關於 ban xia ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

黃明志搶救70祖屋紀錄片Namewee’s 70-Year Old House Renovation Documentary: https://youtu.be/LwELfcfdmpw

紀錄片主題曲《我成長的地方 MY OLD HOUSE》Youtube 高清版MV：https://bit.ly/3hwIGSn

《我成長的地方 My Old House》數位音樂下載 Online Music Download：https://lnk.to/MyOldHouse

Lyric Version《我成長的地方 My Old House》動態歌詞版 Youtube高清版 : https://youtu.be/zul4q1VIUB8

-

這是我的家鄉 出生的地方
zhe shi wo de jia xiang chu sheng de di fang

在出海口旁的港灣
zai chu hai kou pang de gang wan

那裡沒有繁華都會的熙攘
na li mei you fan hua du hui de xi rang

也沒有林立的樓房
ye mei you lin li de lou fang

這是我的老家 歷經了滄桑
zhe shi wo de lao jia li jing le cang sang

已經腐朽殘破不堪
yi jing fu xiu can po bu kan

格局沒有很大 卻裝滿了歡笑
ge ju mei you hen da que zhuang man le huan xiao

和每天清晨的陽光
he mei tian qing chen de yang guang

日子很平凡也很簡單
ri zi hen ping fan ye hen jian dan

從沒察覺世界在變化
cong mei cha jue shi jie zai bian hua

背井離鄉多年後回家
bei jing li xiang duo nian hou hui jia

才發現物是人非
cai fa xian wu shi ren fei

回不去卻沒辦法
hui bu qu que mei ban fa

為何時間不能停留
wei he shi jian bu neng ting liu

停在最美好的地方
ting zai zui mei hao de di fang

一家人的晚餐 一如往常
yi jia ren de wan can yi ru wang chang

幸福得很平淡
xing fu de hen ping dan

我聲嘶力竭地呼喚
wo sheng si li jie di hu huan

但你已走到了遠方
dan ni yi zou dao le yuan fang

有太多遺憾 來不及對你講
you tai duo yi han lai bu ji dui ni jiang

我成長的地方 龜裂的磚牆
wo cheng zhang de di fang gui lie de zhuan qiang

裂縫裡有飯菜飄香
lie feng li you fan cai piao xiang

蛇鼠一窩白蟻侵蝕著橫樑
she shu yi wo bai yi qin shi zhe heng liang

三代同堂和我們一樣
san dai tong tang he wo men yi yang

陳舊的陋巷 鄰居都漸漸搬走
chen jiu de lou xiang lin ju dou jian jian ban zou

也帶走了昔日的風光
ye dai zou le xi ri de feng guang

下雨天會淹水 風把屋頂掀開
xia yu tian hui yan shui feng ba wu ding xian kai

還經常斷電怎麼辦
hai jing chang duan dian zen me ban

阿公阿婆說過的每句話
a gong a po shuo guo de mei ju hua

還刻在記憶中不健忘
hai ke zai ji yi zhong bu jian wang

家人是我最大的靠山
jia ren shi wo zui da de kao shan

明白總有離合悲歡
ming bai zong you li he bei huan

卻無能為力抵抗
que wu neng wei li di kang

這是我的老家 伴隨著我們成長
zhe shi wo de lao jia ban sui zhe wo men cheng zhang

很多事已經塵封被遺忘
hen duo shi yi jing chen feng bei yi wang

我盡量去還原
wo jin liang qu huan yuan

修復著一磚一瓦
xiu fu zhe yi zhuan yi wa

去拼湊回憶的片段
qu pin cou hui yi de pian duan

-

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

Namewee 黃明志 Telegram Channel :
https://t.me/nameweeofficial

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/namewee/

Namewee Twitter Channel:
@NameweeO

#Namewee #黃明志 #我成長的地方 #MyOldHouse

黃明志【小鮮肉變男子漢】@台北金馬獎2020

【小鮮肉變男子漢 Film Like A Man】Youtube高清版 : https://bit.ly/3hbJxpT

