美國人Evelyn Reinhardt在1939年環遊世界，遊歷菲律賓、馬來亞、緬甸、印尼、印度、錫蘭等地，她在路經香港時拍下這段廣東道舊貌的影片，其中在00:15開始的左手邊建築物，為九龍倉碼頭，即今天海港城一帶；此外畫面亦可見當年的民居、大排檔、以及穿梭不絕的搬運工人（苦力Coolie）等。由於Evelyn Reinhardt是歷史老師，他回到美國後，把這批環球之旅的影片，作教材之用。
說起廣東道，它的命名原來有段古！在1909年以前的街道名冊上，並沒有廣東道的名稱，只有麥當奴道Macdonnel Road；這裡很明顯，廣東道曾經叫麥當奴道，紀念第六任香港總督麥當奴爵士。
麥當奴任內——1866至1872年，在尖沙嘴九龍倉對開的地方開闢道路，同時為加強香港水警實力，又在附近小山丘上建造水警基地，因此順理成章以他的名字Macdonnel，命名這段馬路。
直到一九零九年，當局因九龍已飛躍發展，重新規劃九龍各區的街道，才將麥當奴道改為廣東道；而把港島半山區另一條新開闢的道路，叫作麥當奴道，作為替代。
為何廣東道要改名？因當年尖沙嘴多條街道都以城市名稱命名，例如北京道及漢口道等、以及與香港通商的城市——諸如海防道和河內道等等。為了劃一，當局把麥當奴道改稱為Canton Road。
這裡背後原來又有一個誤譯，因為Canton原指跟香港有通商關係的廣州，但當年官方卻錯誤地把廣州譯成廣東，名字一直沿用至今。
原片：剪輯自POHvids
