八歲的小貝拉喜歡寫故事,這是一本她正在努力寫的長篇小說,我選了一章節,翻成中文與大家分享。我盡所能原汁原味按照她的原文描述修改及翻譯,希望大家喜歡她的小說故事創作。我不得不說八歲能寫這樣,太強👍。
🥰這故事妳可於夜晚時,唸給孩子聽,我有附英文版。
*********************************
《小說故事創作 (Part1)by 八歲小貝拉》
1847年。
吃完晚飯,我繼續在餐桌寫著我的故事。
『已經很晚了。』媽媽提醒我。
我好討厭深夜,因為深夜裡有很多可怕的東西跑出來,例如:木乃伊,怪物,鬼魂,雪人…等。
我回到房間,看見姐姐艾瑪正在梳頭,她的頭髮是如此柔順美麗,不像我的頭髮又髒又亂,我坐下來想要改變自己的樣子,於是我看著鏡子一直說:『我很漂亮、我很美麗、我很漂亮、我很美麗…』這些話使我頭暈目眩。
隔日,星期天早晨,媽媽總是很忙,我在廚房興奮地跳來跳去,我想趕快見凱蒂,也想吃點餅乾,那種脆脆的餅乾。姐姐依然很漂亮,她穿著天藍色的洋裝上面綴著白色蝴蝶結在我面前飛舞。
『完了,凱蒂一定在等我!』我大喊。
媽媽立刻給我一塊麵包,她吩咐:『一路小心,妳必須在…』
『在十二點前回家,我知道了!』我離開了家,跑過樹林。
『衝啊!』我彷彿聽到了那些大樹不停地在我耳邊咆嘯,大聲且清晰。
今天天氣好冷,好像在最冷的冬日吃了49球冰淇淋一樣!
『嘿!』我向凱蒂揮手。
『你還好嗎?』凱蒂憂心問我:『我是說妳看起來好像吃了48球冰淇淋。』
『是49球冰淇淋。』我指正她。
凱蒂很困惑,用一種「我老是在不恰當的時候說了一句不該說的話」的那張臉看著我。
接著,我們走到了小溪邊。我們準備了兩個瓶子,要玩了一個名為“水花瓶子”的遊戲。我們在瓶子上打了個洞,把瓶子裝滿水,然後相互潑濺在對方的頭上,好似淋雨一般,也好像正在跟一位頑皮的男孩玩灑水遊戲!
『碰!』我和凱蒂忽然間聽見怪聲。我們嚇到,宛如兩個吃了100球冰淇淋的雪人,僵住了!
凱蒂原本是很勇敢的;但是現在看起來跟我一樣害怕。
『妳不是很勇敢嗎?為什麼妳現在看起來不像。』我壓低了聲音。
凱蒂看著我,嚴肅地說:『我們不應該在這時候開玩笑。』
凱蒂用腳尖輕輕走路,然後踏進溪流,水發出飛濺的聲音『啪噓、啪噓…』
『噓,妳正在把外星人嚇跑!』我小聲提醒凱蒂。
她點了點頭,用非常緩慢的速度前進,並專注凝視著那東西,然後一把握住它!
『噢,這是一隻可憐的小兔子。』凱蒂看著兔子,甚至…已經喜歡上牠。
『牠好像睡著了。』凱蒂像個嬰兒一樣,緊緊抱住兔子。凱蒂的擁抱有時不是一件好事,因為她總是顯得太興奮。
『我們可以來抓一些葉子使它變軟來餵牠。』我摸著兔子說。
『我們應該把牠交給黛拉。』凱蒂建議:『黛拉是一位非常優秀的動物護士,她只有九歲,但快十歲了。』
我們走著走著,終於到了黛拉的密室,那外頭有很多小動物正在等著她的幫助,所以她可能很忙。我們進了小屋棚,那是一間用樹葉和樹枝蓋成的小房子。我們東瞧西看,屋內有很多食物、藥品、水和其他東西。
黛拉正抱著一隻可愛嬌小的老鼠,名叫艾莉絲。
『這隻可憐的小兔子受傷了而且被遺棄,快救救她或他!』凱蒂抱著兔子快步走向黛拉,急促地請求幫助。
黛拉接過兔子仔細端詳說:『我會幫這隻兔子看看牠有什麼毛病,也會確認牠是她或他。』
凱蒂聽後,開心使盡地緊緊抱住黛拉。
『別開心太早!我們還不知道牠是否有什麼問題?』黛拉冷靜地說。
.