The making of【小鮮肉變男子漢 Film Like A Man】幕後花絮 Youtube高清版 :https://bit.ly/38iT1vb

Lyric Version【小鮮肉變男子漢 Film Like Man】動態歌詞版 Youtube高清版 : https://bit.ly/3nJKBU1

數位音樂下載 Online Music Download【小鮮肉變男子漢 Film Like A Man】：https://lnk.to/FilmLikeMan

-

聽人家說拍電影　可以賺幾個億
Ting ren jia shuo pai dian ying 　Ke yi zuan ji ge yi

又聽人家說當導演　想醮你就醮你
You ting ren jia shuo dang dao yan 　Xiang jiao ni jiu jiao ni

到處去環遊世界　偶爾淺規大明星
Dao chu qu huan you shi jie 　Ou er qian gui da ming xing

到Hollywood去晃晃找卡麥隆喝威士忌
Dao Hollywood qu huang huang zhao ka mai long he wei shi ji

栽進了這個圈子 赫然發現 才華只是消耗品
Zai jin le zhe ge quan zi he ran fa xian cai hua zhi shi xiao hao pin

幾個億蟲蟲都圓寂 還要補血養精
Ji ge yi chong chong dou yuan ji Hai yao bu xue yang jing

大明星都已經睡了 林北卻還在忙著改劇情
Da ming xing dou yi jing shui le Lin bei que hai zai mang zhe gai ju qing

Set場景 哪個臨演又TM缺席
Set chang jing na ge lin yan you TM que xi

日頭曬到落皮 突然又暴雨大風吹
Jit tao pang gao liu poi Tu ran you bao yu da feng chui

在森林餵飽蚊子 街上被警察野狗追
Zai sen lin wei bao wen zi Jie shang bei jing cha ye gou zhui

拜佛拜仙 又拜鬼 進度不要 再Delay
Bai fo bai xian you bai gui Jin du bu yao zai Delay

三更半夜我不敢累 胃抽筋了也不敢睡
San geng ban ye wo bu gan lei Wei chou jin le ye bu gan shui

肝指數越高 代表越有地位
Gan zhi shu yue gao dai biao yue you di wei

小鮮肉變成男子漢　自己的夢自己去開創
Xiao xian rou bian cheng nan zi han 　Zi ji de meng zi ji qu kai chuang

說幹我就幹 硬起來就衝撞
Shuo gan wo jiu gan Ying qi lai jiu chong zhuang

誰管他前方是路還是墻
Shui guan ta qian fang shi lu hai shi qiang

小鮮肉變成男子漢　跨河渡江乘風又破浪
Xiao xian rou bian cheng nan zi han 　Kua he du jiang cheng feng you po lang

流血或流汗 只要不留遺憾
Liu xue huo liu han Zhi yao bu liu yi han

因為你在身旁 哪怕有多艱難
Yin wei ni zai shen pang Na pa you duo jian nan

徘徊在黑白兩道 到處拜託人幫忙
Pai huai zai hei bai liang dao Dao chu bai tuo ren bang mang

原來偉大的理想 需要太多的交換
Yuan lai wei da de li xiang Xu yao tai duo de jiao huan

欠下了巨款 大洞都填不滿
Qian xia le ju kuan Da dong dou tian bu man

還有人破產賣房 妻離兼子散
Hai you ren po chan mai fang Qi li jian zi san

劇中的英雄太難當 戲外的人更悲壯
Ju zhong de ying xiong tai nan dang Xi wai de ren geng bei zhuang

為何道具組給的槍 無法砰掉一切不堪
Wei he dao ju zu gei de qiang Wu fa peng diao yi qie bu kan

造型師幫我換個裝 燈光師把綠Key照亮
Zao xing shi bang wo huan ge zhuang Deng guang shi ba lu Key zhao liang

動畫組麻煩 幫我穿越 回到最初那個地方
Dong hua zu ma fan bang wo chuan yue Hui dao zui chu na ge di fang

為何每個老闆 每次都說沒預算
Wei he mei ge lao pan Mei ci dou shuo mei yu suan

要扣錢時間又超趕 唬爛下次有好康
Yao kou qian shi jian you chao gan Ho lan eh gai uh ho kang

想過換個戰場 那裡有滿滿兒的票房兒
Xiang guo huan ge zhan chang Na li you man man er de piao fang er

