關於 50 pence ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

20日準備政權交接！川普的抗中政策，會被拜登扭轉嗎？美國副總統彭斯喊話拜登：應對中國「永遠保持警戒」

0114紐約時報

*【川普成為美國史上首名被二度彈劾的總統】
眾議院投票結果顯示，川普總統以232票對197票被彈劾。10名共和黨人加入民主黨人，指控其煽動針對國會的暴力叛亂。在距離卸任僅剩一周時，川普將面臨參議院的審判。參議院多數黨領袖麥康奈表示，他將不會動用緊急權力讓參議院在1月19日之前提前結束休會期，這意味著參議院不太可能在拜登20日就職前開始彈劾審判。
https://www.nytimes.com/live/2021/01/13/us/trump-impeachment

*【任期僅剩一周，為什麼現在還要彈劾川普】
彈劾是憲法賦予國會使政府官員（包括總統）對不當行為和濫用權力負責的最重要工具之一。對川普的指控是“煽動叛亂”，眾議院以驚人的速度彈劾川普，但參議院的決定要到1月19日，即他任期的最後一天才開始，這意味著任何定罪幾乎肯定要等到他離開白宮之後才能完成。民主黨人辯稱，川普的罪行是嚴重的，即使在任期僅剩幾天，利用其作為國家領導人權力煽動對立法部門的抗爭，如果不受懲罰，將為未來的總統樹立有罪不罰的先例。對川普而言，最大的後果可能是取消他再次參選的資格。
https://www.nytimes.com/article/why-impeach-remove-trump-now.html

*【在壓力下，川普發布譴責國會大廈圍困事件的影片】
白宮的Twitter帳戶，在川普遭到第二次彈劾後的幾個小時發布影片，川普意識到暴動造成災難性後果，川普譴責暴力，但對他這段期間針對選舉的虛構說法沒有遺憾或自我反省。
https://www.nytimes.com/2021/01/13/us/politics/trump-video-capitol-riot.html

*【聯邦政府對拜登就職典禮發生暴亂敲響警鐘】
根據聯邦當局發佈的一份聯合情報公告，上周國會大廈發生的致命暴亂將可能成為武裝民兵組織和種族主義極端分子襲擊就職典禮的“重要暴力驅動因素”。
https://www.nytimes.com/2021/01/13/us/politics/capitol-breach-driver-of-violence.html

*【潘斯與川普決裂：無用的忠誠和遲到的反抗】
潘斯幾乎從未背離川普的意願，巧妙地處理了其他所有可能的裂痕，但在總統和暴徒的壓力面前，他仍堅持承認大選。四年間的順從付諸流水，他也將付出代價。
https://cn.nytimes.com/usa/20210113/mike-pence-trump/

*【新聞分析：為什麼人們會相信統治者的彌天大謊？】
說謊作為政治工具並不新鮮。近年來，對欺騙心甘情願的接受已經成為世界各地政治的一種驅動力。在川普時代，這股趨勢已經從民粹主義領導人統治的國家蔓延到了美國。
https://cn.nytimes.com/world/20210113/trump-truth-lies-power/

*【觀點：川普讓美國成了笑柄】
川普承諾讓世界尊敬和畏懼美國，但這兩樣他都沒有做到。國會暴亂使美國民主的復原力遭到質疑，美國全球影響力的地位也不再理所當然。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210113/trump-america-allies/

*【川普遭到彈劾，但拜登試圖置身事外】
拜登在川普是否被彈劾的問題上，並沒對所屬黨派施壓，而是將其交給裴洛西議長和眾議院和參議院其他民主黨人自行決定。在過去的一周中，他一直在完善政策建議並介紹新的被任命者，同時傳遞經過精心校準超越事實的資訊。在襲擊發生兩天後，他談到彈劾問題時說：“國會決定要做的就是讓他們決定。” 拜登表示，他打算在川普任職四年的動蕩之後，努力修復美國政治文化中的漏洞。
https://www.nytimes.com/2021/01/13/us/politics/biden-administration-trump-impeachment.html

*【中國爆發新一輪疫情，2200萬居民進入封鎖】
中國過去一周日均新增109例感染，這是自去年夏天以來該國最糟的數字。政府已下令封鎖道路、取消婚禮和葬禮、對上千萬人進行檢測，甚至叫停了一次省級中共會議。這種“戰時體制”凸顯了中國調動資源控制疫情的迅速，也表明當局對本輪爆發可能削弱其在遏制新冠方面所獲成功的擔憂。
https://www.nytimes.com/2021/01/13/world/asia/china-covid-lockdown.html

