我國因莫德納疫苗無法穩定到貨,除原本優先接種疫苗名單第一至第三類人員和孕婦,仍維持間隔28天施打第二劑外,其他都宣佈推遲為間隔10至12週。雖然已是同島不同命,但現在等第二劑的民眾更是焦慮,因為到底能不能在12週內順利完成接種得到足夠的保護力,竟然也得不到政府的保證?在此提醒中央疫情指揮中心,到目前為止找得到有關莫德納疫苗施打的官方指引中,第二劑都是建議4週或6週;就算有疫苗限制,WHO也寫明間隔最長也就是12週!
有關莫德納接種第二劑應該間隔多久,美國CDC和WHO網站寫得很清楚。美國CDC認為間隔為4週,最長為6週,超過6週才接種第二劑的有效性訊息有限。WHO也是建議間隔4週,可延長至6週;若疫苗供應嚴重限制的國家,為提高第一劑的覆蓋率,可考慮將第二劑疫苗延遲至最長12週;建議遵守完整接種時間表,而且兩次接種不建議混打。
附上美國CDC和WHO相關連結和肉容:
➡️美國CDC
♦️英文版:
Moderna COVID-19 vaccine
Get your second shot 4 weeks (or 28 days) after your first.
You should get your second shot as close to the recommended 4-week interval as possible. However, your second dose may be given up to 6 weeks (42 days) after the first dose, if necessary. You should not get the second dose early. There is currently limited information on the effectiveness of receiving your second shot earlier than recommended or later than 6 weeks after the first shot.
♦️中文版:
莫德納COVID-19疫苗
請在接種第一劑後的4週(或28天)接種第二劑。
您應盡可能在建議的4週間隔內接種第二劑。但是,如有必要,第二劑可以在接種第一劑後6週(42天)接種。不應過早接種第二劑。目前,關於在建議的時間之前或第一劑接種6週之後接種第二劑的有效性訊息有限。
♦️網站連結:
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/second-shot.html
➡️WHO
♦️英文版:
SAGE recommends the use of the Moderna mRNA-1273 vaccine at a schedule of two doses (100 µg, 0.5 ml each) 28 days apart. If necessary, the interval between the doses may be extended to 42 days.
Studies have shown a high public health impact where the interval has been longer than that recommended by the EUL. Accordingly, countries facing a high incidence of COVID-19 combined with severe vaccine supply constraints could consider delaying the second dose up to 12 weeks in order to achieve a higher first dose coverage in high priority populations.
Compliance with the full schedule is recommended and the same product should be used for both doses.
♦️中文版:
戰略諮詢專家組推薦的莫德納mRNA-1273疫苗使用方案為,分兩次接種(每次100微克,0.5毫升),間隔28天。如有必要,接種間隔可延長至42天。
研究表明,如果間隔時間比《緊急使用清單》建議的時間長,會對公共衛生產生嚴重影響。因此,面臨COVID-19發生和疫苗供應嚴重限制的國家,可考慮將第二劑疫苗延遲至最多12週,以便在高優先人群中實現更高的第一劑覆蓋率。
建議遵守完整接種時間表,兩次接種應使用相同的產品。
♦️網站連結:
https://www.who.int/news-room/feature-stories/detail/the-moderna-covid-19-mrna-1273-vaccine-what-you-need-to-know?gclid=Cj0KCQjw6ZOIBhDdARIsAMf8YyHAy7nQ2sGbTqgw2vsOWnOTUCKFMFsrQX97xWqq9gHrEy_YAnoBMVsaAprKEALw_wcB
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過32萬的網紅It‘s Jcnana 蒨蒨,也在其Youtube影片中提到,點開cc選中文台灣就會有字幕了喔! 來找我玩! IG: https://www.instagram.com/itsjcnana/ FB: https://www.facebook.com/itsjcnana/ B站:ItsJcnana Weibo: Jcnana蒨蒨 產品 YSL - Touc...
