疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 netherlands中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在netherlands中文這個產品中，有49篇Facebook貼文，粉絲數超過4萬的網紅阿尼尛 Anima，也在其Facebook貼文中提到， #你知道尛 ｜ 敲碗最後一項的正名。 ---------------------------- 荷蘭於2020年起對外不再使用暱稱Holland，統一使用正式國名Netherlands，但中文譯名仍繼續使用「荷蘭」。 而不論是在歐語系國家或台灣，國名常常被拆解成「白+俄羅斯」的白羅斯（Belar...
　同時也有3部Youtube影片，追蹤數超過12萬的網紅ClumsyCynthia 黃可樂，也在其Youtube影片中提到，(打開字幕有中文唷！) 阿姆斯特丹是我在計畫歐洲行的時候的必去名單 喜歡色彩鮮豔的公寓運河和充滿藝術氣息的人文歷史 而親自造訪之後也的確沒有讓我失望 非常喜歡！ 這次走跳了博物館特區、紅燈區、風車博物館和同志驕傲大遊行 短短幾天的時間卻讓我堅定未來要再來荷蘭的心 希望你們會喜歡這次的影片 xoxo...

netherlands中文 在 阿尼尛 Anima Facebook 的精選貼文

阿尼尛 Anima By 阿尼尛 Anima

2021-07-23 15:12:00 有 445 人按讚
  • Share this:

#你知道尛 ｜ 敲碗最後一項的正名。
----------------------------
荷蘭於2020年起對外不再使用暱稱Holland，統一使用正式國名Netherlands，但中文譯名仍繼續使用「荷蘭」。

而不論是在歐語系國家或台灣，國名常常被拆解成「白+俄羅斯」的白羅斯（Belarus），名字裡的羅斯（-rus）指的是東斯拉夫民族的文化根源基輔羅斯，跟俄羅斯一點關係都沒有。

跨國品牌與團體也很重視譯名的統一，像是Disney由狄斯耐正名成迪士尼，Sony由新力正名為索尼，Doraemon正名為哆啦A夢，Pokémon正名為精靈寶可夢，Splatoon正名為斯普拉遁、Metroid正名為密特羅德等等。

除了譯名上的校正回歸，有些正名的提出是因為大家的「會錯意」，譬如熊本縣某不是熊的吉祥物本來的中文名是「酷MA萌」（後來配合華語區的稱呼，官方正式改用「熊本熊」這個譯名），或是薩爾達傳說中那位其實不叫薩爾達的主角林克（他拯救的對象是薩爾達公主）。

創作者主動修改角色名稱的狀況也不算少見，像是 Bugcat Capoo 筆下的拉花貓後來正名奶泡貓，以及 掰掰啾啾 Byebyechuchu 筆下一直忘記正名為「黑色蛞蝓」的奧勒雞。

#大家還看過什麼有趣的正名ㄇ #尛編

➤ 我們的IG https://reurl.cc/A848rK
➤ 你知道尛？ https://reurl.cc/4mjkGD
➤ 我們的MeWe https://mewe.com/p/ani3small/
➤ 我們的YT https://www.youtube.com/c/Ani3small

#辛奇 #泡菜正名 #kimchi #netherlands #belarus #disney #doraemon #sony #pokemon #splatoon #metroid #くまモン #貓貓蟲咖波 #掰掰啾啾 #黑色蛞蝓 #奧勒雞 #哆啦A夢 #精靈寶可夢 #熊本熊 #薩爾達傳說

Tags:
阿尼尛 Anima

About author
ANIMA擅長以詼諧淺白的方式分享有趣的資訊，今年初被臉書判定圖太色違反社群守則、申訴無效，對此我們只能說：？？？？?。
40051 followers 35953 likes "https://www.anima.com.tw/"
View all posts

netherlands中文 在 Facebook 的最佳解答

By

2021-04-09 22:40:48 有 754 人按讚
  • Share this:

