【為愛遠征】DAY83｜6/21｜羅馬尼亞布加勒斯特 Bucureşti
「珍惜每一個停留下來的腳步。」
"Cherish every step which stops for you."
晴朗的好日子，我們告別了友善且正直的Florin和Nycoleta，繼續我們的旅程。
Good sunny day, we said goodbye to friendly and righteous Florin and Nycoleta and kept going our journey.
在問路的過程中，一位女孩上前關心我們，「我很羨慕你們能夠互相扶持著踏上這趟路，我自己沒有勇氣獨自去旅行」Cristina個子小小的，說著自己很喜愛亞洲文化但很怕生。因著對方鼓起勇氣來搭話，我們有著一段美好的精心時刻，也希望Cristina能提起勇氣在很快的未來飛來亞洲。
On the way, a girl told us that "I envy you have partners who take care and support each other in this journey. I am afraid to travel alone." Christina loves Asian culture but fear strangers. Because she bravely got into conversation with us, we had a wonderful talk with utmost care. Hope Christina could fly to Asia with courage in the near future.
晚上，我們在社區的超市門口前，一群小孩玩著滑板與足球，主動邀請ㄧ同玩耍，而我們也熱烈的與孩子們ㄧ起共度難得的嘻鬧時光，一邊分享著一路上遇到的故事，「羅馬尼亞人都很善良」一位孩子認真說著，我想也是，畢竟我們一直遇到很友善的人們。
In the evening, we stood in front of a supermarket in a community. A group of kids playing skateboard and football invited us to play with them. We had a precious time together, and shared our stories in this challenge. "Romanians are all kind, " a kid said seriously. We agree about that because we have kept meeting friendly people along the way.
晚些時間來了幾位先生好奇我們在做什麼，「我的孩子說有一群亞洲人在這裡拉著布條找住的地方。」對我們好奇的社區爸爸們驚訝地說「你們瘋了嗎？ 現在晚上九點，你們還沒找到住的地方，怎麼還能掛著笑容？」
Later, some men were curious about us, "my child told my there are a group of Asian people hanging a piece of fabric saying they are finding a place to stay." A father was surprised, "Are you crazy? It's 9 p.m., you haven't got an accommodation, how could you still smile? "
爸爸們帶著沒辦法放下的擔憂，試圖替我們聯結社區的鄰居，原本找到提供的車庫，後來又換到其中一位爸爸的家。
These fathers were worried about us and couldn't leave us alone. They tried to contact neighbors in community and at first found us a garage. But then we stayed in a family's house.
原來這是一個很熱鬧的小社區，沒想到認真回應孩子們的問題與玩樂，卻是讓我們找到住宿的關鍵。
It's a small community bustling with noise and excitement. We wouldn't expected that our playing with children and responding their questions becoming a key for our staying tonight.
文字/韋潔、仁銘
翻譯/敏芝
攝影/仁銘
-----------
騎士到我家第十集 >> https://goo.gl/ZeUdRU
-----------
主辦單位：夢想騎士計畫 / 社團法人I-LIFE國際行動協會
協辦單位：財團法人勵馨事業福利基金會 / 社團法人台灣全人發展與性別平等協會
