🪰通常一想到fly(蒼蠅)就覺得很討厭,但英文裡面 "being a fly on the wall" 講的可完全不是這麼一回事。今天 #AmericanEnglish 要介紹的慣用語是 fly on the wall(暗中觀察者)。你是否也曾經想要聽別人說話,卻不想被發現?如果有,那就符合這句成語所形容了喔。請與我們分享,你當過或曾經想當 fly on the wall 的經驗吧!
🪰Usually, we think of flies as a nuisance, but being a fly on the wall is a completely different matter. Today #AmericanEnglish introduces the idiom “fly on the wall.” Have you ever wanted to listen to a conversation without being noticed? If the answer is yes, then you've wanted to be a fly on the wall. Share an experience you've had or wanted to have as a "fly on the wall."
#EnglishIdiom #AmericanEnglish #LanguageLearning
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過8,100的網紅meg,也在其Youtube影片中提到,【イギリス英語🇬🇧とアメリカ英語🇺🇸の違い✨発音+単語字幕あり】vol.01 ◯ 英語プレイリスト https://www.youtube.com/playlist?list=PLuw86AQwP0tKdQt6t8bd0XODdq7e2wlsS こんにちは!megです✨ ご覧 頂き、ありがとうご...
americanenglish 在 美國在台協會 AIT Facebook 的精選貼文
🌲你知道嗎?英文裡也有跟「見樹不見林」一樣的說法呢!"Can’t see the forest for the trees" 這個慣用語,是用來形容一個人過度拘泥在細節,反而看不到事情的全貌,於是忽略了真正的重點。當我們走到了森林的邊緣,面前的樹木會遮蔽我們的視野,以致於看不到後面的林子。你有 "can’t see the forest for the trees" 的經驗嗎?請與我們分享,並告訴我們你從中學到甚麼教訓。#EnglishIdiom #AmericanEnglish #LanguageLearning
🌲Did you know that we have an English equivalent of the idiom "見樹不見林"? The idiom “can’t see the forest for the trees” is used when someone who is too involved in the details of a situation or loses sight of the bigger picture--the things that really matter. If you arrive at the edge of a forest, the trees immediately in front of you block a lot of the forest behind it. Tell us about a time in life that you couldn't see the forest because of the trees. What did you learn from this experience?
americanenglish 在 美國在台協會 AIT Facebook 的最佳解答
今天 #AmericanEnglish 要介紹的慣用語是get up on the wrong side of the bed(一早起來就心情不好)。有時候我們起床時就是心情不好,沒有特別原因,也可能發生了甚麼不好的事,心情大受影響。你還記得上次 get up on the wrong side of the bed的時候嗎?發生了甚麼事?你怎麼改善心情呢?
Today #AmericanEnglish introduces the idiom “get up on the wrong side of the bed.” Some days, we just wake up in a bad mood for no reason. Or maybe something bad happened and we find it hard to feel better.
When was the last time you woke up on the wrong side of the bed? What happened? How were you able to improve your mood?
# EnglishIdiom #AmericanEnglish #LanguageLearning
americanenglish 在 meg Youtube 的最讚貼文
【イギリス英語🇬🇧とアメリカ英語🇺🇸の違い✨発音+単語字幕あり】vol.01
◯ 英語プレイリスト
https://www.youtube.com/playlist?list=PLuw86AQwP0tKdQt6t8bd0XODdq7e2wlsS
こんにちは!megです✨
ご覧 頂き、ありがとうございます!
楽しんで頂けたならlikeとチャンネル登録を
ぜひぜひお願い致します!!
https://www.youtube.com/c/ViviMeg?sub_confirmation=1
hello everyone, this is meg✨
thank you SO much for watching!
if you enjoy it please give it a thumbs up and
subscribe to my channel!!
※ i promise to upload a video in english too!
https://www.youtube.com/c/ViviMeg?sub_confirmation=1
#イギリス英語 #イギリス英語とアメリカ英語の違い #アメリカ英語
コメントありがとうございます!
thank you for the comments!
instagram ▶︎ http://instagram.com/vivi_meg_makeup
Twitter:https://twitter.com/vivi_meg_makeup
email ▶︎ contactvivimegmakeup@gmail.com
love meg x
americanenglish 在 American English at State | Facebook 的推薦與評價
American English is a resource center for teaching and learning about American English language. Page · Government organization. ... <看更多>