但Sorry這個不能拍兒 那個不能談兒
Dan Sorry zhe ge bu neng pai er Na ge bu neng tan er

腳本兒都被他改爛兒 還不能過關兒
Jiao ben er dou bei ta gai lan er Hai bu neng guo guan er

小鮮肉變成男子漢　自己的夢自己去開創
Xiao xian rou bian cheng nan zi han 　Zi ji de meng zi ji qu kai chuang

說幹我就幹 硬起來就衝撞
Shuo gan wo jiu gan Ying qi lai jiu chong zhuang

誰管他前方是路還是墻
Shui guan ta qian fang shi lu hai shi qiang

小鮮肉變成男子漢　跨河渡江乘風又破浪
Xiao xian rou bian cheng nan zi han 　Kua he du jiang cheng feng you po lang

流血或流汗 只要不留遺憾
Liu xue huo liu han Zhi yao bu liu yi han

因為你在身旁 哪怕有多艱難
Yin wei ni zai shen pang Na pa you duo jian nan

年華如水流　時光太匆忙 手抓著輕狂　堆疊著浪漫
Nian hua ru shui liu 　Shi guang tai cong mang Shou zhua zhe qing kuang 　Dui die zhe lang man

只為了呈現一瞬間的燦爛　喔
Zhi wei le cheng xian yi shun jian de can lan 　Wo

這是座造夢的工廠 卻又噩夢不斷
Zhe shi zuo zao meng de gong chang Que you e meng bu duan

這是我們的理想 就要一起勇敢去闖
Zhe shi wo men de li xiang Jiu yao yi qi yong gan qu chuang

造翅膀 造飛船 創造最華麗的殿堂
Zao chi bang zao fei chuan Chuang zao zui hua li de dian tang

小鮮肉 男子漢 一起走上星光大道的紅毯
Xiao xian rou nan zi han Yi qi zou shang xing guang da dao de hong tan

流血或流汗 只要不留遺憾
Liu xue huo liu han Zhi yao bu liu yi han

因為你在身旁 永遠的好夥伴
Yin wei ni zai shen pang Yong yuan de hao huo ban

-

Unboxing【亞洲通才專輯開箱】Youtube高清版：https://bit.ly/39Hq6n2

欲網購黃明志最新實體專輯《亞洲通才》及歷年專輯和周邊商品請到。Purchase Namewee Latest 《Asian Polymath》 , Others Music Albums & Merchandises Please log in to https://namewee4896.com/

-

Namewee 黃明志 Official Facebook Fan Page:
https://www.facebook.com/namewee/

Namewee YouTube Channel Link:
http://www.youtube.com/user/namewee

#Namewee #黃明志 #小鮮肉變男子漢 #FilmLikeAMan #金馬57

0819紐約時報

*【2020 DNC實時更新：喬•拜登正式獲得民主黨提名】
#74歲的柯林頓在紐約市北郊的豪宅中說：“在這樣的時候，橢圓形辦公室應該成為指揮中心。” “相反，這是一個風暴中心。只有混亂。一件事情永遠不會改變-他拒絕承擔責任和轉移責任的決心。錢永遠不會停在那裡。”。
#吉米•卡特在鏡頭下歡呼拜登的“性格與品格”。
#查克•舒默說：“民主黨人必須奪回參議院。”
#前代理檢察長Sally Q.Yates因拒絕對主要穆斯林國家實施旅行禁令，在川普總統任職的第一個月就被解僱，她稱:川普”踐踏法治”
#47歲的女演員Tracee Ellis Ross因其在《黑人》中的角色而獲得金球獎，並於2018年主持了前第一夫人Michelle Obama的新書活動，她是周二虛擬大會的主持人。
#17位主題演講者之一Stacey Abrams表示，拜登將成為“自由公正選舉的冠軍”。
#政府前國務卿Colin Powell民主黨代表大會上表達對拜登的支持，這是他連續第三次獲得民主黨總統支持，但他首次在全國代表大會上露面。
https://www.nytimes.com/live/2020/08/18/us/dnc-convention-election

