After the Wedding 你願意嫁給我老公嗎? (Bart Freundlich,2019)
Country:USA
Score:6/10
其實我是先看了美國改編版,才回去找原始丹麥本片,美國版將原版角色的性別大洗牌,以性別逆轉的方式來謀求不一樣的切入角度。由 Michelle Williams 飾演遠赴印度成立孤兒院的主角,比起原版更多著墨在母性上的描寫,而富人一角則由男富豪改變成 Julianne Moore 飾演的媒體巨擘, Julianne Moore 自帶女王氣埸,演這種 Superwoman 氣勢不遑多讓。物換星移,獨當一面的女性早已不是現實職埸的新鮮事,從現實世界的角度看,這個改編多少都反映出多元社會變遷。不過這個性別逆轉的設定也有一個很致命的問題,故事的戲劇核心與糾結起始點,在於主角不知道自己有一個女兒的存在,婚禮之後,突然發現自己一直以來都與骨肉分離,那無可比擬的錐心之痛,是觀影人的期待高潮點。原版中,被蒙在鼓裡的是男主角,他在離開丹麥時壓根兒不知道女方原來經已懷孕,劇情順理成章;但在新版中,主角改成女性,作為生育者,她不可能不知道自己有沒有孩子,所以編劇便要強行將這個謎團改成「她不知道孩子沒有被送去領養」,即使她是為善最樂的孤兒院籌辦人,但亦無疑背負著「棄養者」的原罪,孩子怎麼能一下子接受這個當初拱手送出自己的生母?這個原罪動搖到母女重遇的感情基礎,即使演技再好,觀眾亦難以認可這段說來便來的親情之合理性。尤其是新版的中文片名翻譯,實在俗不可耐,把所有能破的梗都破光了,讓人無力感破表,所以必須老實説,13年前拍的舊片,著實更加 smart & intriguing!
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過71萬的網紅VOGUE Taiwan,也在其Youtube影片中提到,👋👋 👉 Work It!亞洲版正式上線:http://user116261.piee.pw/3caf9t #請訂閱 #開啟小鈴鐺 #衝浪 作為職業衝浪手Carissa Moore也曾對自己的身材感到不滿意, 但她發現藉由分享自己的故事能夠紓解這些來自外在的壓力, 並了解彼此都是除一無二的個體! ...
moore中文 在 浩爾譯世界 Facebook 的最讚貼文
入冬了,先加件衣服一起來讀 #BBC新聞
🎅紅白色聖誕老人的前世今生
The real reason Father Christmas wears red and white
🎄 Why, after all, does Santa Claus wear red and white?
聖誕老人給人的印象,是一個穿著紅白色大衣的老人,但聖誕老人這個形象是甚麼時候開始的?
Many people will tell you that the modern Santa is dressed to match the red-and-white colors of a can of Coke, and was popularized by Coca Cola's advertising in the 1930s.
許多人會說,聖誕老人的衣服在1930年代被設計為紅白兩種顏色,是為了與可口可樂的罐子設計一致。
A good story, but the red-and-white Santa himself wasn't created to advertise Coca-Cola - why, he was touting the rival beverage White Rock back in 1923. Rudolph the Red-Nosed Reindeer was the one who was invented as a marketing gimmick.
可口可樂公司當時的確有為宣傳可樂創造一個卡通人物,但那是紅鼻子馴鹿魯道夫,而不是身穿紅白衣服的聖誕老人──他1923年就已經誕生,當時是為了宣傳可口可樂的競爭對手White Rock汽水。
🤶 The modern Santa Claus is actually much older, a patchwork character woven together from different sources. These include Saint Nicholas, a 4th Century Greek bishop - who famously wore red robes while giving gifts to the poor, especially children - and the English folk figure "Father Christmas", whose original green robes turned red over time.
現代聖誕老人是用不同歷史人物的故事拼湊而成。這包括一名4世紀的 #希臘主教 聖尼古拉斯,許多神話都記載他身穿紅色外衣給窮人派禮物。另外,聖誕老人的部份特色來自英國神話故事人物 #聖誕神父,他原本身穿綠色外衣,但漸漸變成紅色。
The Santa we know also owes much to the Dutch figure Sinterklaas - also based on Saint Nicholas - whose legend flourished in the once-Dutch city of New York, popular with prosperous Manhattanites such as Washington Irving and Clement Clarke Moore in the early 1800s.
但對現代聖誕老人形象影響最深遠的,是受希臘主教聖尼古拉斯的一個荷蘭神話故事人物。他的中文譯名也是 #聖尼古拉斯,在曾經是荷蘭殖民地的紐約市十分流行,受歐文和穆爾等住在紐約曼克頓的作家歡迎。
🎁 It was in the 1820s, too, that advertisements for Christmas presents became common in the United States.