*【令人失望的中國疫苗給發展中國家造成挫折】
根據最新公佈的資料，科興疫苗有效性僅略高於50%的門檻，這可能會損害中國向發展中國家提供疫苗的野心。此外，已有至少10個國家訂購了超過3.8億劑科興疫苗，這些國家可能會對疫苗有效性產生質疑，其國內政治也可能受到影響。
https://www.nytimes.com/2021/01/13/business/chinese-vaccine-brazil-sinovac.html

*【印尼總統直播接種中國疫苗】
衛生官員表示，總統佐科威是該國首位接種這種疫苗的人，因為他想向公眾保證，這種疫苗是安全、有效的，而且是“清真”的。當前該國已向科興訂購了1.255億劑疫苗，希望在15個月內為三分之二的人口接種疫苗，從而實現群體免疫。
https://www.nytimes.com/2021/01/13/world/indonesias-president-receives-a-chinese-made-vaccine-that-produced-disappointing-trial-results.html

*【Covid-19實時更新】
#加州醫院病床人滿為患，但州長Newsom表示，情況有所好轉了，已和看ICU和確診病例有一定的穩定。薩克拉曼多附近的地區，可解除嚴格的居家令，並允許一些企業以部分產能重新營業，包括提供戶外用餐和美髮。
#儘管生產落後，但嬌生公司的一次性疫苗有望很快獲得結果。
#疾病控制和預防中心週三報導，在整個夏季下降之後，兒童，青少年和年輕人中的冠狀病毒感染率，從9月到12月中旬呈穩步上升趨勢，與美國老年人口的病毒軌跡相似。
#聯邦政府突然改變了誰應該優先處理的規定，現在美國超過5000萬人（年齡在65歲以上）以及有潛在疾病的年輕人被批准接受冠狀病毒疫苗。
#自大流行開始以來，至少有60名在職國會議員（十分之一以上）對冠狀病毒的檢測呈陽性，或被認為在某些時候感染了Covid-19。該名單包括44名共和黨人和16名民主黨人。這個比例比普通人群高。據《紐約時報》的數據庫顯示，截至週三，已知感染這種病毒的美國人不到十四分之一，儘管仍有更多的病例未被發現。
#奧克拉荷馬州沒有要求全州戴口罩，因此案件數量激增。
#土耳其周三授權緊急使用中國疫苗，該疫苗的功效水平受到質疑。
#日本擴大疫情緊急狀態範圍：鑒於新發感染不斷增加、醫療系統承壓，該國宣佈將對東京及周邊地區實施的緊急狀態擴大至大阪府、愛知縣等七地。這些措施將至少持續到2月初。
#德國衛生部長Jens Spahn表示，德國不可能如期在2月1日結束封鎖，這種病毒仍然存在，而且醫療體系仍然存在太累了。
#東京奧運會組委會主席，日前首相森喜朗表示，“絕對不可能”再次推遲了夏季奧運會。原定去年7月舉辦的東京奧運，因疫情延後1年，預定在今年7月繼續於東京舉行。
#西班牙在周三通報了近39,000例新病例，這是自3月份大流行以來，該國單日最高記錄。根據過去兩週的衛生部數據，西班牙現在每10萬居民中有近500例，促使多個地區宣布更嚴格的限制。
https://www.nytimes.com/live/2021/01/13/world/covid19-coronavirus

*【“所有計劃都泡湯了”：香港防疫新規引發隔離噩夢】
香港突然提出的新入境要求將原本兩周的隔離期延長至三周，導致旅客、酒店和航司不得不手忙腳亂地調整計畫，一些外勞家政人員因此失業，科學家也質疑此舉是否必要。
https://cn.nytimes.com/china/20210113/hong-kong-quarantine/

*【金正恩將如何與拜登打交道？】
在最近一次黨代會上，儘管許多人希望他能重點關注經濟，金正恩仍加強了核計畫的力度。分析認為，朝鮮可能會等待並觀察拜登政府是否會提議對話，如果得不到它想要的，則可能延續其激進策略。此外，在本輪黨代會換屆中，金正恩將領導外交工作的官員降職，並強調了與中國的關係。
https://www.nytimes.com/2021/01/13/world/asia/north-korea-kim-jong-un-nuclear.html

*【美國禁止從新疆進口全部棉花及番茄製品】
川普政府援引人權侵犯和該地區普遍使用強迫勞動，宣佈禁止從新疆進口棉花、番茄，以及所有用這些材料生產的產品。這項禁令或將對服裝和食品製造商產生廣泛影響，可能會迫使它們重組跨國供應鏈。
https://www.nytimes.com/2021/01/13/business/economy/xinjiang-cotton-tomato-ban.html?

