繼8/14被訂為宅配人員公休日之外
8/17也被訂為臨時公休日了!
韓國8/15是光復節 (那天是我姐 阿尚趴趴走 的生日哈哈哈),是星期六
8/16就是星期日 (那天是我生日哈哈哈)
8/17星期一被指定補休
所以就有三天的黃金連休
新聞說사흘간의 ‘황금연휴’
但很多網友充滿疑問
因為사흘裡面有一個사(4)字,大家就自然而然以為那是四天
所以他們留言說
“왜 사흘간의 황금연휴라고 하는 거냐. 토일월 3일 아니냐”
👉為什麼說休四天啊~六日一就是三天啊
“굳이 왜 ‘사흘’이라고 표현해서 사람들 헷갈리게 하냐. 3일이라고 쓰면 안되냐”
👉幹嘛一定要這樣說話,讓人搞混,寫3天不就好了?
“토일월…1일 추가인데 왜 사흘이라고 뻥치냐”
👉六日一,只多加了一天為什麼要說四天?
我看到這些留言的時候才知道
原來很多韓國人不知道사흘=三天啊
하루=一天
이틀=兩天
사흘=三天
나흘=四天
닷새=五天
엿새=六天
이레=七天
여드레=八天
아흐레=九天
열흘=十天
我必須說,我個人以前就只背了1~4天還有十天這幾個而已
因為其他根本很少用到啊哈哈哈哈
另外還有一個我覺得滿常聽到但是很多外國人也不知道的是
서넛=三四個
大家也可以一起學起來喔
#太咪的韓文教學篇
#補上一張嫩豆腐鍋照片
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過275萬的網紅NewShowBiz完全娛樂,也在其Youtube影片中提到,#屍速列車_感染半島 #姜棟元 #李貞賢 #李蕊 #반도 #강동원 #이정현 #이레 2020.06.22完全娛樂 更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1 - 歡迎幫助...
이레 在 NewShowBiz完全娛樂 Youtube 的最佳貼文
#屍速列車_感染半島 #姜棟元 #李貞賢 #李蕊 #반도 #강동원 #이정현 #이레
2020.06.22完全娛樂
更多偶像獨家請訂閱完全娛樂YouTube頻道→ https://www.youtube.com/user/SETShowBiz?sub_confirmation=1
-
歡迎幫助完娛提供多國字幕翻譯讓世界各地的朋友一起享受完全娛樂:)
https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCX9VHpN62jkqCCntHxymPOA&tab=2
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/EpQYvQ0fNis/hqdefault.jpg)