*【隨著民主黨全國代表大會的召開，川普重演2016年競選時的砲轟】
川普發表講話時吹噓自己在任職期間大幅限制移民的努力，聲稱通過阻止尋求美國生活和工作的尋求庇護者，難民和其他移民，使美國更加安全。總統重新表達了他2016年競選活動中最黑暗的語言，警告說如果拜登先生當選總統，川普政府對外國人的限制將被取消，取而代之的是他說允許“擁有犯罪記錄的外國人”自由闖蕩的政策。這個國家將出現威脅暴力，美國民眾的工作將被偷走。
https://www.nytimes.com/2020/08/18/us/politics/trump-immigration-arizona.html

*【國會涉俄調查報告出爐】
由共和黨人領導的參議院委員會花了三年時間調查。這份報告有近1000頁，描述了川普競選顧問與克里姆林宮千絲萬縷的聯繫。這印證了特別檢察官穆勒的說法，但報告同樣沒有得出結論、認為雙方存在串謀勾結。與此同時，川普盟友試圖干預調查。
https://www.nytimes.com/2020/08/18/us/politics/senate-intelligence-russian-interference-report.html

*【Covid-19實時更新】
#巴黎聖母院在疫情爆發期間暫時關閉校園。據學校週二報導，自從學生於8月3日開始返回一周後開始上課以來，至少有147人在校園進行了測試。這些證實的病例中有80個在星期二增加了。
#可能暴露在外？田納西州學區告訴他們的老師，不要隔離，繼續工作。至少在田納西州的六個公立學區中可能已暴露于冠狀病毒的教師，無論如何都要根據其學區批准的政策親自授課。
#在美國某些地區，合併測試變得一文不值，部分是因為案例太多。
#在對郵政局削減成本的舉動表示強烈抗議之後，有人指控川普政府試圖剝奪原本計劃為2020年大選郵寄選票的選民的權利，郵政局長Louis DeJoy表示，這些操作變更將暫停，直到在2020年大選之後。
#肯塔基州官員周二報告了19例新死亡事件，創下單日記錄。之前的單日記錄是4月21日報告的17例新死亡。
#在標準普爾500指數 收於週二的紀錄高位，儘管已發送失業率飆升的經濟衰退投資者的樂觀情緒的一個顯著的顯示。科技股在收益中扮演了重要角色，美聯準會向金融市場注入了數兆美元，以及政府為保護美國工人和企業免受最嚴重經濟衰退的影響而投入的巨額資金，也推動了科技股的上漲。
#參議院共和黨人周二開始散發有關縮小冠狀病毒救助方案的文本，該方案將使原本失業率的一半恢復額外的失業救濟，使企業免受與該病毒有關的訴訟，並為測試和學校提供資金。
#根據該數據庫，在州和聯邦監獄，當地監獄和移民拘留中心的死亡人數逾一千人，在過去六周中增加了約40％。在囚犯和警衛中已經有近16萬例感染。
#愛達荷州每天面對成百上千的新病例。根據哈佛大學的模型，美國僅測試了減慢病毒傳播速度的52％，愛達荷州僅完成了日常測試的16％。該州的陽性率也為16％，世界衛生組織表示，陽性率必須在至少兩週內低於5％，以表明傳播受到控制。愛達荷州也是過去7天報告的每10萬人中新病例數最高的州之一，儘管那裡的新病例數量有所下降。
#市長說，紐約市的酒店和短期租金必須使來自限制州的旅行者填寫健康表格。
#疫情復燃，法國官員已在各地的商業場所強制戴口罩，呼籲人們不要放鬆警惕，並在為期兩個月的封鎖期間，危及來之不易的病毒危害反彈。
#雖然香港最近的疫情總體上正在逐漸減弱，但測試顯示，港口城市的碼頭工人中有一個新的群體，他們經常住在狹窄的宿舍裡。
#瑞典已臨時從朝鮮召回外交官，理由是旅行和外交職位越來越困難，部分原因是大流行。
https://www.nytimes.com/2020/08/18/world/coronavirus-covid.html

