【匈牙利🇭🇺-里程碑-地方電台初體驗】
不知道為什麼我跟電台那麼有緣份
之前在加拿大🇨🇦黃刀鎮
也是因為有朋友👭在電台工作
所以參觀了電台 還留下了簽名(最後一張)
在匈牙利🇭🇺也是剛好好姐妹👭
在電台工作 主題是「美食」
經常塞臺灣🇹🇼美食給她的我
就順理成章的變節目嘉賓了
然後我邀請了我匈牙利的朋友當翻譯
(他比我還懂臺灣美食)😂
帶上臺灣嫁到匈牙利媳婦特製美食
「肉粽、鹹豬肉、香腸、珍珠奶茶🧋」
今晚就這樣拍案了
雖然我講的話不多
但還是非常有趣的經驗
最後主持人問我
最喜歡的匈牙利美食是什麼
我一下答不出來~現在介紹給大家
這是匈牙利的家庭料理
Hortobágyi palacsinta
吃起來真的很像「匈牙利的千層麵」
————————————————————
偷偷打廣告~島女的YouTube上線囉!
請大家追蹤~我才能更有動力更新影片啊!
❤️YouTube :楊寶寶的島女生活
【匈牙利🇭🇺-節慶-Dragon Boat Festival 端午節】
https://youtu.be/U4ScSb30R3c
#島女匈打日記
#楊寶寶的島女生活
#楊寶寶的代購生活
#米包深旅行
#migisbackpack
#隨團旅遊達人
#浪漫旅人
#紅白拖台妹
#帶著國旗去旅行🇹🇼
#島女迷路中✈️
#島女在匈牙利🇭🇺
#Hungary🇭🇺
#匈牙利🇭🇺
#匈牙利不只有布達佩斯
Discover Europe
Discover Hungary
WOW Hungary
We Love Budapest
We Love Budapest - English
Civil Rádió.NET
Hortobágyi palacsinta匈牙利千層麵
同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過3萬的網紅艾咪拍拍 AmyPaiPai,也在其Youtube影片中提到,BL【2019跨年特輯_告白篇】 交往那麼久,男友竟說不娶!難道當不成戀人...只能做家人了嗎? 今年跨年,讓我們跨越一切障礙,在一起!👬 This new year, confess your love to the one you love! no matter what other peop...
「dragon boat festival翻譯」的推薦目錄:
- 關於dragon boat festival翻譯 在 Facebook 的最佳解答
- 關於dragon boat festival翻譯 在 洪欣熱血學英文 Facebook 的最讚貼文
- 關於dragon boat festival翻譯 在 賓狗單字 Bingo Bilingual Facebook 的最佳解答
- 關於dragon boat festival翻譯 在 艾咪拍拍 AmyPaiPai Youtube 的最佳解答
- 關於dragon boat festival翻譯 在 艾咪拍拍 AmyPaiPai Youtube 的最佳解答
- 關於dragon boat festival翻譯 在 撒醬x日初Sachiko's FirstDay Youtube 的最讚貼文
- 關於dragon boat festival翻譯 在 英倫翻譯社- 端午節Dragon Boat Festival The ... - Facebook 的評價
- 關於dragon boat festival翻譯 在 端午節、肉粽及包粽子的英文怎麼說? - Pinterest 的評價
- 關於dragon boat festival翻譯 在 端午節英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於dragon boat festival翻譯 在 端午節英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
dragon boat festival翻譯 在 洪欣熱血學英文 Facebook 的最讚貼文
♨️ 粽子直播喔~燒♨️
#端午節快樂 #吃粽子學英文
#產地新鮮直送
🍻端午節 Duanwu Festival
端午節可以直接翻譯成 Duanwu Festival,也有人說是「龍舟節」 Dragon Boat Festival。
🤤粽子 Zongzi
粽子可直譯為 Zongzi,而較常用的說法為 rice dumpling 或 sticky rice dumpling。dumpling 指的是有包餡的食物,例如水餃等;Sticky rice 則是糯米的意思。
🌶甜辣醬 sweet chili sauce
甜辣醬的英文即是在「辣椒醬 chili sauce」前面,直接加上 sweet 就可以了。
🚣♀️划龍舟 rowing the dragon boat
龍舟的英文為 dragon boat,而「划船」這個動作用 row;龍舟競賽則是 Dragon Boat Race。
🛍香包 fragrant sachets
香包的英文是 fragrant sachets,fragrant 是「芳香的」,而 sachets 指的是「小袋子 / 小包包」。
🥚立蛋 egg balancing
立蛋,象徵好運,因此若成功將蛋立起,則會代表你未來一年能鴻運當頭。
🐍習俗 custom
古人認為端午過後,夏天正式到來,蚊蟲蒼蠅容易孳生、傳染病與瘟疫也容易發生,因此會在家家戶戶門口懸掛菖蒲、艾草等藥草,或在身上佩帶香包以驅蟲避邪。
🍃艾草 mugwort / wormwood
艾草是 mugwort,也可稱 wormwood 。艾草代表招百福,是一種為人所廣用的藥草,被認為可以消毒、驅蟲避邪、去寒止血、鎮靜安神。
🎋菖蒲 calamus
菖蒲的英文是 calamus,其葉片看起來像是一把劍,象徵除不祥的劍,所以通常拿來與榕樹樹枝、艾草綁在一起,並插在門口以除穢氣、驅蚊蟲。
🍶雄黃酒 realgar wine
雄黃酒的英文是 realgar wine。雄黃被視為一種中藥材,古人認為可以治百蟲、克百毒,是古代的消毒水、殺蟲劑。
本文出自 <經理人>
https://www.managertoday.com.tw/english/view/56216
dragon boat festival翻譯 在 賓狗單字 Bingo Bilingual Facebook 的最佳解答
【Ramadan 齋戒月】
Muslims will observe Ramadan under lockdown due to the coronavirus outbreak.
