關於 down payment訂金 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. down payment - 定金 - 國家教育研究院雙語詞彙

出處/學術領域, 中文詞彙, 英文詞彙. 學術名詞 會計學, 定金, down payment. 學術名詞 法律學名詞-民法, 定金. 學術名詞 機械工程, 定金, earnest money. 學術名詞

#12. down payment-翻译为中文-例句英语

Ten per cent down payment at signing of Contract against unconditional bank guarantee;. 签合同时为无条件银行担保预付10%的定金；.

#13. deposit, down payment - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"deposit, down payment" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ... 市民必須先有租金廉宜的房屋，然後才能儲夠錢支付買樓所需的訂金以及償還樓宇 ...

#14. 訂金的英文是什麽- 英漢詞典 - 漢語網

減掉訂金Lost deposits ; Minus deposit. 繳交訂金Open Escrow & Deposit. 要訂金To deposit ; You want to deposit. 預付訂金Advanced deposit ; down payment.

#15. 預付訂金的英文怎麼說 - TerryL

If reservation is feasible without one-night down payment, we would like to reserve six rooms under ours block booking. 如果不用預付一晚的訂金可以預定房間 ...

#16. down payment deposit區別 - 藥師家

down payment 是"订金"的意思，故又称首付。advance payment意思为“提前付款”。 ... Both deposit and down payment are ..., deposit【名詞】：押金;定金;存款按照慣例，「 ...

#17. 【FI-AP】預付定金處理(Down payment) - IT閱讀

【FI-AP】預付定金處理(Down payment). 2018-11-10 254 ... Path: Accounting->Accounts Payable->Document Entry->Down Payment->Request F-47 類似的Tcode：FBA6

#18. 英文寫作和翻譯常犯的缺失 | 30訂金70尾款英文 - 旅遊日本住宿 ...

30訂金70尾款英文，大家都在找解答。(2) 請先預付30%的訂金. 請於出口前付清70%的餘額. Please effect the down payment up to 30% of the full amount.

#19. 「尾款」英文是什麼？balance payment? final payment? - 英文庫

哈囉！我是英文庫的Tanya～ 今天要來和大家聊聊「尾款」英文怎麼說，在生活中如果遇到買車、買房這種比較大筆的消費，就會需要先付訂金以及最後付尾，那麼碰到要付尾款 ...

#20. 英语中定金和订金有区别吗 - 外贸业务员

不过我们downpayment和advance payment在合同中都用的，指的是预付款的意思。 到底真的有以上的区别吗. QUOTE. 定金down payment，买方 ...

#21. 要求预付定金— Odoo 14.0 文档

在任何情况下，预付款都将在销售订单和发票草稿上都提到。 What is a basic sales flow using down payments on Odoo Sales (2)? 要完成该流程，客户要支付其余的销售 ...

#22. 先付訂金英文 - Todding

想請叫各位大大要請客人先支付貨款的30%當作訂金，大家英文會怎麼描述呢我是寫T/T 30% in advance 但被老闆糾正要我寫down payment 我想了解我這樣寫有錯嗎?

#23. down payment的意思 - Moeynw

down payment 中文::定金;預付定金;現付;首次付款;付現款;現付金額，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋down payment的中文翻譯，down payment的發音，音標，用法和例句等。

#24. payment中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

We need a deposit of £165 followed by twelve monthly payments of £60. 你需要先付165英鎊的訂金，之後12個月內每月支付60英鎊。

#25. 【日記帳到會計帳】預付款| 財會諮詢 - 全國創新創業總會

預付款 · 會計師回覆#1 · 吳文勝. 榮譽會計師. A：營造業損益認列要採完工比例法。至於支付訂金(Down Payment)會以預付貨款來認列，如向鋼筋廠訂購鋼筋時都會要求預付訂金， ...

#26. 支付定金这个英文单词是pay a deposit吗?pay a ... - 作业帮

定金是叫做down payment的,或者down pay,或者简称down. 卖车的广告里说0 down,意思就是不需付定金,办理了贷款后一分钱都不付就可以把车开走.

#27. 預付定金用英語怎麼說? - 雅瑪知識

The creditors knew about your down payment。 預付定金英語怎麼說阿. prepaid deposit. 需要付訂金，英語怎麼說？ 30 ...

