avenge 隱含「為公平正義,為自己或他人討回公道」的意思。
所以之前聽到有朋友說《復仇者聯盟 》正確翻法應該是《討公道者聯盟 》,我是覺得很認同XD
https://www.storm.mg/lifestyle/1159284
avenge用法 在 avenge是什么意思?怎么读?它的用法你知道吗? - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
你知道这个单词怎么读吗?你知道如何将这个单词运用到英语口语和写作中去吗?快来跟着电影一起学习一下吧! ... <看更多>
avenge用法 在 Revenge、報酬英文、復仇英文在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
Revenge 在PTT/mobile01評價與討論, 提供報酬英文、復仇英文、報復英文就來早午餐 ... Revenge在影/《復仇者聯盟:終局之戰》Revenge跟Avenge涵義和用法的討論與評價. ... <看更多>
avenge用法 在 revenge、avenge... - Sanmin English - 三民英語編輯小組 的推薦與評價
但是兩者之間還是有些微的差異。 revenge是「復仇、報復」的意思, 且偏向是因自身遭遇而去報復。 avenge 隱含為「公平 ... ... <看更多>