而在穆爾的同一個年代,美國零售商為了 #清理年末積壓下來的存貨,開始用廣告鼓勵大眾給其他人買聖誕禮物。
By the 1840s, Santa himself was a frequent commercial icon in advertisements. Retailers, after all, had to find some way to clear their end-of-year stock. The gift-giving tradition took firm hold.
到了1840年代,這些廣告經常都有聖誕老人出現,令聖誕節變成一個消費節日的傳統更為根深蒂固。
In Boston in 1867, 10,000 people paid to see Charles Dickens give readings of his Christmas Carol - a story light on biblical details and heavy on the idea of generosity.
1867年的底特律,約1萬人排隊買票,就是為了聽英國著名小說家狄更斯朗讀他的小說 #聖誕頌歌(又譯《小氣財神》),內容主要宣揚無私、慷慨解囊的精神。
想知道《小婦人》中,哪一句名言奠定了現代聖誕節的贈禮傳統嗎?
加入國際選讀,了解更多聖誕文化
https://events.storm.mg/member/HOWSJ/
——
原文連結請看留言
——
#跟我說說✍🏻
你印象中的聖誕節是什麼樣子?
就送你【今日讀報單字包】!
#拉著朋友徹夜不歸 #和另一半共享珍貴時光
#在家庭聚會上被三姑六婆逼婚
#沒什麼,不過又是一個孤單的夜晚
moore中文 在 台南Josh Facebook 的最佳解答
最近除了中華職棒的球季進入最後的關鍵時刻
日本職棒這邊也戰到難分難捨
目前最緊張的就是太平洋聯盟的龍頭寶座了
軟銀鷹跟羅德海洋幾乎沒有勝差
而他們也在這個週末進行關鍵的正面對決
昨天軟銀羅德的三連戰首戰
軟銀推出了曾經在大聯盟拿下單季17勝的Matt Moore擔任先發
大家如果想看這場關鍵賽事的戰況是如何發展的
現在可以透過福岡軟銀鷹的中文官方YouTube頻道來看賽事精華
https://www.youtube.com/channel/UC3sqVrla9laXu2FP4eX8xwQ
老實說我也很推薦大家可以去訂閱他們的頻道
畢竟軟銀鷹為了台灣的球迷,這麼有心的創立了官方中文頻道
如果大家能多多訂閱讓他們看到成效
說不定未來還會看到他們為了台灣球迷做更多相關的努力!
#福岡軟銀鷹
#日本職棒
moore中文 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最讚貼文
👋👋 👉 Work It!亞洲版正式上線:http://user116261.piee.pw/3caf9t
#請訂閱 #開啟小鈴鐺 #衝浪
作為職業衝浪手Carissa Moore也曾對自己的身材感到不滿意,
但她發現藉由分享自己的故事能夠紓解這些來自外在的壓力,
並了解彼此都是除一無二的個體!
【 其他熱門主題】
▷ 到明星家翻箱倒櫃 ► http://smarturl.it/2juv00
▷ 唐綺陽星座系列 ► http://smarturl.it/4xm6l0
▷ 美容編輯隨你問 ► http://smarturl.it/ki94gy
▷ 73個快問快答 ► http://smarturl.it/cf6wyf
▷ 打開名人豪宅 ► http://smarturl.it/8cdd1a
▷ 大明星化妝間 ► http://smarturl.it/75ar6s
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube:http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網:http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook:https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram:https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE:https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團:http://hyperurl.co/rgfitl
★訂閱GQ TAIWAN Youtube:http://bit.ly/2fBjdcD
★GQ TAIWAN官網:http://www.gq.com.tw/
★GQ TAIWAN粉絲專頁:http://smarturl.it/r9gauv
★GQ TAIWAN Instagram:https://pse.is/JVNES
★GQ TAIWAN LINE:https://pse.is/FX7T4
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚,VOGUE說了算!自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用,台灣VOGUE秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕,所以在此頻道分享給大家,如果喜歡我們的頻道,請訂閱我們,我們將會持續努力帶來更多優質內容。

moore中文 在 ClumsyCynthia 黃可樂 Youtube 的最佳解答
我的廚藝真的是日漸精湛阿,我好佩服自己?
每天在家工作的日子不知道還要持續多久呢...
#workfromhome #hongkong #adayinmylife
▼ You can also find me here!