「full coverage中文」的推薦目錄:
- 關於full coverage中文 在 立法委員林奕華 Facebook 的最讚貼文
- 關於full coverage中文 在 Z9 的看板 Facebook 的最佳貼文
- 關於full coverage中文 在 翁琬柔 Joyce Facebook 的最佳貼文
- 關於full coverage中文 在 It‘s Jcnana 蒨蒨 Youtube 的最佳貼文
- 關於full coverage中文 在 Celeste Wu 大沛 Youtube 的精選貼文
- 關於full coverage中文 在 Bunny's Dressing Table Youtube 的精選貼文
- 關於full coverage中文 在 [問題] Buildable Coverage - 精華區MakeUp - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於full coverage中文 在 發問有人知道full coverage foundation的中文意思嗎? - 美妝板 的評價
- 關於full coverage中文 在 FOUNDATION: LIGHT VS FULL COVERAGE & WHATS BEST ... 的評價
full coverage中文 在 Z9 的看板 Facebook 的最佳貼文
I'm happy to share the good news that my Facebook colleagues Maximilian Iju Chen, Aidan Hoy, and I have co-authored a 21-pages report on Taiwan election. The paper, titled "Defending Election Integrity in Taiwan", is the first public policy paper we have done for Taiwan, following its 2020 general elections.
There are a lot of learning points for us, as we at Facebook take election integrity very seriously. There are many great Facebook colleagues and partners, including Minister Lo Ping-cheng (who also wrote the foreword for our report), Central Election Commission (中央選舉委員會) and TFC 台灣事實查核中心 behind tremendous efforts to make the Taiwan election a success. Thank you! And I like the report cover very much: "Power to the people" -- That is what democracy is all about.
Download the full report (PDF):
https://www.tca.org.tw/…/Facebook%20Taiwan%20Election%20Rep… (English)
https://www.tca.org.tw/…/Facebook%20Taiwan%20Election%20Rep… (繁體中文 Traditional Chinese)
Media coverage:
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202010060127.aspx (中央社 Central News Agency)
full coverage中文 在 翁琬柔 Joyce Facebook 的最佳貼文
由於我自己一直大聲疾呼,台灣需要英文媒體,自己一直用中文在舒適圈發文好像也說不過去,於是用英文錄了一段,為什麼台灣人要募資在紐約時報登廣告的影片。
很多人對於募資案,最大的疑慮就是「現在根本沒人看報紙,為什麼不花錢在社群網站投放廣告就好?」之前我說過了,這是行銷思維跟品牌打造思維的不同,而且現在,我也來盡自己的社群力量,希望用英文,在社群媒體上,讓更多不懂中文的人,聽到台灣的聲音。
撇開幕資案不說,當我提起想用英文拍片的時候,我們團隊的夥伴都大表支持,並且在最快時間幫我生出了影片,是我覺得真的很感動的地方。另外,由於我NG了80000萬次,NG到即使瀏海從頭分岔到尾,也不想重新錄,所以我衷心佩服,雅琴姊的勇氣跟毅力,請讓我下跪一拜。
以下為我的影片內容全文:
Hello everybody, My name is Joyce, and I am from Taiwan
大家好我是琬柔 我來自台灣。
For those of you who don’t already know, Today’s New York Times has a full page ad that features Taiwan.
可能很多人不知道,4月14日的紐約時報有一面關於台灣的全版廣告。
For me, I really hope that it’s an effective ad with the message that Taiwan can and is trying it’s best to help with the global COVID-19 pandemic.
我希望這份廣告能有效傳遞,台灣能、而且竭盡所能地想要跟世界對抗新型冠狀病毒疫情的訊息。
And if you are wondering about the background for why it’s here, let me walk you through it.
如果你好奇這整件事情的來龍去脈,讓我來解釋給你聽。
So we all know that Taiwan has been excluded from international organizations for years. In normal times, this is big missed opportunity since Taiwan has a lot to offer the international community. But this has been really bad during the coronavirus outbreak since Taiwan has been one of the most effective countries in containing the COVID-19 cases through early and aggressive quarantine and contact tracing policies.
