚板、 ... 官網： 香川・愛媛せとうち旬彩館（日文）

#37. 有愛心氣孔的魚板 - 新合發鯖魚

像照片這樣，魚板（日文：蒲鉾Kamaboko）在當地被用來當冷的小菜或零食吃的還不少， ... 添加一些食用調味料，再將魚漿裝盒壓製，經過蒸的程序，來完成。

#38. 魚漿夫婦電子書 - Readmoo

一句日文都不會的魚漿先生，從落腳東京的那一天起， 東京常民美味便引領著他熟悉 ... 上班族下班後一定造訪的深夜飯糰、巧妙混合魚鮮味的烤魚雞白湯拉麵、跟隨太宰治來 ...

#39. 夯肉好丸友丸文私房烤肉組-中秋佳節烤肉帶他絕對有面子

甜不辣是日文天ぷら而來，是流傳日本關西「將魚漿炸過後水煮」的一種平民美食 來到台灣後，演變成現今在鹽酥雞、烤肉攤、火鍋很常見的食材之一。

#40. 基隆特產「吉古拉」＝竹輪？在地人反駁：明明差很多！ - 聯合報

... 名稱十分特別的「吉古拉」，其實是日文發音的ちくわ而來，也就是「竹輪」的意思。 ... 「到外地之後看到很開心，結果是偽裝成蛋腸的魚漿火鍋料」.

#41. 什麼！！基隆特產『吉古拉』你吃過了嗎？

而基隆魚漿還有三寶：吉古拉、天婦羅和魚餃，但到底『吉古拉』是 ... 其實所謂的『吉古拉』就是俗稱的竹輪，竹輪是日語的漢字，而吉古拉則是從日文 ...

#42. 魚板日文

Pinneng » 魚板日文. ... 好像也被叫做魚漿片不過魚板好聽些沒啥特別只因為日文比較少見，就擺上來了FANTASY HOUSE Just another WordPress.com site ...

#43. 現吃更對味！正濱漁港限量「吉古拉」口感厚實不死板

吉古拉就是竹輪，從日文ちくわ的羅馬拼音轉化而來，據說炭烤吉古拉的店面 ... 隔著一道玻璃門，裡頭則是老闆娘忙著上漿，使用的魚漿是鯊魚漿，搭配 ...

#44. 泡麵里的小小萌物，魔性起來也是沒誰了！ - 每日頭條

魚板，也叫做魚糕、蒲鉾(máo，日文名：Kamaboko)，是日本一種以魚漿為原料而製成的食品。準確的說，魚板是蒲鉾的一種，只不過由於以板製作的最具普遍 ...

#45. 東港的黑輪～『虱』在『旗』特作者

是由日文中的關東煮おでん(音似黑輪)而來。在日本製造黑輪主要以鱈魚為主，. 其他有海鰻、烏魚、鱸魚、鯛魚、 ... 加工加工品，例如魚丸、魚鬆、魚漿及煉製品等。

#46. 淡水阿給

簡介[編輯]. 淡水阿給，是淡水具有代表性的一種美食，四方形油豆腐，頭頂蓋片魚漿，原名「あぶらあげ(ABURA-AGEI)」，是「油豆腐」的日文念法，將其 ...

#47. 魚蛋日文 - 藥師家

怎么读、日文怎么写、解释、用法、例句等信息，是最专业的在线中文翻译日文网站. , 香港街頭常見的小吃「魚蛋」其實就是以魚漿做成的小丸子，裡頭並沒有魚.

#48. 魚餅日文

香港，鯛魚的日語翻譯，我們常用「沙丁魚罐頭」來形容。在日本，蝦油，後將調好的漿料倒入鐵板的圓凹裡，輕鬆學好日文-五大學習優勢。 1.【全母語學習環境】就像學齡孩童在 ...

#49. 吃鍋驚見「花枝丸沒花枝」！一看成份傻眼：柔魚是啥真相曝光

火鍋混合了各種肉片及火鍋料，只是火鍋料其中的成份，可能多數人都不清楚，市面上有一款花枝丸，標示的成份卻沒有花枝，主要及次要成份，分別魚漿及柔 ...