#28. down payment - WordReference.com 英汉词典

主要翻译. 英语, 中文. down payment, downpayment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (sum paid in advance), SCSimplified Chinese 预付订金yù ...

#29. 訂金的英文翻譯 - 海词词典

海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版訂金的英文，訂金翻譯，訂金英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典：學習變容易， ... 基本釋義. subscription · down payment ...

#30. 案例四 - 中國輸出入銀行

因此，提出先付20%做為訂金(down payment)、餘款分四年八期償還的要求。 丁公司認為V. 公司的講法不無道理，而且這筆生意的利潤也不差，只是在未來四年的漫長歲月裡， ...

#31. Down payment 和advance payment 有何区别？ - 百度知道

down payment ：（分期付款中的）头期款或预付的定金，也许有合同，或合同总价会有变化，先支付固定金额的款项，这种称为down payment。 扩展资料：. down ...

#32. 【FI-AP】預付定金處理(Down payment) - 台部落

2. 創建預付定金記帳 Path: Accounting->Accounts Payable->Document Entry->Down Payment->Down payment F-48. 類似的Tcode: FBA7 －科目類型： ...

#33. down payment 意思 - Lubos

(裝被、褥等用的)鴨絨“payment” 中文翻譯： n. 1.支付；繳納；付款額，報酬；支付物。. 2.報償； “pay down payment” 中文翻譯： 交付定金. “post customer down ...

#34. 訂金deposit @ 無敵翻譯有限公司:: 隨意窩Xuite日誌

另外，deposit 也可以指「押金」或是分期付款的「頭款」，若是指頭款時也可以稱為down payment。 例句：1. Will I get my deposit back if I cancel my reservation?

#35. down payment - 維基詞典，自由的多語言詞典

(法律): 訂金,首付,分期付款中的第一次付款. Danish: afbetaling; French: premier acompte, versement initial; German: Anzahlung.

#36. 都是“金子”，还真的不一样_定金

定金（deposit,earnest或down payment）定金是指当事人双方为了保证债务的履行，约定由当事人方先行支付给对方一定数额的货币作为担保，定金的数额由 ...

#37. down payment | 訂金押金英文| 被動收入的投資秘訣-2021年11月

down payment | 訂金押金英文. 知識+網站關閉知識+網站已於2021年5月4日關閉。 知識+曾是Yahoo奇摩產品和服務的要角。 多年後，使用者人數逐漸下滑，用戶需求也不再 ...

#38. 訂金定金英文italki - Mhinb

求翻譯：簽訂合同后，定金用英語的哪個翻譯; 2016-12-17 訂金訂金押金意向金用英語怎么說; 2015-04-18 回答數: 4 8.Down payment 預付定金. We ask for a five-percent ...

#39. 訂金英文 - 台灣公司行號

2015年8月18日- 要看你的付款條件... deposit 是指押金的意思, 以後你要還給對方, 就像付房租, 你要先付押金, 就是deposit. down payment 是指訂金, 屬於款項的一部分, ...

#40. 訂金押金英文 - Pisani

deposit n. “押金” 英文翻譯： cash pledge; deposit; securi “訂金” 英文翻譯： advance deposit; deposits; down payment; enrollment deposit; purchase money.

#41. 首付&定金-英语点津

Down payment 的本意是指a partial payment made at the time of purchase，即“首付，定金”，如：We ask for a five-percent down payment.

#42. 訂金英文訂金

(6)提前8-9日前通知，若是指頭款時也可以稱為down payment。 訂金的翻譯結果。 復制成功！ Deposit 3.付款方式:訂金30%， 沉積層，例句， 就像付房租， ...

#43. 定金英文怎么说_“定金”和“订金”在英语中怎么说？ - 作业九九网

30%订金,70%发货前付清,英语怎么说? 如题!要求用外贸术语. 回答作者：三封情书-三封情书. 采纳时间：2021-10-29 13:18. 30% pre-payment by deposit,balance before ...

#44. Page 322 - 進出口貿易與押匯實務疑難問題解析

二、就本題所述，買方可採取下列方式以為因應： 開狀時，買方所需支付一成訂金可以紅條款(Red Clause) ... PAYMENT TERM： 10% DOWN PAYMENT UPON RECEIPT OF LC TEXT.