(新冠肺炎爆發,穆斯林今年必須在封城情況下,度過齋戒月)
你可以私訊 @bingobilingual_bb ,錄下你唸的 “Ramadan”,賓狗會親自聽你的發音,再給你建議喔
💡慶祝節日除了用 celebrate,也可以用 observe 喔
💡例如慶祝端午節 observe Dragon Boat Festival
💡穆斯林這個字,你可以唸的很像中文翻譯:MOO-slim
💡也可以唸成 MUZ-luhm,挑喜歡的學起來吧
💡右滑是 Ramadan 時,回教徒齊聚研讀可蘭經的畫面。這就是 Ramadan 時會進行的活動之一。如果想要背更熟,不用死背 「Ramadan 齋戒月」,而是去瞭解更多 Ramadan 的活動喔!
【留言練習】你會怎麼翻譯「台灣每年 6 月慶祝端午節」呢?期待看到你的留言 😊
#賓狗發音教室 的單字選自我們的 #5個單字系列 ,「5 個單字系列」結合新聞議題及英文單字,「賓狗發音教室」著重單字發音及用法。全部服用,效果最好 😂❤️
這篇貼文的相應 podcast 集數為賓狗時事英語 EP 14 喔!歡迎到 Firstory、Spotify 或 Apple Podcast 搜尋「賓狗時事英語」✨
#Ramadan #齋戒月 #開齋節 #伊斯蘭 #bingobilingual #英文單字 #學英文 #英文學習 #單字卡 #英文發音 #英文 #翻譯
dragon boat festival翻譯 在 艾咪拍拍 AmyPaiPai Youtube 的最佳解答
BL【2019跨年特輯_告白篇】
交往那麼久,男友竟說不娶!難道當不成戀人...只能做家人了嗎?
今年跨年,讓我們跨越一切障礙,在一起!👬
This new year, confess your love to the one you love!
no matter what other people said.
#BL #跨年 #同婚 #求婚 #marry #結婚 #男友 #撩 #HappyNewYear
#你知不知道我想做的不只是朋友 #性別歧視 #艾咪拍拍
#一定要看到最後因為片尾有彩蛋🎆
#金句達人浩然說本集Slogan應改為今年不跨年改跨你❓❕
#粉絲腦補說這是上集亞倫警察抓住闖紅燈浩然回家關了半年然後譜出這段戀曲
👉上一集看這:https://reurl.cc/rljy0O
-
►訂閱我們頻道:https://reurl.cc/721oyd ,請記得開啟YouTube🔔通知!