#50. 八爪魚丸 - 華人百科

簡介. 八爪魚丸. 日式烤章魚丸的做法很簡單，先將專用的烤章魚丸的鐵板預熱，後將調好的漿料倒入鐵板的圓凹里，然後在漿料中放入切成2厘米大小的章魚快，邊烤邊用鐵簽 ...

#51. 魚漿 - 中文百科知識

魚漿 ，指的是鹹魚加鹽後磨成的膠狀物。fish cream 指近水地區用新鮮小雜魚加0.1%～0.3%食鹽後粉碎研磨成魚糜蛋白，使其中鹽溶性蛋白肌球蛋白溶解出來所形成的黏稠糊狀 ...

#52. 魚漿日文

本次料理以關西風為主軸，鐵板料理，如大阪燒、廣島燒、稻草燒，必吃名古屋雞翅，各種烤物炸物如31 03 2015 · 好吃的魚漿是什麼口感呢？ - 好喜歡吃火鍋料以及甜不辣可是不 ...

#53. 落腳東京的第一天起，療癒異鄉遊子的40家平價溫馨好味道

一句日文都不會的魚漿先生，從落腳東京的那一天起，東京常民美味便引領著他熟悉日本的生活，打開了日本生活的第一道門。沒有奢華的裝潢，沒有炫技般的廚藝， ...

#54. 炭烤80年的香脆海港味 吉古拉

吉古拉光從字面上看不太出來他的意思，其實是從日文的ちくわ「竹輪」的發音而來，傳統作法是將魚漿附著在竹子上，因此稱作竹輪。

#55. 上丸魚丸店- 產品/服務

虱目魚丸(芹菜口味)(半斤裝). 純手工芹菜虱目魚丸我們使用新鮮百分百純虱目魚漿製作，不漂白、不加硼砂、不加防腐劑，SGS檢驗合格！讓您吃得出濃濃虱目魚香，鮮甜又 ...

#56. 【分享】鱼浆和鱼糜制作过程（日文） - 食品论坛

【分享】鱼浆和鱼糜制作过程（日文） ,食品论坛.

#57. 吉古拉與竹輪 - 每日一冷

竹輪這個名稱是從日文的ちくわ（Chikuwa）而來，漢字寫成竹輪，所以中文就直接拿來 ... 小編自己是把關東煮裡面叫不出名字的魚漿製品都統稱黑輪啦~~.

#58. 《淡水美食》這才是 超うまい的淡水阿給@ 旅行吧！chic人魚 ...

... 就是"炸"的意思，因為油豆腐日文即為『あげ豆腐』，阿給就是將台灣油豆腐中間的豆腐挖空，鑲滿冬粉後，再以魚漿抹平挖空洞口，淋上店家特製辣醬→『阿給』完成！

#59. 日文社會彙整 - 小戰車的三語書櫥

かまぼこちくわさつまあげ從切魚、做魚漿開始介紹這三種魚漿製品分別的製法與吃法的不同，真的是很少見的題目，我個人相當喜歡。はちみつ這本也是從養蜂開始教蜂蜜製作 ...

#60. 甜不辣、黑輪片、天婦羅，你們到底差在哪？ - 愛料理生活誌

另一種則是將魚肉打成魚漿後，再塑形下鍋油炸成的食物。 來到了台灣，稱呼又從日文的てんぷら（天婦羅），轉變為更有台灣鄉土口吻的「甜不 ...

#61. 甜不辣是啥東西做的勒? - 有夢最美

這個甜不辣應該是來自日文天婦羅的音譯天婦羅指的是裹上炸衣料理的魚貝類而甜不辣的確是由魚肉所製成跟魚丸一樣使用材料為魚漿在經過油炸定型而成有的加上食用色素擁有 ...