*【馬利總統在軍事政變中被捕後辭職】
馬利總統週二晚些時候辭職，該國在經過數月的抗議後，軍人發動政變，總統Ibrahim BoubacarKeïta午夜在國家電視台上發表演說，他說國民議會和政府已解散。他和總理BoubouCissé於當天早些時候與其他政府官員一起被捕。
https://www.nytimes.com/2020/08/18/world/africa/mali-mutiny-coup.html

*【中共黨校退休教授蔡霞被開除黨籍】
蔡霞曾是接近中共核心的改革派人士，但在胡錦濤和習近平治下逐漸失去信心。在近期發表文章和講話譴責中共和習近平後，她因「汙衊黨和國家領導人」等指控被開除黨籍。蔡霞接受時報首席中國記者儲百亮(Chris Buckley)的採訪，講述了自己從黨內人士到叛教者的心路歷程。
https://www.nytimes.com/2020/08/18/world/asia/china-cai-xia-expelled-communist-party.html

*【TikTok出現潛在新買家】
據《金融時報》報導，甲骨文已經與字節跳動進行了初步談判，希望收購TikTok在美國、加拿大、澳洲和紐西蘭的業務，這也是微軟公開表示希望收購的資產。此外，潛在的求購者還包括Twitter等公司。
https://www.nytimes.com/2020/08/18/business/dealbook/tiktok-huawei-china.html

*【川普的TikTok和微信禁令恐加深互聯網分裂】
禁令背後的哲學貼近中國的保護主義，這不僅極可能引起報復，還可能導致更多國家跟隨，進一步把互聯網推向斷裂。運用對等原則管理互聯網也可能令美國付出沉重代價。
https://cn.nytimes.com/technology/20200818/trump-tiktok-wechat-ban/

*【在中國洪水加雨水把民眾困在了屋頂上】
中國西部地區洪災泛濫，強降雨引發的土石流導致甘肅隴南48名民眾被困屋頂，官方出動直升機救援。此外，颱風Higos預計將於今日登陸中國南部海岸，廣東和海南多地嚴陣以待。今年的洪災已導致中國超過200人死亡或失蹤，造成經濟損失超過1700億元。
https://www.nytimes.com/aponline/2020/08/18/world/asia/ap-as-china-floods.html

再一次聽祢說
作詞者: 黃愛真
作曲者: 黃愛真
編曲: The Hope Worship
ISRC: TWHL22100003



Verse1
在我的缺陷刻下祢的計畫
ZAI WO DE QUE XIAN KE XIA NI DE JI HUA
在黑暗深淵祢話語伴腳前
ZAI HEI AN SHEN YUAN NI HUA YU BAN JIAO QIAN
我怎麼能躲過祢意念
WO ZEN ME NENG DUO GUO NI YI NIAN

Verse2
在我的渴望唯有祢能滿足
ZAI WO DE KE WANG WEI YOU NI NENG MAN ZU
在母腹之中祢就揀選了我
ZAI MU FU ZHI ZHONG NI JIU JIAN XUAN LE WO
我怎麼能離開祢走遠
WO ZEN ME NENG LI KAI NI ZOU YUAN

Chorus
再一次聽祢說 祢仍會伴我走
ZAI YI CI TING NI SHUO NI RENG HUI BAN WO ZOU
高山或低谷 錯誤和岔路
GAO SHAN HUO DI GU CUO WU HAN CHA LU
在祢手中我穩穩又妥妥
ZAI NI SHOU ZHONG WO WEN WEN YOU TUO TUO
再一次聽祢說 祢仍然在等我
ZAI YI CI TING NI SHUO NI RENG RAN ZAI DENG WO
不停止看顧 引我走義路
BU TING ZHI KAN GU YIN WO ZOU YI LU
一生一世 恩惠慈愛隨我
YI SHENG YI SHI EN HUI CI AI SUI WO
到永久
DAO YONG JIU