(待續)
.
.
***************************************
《Story writing (Part 2) by Bella Chang, 8yrs old》
1847
I ate my dinner then did my work.
"It's going to be late. " Mom said.
I hate night, because there are many scary things coming out in the late night, like mummies, monsters, ghosts, snowmen...etc.
I went back to the room and saw my big sister Emma brushing her hair. Her hair is so soft and smooth, not like my hair is dirty and messy. I sit down and want to change my look. So I look at the mirror and keep saying: "I am beautiful, I am beautiful, I am beautiful, I am beautiful! " All that words made me dizzy.
The next Sunday morning, my mother is always busy. I hopped around happily in the kitchen. I want to meet Katie as soon as possible, and I want to eat some cookies, the crunchy cookies. My sister is still beautiful, she is swing her dress in front of me, it's like a sky blue color with a white bow.
"Katie must be waiting for me! "I yelled.
My mom gave me a piece of bread. She reminded me:" Stay safe and come back before…."
"I know before 12:00. "I left home and ran across the trees.
"RUSH!" I heard those big trees roaring in my ears, loud and clear.
The weather is so cold, feeling like eating 49 balls of ice cream on the coldest winter day!
"Hey! "I waved to Katie.
"Are you ok? "Katie asked me worried: "I mean you look like to have eaten 48 balls of ice cream."
"It's 49 balls of ice cream. "I corrected her.
Katie was confused and looked at me with a face that "with one of my not the right time to say that."
Later, we walked down to the creek. We had two bottles, and played a game called "Splashed bottle!". We made a hole in the bottle, filled the bottle with water, and then splashed water over our heads, like it's raining, and also like we were playing with a mean boy!
"Bump! " Suddenly, Katie and I heard strange noises.
We froze like two snowmen who ate 100 balls of ice cream.
Katie was brave, but now...
"I thought you were brave why don't I see it now" I said super duper cooper quietly.
She looked at me and scared so was I.
"We shouldn't be joking at this right moment. "Katie Said.
Katie tip toe then went across the creek. "Splash splash……"
"Shhh… you are making the alien go away! "
She nodded, moved forward slowly, stared at the thing, and then grasped it!
"Oh, it is a poor little bunny. " Katie looked at the rabbit, even... already loved it.
"The bunny went to sleep?" Katie hugged the bunny so tightly like a baby. Sometimes Katie's hug is not a good thing, because she always kinda too excited.
"Let's grab a hull bunch of leaves to make it soft and feed. "
"We should give it to Della." Katie suggested: "Della is nice nurse for animals. She is only 9 years old, but almost 10. 』
As we walked and walked, we finally arrived at Della's hideout. There were many small animals staying outside waiting for her help, so she might be very busy.
We went inside the the little hut, which like a small house made of leaves and sticks. We looked around, there were a lot of food, medicine, water and other things.
Della is holding a cute and petite mouse named Alice.
"This poor little bunny was hurt and unloved. You need to help him or her!" Katie walked quickly to Della and said very very fast.
Della looked at the bunny very close. "I will see what is wrong with the bunny and tell you it's a girl or boy. "
Katie hugged Della tight as she could.
"Don't be that happy, we still don’t know if it's OK? Della said.
.
.
(To be continued....)
.
.
😘歡迎大家分享和按讚。
😎請尊重作家小貝拉的故事版權,如果要轉載者,請註明出處,切勿抄襲盜用。
另外,照片裡的小貝拉是在寫數學功課,不是在寫故事。她為了不被打擾,她都是躲在廁所寫故事的 😏。
.
.