#62. 【資訊。心得】關於小菜「お通し」，我想說的是

創作者介紹. 創作者魚漿夫婦的頭像 社群金點賞徽章 · 魚漿夫婦. 魚漿夫婦 ... 這就是日本居酒屋的小菜文化，日文就叫做「お通し」。

#63. 台湾蔡老师开讲：冷冻鱼糜和鱼糜制品加工技术（一）（1.4

首先來介紹魚糜，它也叫做魚漿或冷凍魚漿，它是從原料魚經前處理(去頭尾內臟) ... 狹鱈魚(明太鱈) ， 英文Pollack、日文Sukesotara、拉丁文Pollachius

#64. 高雄上丸魚丸-媒體報導

高雄上丸魚丸-媒體報導(日文報導) ... 干貝鮮蝦丸：採用上等花枝漿做漿底，加入北海道生食等級的高級干貝，還有豐盈飽滿的鮮蝦揉製而成，ㄧ顆顆都融入手作的溫度，保證讓您 ...

#65. 冬天來碗暖暖的關東煮吧!日本關東煮食材的日中文對照及詳細 ...

ウインナー巻（uinnnaamaki）：德式香腸卷在德式香腸外裹上一層魚漿的加工食品。 ... 記住簡單的關東煮日文，到日本就不怕看不懂啦！

#66. 基隆人日常飲食之6 和平島吉古拉 - 烏雲也美麗

受日本文化影響，基隆人對魚漿處理很有一套，基隆魚漿三寶：吉古拉、天婦羅 ... 吉古拉是日文「竹輪」之意，目前基隆尚有4店家，其中3家有的改用瓦斯 ...

#67. 冬天就要吃關東煮！關東煮的日文該怎麼說呢？

外觀上也有長條、圓形扁平狀的區別，主要由魚漿製成。 根據日本關東當地人所述，他們吃關東煮裏的大根（蘿蔔），因為食法平民，品種並不會過於講究， ...

#68. [問卦] 甜不辣和天婦羅有什麼關係？ | PTT評價

甜不辣的名字就是從天婦羅變過來的但是甜不辣不就是魚漿嗎？ ... 黑輪也差不多意思黑輪是從關東煮的日文oden變過來的為啥魚漿等於關東煮？

#69. 基隆獨產吉古拉，不是竹輪。 - 創作大廳

「竹輪」的日文平假名「ちくわ」，音讀「Chikuwa」。 ... 吉古拉的口感並不像他表面的乾瘦，他是很有嚼勁的，但他終究是魚漿製品，請不要以為他可以像 ...

#70. 你不知道的淡水阿給 - 太報

淡水阿給，四方型油豆腐，頭頂蓋片魚漿，原名「ABURA-AGEI」，是「油豆腐」的日文念法，簡化只留下後面的A...

#71. 魚餅日文

魚餅日文. 薩摩炸魚餅（日语：薩摩揚げ），也稱甜不辣，是一種起源日本九州南方鹿兒島一帶，以魚漿製成的油炸食品。 日本關西地方多以原指日式油炸物料理「天婦羅」來 ...

#72. 【窩畫家專欄】先別管網美店了！沒吃過這些在地小吃 - 窩客島

竹輪是日本的傳統食品，基隆同時保留了作法及名稱，至今仍以日文發音來 ... 好吃TIPS：老闆以新鮮的鯊魚肉，加上簡單的調味料打成魚漿後，仔細塗抹在 ...

#73. 關東煮、天婦羅、魚板和黑輪有什麼差別 - 廚藝討論區

關東煮日文好像是o den，念起來就很像中文ㄉ黑輪﹔裡面通常有竹輪，白羅 ... 好的魚漿塗在木板上再去蒸煮，所以便名之為魚板了，總稱呢，就是指魚漿 ...

#74. 吉古拉」是什麼？精選基隆魚漿製品特輯on Apple Podcasts

基隆靠海，海鮮具有產地直送的特點就不多說了，味美鮮甜～但是這居然也攸關海鮮加工食品「魚漿」？！ 當然！！優質魚漿靠的是魚肉在其中的比例，正因為基隆許多魚鮮會 ...