*【義大利開審數十年來最大黑手黨案】
該國週三對325名與Ndrangheta家族有關的被告進行了審理，他們被控謀殺、洗錢、販毒等多項罪名。這是自1980年代西西里黑手黨遭受審判以來，義大利對犯罪組織採取的影響最深遠的行動。該案審理預計持續數月，甚至數年。
https://www.nytimes.com/2021/01/13/world/europe/italy-mob-trial-Ndrangheta-Calabria.html

0113紐約時報

*【潘斯與川普的緊張關達到了極限】
副總統拒絕民主黨人要求其援引憲法第25修正案要求其剝奪川普權力。潘斯寫信致眾議院長裴洛西表示:我不認為這樣的行動方針，符合我們國家的最大利益，或符合我們的憲法。我敦促你和國會每一位議員，避免採取會進一步分裂和煽動當下激烈情緒的行動。眾議院民主黨人此前表示，如潘斯拒絕罷免川普，將於週三發起彈劾投票。
https://www.nytimes.com/2021/01/12/us/politics/mike-pence-trump.html

*【麥康奈支持彈劾，相信如此一來將川普從共和黨中清除會更容易】
據信參議院多數黨領袖麥康奈認為川普犯下了可被彈劾的罪行，他對彈劾感到滿意，認為此舉將使共和黨更易把川普清洗出去。在該黨領導人放棄正式遊說反對彈劾後，黨內還出現了首批宣佈支持彈劾的人士，包括該黨在眾議院的第三號人物、懷俄明州眾議員莉茲·錢尼。在2019年的彈劾程式中，沒有共和黨人投票支持彈劾。
https://www.nytimes.com/2021/01/12/us/mitch-mcconnell-trump-impeachment.html

*【川普自國會暴亂以來首次公開露面】
川普總統對煽動暴徒發動襲擊毫不後悔，稱自己在事發前的一場集會上發表的言論“完全合適”，而國會對其彈劾和定罪的努力“引發了巨大的憤怒”。他還提到波特蘭、西雅圖等地曾發生的騷亂，稱種族不平等的抗議才是“真正的暴力”。
https://www.nytimes.com/2021/01/12/us/trump-capitol.html

*【拜登就職典禮的安全措施提早開始進行並加派部署】
拜登就職典禮安保強度大幅升級，國民警衛隊計畫部署15000名軍人參加儀式，來自六個州的6000名士兵已經抵達。華盛頓地區的機場、酒店，以及飛往該地區的航空公司都在加強安全措施。候任總統拜登將於1月20日就職。
https://www.nytimes.com/2021/01/12/us/enhanced-security-measures-for-the-inauguration-are-starting-earlier-than-planned.html

*【川普會因煽動性言論受法律懲罰嗎？】
民主黨人已提出彈劾條款。川普的行為可能適用哪些刑法？他在擔任總統期間是否有可能被指控犯罪？這裡是一份相關問題解析。
https://cn.nytimes.com/usa/20210112/donald-trump-crime/

*【觀點：我們為什麼要再次彈劾川普】
彈劾條款起草人之一、眾議員David N. Cicilline在時報撰文，他表示，川普敗選後拋出大量謊言和陰謀論，之後又煽動了一場叛亂，反抗政府和他發誓維護的憲法。國會有責任採取行動，我們不能再坐視不管。
https://cn.nytimes.com/opinion/20210112/trump-article-of-impeachment/

