去過關西的朋友大家一定都知道他們所講的日文是「關西腔」吧!
其實「關西腔（日語：関西弁〔關西辯〕 Kansai-ben）」就是「日本近畿地方(關西地方)各種日語方言的總稱。
特別是指近畿地區當中京阪神（京都、大阪、神戶）一帶的方言。
畿內（指日本古代至中世紀的奈良、京都一帶）的腔調是直接由江戶時期末葉的京都、大阪區域的口語所形成，現在為近畿地方的居民以及近畿出身者（共約2000萬人）日常使用。
但即使同樣是近畿方言，也依地區以及年代的不同而有所差異。近畿方言直到江戶時期中葉為止都是日本的標準語，現在則成為除標準語外具有次大影響力的一種方言。
到關西會幾句關西腔日文的話可以打中關西人的心喔!
(而且覺得自己好棒棒^^)
おいでやす（oideyasu）、おこしやす（okoshiyasu） - 歡迎光臨。京都方言。相當於標準語的「いらっしゃいませ」（irasshaimase）、「ようこそ」（yōkoso）。
まいど（maido） - 你好。商用大阪話。相當於標準語的「どうも」（dōmo）。
おおきに（ōkini） - 多謝。相當於標準語的「ありがとう」（arigatō）。
めっちゃ（metcha）、むっちゃ（mutcha） - 很。年輕人使用。相當於標準語的「とても」（totemo）、首都圈方言的超（chō）。
那麼來造個句：関西弁がほんまかっこええやん!!!(關西腔真的很酷喔!!!)我想關西人應該聽了會很開心吧~
說不定買一條小黃瓜送一盒生魚片喔!(會不會想太多了?)
irasshaimase日文 在 [求解] 舞-HiME的音樂阿..... - 看板AC_Music 的推薦與評價
恩
最近迷上了這部作品的配樂
也順利抓到幾張CD，
想要問的是，有個NIPPONSEI放出來的
因為他們好像都是把日文的「音」直接音譯成羅馬拼音
所以其實我根本就不知道我在放哪一手阿（我不會日文啦^^a）
但還是想問他的曲目
我手上的說明檔是這樣寫的：
Mai-HiME Original Soundtrack Vol. 2
01. Ensei ~Omou Kokoro~
02. Mayoi to, Tomadoi to Yureru Omoi
03. Asa, Tsuka no Aida no Yasuragi
04. Hajimari ~Yami he no Shoutai~
05. Maimu!!
06. Omoi, Sore wa Shoujo no Kirameki
07. Kokuyou no Kimi ~Amai Yuuwaku
08. Taisetsu na Hito
09. Dare mo Inai Houkago
10. Kako he no Requiem
11. Ensei ~Instrumental ver.~
12. Tokiiro no Mai ~instrumental ver.~
13. It's only the fairy tale 凛instrumental ver.凛
14. Nonbiri na Hirusagari
15. Irasshaimase! Famires he!
16. Shikkoubu wa Odoru Yo
17. Minogasanaizo!
18. Matamata Oharahetta!
19. Soushitsu
20. Ensei ~Hitori~
21. Nemuranai Yami no Shitou
22. Shiromuku no Hime
23. Natsuki Sennyuu
24. Yobai Yoru Nazo, Nazo...
25. Omoi, Hakanaku.....
26. Konran
27. Yami ga Hirogaru
28. Samayoeru Yamiyo
29. Owari no Nai Crossroad
30. Shinkou ni Shimaru Yoru no Yume
31. Shinwa no Hate ni ~HiME to Kokuyou no Kimi~
32. Omoi Hitohira
33. Ensei ~Mashiro~
不知道有沒有人可以讓我知道各個歌的名字阿？
感謝:-)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.46.118
... <看更多>