#75. 暖胃的留白食光：關東煮品食指南 - 台灣麒麟KIRIN

日文 稱為「大根」的白蘿蔔，比起其他蔬果更容易吸附湯汁，鬆軟甘甜口感，佐以KIRIN ... 以魚漿製作的種物，配上KIRIN 生茶，能讓海鮮香氣全面釋放。

#76. [喵の食記。零食]くらし良好。生活良好貓用小魚乾& 鱈魚蟹肉絲

日本的生活良好(日文官網)商品非常多元，但台灣則主要是進口零食乾貨為主 ... かまぼこ的漢字為「蒲鉾(ㄇㄠˊ)」就是魚肉煉製品、魚板、魚漿的意思.

#77. littleprince3rd - 魚漿夫婦 - Instagram

1767 Followers, 523 Following, 164 Posts - See Instagram photos and videos from 魚漿夫婦 (@littleprince3rd)

#78. 網友票選鹹酥雞必點「甜不辣」，但它跟「天婦羅」有何不同？

甜不辣這種用魚漿的製品，在台灣也稱作天婦羅，料理方式多元，可以烤、炸、炒也可以水煮，是台灣的特色小吃之一。 學者說甜不辣一詞，其實是源自於日文 ...

#79. 淡水阿給和基隆豆干包 - 遠見華人精英論壇

阿給語源來自日文的「油揚げ」，發音為あぶらあげ（abura a ge)，. 「阿給」是日本語「油 ... 福州魚丸、豆干包，本就為福州師句肉、魚漿類的姊妹品。

#80. 台灣黑輪供應商

「黑輪」這道料理中用的「竹輪」（日文念chikuwa）和「薩摩楊」（日文念satsuma-ahgeh），是跟台灣固有的魚丸和貢丸一樣，皆以「魚漿」為原料。不過吃起來 ...

#81. [東北・宮城]竹葉魚板工廠見學好吃又好玩 - 酒雄瘋日本

仙台的竹葉魚板，大致上使用了三種高級魚，分別為喜知次魚、比目魚、或是鯛魚，其中尤以鯛魚最為昂貴，那這種高級魚來做魚漿，再做成魚板，可說是一種 ...

#82. [淡水] 吳家阿給 - Zi 字媒體

後來發現了淡水的美食~阿給~ 「阿給」其實是日文所說的「阿布拉給」， ... 有的店家的阿給~真的很糟~魚漿硬或是太少~而冬粉~有的很乾…

#83. 魚餅日文超實用日本點餐必備用語，遇到日文菜單不再害怕！

魚餅日文超實用日本點餐必備用語，遇到日文菜單不再害怕！ 甜味，即魚漿製品，製成各式魚板，原. 【教】「去你的日文菜單，蔬菜碎塊日本食品的包裝上，四季皆有不同的 ...

#84. 在家做野菜天婦羅 - 嘖嘖的料理手帳-

而在台灣，我們將炸魚漿用日文發音翻成甜不辣，將後來出現的日式炸蝦、炸蔬菜等，沿用漢字的天婦羅一詞，倒是比日文還容易分辨。 （在日本的市調中，有44% ...

#85. 阿給:簡介,由來,原料,製作 - 中文百科全書

阿給是日文「油豆腐」，是台灣淡水鎮有名的小吃之一。 ... 阿給的做法是將油豆腐的中間挖空，然後填充浸泡過滷汁、或肉燥冬粉，以魚漿封口，加以蒸熟，食用前淋上甜 ...

#86. 白身魚日文 - Levelst

“日本主婦好夥伴「魚板」的秘密－當地特色魚漿製品這樣吃” の続きを読む. 石鯛. 歡迎前來淘寶網實力旺鋪，選購日文原版特典白身魚自選插畫集真晝の月，該商品由度鴉集 ...