*【Covid-19實時更新】
#美國將要求所有入境國際旅客提供三日內核酸檢測結果：根據新規，所有國際旅客，無論疫苗接種情況如何，都必須在航班起飛前三天內進行新冠檢測，提供書面結果或已從感染中恢復的證明。該規定將於1月26日起實施。
#川普政府宣布將釋放所有可用的疫苗劑量，並指示各州立即為65歲以上的美國人接種疫苗，但這可能造成更多的混亂，尤其是各州已經制定了不同計劃安排接下由誰接種疫苗。
#川普總統前往的德州的美國-墨西哥邊境地區，那兒正面臨著冠狀病毒感染激增的困境。不過，川普並未提及該州的疫情。他參觀並表示支持邊境牆的設置。
#巴西臨床試驗完整資料顯示，中國科興疫苗有效率為50.38%。這一數字遠低於該國上周公佈的78%有效率。官員們後來澄清說，此前較高的數位是指該疫苗對產生嚴重到需要就醫症狀的防護程度。50％的有效率剛剛超過世界衛生組織和美國食品藥品監督管理局用來評估疫苗有效性的閾值。
#日本發現新型新冠病毒變種。日本衛生部表示，本月抵達東京羽田機場的四名旅客在新冠檢測中呈陽性，他們被發現攜帶一種新的變異毒株。該變種與在英國、南非和巴西檢測到的毒株均不相同。日本官員稱，該國正在就此與世衛組織磋商。
#科學家對於12月在南非首次發現的病毒變種提出擔憂，並指出這種病毒的傳播速度可能更快，並且難用目前的疫苗來緩解。
科學家預測，冠狀病毒將變得類似於普通感冒。周二發表在《科學》雜誌上的一項研究，冠狀病毒將繼續存在，但是一旦大多數成年人在自然感染或接種疫苗後免疫，這種病毒將不會比普通感冒更具威脅性。
https://www.nytimes.com/live/2021/01/12/world/covid-19-coronavirus

*【由於死亡人數激增，各州被要求儘快給65歲以上民眾接種疫苗
美國衛生官員鼓勵各州擴大2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫苗的接種人群範圍至65歲及以上的人。其政府也將釋放原本保存的、旨在確保人們可以完成整個接種過程的第二劑疫苗。
https://www.nytimes.com/2021/01/12/us/politics/vaccine-states.html

*【由於醫院幾乎不堪重負，英國面臨更艱難的日子】
英國政府統計機構報告，去年英國的死亡人數超過1918年大流行期間的死亡人數，是自第二次世界大戰以來的最高記錄。儘管如此，官員仍警告說，最嚴重的情況還沒有出現，因為最近新感染的激增，意味著更多的住院治療和還可能有更多的死亡人數出現。
https://www.nytimes.com/2021/01/12/world/europe/britain-hospitals-coronavirus.html

*【中國經濟走勢強勁，人民幣匯率水漲船高】
全球其他地方經濟遭到疫情重創，中國成為罕見亮點，人民幣匯率也隨之走高，接近兩年半以來的最高水準。對即將上任的拜登政府而言，這消除了一個潛在問題。
https://cn.nytimes.com/business/20210112/china-renminbi-yuan-strong/

*【有“美國賭王“之稱的博彩業大亨謝爾登·阿德爾森去世，享壽87歲】
阿德爾森旗下產業遍及全球，在拉斯維加斯、澳門、新加坡等地建立了多間著名賭場和度假酒店，其中澳門威尼斯人酒店耗資24億美元，是亞洲最重要的博彩中心之一。習近平上臺後，隨著中共推動反腐，澳門博彩業日漸勢衰，阿德爾森的財富也大幅縮水。除經營博彩業外，阿德爾森還用其巨額財富推動了美國的右翼政治議程，長期以來一直是共和黨的重要“金主”。
https://www.nytimes.com/2021/01/12/business/sheldon-adelson-dead.html

*【西班牙遭遇五十年來最強降雪】
風暴Filomena 帶來的暴雪和寒冷天氣，造成該國至少三人死亡。首都馬德里被深約半米的大雪覆蓋，交通癱瘓數天。
https://www.nytimes.com/2021/01/11/world/europe/spain-snow-storm-filomena.html

副總統Mike Pence及參議員賀錦麗在美國副總統大選辯論會上針對川普對武漢肺炎的處理辯論
千位印尼學生和勞工上街遊行爆發嚴重衝突，抗議日前通過的法律會削弱勞工權益，迫害環境。
美國podcast第一名：Sofia with an F

---------
佈道大會感謝專區：
ＫＫＢＯＸ
https://podcast.kkbox.com/channel/Olksg1I4cADXh_Oae0

「Dr.情趣 」台灣情趣用品第一購物中心
教徒捧油這邊請：https://drqqtoys.tw/PyvVb
國際新聞知識你要有，國際性愛姿勢也要懂 ！
結帳輸入【ilovedocking】全館任選兩件9折， 讓Dr.情趣教教你😋

