兩份合約,兩本書。ㄧ譯一著。感謝Kristin在天堂的幫忙,巧手打造下,美好的合作將開始。我誠惶誠恐,興奮也戰兢。希望能用最大的努力,讓林克雷特聲音被看見,被體會,被廣用。旁邊是Kristin送我的奧克尼當地藝術家做的耳環,再旁邊是一杯酒,一杯敬妳的酒。
Finally, it’s official. I am gonna dive deep into translating the world of Kristin’s life’s work: Freeing the Natural Voice. Also, an adaptation from FNV for Chinese actors. Contracts signed, and I toasted to Kristin who I know is in heaven. I hope she’s celebrating with me. I know it has to be her help from above to make this happen. I feel you, your love, your voice, your words. I’m humbled, blessed, and I vow to do my best to present her work into our community, and may all actors benefit from finding their true voices.
#love
#林克雷特聲音系統 #林微弋 #freeingthenaturalvoice #linklatervoice #kristinlinklater #weiyilin #chinesetranslation #adaptation
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「freeingthenaturalvoice」的推薦目錄:
- 關於freeingthenaturalvoice 在 WEI YI LIN Facebook 的最佳解答
- 關於freeingthenaturalvoice 在 WEI YI LIN Facebook 的最讚貼文
- 關於freeingthenaturalvoice 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於freeingthenaturalvoice 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於freeingthenaturalvoice 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
- 關於freeingthenaturalvoice 在 Freeing the Natural Voice: Imagery and Art in the ... - Pinterest 的評價
- 關於freeingthenaturalvoice 在 Linklater Voice Work - Regina Crowley - Facebook 的評價
- 關於freeingthenaturalvoice 在 Freeing Natural Voice Lecture Do - YouTube 的評價
freeingthenaturalvoice 在 WEI YI LIN Facebook 的最讚貼文
這次有幸受邀,能跟台北的三缺一劇團 三缺一劇團 One Player Short Ensemble 合作在台北開課,報名時間九月一號前有超早鳥優惠。這次時間在十二月,希望是演員們比較能參與的時間。我一直很想很想跟台北的演員見面合作呀。來吧~有興趣的你可以一次報兩堂,接著上喔XD。
聲音課這次會多添加文本的工作,讓演員能夠適時體會真正實際操作上的可能。是聲音課,但永遠離不開表演的。
一樣佛心的價位,我賠錢回來享受你的聲音!來嘛~
#2019 #LinklaterVoice #KLV #weiyilin #actorsvoice #林微弋 #排場 #台北 #freeingthenaturalvoice
--
聲音─林克雷特聲音系統訓練
講師:林微弋
專為演員設計的聲音訓練,找尋最適合你的說話方式。
Linklater Voice Technique,由創辦人克莉絲汀‧林克雷特(Kristin Linklater)超過三十年的自身經驗,以及與諸多劇團工作後,整理出最符合現代戲劇演員使用聲音的訓練方法。透過對身體與口腔構造的了解,進行一系列從肌肉放鬆、呼吸意識的覺醒、唇舌喉頸的覺察,到有形的共鳴體驗,來探索聲音音域的彈性與可能,以及最後的咬字練習。完整且縝密的系統,已成為歐美專業演員不可欠缺的訓練系統之一。
本次課程分為入門班與進階班,入門班從放鬆開始,林克雷特女士深信,透過放鬆的身體連結氣息發出自然之聲,並把人與生俱來的表達能力重新尋回,是找到身體裡最原初的聲音力量的最佳途徑。擁有富有彈性的身體,才能來到進階班,進入各種共鳴與口腔的細膩認識,增加更多表達聲音的技巧。
【學員參與條件】
◆ 入門班:需有基本表演經驗,參與過公開售票演出或專業鏡頭/劇場表演經驗3年以上演員。報名入門班學員請附上過去專業演出片段,或兩分鐘之內獨白徵選帶(影像及聲音清晰的專業徵選片段)。
◆ 進階班:目前僅收曾參加林克雷特聲音訓練之學員。
【上課時間】
◆ 初階班
2019/12/1-12/6(12/4休息一天)
10:00-17:00
共計10個時段,30個小時
※8人開班,12人額滿。
◆ 進階班
2019/12/16-12/21(12/19休息一天)
10:00-17:00
共計10個時段,30個小時
※6人開班,12人額滿
【招收對象】
1.對聲音探索有熱忱的人。
2.對緩慢聲音訓練過程有耐心,心胸開闊,願意嘗試而不求速成的演員。
※林克雷特聲音系統訓練,不論初階班或進階班,都先需經過講師閱覽履歷資料,收到入選通知後,才繳交報名費。
※欲報名早鳥方案者,請於2019/9/1前填寫完報名表單。
※本堂課不論入門班或進階班,報名截止日皆為2019/11/10。
freeingthenaturalvoice 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
freeingthenaturalvoice 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
freeingthenaturalvoice 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
freeingthenaturalvoice 在 Linklater Voice Work - Regina Crowley - Facebook 的推薦與評價
No photo description available. Freeing the Natural Voice: Linklater Voice Work - Regina Crowley. Public · Event · by MTU Cork School of Music. ... <看更多>
freeingthenaturalvoice 在 Freeing Natural Voice Lecture Do - YouTube 的推薦與評價
Get yourself ready this Tuesday for the first practice - the Freeing Natural Voice program. No routines!!! You will learn voice and body ... ... <看更多>
freeingthenaturalvoice 在 Freeing the Natural Voice: Imagery and Art in the ... - Pinterest 的推薦與評價
The law of attraction is the name given to the maxim "like attracts like" which in New Thought philosophy is used to sum up the idea that by focusing on ... ... <看更多>