#VonVon我的小貝拉
#八歲小貝拉的小說創作
同時也有17部Youtube影片,追蹤數超過54萬的網紅FISHPAPER SEATHIN (baohaizhiyu),也在其Youtube影片中提到,阿加莎:歡迎各位同學回到學校! 玩家們:咦?這不是阿加莎嗎?怎麼當老師了? 阿加莎:安靜同學們,現在進行期末考試哦~ 玩家們:怎麼突然考試了?? 阿加莎:考的最差的同學要變成怪物哦! 玩家們:淦!!! ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ❤️ 這裡充滿了很多有趣的影片! ❤️ 喜歡我影片的話不妨點個訂閱...
「ice monsters」的推薦目錄:
- 關於ice monsters 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於ice monsters 在 忠泰美術館 Jut Art Museum Facebook 的最佳貼文
- 關於ice monsters 在 Trần Trinh Tường Facebook 的最佳貼文
- 關於ice monsters 在 FISHPAPER SEATHIN (baohaizhiyu) Youtube 的精選貼文
- 關於ice monsters 在 FISHPAPER SEATHIN (baohaizhiyu) Youtube 的最佳貼文
- 關於ice monsters 在 FISHPAPER SEATHIN (baohaizhiyu) Youtube 的最佳貼文
- 關於ice monsters 在 ICE MONSTER - Home | Facebook 的評價
- 關於ice monsters 在 29 Ice monsters ideas - Pinterest 的評價
- 關於ice monsters 在 31 Best Ice Monster ideas - Pinterest 的評價
ice monsters 在 忠泰美術館 Jut Art Museum Facebook 的最佳貼文
#免費參加
SOS 拯救混凝土之獸!粗獷主義建築展─跨域專家導覽
😎 9/20(日) 15:00-16:00 王艾莉(設計師)
王艾莉設計師畢業於皇家藝術學院互動設計碩士及聖馬丁藝術學院產品設計。作品曾參與米蘭傢俱展、北京今日美術館、以色列霍龍設計博物館、上海美術館...等。王艾莉目前是王艾莉設計的負責人,公司除了經營「三分鐘設計報」及自有品牌「pppppins」 外,也與許多知名品牌合作,如: 台北市文化局、台北市立美術館、富邦藝術基金會、台中市政府、冠德玉山基金會、麥當勞、Ice Monster、Amba 飯店…等合作。
王艾莉設計團隊的作品從“頁讀車輪餅”、“句子販賣機”、"SausageSocial",全都敘述人各類的心理狀態和行為。我們喜歡用設計來探究各種社會現象;喜歡觀察來被社會埋沒或遺忘的議題;喜歡藉由濃厚的黑色幽默來諷刺現代社會。
///////////////////////////////
SOS 拯救混凝土之獸!粗獷主義建築展
SOS Brutalism—Save the Concrete Monsters!
2020.07.04 SAT –2020.11.29 SUN
展覽地點|忠泰美術館(臺北市大安區市民大道三段178號)
開放時間|週二至週日10:00-18:00(週一休館)
參觀資訊|全票100元、優待票80元(學生、65歲以上長者、10人以上團體),身心障礙者與其陪同者一名、12歲以下兒童免票(優待票及免票須出示相關證件)
週三學生日|每週三憑學生證可當日單次免費參觀
展覽介紹│http://jam.jutfoundation.org.tw/exhibition/2260
ice monsters 在 Trần Trinh Tường Facebook 的最佳貼文
CÁCH HỌC TIẾNG ANH BẰNG PHIM DÀNH CHO NGƯỜI LƯỜI.
1/ Vào web phimlearning.com cài ejoy extension theo hướng dẫn của web, chỉ dùng chrome hoặc firefox nhé. Ejoy có chức năng click and see tra từ điển rất hay.
2/ Học theo Deep learning: 1 tập phim học đi học lại 5-7 lần cho đến khi thuộc toàn từ vựng phim, chọn ra 1 đoạn yêu thích chép chính tả luyện nghe sâu và viết. Chọn ra 2-3 đoạn, mỗi đoạn 2-3 phút để tập nghe và nhái tập phát âm và speaking. Sau khi học kĩ, qua video tiếp theo.