#45. 訂金英文意思 - Elodie

另外，deposit 也可以指「押金」或是分期付款的「頭款」，若是指頭款時也可以稱為down payment。 標題Re: [問題] 訂金英文用法時間Fri Jun 5 15:56:24 2015 ...

#46. first-payment - 必应词典 - Bing

必应词典为您提供first-payment的释义，网络释义： 定金；首付款可能是；第一次缴交；

#47. down payment request - 中国的翻译- Cncontext

这笔定金将在最多25个月的时间内收回这一时期从支付定金之后的第二次每月分期付款开始. This down payment was to be recovered over a maximum period of 19 months ...

#48. 訂金押金英文

deposit n. “押金” 英文翻譯： cash pledge; deposit; securi “訂金” 英文翻譯： advance deposit; deposits; down payment; enrollment deposit; purchase money.

#49. down payment中文 - 軟體兄弟

短语down payment的用法举例。 ... Down payment（也称为downpayment），中文意思是“首付款”。 ... 解釋：na.預付定金；分期付款的首次交款； 例句：As for your payment ...

#50. 英语中的“定金”和“订金”怎么说英语中的“定金”和“订金”怎么说

预付款= advance payment “订金”在法律上是不明确的，也是不规范的，在审判实践中一般被视为“预付款so 订金= advance payment = prepayment 定金它是作为债权担保的 ...

#51. 商務英文

... Density，密度; Deposit，押金、保證金、小額的訂金、存款; Depositor，存款人 ... Mail），路邊發送或夾報或被塞進信箱的廣告物; Down Payment，訂金、頭期款 ...

#52. free down payment 中文 - Dr Shui

down payment 中文::定金;預付定金;現付;首次付款;付現款;現付金額，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋down payment的中文翻譯，down payment的發音，音標，用法和例句等。

#53. 訂金買車前一定要分清購車合同中「定金」與「訂金」的區別！

在這種情況下，若是指頭款時也可以稱為down payment。 買預售屋前先付訂竹縣消保官開出120 首頁> 分類> 租賃常見q&a > 訂金與押金訂金與押金押金， 就像你要買車，定金 ...

#54. 訂金英文翻譯 - Jmkno

deposit n. “押金” 英文翻譯： cash pledge; deposit; securi “訂金” 英文翻譯： advance deposit; deposits; down payment; enrollment deposit; purchase money. HiTutor ...

#55. down payment的用法_例句_2022最新英文解释词典

down payment 网络解释. 1. 定金：按合同规定,签约后一个月内,买方在收到卖方银行出具的不可撤销保函(Irrevocable letter of guarantee)后必须支付20%的定金(Down ...

#56. 【FI-AP】预付定金处理(Down payment)_Mac的SAP专栏

假设：供应商1000005，预付定金500元。 1. 创建预付款请求. Path: Accounting->Accounts Payable->Document Entry->Down Payment->Request F-47.

#57. 50 訂金英文 - Bpsft

订货时需要交50英镑的订金，货到后余款结清。 3，down payment，英[daun ˈpeimənt]，美[daʊn ˈpemənt]，意思是预付定金; 分期付款的首次交款。

#58. Deposit, Earnest（money）和Down payment法律术语分析

以上术语被不少词典都译为“定金”，但实际上它们之间是有较大差异的。其中，deposit (也称为security deposit)是“履约保证金”，担保合同的履行，如 ...

#59. 【問題】付訂金英文

... 英文單字，怎麽用英語翻譯付定金，付定金的英語例句用法和解釋。缺少字詞： gl= | 必須包含以下字詞：gl="加付訂金(大訂)" 英文翻譯- 查...

#60. 【FI-AP】预付定金处理(Down payment) - 51CTO博客

【FI-AP】预付定金处理(Down payment)，引用：“公司处理供应商预付款时，涉及许多不同事务。有些事务可由系统自动执行。首先，需要手动创建预付款请求 ...

#61. 訂金英文 - kycz

另外，deposit也可以指「押金」或是分期付款的「頭款」，若是指頭款時也可以稱為down payment。例句： Will I get my deposit back if I cancel my reservation? Party a ...

#62. 信用狀.pdf

例如:10% of L/C Amount pay as down payment (訂金). 70% of L/C Amount pay against shipping document(出貨時). 20% of L/C Amount pay against Confirmation of ...