►邀請大家一起幫影片上字幕🌍Please help translate the subtitles of various countries👇
http://www.youtube.com/timedtext_video?v=II9oIQsp9h4&ref=share
►Viet sub 🇻🇳 by Đình Nam (庭南)
►BL【年曆本】、【紅包】、【見面會】相關資訊,請洽官方Line@小編。
-
其他連結:
■FACEBOOK:https://www.facebook.com/paipaiyoulove
■INSTAGRAM:http://instagram.com/paipaiyoulove
■WEIBO:https://www.weibo.com/u/6089404906
■LINE@:https://line.me/R/ti/p/%40jfl9614d
-
製作|#艾咪拍拍 (IG:paipaiyoulove) ____production
編導|#艾咪Amy (IG:i_am_amylai) _____director
演員|#浩然 (IG:fujiheart) _________actor
演員|#宋亞倫alan (IG:alan_song_) _____actor
協拍|#瑋哥的故事 (IG:wego666) _______assistant
攝影|#YC小劇場 (IG:woofy666666) ___cameraman
翻譯|#蕭郁軒 (IG:jacob_hsiao) _____translator
_____________
🎬更多【BL劇場】other BL drama series👇
■聖誕篇【Christmas-Sobriety test】
http://yt1.piee.pw/HYHTH (Eng. sub🇺🇸)
■聖誕篇【Christmas-the red light】
https://reurl.cc/rljy0O (Eng. sub🇺🇸)
■父親篇【Father's Day】
http://yt1.piee.pw/G4KUC
■母親篇【Mother's Day】
http://yt1.piee.pw/HCSSC
■鬼月篇【Ghost Festival】
http://yt1.piee.pw/HBA4L
■端午篇【Dragon Boat Festival】
http://yt1.piee.pw/HDVT4
■粵語篇【My Drunk Colleague】
https://reurl.cc/e5KMm7
■漫威篇【Marvel Special Series_Spoiler】
http://yt1.piee.pw/EJ5RS
■漫威篇【Marvel Special Series_Alien】
http://yt1.piee.pw/NP8YP
■世足篇【World Football Special Series_Funny】
http://yt1.piee.pw/G6FZ4
■世足篇【World Football Special Series_Romantic】
http://yt1.piee.pw/HJQDN
-
►來信合作邀約►hazminmood@gmail.com
dragon boat festival翻譯 在 艾咪拍拍 AmyPaiPai Youtube 的最佳解答
【2019聖誕特輯_紅燈篇】🚥
聖誕節闖紅燈被警察攔,卻意外闖進警察的心♥
原來,我想闖的不是紅燈,是你♥
#BL #聖誕節 #Christmas #艾咪拍拍 #今年聖誕節我不是一個人因為有人追我🎄 #1225一起抱緊處理👮
【2019 Christmas unit _ Red Light】BL series of AmyPaiPai
I was stopped by a police for violations on Christmas eve.
But somehow I accidentally fell in love with him?
Or... is it just a trick to avoid a traffic ticket?
Believe what you are willing to believe.
-
►訂閱我們頻道:https://reurl.cc/721oyd ,請記得開啟YouTube🔔通知!
►邀請大家一起幫影片上字幕🌍Please help translate the subtitles of various countries👇
http://www.youtube.com/timedtext_video?ref=share&v=mlw9EHN4vh8
►Viet sub 🇻🇳 by Đình Nam (庭南)
►BL【年曆本】、【紅包】、【見面會】相關資訊,請洽官方Line@小編。
-
其他連結:
■FACEBOOK:https://www.facebook.com/paipaiyoulove
■INSTAGRAM:http://instagram.com/paipaiyoulove
■WEIBO:https://www.weibo.com/u/6089404906
■LINE@:https://line.me/R/ti/p/%40jfl9614d
-
編導|#艾咪Amy (IG:i_am_amylai) ____ director
演員|#浩然 (IG:fujiheart) ________ actor
演員|#宋亞倫alan (IG:alan_song_) _____ actor
協拍|#瑋哥的故事 (IG:wego666) _______ assistant
攝影|#YC小劇場 (IG:woofy666666) ___ cameraman
翻譯|#蕭郁軒 (IG:jacob_hsiao) _____ translator
-
🎬更多【BL劇場】other BL drama series👇
■聖誕篇【Christmas】
http://yt1.piee.pw/HYHTH (Eng. sub🌍)
■父親篇【Father's Day】
http://yt1.piee.pw/G4KUC
■母親篇【Mother's Day】
http://yt1.piee.pw/HCSSC
■鬼月篇【Ghost Festival】
http://yt1.piee.pw/HBA4L