荷蘭在台辦事處 Netherlands Office Taipei 對 香草騎士 Vanilla Knight 訪談文侵權案件道歉賠償（內容工作者請千萬看到最後）/ Netherlands Office Taipei apologizes and compensates for copyright infringement of the Vanilla Knight interview article
.
半年了，距離我在巴黎家中發現自己的文章被抄襲、改寫成英文，並在荷蘭農業處網站發表已經半年。這半年中無論是全球疫情、還是我的個人生活都宛如雲霄飛車，上下起伏之多，讓人一方面很難想像半年已經過去、另一方面卻總有煙塵籠罩的不真實感。
.
今天上午在台北地方法院調解庭，我和荷蘭辦事處的當事人與律師同意就「建立文化、建立價值，建立產業間的連結 － 香草騎士創辦人味正琳師傅訪談筆記」侵犯著作權法一案達成和解，以下是雙方協議內容：
.
1. #荷蘭在台辦事處於該處網站首頁刊登中英文版道歉啟事，內文包含「未經授權挪用 / We did not obtain Ms. Chen's consent and our usage of Ms. Chen's article was without Ms. Chen's authorization.」、「致歉 / we apologize」等文字，自 4/6 下午 4 時至 4/16 下午 5 時止，共計 10 日。
.
📌 刊登網址：

https://www.nl.org.tw/index_zh.html（中文）、
https://www.nl.org.tw/index.html（英文）
.
2. #荷蘭在台辦事處提供雙方同意的侵權賠償，款項已於 4/7 匯入我的個人銀行帳戶。
.
3. 我將於 4/17 道歉啟事刊登時間結束後，撤銷對當事人的民事與刑事訴訟，並承諾不再追訴。
.
事件即將告一段落，但我其實並沒有任何欣喜之感。過程之反覆、瑣碎，讓我極為疲憊；為此奔波的好友之多，讓我在感受盛意之餘，始終有一絲歉疚。上回調解庭裡，看到當事人確實打從心裡感到後悔的表情，也使我相當難受。
.
我選擇將這件事刊登周知，是認為這個案件極為重要，#希望這件事能夠成為所有內文工作者的範例_鼓勵大家看重自己的作品_保護自己的權益，同時 #呼籲公眾尊重著作權_共同打造一個更健康的創作環境。
.
#所謂公理_其實不去爭取就不是你的。

過去一年因為過於勞累，我暫停撰寫中英雙語文章，只以中文為主，我到現在還不時自責，「如果當時中英文都寫了，是否會警惕抄襲的意圖？」、「如果當時有英文版，是否在報案時，更容易證明哪些段落是來自我的文章？」我也記得當事人的長官，荷蘭在台辦事處農業處處長那封令人瞠目結舌、甚至讓我幾乎要為所有內容工作者感到悲哀的來信；更難忘當我把事件始末轉錄在「台灣人在荷蘭」群組後，底下一片都是「荷蘭人是不會道歉的」的留言。
.
侵權告訴非常冗長，但並不困難。許多好朋友一開始就試圖勸退我，因為擔心過程中身心的折磨會與結果不成比例。但我還是想告訴大家，如果你認為自己做的事是正確的，就堅持下去。
.
#所有的創作都有價值_願意分享不代表歡迎抄襲

#就算只是爭一口氣_同樣會鼓舞很多人_帶來更多正面效益_減少同樣事情再次發生

我非常感激所有留言支持我捍衛自己權益，為我提供法律諮詢、心理支持的朋友，特別是從頭到尾大力協助，在我從法國回台隔離期間，代為公證證據、前往警局報案，並陪我出席調解庭，為我爭取到理想和解結果的 Eatpire - 風格美食指南 創辦人吳威賦（William），謝謝你們陪我一路走來、沒有退縮。