3/ Học Massive input, dành cho những ai thích cái mới, lười ôn bài : Xem phim hàng loạt, xem phim mình thích, khi xem chỉ tập trung vào hiểu phim và tra từ mới. Không chú ý thuộc từ, dùng ejoy tra nghĩa. Giải trí đích thực! Xem liên tục 6 tháng 1 năm sẽ thấy tăng từ vựng, khả năng nghe, xem hơn 1 năm là bắt đầu nói được cơ bản. Mỗi này ít nhất 2h.
Dù học bằng phim những cũng cần thời gian thẩm thấu, không phải dăm ba tháng là giỏi nói được liền.
Phương pháp này chỉ hợp với những ai yêu phim, mê coi phim.
Sau khi xem hơn 1,5-2 năm hoặc bạn nào trình intermediate trở lên có thể dùng Nextflix cày phim english sub only. Có kết hợp với ejoy tra nghĩa khi học bằng máy tính/ laptop.
MỘT SỐ PHIM HAY
Sitcom :
Cơ bản: Extra English.
Nâng cao : Friends, How I met your mother
Các phim hoạt hình dễ học ngoại ngữ :
1. Kung Fu Panda
2. Big Hero 6
3. Despicable Me
4. Finding Nemo
5. Monsters Inc.
6. The Incredibles
7. Inside Out
8. Zootopia
9. Moana
10. The Croods
11. Frozen
12. Ice Age
13. Forrest Gump
14. The Truman Show
15. Harry Potter and the Sorcerer's Stone
16. Groundhog Day
PP này khó áp dụng cho người mất gốc, ít nhất bạn nên nắm cơ bản, biết phát âm và tra từ điển. Ai mất gốc thì liên hệ Simple English học 1 khóa lấy nền tảng đã.
Chúc các bạn đam mê với ngoại ngữ, có gì không rõ comment Tường giải đáp nhoaaaa!
ice monsters 在 FISHPAPER SEATHIN (baohaizhiyu) Youtube 的精選貼文
阿加莎:歡迎各位同學回到學校!
玩家們:咦?這不是阿加莎嗎?怎麼當老師了?
阿加莎:安靜同學們,現在進行期末考試哦~
玩家們:怎麼突然考試了??
阿加莎:考的最差的同學要變成怪物哦!
玩家們:淦!!!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
❤️ 這裡充滿了很多有趣的影片!
❤️ 喜歡我影片的話不妨點個訂閱吧 ➔ http://bit.ly/Fishpaper
❤️ 別忘記給影片按讚,打開訂閱的小鈴鐺哦!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
? 超級精彩的影片播放清單 ?
? 恐怖遊戲影片 | HORROR GAMES LIST ➔ https://bit.ly/3gro2Qu
? 糞GAME | 奇葩遊戲 | WEIRD GAME LIST ➔ https://bit.ly/2DBmNQk
? 黑暗詭計 | 黑暗欺騙 Dark Deception ➔ https://bit.ly/3a01pQP
? 恐怖奶奶 | Granny ➔ https://bit.ly/2XshNEr
? 恐怖冰淇淋 | Ice Scream ➔ https://bit.ly/30rYiho
? 恐怖肉先生 (已完結) | Mr. Meat ➔ https://bit.ly/31qcd73
? 恐怖修女 (已完結) | Evil Nun ➔ https://bit.ly/30vsPLl
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
? 推特 | TWITTER ➔ http://bit.ly/2nRsmSg
? 微博 | WEIBO ➔ http://weibo.com/fishpaper
? 我的Discord群組 ➔ https://discord.gg/EscFhsx
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
?️ GAME LINK ➔ https://store.steampowered.com/app/1266690/Dark_Deception_Monsters__Mortals/
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
#紙魚 #DarkDeception #黑暗詭計
ice monsters 在 FISHPAPER SEATHIN (baohaizhiyu) Youtube 的最佳貼文
黑暗詭計的怪物:哈哈!這裡就是我的主場!趕緊跑吧人類!
怪物與凡人的怪物:別...別打我!我錯了!
