TÁC PHẨM NGHỆ THUẬT SẮP ĐẶT ÂM THANH/HÌNH ẢNH CỦA LIBERATION RADIO - SỰ KẾT HỢP CỦA NGHẸ SĨ ÂM THANH, NHÀ SỬ HỌC VÀ NHÀ LÀM PHIM
Nhung Nguyen là một nghệ sĩ âm thanh tại Hà Nội, thử nghiệm nhiều loại hình thẩm mỹ khác nhau nhạc drone, âm thanh điện tử, nhạc tiếng ồn, âm nhạc cụ thể (musique concrete) cùng các loại nhạc khác. Nhạc và âm thanh của Nhung đã xuất hiện trong các triển lãm bao gồm Citizen Earth (2020), Nước xanh Non biếc của Lê Giang (2020, TP.HCM và Hà Nội), Quên lãng Nên thơ của Phan Thảo Nguyên (TP.HCM và Hà Nội, 2017) và các sáng kiến nghệ thuật đại chúng như Into Thin Air (2016) và Into Thin Air 2 (2018). Cô cũng đã sáng tác nhạc cho các bộ phim ngắn.
Esther Johnson là một nghệ sĩ người Anh làm việc với hình ảnh, âm thanh và nhiếp ảnh chuyển động. Các dự án của cô gần đây bao gồm phim dài sử dụng tư liệu lưu trữ ASUNDER với phần hòa nhạc trực tiếp, được đặt làm bởi 14–18 Now để kỷ niệm Thế chiến thứ Nhất và dự án DUST & METAL (tạm dịch: Cát bụi và Kim loại), được hỗ trở bởi Hội đồng Anh, sản xuất cùng với Viện Phim Việt Nam và TPD. Cô học tại Đại học Nghệ thuật Hoàng gia ở London và là Giáo sư Nghệ thuật Điện ảnh và Truyền thông tại Đại học Sheffield Hallam.
Matthew Sweet là một nhà báo & tác giả người Anh. Ông cũng là phát thanh viên Đài BBC 3 trong chương trình Free Thinking (tạm dịch: Suy nghĩ Tự do). Được xuất bản bởi Picador, cuốn sách mới nhất của ông mang tên “Operation Chaos: The Vietnam Deserters Who Fought the CIA,the Brainwashers and Themselves” (Tạm dịch: “Chiến dịch Hỗn loạn: Những kẻ đào ngũ khỏi chiến tranh Việt Nam chiến đấu lại CIA, Kẻ tẩy não và bản thân họ”)
Họ đã cùng nhau lập nên dự án Liberation Radio.
Năm 1968, một nhóm lính Mỹ đào ngũ đã đi đến phái bộ của chính phủ Bắc Việt Nam tại Stockholm với một mục tiêu duy nhất: Để gia nhập hàng ngũ quân đội mà trước đây họ có nghĩa vụ phải chiến đấu. Nhưng thay vì nhập ngũ, họ được tuyển dụng cho công cuộc tuyên truyền - sử dụng băng từ, nhạc 'pop' và các bài hùng biện để thuyết phục quân lính Mỹ khác đào ngũ. Các bản ghi âm của họ được vận chuyển từ Thụy Điển về Việt Nam trong túi ngoại giao, và được phát sóng từ các máy phát trên các nóc nhà ở Hà Nội và các căn cứ cách mạng ở nông thôn.
Tác phẩm sắp đặt này, của nghệ sĩ kiêm nhà làm phim Esther Johnson, nghệ sĩ âm thanh Nhung Nguyễn và nhà sử học Matthew Sweet, sẽ làm sống lại những mạch sóng đó 50 năm sau. Nó cũng tái hiện bầu không khí hoang mang vào những năm 1970, khi những mối lo ngại về tuyên truyền, tẩy não và chiến tranh đã tạo ra những bộ phim như The Parallax View của đạo diễn Alan J Pakula (1974) (tạm dịch: Góc nhìn Thị sai).
Với sự đóng góp của một số lính đào ngũ Mỹ, các nhà hoạt động phản chiến Thụy Điển còn sống và các nhà báo Việt Nam thời kỳ đó, khán giả xem triển lãm sẽ được nghe tiếng nói trực tiếp của Radio Giải phóng. Triển lãm được hỗ trợ bởi Quỹ FAMLAB (Quỹ Phim, Lưu trữ và m nhạc), thuộc dự án Di sản Tương lai của Hội đồng Anh tại Việt Nam.
Triển lãm 'LIBERATION RADIO - một sắp đặt âm thanh/hình ảnh | an audio-visual installation' sẽ được diễn ra vào lúc 12:00 - 18:00 từ ngày 28.05 đến 13.06.2021.
Tại: Manzi Exhibition Space - Số 2 Ngõ Hàng Bún, quận Ba Đình, Hà Nội
___
*Lưu ý:
- Để đảm bảo an toàn cho tác phẩm và để có được trải nghiệm tác phẩm một cách trọn vẹn, số người xem giới hạn là 5 người/1 lượt
- Để đảm bảo an toàn trong thời gian này, vui lòng rửa tay và đeo khẩu trang trước khi vào không gian trưng bày.
* Đăng ký tham dự tại: https://vi.manziart.space/event-details/liberation-radio/
bbc radio london 在 BBC Radio London - 首頁| Facebook 的推薦與評價
BBC Radio London 。 116476 個讚· 707 人正在談論這個。 Welcome to BBC Radio London on Facebook. Listen to us live on http://www.bbc.co.uk/radiolondon. ... <看更多>