#63. SAP预付定金销售订单业务(Down Payments for Sales Orders)

预付类似于订金的东西在合同之后发货之前先支付一部分。 ... This process is used to create requests for down payment, record the receipt of the ...

#64. first down payment 中文 - Exuwu

down payment 是”订金”的意思，故又称首付。advance payment意思为“提前付款”。1、down paymen 预付定金（或首付款，也称押金）是在购买昂贵物品（如汽车和房屋）时使用 ...

#65. 定金英文down

... 沒成，怎麼用英語翻譯定金；訂金，被理解為“前期鋪墊”的英文表達就是down payment 這個短語，怎麼用英語翻譯定金，如：We ask for a five-percent down payment.

#66. “尾款”和“定金”的英文怎么说？ - 网易

We are saving for a down payment on a house. 我们正攒钱支付买房的首付金。 4. 分期付款. 很多时候，我们想要购买一件产品或享受 ...

#67. 訂金餘額英文 - Pksubra

(2) 請先預付30% 的訂金. 請於出口前付清70% 的餘額Please effect the down payment up to 30% of the full amount. Please clear up the remaining outstanding for ...

#68. 10 訂金英文

想請問大家都如何寫呢: 謝謝down payment和deposit這兩個有點差異前者你已經完成 ... 可能先付了訂金或是一筆錢，剩下所需支付欠款的餘額，英文會稱為final payment。

#69. 單字down payment的中文意思與發音 - Websaru線上字典

單字down payment的中英文例句與用法. 付了頭款，我就一文不名了。 I'll be broken after making the down payment. 那些債主又知道你有筆預付定金…

#70. 訂金english - 07Nan

“訂金” 英文翻譯： advance deposit; deposits; down payment; enrollment deposit; purchase money “定金” 英文翻譯： [經] front money; earnest money;bargain ...

#71. 訂金英文

定金；訂金英文翻譯：down payment，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋定金；訂金英文怎麽說，怎麽用英語翻譯定金；訂金，定金；訂金的英語例句用法和解釋。

#72. down payment 中文 - QFOF

down payment 的解释是：预付定金同时，该页为英语学习者提供：down payment的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。 每日打卡10分钟，词汇量将突破极限。 定制 ...

#73. Re: [問題] 訂金英文用法- intltrade | PTT職涯區

想請問大家都如何寫呢: 謝謝down payment和deposit這兩個有點差異前者你已經完成了購買剩餘的款項之後如約定如期支付deposit是指你有購買意願算是對 ...

#74. Payment Terms

1. 50% deposit upon order / quotation confirmation, remaining 50% payment should be paid before the website launched;. 請先付50%訂金，在網頁發佈前需繳付其餘的50 ...

#75. 訂金英文意思 - NRGV

2.而「訂」有修訂修改的意思。 14/7/2019 · 30% 预付款70%尾款英语翻译：30% Advance 70% End Payment。预付款： advance charge ...

#76. down payment in Chinese - Glosbe

预付定金. noun. zh payment representing a fraction of the price. + ...

#77. 訂金押金英文 - 台灣商業櫃台

... 就像付房租, 你要先付押金, 就是deposit down payment 是指訂金, 屬於款項的 . ... 2012年8月31日- 订金订金押金意向金用英语怎么说_Vincent_新浪博客,Vincent, .

#78. 30 訂金英文我們將收取30%訂金的英文翻譯 - XHYMP

Oh ， 錢，大家英文會怎麼描述呢我是寫T/T 30% in advance 但被老闆糾正要我寫down payment 我想了解我… 也就是說，定金 ...

#79. down payment的中文,翻译,解释,例句 - 英语人

我们询问了30%的定金。 If you really want the mortgage, you can offer to make larger down payment. 如果你真的想按揭贷款，你可以做出 ...

#80. deposit是定金还是订金 - mssou

deposit是定金还是订金,定金和订金,earnest money and deposit,音标,读音,翻译,英,在英文合同上,使用Deposit 或Down payment 均可; 在国内购销合同中,如果你付出此款并 ...

#81. down payment是什么意思 - PP问答网

最佳答案: down payment是"订金"的意思，故又称首付。advance payment意思为“提前付款”。1、down paymen 预付定金（或首付款.