以下簡要列出發現文章被侵權後建議採取的行動給大家參考：
.
1. 立即蒐證，如侵權行為發生在網路上，除網頁截圖外，務必以螢幕錄影程式錄下造訪該網頁的紀錄，證實網頁確實存在的證據，以防網頁事後被移除。如果目前已被移除，可以嘗試用 Google cache 的方式取得快取頁面。
.
2. 蒐證完成，將證據印出、檔案存檔後立即前往公證人處公證。
.
3. 如果願意給對方機會，可寄出存證信函通知對方即將報案，否則直接帶著公證好的證據與個人身分證明，前往最近的警察局報案製作筆錄，筆錄中需載明侵權處。在我的案件中，對方雖是將文章改寫成英文版，但仍然涉嫌觸犯著作權法中的「改作」一項，因此我將明顯翻譯自我文章的段落摘出，與原文對照，放入筆錄中。
.
4. 接下來警方會通知對方到案說明，對方也可能試圖聯繫，取得和解。若不願和解，就靜候法院調解庭開庭通知。在此期間整理所有文件，並估算損失。記得，#不要低估自己的價值，除了文字內容可以比照發稿的稿費標準外，不要忘記還有自己的時薪，為寫作該篇文章付出的所有交通費、講習費、採訪、編輯費用等；若被侵權的部分還有照片，也要一同估計攝影師的費用、攝影器材租借費。若文章有商業用途，商業損失如廣告費、點擊率等也須一併估算在內。訴訟期間發生的所有相關費用如交通費、公證費、文件印刷、光碟印製費等也可計算其中。
.
5. 確認調解時間後，出席調解庭，帶好所有的證據、通訊往來，整理好論點，在調解委員前陳述，並提出和解條件，與對方協調。若調解成立，須確認同意的執行方案被妥善記錄至調解庭筆錄中，才有執行約束力。此時可選擇撤回告訴。若調解不成立，則該案件將直接進入法院審理程序。注意著作權侵權包含民事與刑事責任，因此若最後侵權行為確認，侵權行為人將會留下刑事案底。
.
再次感謝大家的支持，也希望這篇文章對提升整體創作環境有所幫助。現行的法規制度讓受害者非常疲憊，竊取者付出的代價很低，但我希望大家不要因為爭取自己該有的權益而自責，只有自己站起來保護自己的權益，現況才有改變的可能。衷心希望以後不再看到抄襲者理所當然，用「疏忽」、「遺漏」掩飾錯誤；也希望不再聽說有人受害，卻被大家勸退，理由是「爭一口氣很麻煩划不來」。
.

🔖 相關連結：

前情提要：https://tinyurl.com/ztykf69z

味師傅訪談原文：https://tinyurl.com/n7kuvmj8 (FB) 、https://tinyurl.com/hhh88uf7（網站）

Tags:

About author
followers likes
View all posts

netherlands中文 在 Facebook 的精選貼文

By

2020-11-13 10:12:49 有 195 人按讚
  • Share this:

派普教你🎅寫信給世界各國的聖誕老人🎅
#2020最新最完整攻略
#附上世界各國回信率最高的聖誕老人地址
#有收到回信歡迎來回報喔！

一年之中我最喜歡的節日又要來囉！
當孩子的時候期待聖誕禮物
當了媽媽之後則是非常熱衷在為孩子創造無比的聖誕回憶

今年我跟孩子一起準備了20個Christmas Shoe box
讓雙恩從收禮物的角色，變成小小的聖誕老公公
接著，我們要來寫信給「真正的」聖誕老公公囉！
我鼓勵他們可以跟Santa 分享今年做過最有意義的事情
這幾天我們都在討論這個話題
雖然常離題開始許願聖誕禮物哈哈
聖誕老婆婆我本人非常喜歡這種充滿希望的氣氛
就許吧，媽媽不會讓你們失望的

—
這篇文章就先幫大家整理好 #世界各地聖誕老人地址
開始寫之前，請注意這幾個小Tips：

1. 信封上的地址、回郵地址一律英文；信件內容據說什麼文都可以，畢竟聖誕老人無所不能（哈）

2.一律準備回郵信封，收到回信的機率會更大。

3.從寄出到收到大約兩周左右，請注意各國Santa收件期限以及各國郵政截郵時間，因應COVID-19許多國際郵務暫停或速度變慢，建議寄出前先確認 可以收的國家要在「十一月中前寄出」最為保險。