我們都知道台灣長年被排除在國際組織之外。如果是太平盛世,大家錯失的是一個讓台灣幫助國際的機會,但是這在疫情延燒全球之際,可能會對局勢帶來負面影響,
因為台灣透過了迅速及嚴格的政策,為疫情超前佈署,成為全球少數能有效控制新冠疫情的國家之一。
In fact Taiwan was warning of the potential for a global pandemic emerging from China as early as last December. And while Taiwan has been eager to offer helping hand to the world during this time of crisis and share best practices, it has been shut out of the discussions at the WHO.
事實上 台灣早在去年12月就曾經警告過這個病毒恐將在全球造成大流行,就在台灣渴望對國際做出貢獻的時候,台灣被排除在WHO的各項討論之外。
So for me, I see this ad as a message to the world that Taiwan is here to help. Let me read some parts of it for you。
對我來說 我覺得這個廣告傳遞的訊息是,台灣在這裡想要幫忙。讓我分享其中幾段文字。
“You are not alone. Taiwan is with you.”
「你不是孤單的。台灣也跟你站在同一陣線。」
“In the past weeks, Taiwan has provided more than 16 million medical masks to support medical professionals around the world and has worked together with the US and the EU on the most advanced rapid tests and vaccines for COVID-19.”
「在過去幾周裡,台灣捐贈了1600萬個口罩支援世界各地的醫療人員,我們也與美國跟歐盟一起合作,開發最先進的快篩與疫苗。」
“Who can isolate Taiwan? No one.”
「誰能孤立台灣?沒有人。」
“Because we are here to help.”
「因為我們是來提供幫忙的。」
I know there has been news coverage of some controversy with the WHO, but I can tell you that the goal of this AD is not to pick a fight with the WHO. Because Taiwan is trying its best to stop the spread of COVID-19 and is truly looking to help
我知道過去有不少WHO的爭議新聞報導但我能告訴你們,這個廣告的目的不是要跟WHO吵架,因為台灣正在竭盡所能地阻止疫情擴散,並且真心想幫忙。
Lastly, For those of you who can’t see the small print, the ad was crowdfunded by the contributions of over 25,000 average Taiwanese people who just want to voice that Taiwan is here to help. In fact, a good portion of the proceeds from the crowdfunding campaign will be donated to fight against COVID-19 internationally. 如果你們看不到這行小字,這個廣告的群眾募資計畫,代表超過2萬5000個台灣民眾的聲音,他們想告訴世界「台灣能幫上忙」。事實上,部分募得的款項,會被捐助於國際間對抗疫情之用。
I think It’s really a beautiful message and I’m glad I can share this with you. And of course I want you guys to know that Taiwan can help and Taiwan is helping. Thank you for your listening.
對我來說這真的是一段佳話,我很高興能在這裡跟你們分享,而且我也希望你們知道,台灣不僅能幫忙,也已經在貢獻一己之力,謝謝你們聆聽。
世界卫生组织 Tedros Adhanom Ghebreyesus #Taiwancanhelp #Taiwanishelping
full coverage中文 在 It‘s Jcnana 蒨蒨 Youtube 的最佳貼文
點開cc選中文台灣就會有字幕了喔!
來找我玩!