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
» Instagram: https://bit.ly/2QRx52C
» Drawing Instagram: https://bit.ly/2xrpUY2
» Facebook: https://bit.ly/3bv7tQQ
» Second channel: https://bit.ly/2QPFNyj
✂ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
▼ Cynthia 私心推薦影片 | Recommended Videos
» 美國V.S.台灣工作經驗談:https://bit.ly/2HsCuWT
» 遠距日常:給男友的一週年驚喜!https://bit.ly/2JJB3IQ
» 畢業季!名校光環下的甘苦談 https://bit.ly/2LUh7zx
» 25件我在25歲學到的事 http://bit.ly/2WHCiut
» 香港崩潰一週VLOG http://bit.ly/2Q2VVe0
» 我的八坪香港公寓開箱 http://bit.ly/30g9kUM
» 一個人去香港迪士尼 http://bit.ly/32ZRRjx
» 加入香港芭蕾舞團?! http://bit.ly/2QwAW5J
▼ Cynthia的觀眾福利? | Some FREE BONUS!
YesStyle //
YT訂閱者折扣碼【CYNTHIAHUANG10】
⇢ 全單9折
⇢ 滿49美金可用
⇢ 一個ID可以用一次
**可到中文版網頁下單~
(https://www.yesstyle.com/zh_CN/women.html)
Artlist //
http://bit.ly/2ky4ked (此為affiliated link, 大家可以多獲得2個月的訂閱!)
▼ 關於我 | About Me
我是Cynthia 黃可樂,正值年過20半的尷尬年紀
歡迎來到我在網路上的cozy角落
If no one has told you this yet, you’re beautiful :)
▼ What I use 拍攝相關
» 相機: Canon M50
» 剪輯軟體: Final Cut Pro X
» Ending Music: Eric Reprid, Basement - https://thmatc.co/?l=15C8AAFF
» LOGO設計:writehanded2.0 - https://bit.ly/2wLIObQ
» Music used:
Music by Jasper Sawyer - Cheerios - https://thmatc.co/?l=64CC30A0
Music by VALNTN - Mona Lisa - https://thmatc.co/?l=A9A936FB
Epidemic Sounds, On the Good Side by Ofelia Moore
Music by Reggie San Miguel - Twilight - https://thmatc.co/?l=D87038D7
Music by Raphael The Don - Why Me - https://thmatc.co/?l=13CC93E3
Limzy - In My Dream (Prod. Purple Eight) - https://www.youtube.com/watch?v=B8gGOio0Aiw
Close To You- The Carpenters (ukulele cover) by Reneé Dominique - https://www.youtube.com/watch?v=DLfVL9UN1sc
B JYUN - BREEZE - https://www.youtube.com/watch?v=-XvzloNY2mk
Music by Eric Reprid - Basement - https://thmatc.co/?l=15C8AAFF
▼ key words 關鍵字
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
黃可樂 生活vlog 留學 美國留學 美國工作簽證
美國找工作 美國求職 H1B 找工作 實習 面試 美國簽證
Cynthia 台灣 美國留學生 遠距離 日本 大阪 台灣 情侶
柏克萊大學 加州大學 柏克萊分校 UC Berkeley 經濟系
畢業季 畢業生 校園 校園傳說 留學心得 class of 2018
vlog 旅遊 旅遊日記 旅遊筆記 Travel vlogs diary spotify
香港工作 香港生活 Hong Kong HK Weekly VLOG
▼ Disclaimer:
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
**This is not a sponsored video

moore中文 在 alex lam Youtube 的精選貼文
KLOOK 酒店優惠
KITCHEN - 香港W酒店
https://bit.ly/2CXd6LH
香港萬麗海景酒店 - Café Renaissance
https://bit.ly/38nuxkg
馬哥孛羅香港酒店 - 馬哥孛羅咖啡廳
https://bit.ly/3eOgZjT
MoMo Cafe – 香港沙田萬怡酒店
https://bit.ly/3dP5mb8
潮食街 - 香港九龍貝爾特酒店
https://bit.ly/2BpBaq3
Mezzo - 尖沙咀
https://bit.ly/3dNNUUC
香港瑰麗酒店 Rosewood Hotels
65層高的新酒店
大部份客房都睇到海港景色
每層都有Salon 星級酒店
酒店大堂空間都極盡豪華優雅
酒店各處展示藝術大師的作品,包括Henry Moore、英國藝術家Damien Hirst、中國藝術家王克平、以及土生土長的香港藝術家石家豪。
印度當代女藝術家 Bharti Kerr以10個月時間造出1:1大象雕塑
但餐飲真係水準就非常有空間改善
#rosewoodHK
#香港瑰麗酒店 #瑰麗酒店
香港瑰麗酒店
香港九龍尖沙咀梳士巴利道 18 號
電話:+852 3891 8888
電郵:Hongkong@rosewoodhotels.com