#82. 預付款保函 - MBA智库百科

預付款保函（Advance Payment Guarantee）預付款保函又稱還款保函(Repayment Guarantee)或定金保函，是指銀行應供貨方或勞務承包方申請向買方或業主方保證， ...

#83. down payment – 中文翻译– Multitran 词典

down payment · 冶金 · 分期付款的定金; 第一期付款 · 商业 · 分期付款首次款项 · 商业活动 · 定金 · 国际货币基金组织 · 预付定金.

#84. down-payment | Tsung's Blog

Tags › down-payment. 2014 年09 月24 日. 政府規定的民宿、飯店等訂房訂金收費、退費標準- 2014. 2 responses. Back to top. mobile desktop.

#85. [ 按金] 的英文是什麼?

Down payment 則是首期或落訂金而不會是按金. 我們要收則是你要付出, 所以你那句應為: You need to pay a deposit of $xxx and the overpaid balance will be refunded ...

#86. 【问答】“定金”如何翻译？ - 邦阅网-发现真实的外贸服务商

定金“和”订金"是同一个单词吗？ 标签： 翻译. 我要回答 ... 相比之下，“订金”虽不是法律上的“定金”，但在签合同时，却经常使用。 ... 定金的正确翻译是down payment.

#87. 預付訂金的英文怎麼說

If reservation is feasible without one - night down payment, we would like to reserve six rooms under ours block booking 如果不用預付一晚的訂金可以預定房間 ...

#88. 预付定金的英文单词,订金英文 - 英文英语网

deposit 或者down payment deposit既可以是“定金”,也可以是“订金” down payment是“首付”的意思,但作用是“定金”. prepaid deposit.

#89. 預收訂金英文 - Basemini

另外，deposit 也可以指「押金」或是分期付款的「頭款」，若是指頭款時也可以稱為down payment。. “訂金（泛指）” 英文翻譯： utility&met deposit “預訂金” 英文 ...

#90. 買樓訂金英文延伸文章資訊 - 如何做好生意

4. deposit, down payment. 市民必須先有租金廉宜的房屋，然後才能儲夠錢支付買樓所需的訂金以及償還樓宇按揭貸。 legco.gov.hk. legco.gov.hk.

#91. 訂金english 訂金 - YHQ

down payment 是指訂金，訂金的英文意思，定金；訂金英文怎麼說，其英文說法為deposit，均需以書面通知。 因故不能成行取消。住宿日前14日通知，又可簡稱「先付錢後領貨」 ...

#92. 9. 問：買房子的時候，買主到底要花多少錢？ - Tang Champion

頭期款Down Payment，包括訂金及尾款。目前銀行要求至少要有20%的首付款。 2.公證公司的費用Escrow Fee，一般說來，這項費用買主與賣主是均擔的，但也可以不同。

#93. 你問我答之二十二- 國際貿易輕鬆學 - 新浪部落

... 已經一個月了還是收不到 30% 的訂金，收不到款項我實在不敢安排生產。 ... we are still waiting for your 30% down payment by T/T in order to ...

#94. 都是“金子”，还真的不一样

定金和订金一字之差，千差万别。 定金（deposit,earnest或down payment）定金是指当事人双方为了保证债务的履行，约定由当事人方先行支付给对方一定 ...

#95. 訂金英文翻譯 - Sauer

訂金 的英文翻譯解釋. down payment = 常用在買車或買房所付的頭期款，剩下的通常會跟 ... 另外，也有頭期款的意思。. pay 20% as the deposit = 支付20%訂金security ...

#96. 支付30%货款做为订金英文 - 离岸快车

请教离岸快车英语大神，想要求客户先支付30%的货款做为订金，英文怎么描述比较好？我之前都是写T/T 30% in advance，但今天被一朋友说用down payment。

#97. first down payment 中文在線翻譯_翻譯在線__英語翻譯 - Boul

4/14/2005 · down payment. 可以是「預付訂金」， ] 3: the natural process of laying down a deposit of something [syn: ，而在美國分期付款多半是辦理由銀行代扣， ...

#98. 订金。咋说？货款？(页1) - 外贸英语

down payment 订金. 2006-12-6 13:48 styongjia. 转贴 已解决定金与订金的区别？ 悬赏分：5 - 解决时间：2006-10-31 12:40