毛孩站起來！開幕慶！全館不限金額免運中！
加入會員再送50元購物金 在享１％～７％商店回饋金
百靈果專屬折扣連結：https://www.furkidsstandup.com.tw?sl-ref=ibelieve

BFFECT擺攤
https://bfc.cool/Zr1Bj
輸入百靈果專屬折扣碼【ibelieve】可享「免運」與「滿千折$120」優惠喔！

正成集團
https://www.csemart.com/

『給我5分鐘』，單品咖啡團購平台
https://www.giveme5min.com/index

#Podcast #台灣Podcast #Podcast錄音室
想要支持我們，看幕後花絮、NG片段，請加入Youtube 會員：
https://www.youtube.com/channel/UCD2KoUc0f4Bv2Bz0mbOah8g/join

每週二、四、日晚上9點更新
我們的網站上線了：http://bailingguonews.wixsite.com/bailingguo
訂閱百靈果News／無料福利社 頻道：http://bit.ly/25wWa2h

歡迎來到百靈果News
這裏是華語界最自由的雙語國際新聞
Welcome to Bailingguo News
The FREEst International News Podcast in the Chinese Speaking World

我們把高音質的檔案放在其他網路平台，歡迎大家訂閱

百靈果News的Podcast：

蘋果：http://goo.gl/k9qXxb
安卓：https://soundcloud.com/cafreeteria
Spotify : http://goo.gl/QZ1u6j
KKBOX:https://podcast.kkbox.com/channel/Olksg1I4cADXh_Oae0?lang=tc

也可以到Instagram 追蹤我們喔：
Instagram：https://www.instagram.com/bailingguo_news

Cập nhật đến 6h tối ngày 20/3 tại Hoa Kỳ - Virus Vũ Hán
Tổng số ca nhiễm: 19,195
Số ca tử vong: 249 người
Số ca hồi phục: 147 ca
Cụ thể:
Tiểu bang || Ca nhiễm || Ca tử vong
New York 7,102 35
Washington 1,229 75
California 1,097 23
New Jersey 897 9
Michigan 548 3
Florida 520 8
Louisiana 479 10
Illinois 421 5
Georgia 420 13
Massachusetts 328 1
Colorado 277 3
Pennsylvania 269 1
Texas 254 3
Wisconsin 206 3
Connecticut 194 1
Tennessee 175 0
Ohio 169 1
Maryland 150 1
North Carolina 140 0
Minnesota 115 0
Virginia 115 2
Oregon 114 3
Nevada 109 1
Arkansas 96 0
South Carolina 81 1
Alabama 81 0
Utah 80 0
Mississippi 80 0
Indiana 79 3
District of Columbia 71 1
Arizona 64 0
Maine 57 0
Nebraska 50 0
Oklahoma 49 1
Kentucky 47 2
Missouri 47 1
Kansas 46 1
Iowa 45 0
Rhode Island 44 0
New Hampshire 44 0
New Mexico 43 0
Delaware 38 0
Hawaii 26 0
Idaho 23 0
Vermont 22 2
North Dakota 20 0
Wyoming 18 0
Montana 15 0
South Dakota 14 1
Puerto Rico 14 0
Alaska 12 0
Guam 12 0
West Virginia 7 0
Virgin Islands 3

-Một nhân viên văn phòng phó Tổng thống Mike Pence xét nghiệm dương
-Quan chức Hoa Kỳ cho rằng có khoảng 170.000 người Mỹ đã được xét nghiệm
-Các quan chức Hoa Kỳ đang xem xét một số lựa chọn để tăng sức chứa của bệnh viện và giảm bớt sự thiếu hụt các thiết bị bảo vệ y tế
-Hiệp hội Y khoa Hoa Kỳ đã kêu gọi chính quyền TT Trump thúc đẩy mọi biện pháp có thể để giải quyết tình trạng thiếu thiết bị bảo vệ và bộ xét nghiệm
-Thống đốc bang Alabama kích hoạt Vệ binh bảo vệ quốc gia
-Andy Cohen, người dẫn chương trình và nhà sản xuất truyền hình, cho biết anh đã thử nghiệm dương tính với virus Vũ Hán
-Cục Quản lý An ninh Giao thông công bố thêm nhân viên dương tính với virus
-2 cá nhân liên quan đến Ngũ Giác Đài dương tính với virus Vũ Hán
-Vào cuối phiên giao dịch thứ Sáu, cả 3 chỉ số chứng khoán lớn của Mỹ kết thúc với việc giảm điểm. Chỉ số Dow đóng cửa 913 điểm, tương đương 4,6%. Các chỉ số hiện đã xóa tất cả các lợi ích tích lũy trong thời gian qua của chính quyền TT Trump. S & P 500 kết thúc giảm 4,4%, giảm 15% trong tuần. Nasdaq Composite giảm 3,8%, mất 12,6% trong tuần này.