#TheHope #Worship

☆第一次收看Hope頻道/線上Hope主日嗎？
歡迎你填寫表單，讓我們更多認識你：http://thehope.co/connectonline

☆如果你需要代禱，歡迎填寫表單，讓我們和你一起禱告：http://thehope.co/connectonline

☆如果你已經決定接受耶穌：http://thehope.co/connectonline

☆支持The Hope的事工，一起成為城市的盼望：
http://thehope.co/give


【The Hope】
The Hope 是一個對神、對人、以及生命充滿熱忱的教會。我們的存在是為了要接觸人群, 帶領他們與耶穌有更深的關係。


【與我們保持聯繫】
●The Hope Website: http://thehope.co/
●The Hope Facebook: https://www.facebook.com/insideTheHope
●The Hope Instagram: https://www.instagram.com/thehope.co/

Hi guys, kalini Meer cuba lirik lagu ni ke bahasa cina and I swear to God it hits differenly tho, sikit lagi mata nak berair dalam video ? Do I deserve second chance?

Follow lah kiteeee ????
Instagram: @meernash
Twitter: @meernash
Facebook: Meer Nash
Tiktok: meernash5

Lyric credit: @meernash @lucaslooikaibin

寂寞 ji mo
想着你 惩罚着自己 xiang zhe ni cheng fa zhe zi ji
不断落下如雨般的泪水 bu duan luo xia ru yu ban de lei shui
无止境地 wu zhi jing di
追忆 zhui yi

寂寞 ji mo
想着你 煽动着自己 xiang zhe ni shan dong zhe zi ji
不断想起你我之间的回忆 bu duan xiang qi ni wo zhi jian de hui yi
无止境地 wu zhi jing di
追忆 zhui yi

再没有 zai mei you
让 我回忆起你的过错 rang wo hui yi qi ni de guo cuo
当我还不够完美 dang wo hai bu gou wan mei
你在我耳边 ni zai wo er bian
轻轻地告诉我 qing qing de gao su wo
在你眼里 只拥有我 zai ni yan li zhi yong you wo

抱歉 如果伤害了你 bao qian ru guo shang hai le ni
原谅我不是故意 yuan liang wo bu shi gu yi
不知不觉 bu zhi bu jue
伤害了你 shang hai le ni
懊悔万分 ao hui wan fen

抱歉 因为我也伤痕累累 bao qian yin wei wo ye shang hen lei lei
请求你让我 qing qiu ni rang wo
再次的爱护你 zai ci de ai hu ni
再次感受 zai ci gan shou
你的爱 ni de ai

“Give U My Heart” อีกหนึ่งมุมมองเพลงรักจาก โต๋ ศักดิ์สิทธิ์ กับการเปรียบเทียบความรักของคนสองคนว่าเสมือนเป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิต ซึ่งไม่จำเป็นต้องหาเหตุผลใดๆ มารองรับแม้แต่น้อย

โต๋สลัดภาพจำของแฟนเพลงในมาดนักร้อง และนักเปียโน หันมาเล่นกีตาร์โปร่งในเพลง บวกกับใช้ Rhodes เครื่องดนตรีประเภทเปียโนเแต่ให้เสียงที่แตกต่างออกไป อีกทั้งเสน่ห์จากท่อนคอรัสและไลน์ประสานที่โต๋คิดเองร้องเอง ทำให้เพลงมีสีสันขึ้นไปอีก เดิมต้นฉบับเพลงนี้มาจาก “ปรากฎการณ์” เพลงในอัลบั้ม Chapter I ของโต๋ ซึ่ง “Give U My Heart” เพลงภาษาจีนก็ยังคงความไพเราะน่าฟังไม่แพ้กัน

泰国最受欢迎的歌手之一，有“泰国钢琴王子”之称的 Tor Saksit，携带他创作的新单曲《自然爱》来到中国。这首单曲预计将于6月29日通过索尼音乐娱乐（中国）公司发行。这首情歌相比之前发行的单曲，融入了更多丰富的情感和细腻的旋律，配合着ToR温暖的声线，描绘出一个动人美好的爱情故事。
《自然爱》将两个人之间迸发出的爱情描绘成现实生活中不需要“解释”就能“自然”理解的一种情感，这也是为什么单曲取名叫“自然爱”的原因。爱情是不需要语言解释，不需要复杂的行为诠释，简简单单自然产生出的一种情感。
TOR颠覆了他以往优雅“钢琴王子”的形象，把象征着高贵甚至忧郁气质的黑漆大钢琴抛在身后，反而转向了Fender Rhodes，一种70年代非常流行的电子钢琴。复古的电钢配合原声吉他，用“简单”、“纯粹”、“自然”的配器来传达自己对爱情的理解。
这首歌的灵感来源于泰国歌曲“ปรากฏการณ์ (Pra Kod Kan)”，收录在他目前的专辑《第一章》中。
Special Thank 黄美玲 and 许顺程

