【林立老師解答時間】
Q:民間信仰(一般台灣人燒香拜拜進廟宇等等)如何用英文表示?
A:
求神拜佛的習俗除了在台灣可以見到外,在亞洲或所謂的東方國家也常常可以見到,所以也有對應的英文說法,以下提供您一些普遍的說法:
1. 燒香: burn incense
2. 線香: incense stick,也可以叫做薰香
3. 拜拜: worship
4. 禱告: pray 或 say a prayer
5. 廟宇: temple,就是寺廟,寺院
6. 筊杯: jiaobei 或 moon blocks
7. 擲筊: cast divination with moon blocks
8. 籤詩: lottery poetry
9. 抽籤: draw a lottery
祝您學習順利,表達暢達無礙!
高雄人 學習英文 請找 多益達人 林立英文
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過24萬的網紅I'm Jonas,也在其Youtube影片中提到,台灣人的奇怪迷信! | Weird Taiwanese Superstition! | Life in Taiwan #34 Hello everyone!! I am super excited to share my new video with you all! Today I talk a...
jiaobei 在 I'm Jonas Youtube 的精選貼文
台灣人的奇怪迷信! | Weird Taiwanese Superstition! | Life in Taiwan #34
Hello everyone!! I am super excited to share my new video with you all! Today I talk about superstition in Taiwan! I recently watched a movie that included a ghost marriage! This made me interested in Taiwanese superstition. Let´s talk about it together!
最近我看一個電影,血觀音. 這個電影裡有一個冥婚. 看這個電影以後我覺得台灣的迷信很有意思! 所以我拍了今天的影片! 台灣人的奇怪迷信!
Subscribe me:
http://bit.ly/1nTklXP
Thank you for watching! The more views/likes/shares the more time I can devote into making good videos. Thank you all!
Youtube: http://bit.ly/1nTklXP
Instagram: www.instagram.com/jonas.tjd
Contact: jonastjader@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/iamjonast/

jiaobei 在 Chinese Jiaobei (Moon Blocks) Divination - Pinterest 的推薦與評價
Jan 13, 2017 - Jiaobei, or moon blocks, divination is one of the most common divination methods used by the Chinese. It is also known as “bwa bwei” or "poe ... ... <看更多>
jiaobei 在 るろうに ねこ rurouni neko - Facebook 的推薦與評價
jiaobei or moon blocks. use them like your magic 8 ball. except there are only four answers. 1. #Shèngjiǎo (#聖筊 divine answer): One block flat and... ... <看更多>
jiaobei 在 JIAOBEI STROLLER 818 - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>