《星際異攻隊》導演詹姆斯·岡恩在推特上翻譯了樹寶格魯特最後那句
「I am Groot」的意思，簡直淚奔！
groot意思 在 NowThis 新聞 Facebook 的最佳貼文
「groot意思」的推薦目錄：
- 關於groot意思 在 NowThis 新聞 Facebook 的最佳貼文
- 關於groot意思 在 香功堂主 Facebook 的最佳解答
- 關於groot意思 在 左撇子的電影博物館 Facebook 的最佳解答
- 關於groot意思 在 [請益] 星際異攻隊Groot真的是馮迪索配音的嗎? - 看板movie 的評價
- 關於groot意思 在 左左的紳活札記- “ I am Groot！ ” 古魯特這次在《復仇者聯盟3 ... 的評價
- 關於groot意思 在 “ I am Groot！ ” 古魯特這次在《復仇者聯盟3》實在是很屁孩 ... 的評價
- 關於groot意思 在 為什麼新格魯特Groot會變成這樣？ 它和老格魯特之間的關係是…. 的評價
- 關於groot意思 在 關於復仇者聯盟4--英文小問題（英文高手請進） 的評價
- 關於groot意思 在 i am groot梗的原因和症狀，DCARD - 醫院診所網路醫療資訊站 的評價
groot意思 在 香功堂主 Facebook 的最佳解答
《復仇者聯盟3：無限之戰》裡至少有三組沒有血緣關係的父子/父女關係。
一組是怨恨(但又愛著)的父女關係，薩諾斯與葛摩菈。
一組是崇敬對方並希望能被對方認可與接納的父子關係，鋼鐵人與蜘蛛人。
一組是叛逆少年與孩子氣父親的關係，火箭浣熊與格魯特。
.
底下有雷喔！！！
.
.
.
.
.
《復仇者聯盟3：無限之戰》導演之一James Gunn，日前在他的推特上發了一則推文，解開叛逆少年格魯特「消失」前，對著火箭浣熊說：「I am Groot.」，這句話翻譯成英文的意思是：「Dad.」！
.
#夠了喔不要再灑洋蔥了啦
groot意思 在 左撇子的電影博物館 Facebook 的最佳解答
“ I am Groot！ ”
古魯特這次在《復仇者聯盟3》實在是很屁孩，大家都很懷念Baby Groot，不論是盆栽版還是跳舞版。
由於大家不懂古魯特語，所以跟導演提問了電影最後時，古魯特講的 “ I am Groot！ ” 代表甚麼意思...
想知道嗎？！ 我們防雷一下。
.
.
.
.
.
Dad!
在催淚什麼！
We are Groot.
＃原來小兔兔是把拔阿
groot意思 在 左左的紳活札記- “ I am Groot！ ” 古魯特這次在《復仇者聯盟3 ... 的推薦與評價
... Groot，不論是盆栽版還是跳舞版。 由於大家不懂古魯特語，所以跟導演提問了電影最後時，古魯特講的“ I am Groot！ ” 代表甚麼意思... 想知道嗎？！ 我們防雷一下 ... ... <看更多>
groot意思 在 “ I am Groot！ ” 古魯特這次在《復仇者聯盟3》實在是很屁孩 ... 的推薦與評價
... Groot，不論是盆栽版還是跳舞版。 由於大家不懂古魯特語，所以跟導演提問了電影最後時，古魯特講的“ I am Groot！ ” 代表甚麼意思... 想知道嗎？！ 我們防雷一下 ... ... <看更多>
groot意思 在 [請益] 星際異攻隊Groot真的是馮迪索配音的嗎? - 看板movie 的推薦與評價
看完玩命關頭後看星際異攻隊2
還是很難聯想Groot是馮迪索配音的
「我是格魯特」（I’m Groot）
無法聯想Groot和馮迪索的關係
兩者聲音差太多吧
Groot真的是馮迪索配音的嗎?
請問大家看電影都能分得出來格魯特的每句話差異嗎
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.57.200
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1493703692.A.271.html
... <看更多>