■端午篇【Dragon Boat Festival】
http://yt1.piee.pw/HDVT4
■粵語篇【My Drunk Colleague】
https://reurl.cc/e5KMm7
■漫威篇【Marvel Special Series_Spoiler】
http://yt1.piee.pw/EJ5RS
■漫威篇【Marvel Special Series_Alien】
http://yt1.piee.pw/NP8YP
■世足篇【World Football Special Series_Funny】
http://yt1.piee.pw/G6FZ4
■世足篇【World Football Special Series_Romantic】
http://yt1.piee.pw/HJQDN
-
►來信合作邀約►hazminmood@gmail.com
dragon boat festival翻譯 在 撒醬x日初Sachiko's FirstDay Youtube 的最讚貼文
#肉粽 #端午節 #日本人
撒醬的官方LINE加入有好康,歡迎加好友🙋🏻♀️
「撒醬旅遊小幫手」: https://lin.ee/dhNXH50
♢♦Facebook♦♢
五十嵐幸子Sachiko(撒醬):
https://www.facebook.com/Sachiko.Japanese.Taiwanese
日初FirstDay:
https://m.facebook.com/firstday001/
♢♦Instagram♦♢
https://www.instagram.com/sachikol.0x0.l/?hl=ja
♦♢商務聯繫Email♦♢
sachi1day@gmail.com
ーーーーーーー
五十嵐幸子(撒醬) :
來台灣學習中文,熱衷於語言、文化及台日相關事物,積極參予各種活動。
在臺灣做:電視・影音節目/日文老師/模特兒/翻譯/口譯/主持/部落客/ 等等,交了個攝影男友,但卻對攝影一竅不通,正在學習當中。
Pelan:
影像創作/攝影教學/社會觀察員/熱愛文化,交了個日本女友,但卻對日文一竅不通,正在學習當中。
我們的影片有日文、英文、中文字幕🇹🇼🇯🇵🇺🇸
希望能把台日文化傳遞到全世界🌍
尤其是台灣,世界上還有很多人都不太認識
希望能盡自己微薄之力,讓我們熱愛的台灣發揚光大✨
也希望能幫助到在學習語言的人(^o^)‼️
此外,撒醬在2016年開始舉辦個人日文講座,有興趣的人請關注我的臉書粉絲團和instagram上也會每天用中日文分享台日資訊(≧∇≦)
目前在徵求有興趣幫我們上中文或英文字幕的朋友,一起把台日文化分享到世界!
若有意願,請務必聯繫我們唷^^
ーーーーーーー
日台ハーフで、語学や異文化交流、日台に関する事に関心を持ち積極的に活動を行っています。
現在は台湾で、タレント/教師/モデル/翻訳/通訳/MC/ブロガー/インフルエンサーなどをしており、日台の文化を世界中の人にもっと知ってもらいたいと思っています🌍
字幕は中、日、英 の3ヶ国語をつけるので
微力ながら,貢献できればと思います
言語学習の方のためにもなれれば嬉しいです‼️
英語字幕翻訳者募集中です!!一緒に日台の文化を広めたいという方は是非、私達にご連絡ください^^
ーーーーーーー
Hello, I'm Sachiko.
I would like to promote Taiwanese and Japanese cultures that I love to the rest of the world. Also help people learn language.
There are captions in Chinese, Japanese, and English with the video clips.
I looking for someone to help me with my video now. Could you help me translate Chinese/Japanese into English?
if you are interested, please contact me!!
日本,台灣,台灣人,文化,攝影,語言,教學,流行,最新,旅行,混血兒,混血,學日語,學日文,外國人,台灣女生,日本女生,日語,日語,中文,翻譯,字幕,中日字幕,留學,分享,推薦,生活,50嵐,五十嵐,五十嵐幸子,幸子,外國人,台灣女生,日本女生,Japan ,Japanese ,bilingual,Taiwan ,Taiwanese ,culture,language,howto,learning,trend,new ,translation,subtitle,Chinese,introduce,life,台湾生活,台湾,台北 ,語学 ,教育 ,流行り,ハーフ ,中国語会話 ,英会話,日本語 ,中国語 ,英語 ,翻訳,日本訳 ,字幕,日中字幕,日英字幕,ハウツー ,外國人,台灣女生,日本女生,日本人 ,台湾人 ,日本と台湾 ,外國人,台灣女生,日本女生,日台友好,外國人,台灣女生,日本女生
dragon boat festival翻譯 在 端午節、肉粽及包粽子的英文怎麼說? - Pinterest 的推薦與評價
端午節英文常見翻譯Dragon Boat Festival,也就是龍舟節。近年來也有將端午兩字直接翻譯的方式叫做Duanwu Festival,粽子與粽子的兩種英文說法rice dumpling與zongzi, ... ... <看更多>
dragon boat festival翻譯 在 端午節英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的推薦與評價
Dragon是龍的意思,Boat是指船的意思,Festival則是指節慶的意思,在端午節大家會滑龍舟,Dragon Boat Festival也就是端午節的意思。 2020年6月19日「端午節」英文怎麼 ... ... <看更多>
dragon boat festival翻譯 在 英倫翻譯社- 端午節Dragon Boat Festival The ... - Facebook 的推薦與評價
The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. ... <看更多>