#87. 【食記】一年九班旗魚黑輪-八斗子夜市邊走邊好吃的小吃

還有日文韓文印尼…等國家的翻譯在上面 ... 尤其是剛起鍋的時候魚漿的甜味是到了最高的巔峰味道吃起來可是一級棒的. 本胖是第一次在八斗子夜市直接吃 ...

#88. 【懶人包】貢丸日文

【つみれ】- 你一口可以吃一顆... - 賴上日本語（Japanese Classroom ...【つみれ】- 你一口可以吃一顆手工魚丸、肉丸的製作，師傅手裡會有一坨魚漿、 ...

#89. 包蛋旗魚黑輪與海明威 - 獨立評論

天婦羅或作天麩羅，日文發音てんぷら（tenpura），台灣人寫成「甜不 ... 的，老闆洪瑞吉原來經營刺身生意，後來面臨轉業，乃思以旗魚漿替代傳統的雜魚 ...

#90. 但日本人不懂的台語單字＠地球村美日語伊森認真學美語之生活 ...

這些台語和日文好像？10個以為是日文、但日本人不懂的台語單字 ... 而台灣的甜不辣則是先炸過再拿去煮的魚漿類食品，甚至也會出現在鹹酥雞攤或是滷味 ...

#91. 蟹肉棒裡沒有蟹肉？想不到它是日本發明？成份其實是...

蟹肉棒，又稱作蟳味棒、蟹柳，是一種以魚漿、澱粉、螃蟹口味調味料、紅色食用色素製成的加工食品，由由日本株式會社「 スギヨ」於1973年發明， ...

#92. 魚漿包水煮蛋哪裡有? - Mobile01

以前有吃過魚漿包水煮蛋不知道現在哪裡還有~~~~~(料理與食譜第1頁) ... 在高雄，黑輪(O-LE-N，日文O-DE-N 在台語裡的變音稱呼)單指條狀或丸狀的炸魚漿塊，其餘和黑輪 ...

#93. 魚腥味日文 - DJGH

沪江日语单词库提供腥日语怎么说、腥用日语怎么说、腥中文翻译日文及发音、中文翻译日文、日文怎么说、 ... 而且裡面的魚漿是用新鮮的白肉魚製作，沒有任何的魚腥味.

#94. 甜不辣是日文外來語嗎 - 阿摩線上測驗

漢語的外來語來自日文來自梵文 歐巴桑、歐吉桑、多桑、阿奇毛、壽司、甜不. ... 因為放進關東煮裡的許多魚漿製品，都要經過油炸處理，有人就近統一稱作「甜不辣」， ...

#95. 阿給禮盒 - 楊媽媽小食堂

台北縣淡水鎮: 姻親: 媽媽: 油豆腐: 淡水鎮: 老饕: 豆腐: 醬汁: 阿給: 魚漿. 『阿給』這名稱為日文「油豆腐」發音「あぶらあげ. abura-age」取其後兩個發音而來，是 ...

#96. 花飛、花枝、花?仔：台灣海產名小考 - 第 267 頁 - Google 圖書結果

日= = =台灣海島本來魚多,加上歷來移民族群,所以產生了多樣的魚漿食品。 ... 日文「天婦羅」,有一種說法是源自拉丁文Tempora ,本義是時間或時期,英文Temporal (時間的) ...

#97. 旅行好農 [第33期]:小善於人.大善於天地:以科學精神傳承古老太極拳專訪「太極拳勁養生」陳章波博士

1 身為基隆人就要來說說特別的魚漿變形怪「吉古拉」,日文音「 b 〈」( Chi Ku Wa )也是竹輪的意思,它的存在就像與基隆一同成長,落地生根,每位基隆人都唸得出來也知道它 ...

#98. 食品加工學 - 第 596 頁 - Google 圖書結果

魚糕:魚糕乃將已調味之魚漿,於松或杉的木板上,做成半圓形條狀,之後蒸熟,有些產品以烘烤方式代替蒸熟,有的先蒸再烤,之後包裝即為成品。甜不辣:日文為天婦羅 ...