IG: https://www.instagram.com/itsjcnana/
FB: https://www.facebook.com/itsjcnana/
B站:ItsJcnana
Weibo: Jcnana蒨蒨
產品
YSL - Touche Eclat Blur Primer 金箔妝前 名模肌密光燦水凝露 http://bit.ly/30MTBNJ
YSL - All Hours Full Coverage Matte Foundation 恆久粉底液 B20 http://bit.ly/33m39yV
Sephora - 美妝蛋 http://bit.ly/2GekVuN
The Saem - Concealer 遮瑕膏 http://bit.ly/2Rk0eDT
innisfree 眉筆 http://bit.ly/2RlHT9E
NATASHA DENONA - Mini Nude Eyeshadow Palette 眼影 http://bit.ly/36oXQjv
MACQUEEN - Waterproof Pen Eyeliner 眼線液筆 http://bit.ly/2XnpGdb
SHU UEMURA Lasting Soft Gel Pencil Eyeliner 眼線筆 http://bit.ly/30RxAx9
Kiss Me Heroine Make Volume Super Waterproof Mascara 睫毛膏 http://bit.ly/2unqR22
3 CONCEPT EYES - Mood Recipe Face Blush Nude Peach 腮紅 http://bit.ly/36n73sE
too cool for school - Art Class By Rodin Shading Contour 修容餅 http://bit.ly/30RDrmm
FENTY BEAUTY BY RIHANNA Killawatt Freestyle Highlighter - Mean Money/Hu$tla Baby 打亮 http://bit.ly/30OiM2z
shu uemura rouge unlimited matte lipstick 植村秀無色限粉霧保濕唇膏 https://bit.ly/36fWvM0
URBAN DECAY All Nighter Long-Lasting Makeup Setting Spray 定妝噴霧 http://bit.ly/2uPG9wB
#makeup #sexy #golden
Filming Equipment
錄影相機 http://amzn.to/2AjqK8N
拍照相機 http://amzn.to/2Byhjjy
腳架 http://amzn.to/2BvFOOm
小腳架 http://amzn.to/2jwyjyw
燈光 http://amzn.to/2BwQlsE
剪輯影片程式 https://apple.co/1rqrte5
full coverage中文 在 Celeste Wu 大沛 Youtube 的精選貼文
FB粉絲團 https://goo.gl/3buH6u
有聽覺障礙的觀眾朋友提出希望有字幕,我也希望可以加上字幕讓有這方面需求的朋友可以更方便,但是因為我實在沒有時間可以加字幕,所以希望麻煩有時間的觀眾朋友如果願意的話幫忙我加上字幕,要編輯某支影片字幕的人可以先用facebook私訊我認領影片,然後我會在該影片資訊欄第一行寫該影片由某某人(綽號也可以,純粹想讓大家知道要謝謝哪位辛苦的觀眾XD)認領字幕了,這樣就不會有重複加字幕害大家做白工的問題了~謝謝大家:))
__
影片中介紹的產品
1028 - Artist Palette
他們產品寫英文色號結果網站都用中文
英文加數字的部分也找不到資料
覺得難過
CANMAKE - 巧麗腮紅組 # PW38
https://goo.gl/ctyiw5
1028 - 完美十刻打亮限量盤 # 炫光金
https://goo.gl/i3bKAh
【十週年限量款】
theBalm - Mary-Lou Manizer
https://goo.gl/SNOXFn
MAYBELLINE - 2合1無瑕光圈氣墊 # 03 自然色
https://goo.gl/UagFFb
MAYBELLINE - 超持久霧感液態唇膏 # 75戰士
https://goo.gl/XJiwco
excel - 輕透無瑕粉餅 # 01明亮膚色
https://goo.gl/97gFyr
excel - 裸色深邃眼影08豔夏青檸(限定色)
https://goo.gl/VKyPCK
excel - 持色眼線膠筆 # 04 莓紅棕
https://goo.gl/33mdWi
Visee - 煥光綻色氣墊眼彩棒 # BE-1 + RD-7
上市限定組 (眼彩蕊BE-1 .RD-7+氣墊棒)
https://goo.gl/tLPwXd
Visee - 豔黑纖羽長睫膏 # RD401
https://goo.gl/2ZwCc4
L'OREAL - 絕對霓光獨角獸唇膏 # 924孤寂冥王星
https://goo.gl/5WeioU
以上產品皆為本人自行購買
__
影片中使用音樂為YouTube免費提供
Avocado Street
Venice Beach
Carefree
Mountain Sun
__
我的膚質轉變為乾肌了,肌膚不穩定的時候或生理期前會更乾,皮膚很薄所以容易泛紅
膚色大約是
MAC NC20
Tarte Amazonian Clay 12-Hour Full Coverage Foundation # Light Sand
Make Up For Ever ULTRA HD FOUNDATION Fluid foundation # Y245
SUQQU Frame Fix Liquid Foundation Lightness # 102
Urban Decay - Naked Skin Weightless Ultra Definition Liquid Makeup # 3.0
FENTY BEAUTY - Match Stix # Bamboo
rms beauty - “UN” Cover-Up # 22
3CE - Love 3CE Baby Glow Cushion # 002
full coverage中文 在 Bunny's Dressing Table Youtube 的精選貼文
#開架化妝品 #范冰冰 #仿妝
我都知唔多似架啦?