“Give U My Heart” is Tor Saksit’s new single, due for release by Sony Music China on June 29th. This song has more of an acoustic vibe than previous singles and lyrically, compares the love between two people, to a phenomenon that happens in real life, which needs no explanation to understand.
Stepping away from his trademark image , Tor leaves his grand piano behind and turns instead, to a Fender Rhodes, an iconic electric piano that was hugely popular in the 70’s. Acoustic guitar also plays an important role in this song. Tor wrote the song and sings the chorus and harmony lines himself.
This song originated from the Thai song “ปรากฏการณ์ (Pra Kod Kan)” , featured on his current album “Chapter I”.

Song : Give U My Heart (自然愛)
Producer: Charles Fisher
Music : Tor Saksit
Lyrics : Po Posayanukul
Chinese Lyric: 瑞業 Ruiye

A1
我 就是 解 釋不來
Wo Jiu Shi Jie Shi Bu Lai
妳 的 微 笑 陽 光 般 存 在
ni de wei xiao yang guang ban cun zai
自 然 撒 下 來
zi ran sa xia lai
黑 夜 再 漫 長 我 更 期 待
hei ye zai man zhang wo geng qi dai
明 天 到 來
ming tian dao lai

A2
我 就 是 解 釋 不 來
wo jiu shi jie shi bu lai
那 一 天 妳 出 現 在 人 海
na yi tian ni chu xian zai ren hai
畫 面 轉 黑 白
hua mian zhuan hei bai
妳 是 唯 一 閃 耀 的 色 彩
ni shi wei yi shan yao de se cai
時 光 都 停 擺
shi guang dou ting bai

Pre Chorus
無 法 明 白
wu fa ming bai
城 市 走 太 快
cheng shi zou tai kuai
我 們 不 猜 ， 只 管 愛
wo men bu cai ， zhi guan ai

C1
我 就 自 然 愛
wo jiu zi ran ai
I give u my heart
I give u my everything
把爱轮成盆栽
Ba Ai Lu Cheng Pen Zai

C2
就 自 然 愛
Jiu zi ran ai
把幸福都记载
Ba Qing Fu Dou Zi Jai
悲 傷 藏 在 口 袋
bei shang cang zai kou dai
就 一 直 走 直 到 未 來
jiu yi zhi zou zhi dao wei lai
然 後 我 們 笑 著 把 悲 傷 都 放 開
ran hou wo men xiao zhe ba bei shang dou fang kai
彩 虹 出 來
cai hong chu lai

Repeat A2, pre chorus, C1 and C2

Bridge
像 藍 天 大 海 ， 我 們 的 愛
xiang lan tian da hai ，wo men de ai
循 環 著 晴 天 雨 天 自 然 存 在
xun huan zhe qing tian yu tian zi ran cun zai
我 就 自 然 愛
wo jiu zi ran ai
I give u my heart
I give u my everything
把爱轮成盆栽
Ba Ai Lu Cheng Pen Zai
就 自 然 愛
Jiu zi ran ai
把幸福都记载
Ba Qing Fu Dou Zi Jai
悲 傷 藏 在 口 袋
bei shang cang zai kou dai
就 一 直 走 直 到 未 來
jiu yi zhi zou zhi dao wei lai
然 後 我 們 笑 著 把 悲 傷 都 放 開
ran hou wo men xiao zhe ba bei shang dou fang kai
彩 虹 出 來
cai hong chu lai
就 自 然 愛
Jiu zi ran ai
就 自 然 愛
Jiu zi ran ai

Website: www.torofficial.com
Facebook: www.facebook.com/torsaksit
IG: https://www.instagram.com/torsaksit
Official LINE Account : ToR+ SAKSIT
Weibo: torsaksit麥聖傑