現在貿易戰似乎真的打到中國痛腳了！現在不斷對美國遞出橄欖枝，想要跟美國進一步溝通談和。但從美國APEC會議上的態度，似乎不領情喔！到底習近平開始「示弱」的背後，隱藏什麼經濟問題呢？甚至現在還有一說，中國為了打貿易戰，連說好減少污染的「藍天」，都犧牲下去了？而軍事層面，美軍雙航母在菲律賓海的軍演，到底是不是衝著中國來？中美在南海的話語權爭奪戰，又會為世界局勢帶來多大的震動呢？《風云軍事》獨家解析！


風云瘋軍事 重點看這裡

1.0:14 貿易戰中國遞橄欖枝？準備求和？卻驚見APEC上又開打..全為一帶一路？
2.4:23 中國首度示弱？習大不再強硬背後..經濟衰弱.科技受阻.失業潮看端倪！
3.6:58 習大手握四王牌！強壓美囂張氣勢！原物料掌控見..中國鐵支壓大老二？
4.10:59 雙面刃？王牌傷敵七分卻損己三分！老共貿易戰獲勝代價竟是..北京藍天？
5.13:33 貿易戰無損強國消費？雙11再創新高？當購物節一夜狂歡後..退貨湧現！
6.16:48 雙11年度銷售調降！民眾熱情不再？當經濟增幅放緩時..中國夢醒時分？
7.19:38 捍航權！美帝"雙航母"西太秀肌肉！從最強編隊"打擊群"見...誰在哀號？
8.23:07 關係再緊張？美中防長會議未獲進展..從點出"撤南沙飛彈"見中美軍事博弈
9.27:47 模組化戰鬥！裝"NSM"近海絕殺！美派"瀕海戰艦"駐星...被擊敗的是？
10.33:30 防空"踹門者"！陸五代機現致命罩門？"沒裝機砲"的殲20怎纏鬥...？
11.36:50 兩岸開戰？共軍對台登陸戰機率大增？從美專家預言分析..兩棲作戰現蹤？
12.41:40 建嚇阻戰力！"美台國防會議"談軍售！三軍猛買"地獄殺器"！藏滅共盤算？
13.46:19 滑跳起飛or買"加油機"！哪個實際？提升台灣"空防"戰力！專家這樣說...


#中美貿易戰 #川普 #習近平

【精彩回顧】
風云軍事 #28｜九合一選舉牽動兩岸神經？貿易戰卻斬殺中國製造2025？從殲20航展秀彈艙看見..
https://youtu.be/b1jMIFXV83A
風云軍事 #27｜光棍節中國人不敢買了？貿易戰打到心坎裡？當大媽連買房買到剁手都不敢時..大陸房市Bye？
https://www.youtube.com/watch?v=x1y1pAKWmbg&t=25s
風云軍事 #26｜貿易戰苦果吃不消..中國這次打算跪了？習近平無解vs.美艦屢巡台背後..導火線一觸即發？
https://youtu.be/Guju6QQiEv0






✓ 點我加入《風傳媒》Line 好友（ID：@dyp8323m）　http://bit.ly/2hETgWE
✓ 點我訂閱《風傳媒》YouTube 頻道　http://bit.ly/2grkAJ6



【Facebook粉絲團】
風傳媒►► https://www.facebook.com/stormmedia
風生活►► https://www.facebook.com/SMediaLife
✓ 點我加入《風傳媒》Line 好友（ID：@dyp8323m）　http://bit.ly/2hETgWE
✓ 點我訂閱《風傳媒》YouTube 頻道　http://bit.ly/2grkAJ6

【Facebook粉絲團】
風傳媒►► https://www.facebook.com/stormmedia
風生活►► https://www.facebook.com/SMediaLife