大家當普通妝片睇啦!
今次所用到的開架化妝品都是我愛用的~
絕對係物超所值?
_
_
由於我實在是沒時間加上字幕了,歡迎任何人替我加上字幕(英文和中文),幫了我忙的人記得加完後Email你的名字和地址到[email protected]或instagram message到agnesltyx,我會送你小禮物一份?♥♥
想第一時間睇到我既video就快D subscribe啦!
♥ Please give me a thumbs up and subscribe for more videos! ♥
|| FIND ME AT ||
|Instagram| abcdefgnes
|Facebook page| agnesltyx
|Email| [email protected]
- Products Mentioned -
The Ordinary | Serum Foundation #1.1N
I’m meme | I’m Concealer #2
NYX | Full Coverage Concealer #Orange
Colourpop | No-filter Concealer #Fair5
Skin food | Pore Sun Pact #2
Innisfree | My Palette Contour #3
A’pieu | Edge Brow Pecil #LightBrown
Canmake | Perfect Multi Eyes#03
Innisfree | Mineral Single Shadow Glitter #05
Etude House | Line Nuance Duo
MSH | Love Liner #Black
Dolly Wink | Volume Lash #Black
Mote | MoteMascara Micro
Canmake | Powder Cheek #PW38
Tonymoly | Perfect Lip Flat Bar #07
_
FTC: This video is NOT sponsored.
_
My tags: 開架眼影盤 化妝品 開架唇膏 唇妝 開架化妝品分享 推薦 開架眼影推薦 開架眉筆推薦 開架打亮推薦 開架胭脂推薦 開架化妝品推薦 GRWM 韓妝 韓國化妝品 韓國唇膏 韓國眉筆 日本化妝品 韓國化妝品推薦 日本化妝品推薦
full coverage中文 在 發問有人知道full coverage foundation的中文意思嗎? - 美妝板 的推薦與評價
我常常看歐美youtuber提到他們用「full coverage foundation」 我自己按造字面翻覺得是遮瑕力較高的粉底液啦但又不是很確定...google中文找不到 ... ... <看更多>
full coverage中文 在 [問題] Buildable Coverage - 精華區MakeUp - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
請問各位 粉底說明上 常會出現的
Coverage 是什麼意思呢? 一直看不太懂
Buildable Coverage又是什麼意思呢 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.208.144
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: lingnang (懶小陵) 看板: MakeUp
標題: Re: [問題] Buildable Coverage
時間: Fri Aug 3 23:35:26 2007
※ 引述《IDB (做我自己)》之銘言:
: 請問各位 粉底說明上 常會出現的
: Coverage 是什麼意思呢? 一直看不太懂
這是遮瑕度
像是EL的完顏無暇在官網的敘述是Medium coverage
意思就是具有中等的遮瑕力
或是Full coverage就是遮瑕力超強的
: Buildable Coverage又是什麼意思呢 謝謝
這個意思是說~這個粉底的遮瑕的強度可以從薄透到有一定的遮瑕力
端看上底妝的手法還有厚薄。
遮瑕度是可以累積出來的。
另外一個比較少見但是也是有同樣意思的英文是Adjustable coverage
--
亂七八糟
https://www.wretch.cc/blog/aggieblue
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.209.160
... <看更多>