人類:黑暗詭計裡我唯唯諾諾,怪物與凡人我重拳出擊!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
❤️ 這裡充滿了很多有趣的影片!
❤️ 喜歡我影片的話不妨點個訂閱吧 ➔ http://bit.ly/Fishpaper
❤️ 別忘記給影片按讚,打開訂閱的小鈴鐺哦!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
? 超級精彩的影片播放清單 ?
? 恐怖遊戲影片 | HORROR GAMES LIST ➔ https://bit.ly/3gro2Qu
? 糞GAME | 奇葩遊戲 | WEIRD GAME LIST ➔ https://bit.ly/2DBmNQk
? 黑暗詭計 | 黑暗欺騙 Dark Deception ➔ https://bit.ly/3a01pQP
? 恐怖奶奶 | Granny ➔ https://bit.ly/2XshNEr
? 恐怖冰淇淋 | Ice Scream ➔ https://bit.ly/30rYiho
? 恐怖肉先生 (已完結) | Mr. Meat ➔ https://bit.ly/31qcd73
? 恐怖修女 (已完結) | Evil Nun ➔ https://bit.ly/30vsPLl
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
? 推特 | TWITTER ➔ http://bit.ly/2nRsmSg
? 微博 | WEIBO ➔ http://weibo.com/fishpaper
? 我的Discord群組 ➔ https://discord.gg/EscFhsx
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
?️ GAME LINK ➔ https://store.steampowered.com/app/1266690/Dark_Deception_Monsters__Mortals/
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
#紙魚 #DarkDeception
ice monsters 在 FISHPAPER SEATHIN (baohaizhiyu) Youtube 的最佳貼文
猴子:先生你好,請問你是住店嗎?
玩家:不,我是來偷...我是來打掃衛生的!
猴子:喂警察叔叔嗎?有人要偷碎片!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
❤️ 這裡充滿了很多有趣的影片!
❤️ 喜歡我影片的話不妨點個訂閱吧 ➔ http://bit.ly/Fishpaper
❤️ 別忘記給影片按讚,打開訂閱的小鈴鐺哦!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
? 超級精彩的影片播放清單 ?
? 恐怖遊戲影片 | HORROR GAMES LIST ➔ https://bit.ly/3gro2Qu
? 糞GAME | 奇葩遊戲 | WEIRD GAME LIST ➔ https://bit.ly/2DBmNQk
? 黑暗詭計 | 黑暗欺騙 Dark Deception ➔ https://bit.ly/3a01pQP
? 恐怖奶奶 | Granny ➔ https://bit.ly/2XshNEr
? 恐怖冰淇淋 | Ice Scream ➔ https://bit.ly/30rYiho
? 恐怖肉先生 (已完結) | Mr. Meat ➔ https://bit.ly/31qcd73
? 恐怖修女 (已完結) | Evil Nun ➔ https://bit.ly/30vsPLl
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
? 推特 | TWITTER ➔ http://bit.ly/2nRsmSg
? 微博 | WEIBO ➔ http://weibo.com/fishpaper
? 我的Discord群組 ➔ https://discord.gg/EscFhsx
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
?️ GAME LINK ➔ https://store.steampowered.com/app/1266690/Dark_Deception_Monsters__Mortals/
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
#紙魚 #DarkDeception
ice monsters 在 29 Ice monsters ideas - Pinterest 的推薦與評價
Jul 1, 2017 - Explore Tydon Kaige's board "ice monsters" on Pinterest. See more ideas about fantasy monster, fantasy creatures, creature art. ... <看更多>
ice monsters 在 31 Best Ice Monster ideas - Pinterest 的推薦與評價
Aug 12, 2019 - Explore Adrian Pontoh's board "Ice Monster", followed by 479 people on Pinterest. See more ideas about ice monster, creature design, ... ... <看更多>
ice monsters 在 ICE MONSTER - Home | Facebook 的推薦與評價
ICE MONSTER 冰館秉持「純粹• 自然• 原創」的信念,將台灣甜品真滋味帶向全世界! 台北市內湖區瑞光路108號, Taipei, Taiwan. ... <看更多>