4.可以以當地的為優先，比較收得到回信喔！

—
🎅世界各地聖誕老人地址🎅
（因應Covid-19 部分國家的Santa 回信數量都有減少，請大家儘早於11月中前寄出）

🇫🇮芬蘭
★最熱門的地點 所以聖誕老人會儘可能回信） ：
Santa Claus
Santa Claus ’Main Post Office
Tähtikuja 1
96930 Arctic Circle
Finland

☃️北極：
Santa Claus Nordpolen,
Julemandens Postkontor,
DK-3900 Nuuk,
Greenland

🇬🇱格陵蘭（丹麥）：
Santa Claus
2412 Nuuk
Greenland

🇹🇼新手推薦☑️台灣（截郵12/19，郵戳為主，回郵要貼郵票）：
Taiwan Santa Claus
P.O. Box 11-111
Beitou Mingde
Taipei City 11299
TAIWAN

中文地址：11299北投明德郵局第11-111信箱

🇭🇰新手推薦☑️香港（截郵12/5）：
香港中環康樂廣場二號
香港郵政總部
聖誕老人

🇺🇸新手推薦☑️美國（截郵12/7，有要求回郵郵票要貼好）：
SANTA CLAUS
123 ELF ROARD
NORTH POLE, 88888

NORTH POLE POSTMARK
POSTMASTER
4141 POSTMARK DR
ANCHORAGE AK 99530-9998
http://about.usps.com/holidaynews/letters-from-santa.htm

Santa Claus,
Indiana 47579,
USA(United States of America)

Santa's Elves
P.O.Box 1
Santa Claus, IN 47579
USA

🇩🇪新手推薦☑️德國：
★據說德國的聖誕老人幾乎都會在卡片信封貼上聖誕郵票，喜歡集郵的話一定要寄給德國的聖誕老人！運氣好的話還會收到精美的彩色小卡唷！我今年要寄！
Weihnachtsmann
Weihnachtspostfiliale
16798 Himmelpfort,
Germany

An den Weihnachtsmann
Himmelsthür,
31137 Hildesheim,
Germany

Christkind,
51777 Engelskirchen,
Germany

Christkind
21709 Himmelpforten,
Germany

Christkind
97267 Himmelstadt,
Germany

An den Nikolaus
49681 Nikolausdorf,
Germany

An den Nikolaus
66351 St. Nikolaus
Germany
http://www.nikolauspostamt.de/

🇸🇰斯洛伐克（截郵12/16)
★據說回信會附上音樂光碟，我今年要寄！
Santa Claus
Jezisko 999 99
Jezisko
Slovakia

🇨🇦加拿大(截郵12/10）：
Santa Claus
North Pole
H0H 0H0
Canada

🇫🇷法國：
Père Noël,
F-33500 Libourne,
France
今年鼓勵Email給聖誕老人，上網登記就可以收到回信喔！
http://www.laposte.fr/pere-noel/

🇦🇹奧地利：
Postamt Christkindl
Christkindlweg 6
A-4411 Christkindl
Austria
http://www.christkindl.at/

🇧🇪比利時：
Sinterklaas,
Spanjestraat 1,
B-0612 Hemel,
Belgium

🇨🇭瑞士：
Santa Claus
La Maison du Pere Noel aux Rochers de Naye
Switzerland/SWISS

🇸🇪瑞典：
Tomten/Santa Claus,
Tomteboda, 173 00
Sweden

🇳🇴挪威：
Julenissens Postkontor,
Torget 4,
1440 Drøbak,
Norway

🇳🇱荷蘭：
Sinterklaashof
Postbus 368
5670 AJ Nuenen
Netherlands

🇬🇧英國：
Santa Claus,
Reindeerland, SAN TA1,
United Kingdom

🇮🇪愛爾蘭：
Santa
North Pole
Irland

🇨🇿捷克（只回給當地）：
Vánoční pošta (Christmas Post)
Boží Dar 150
362 62 Boží Dar
Czech Republic

🇧🇾白俄羅斯（只回給當地）：
Väterchen Frost,
225063 Kamenets District,
Brest Region,
Belarus

🇷🇺俄羅斯：
Väterchen Frosts Haus,
162390 Weliki Ustjug,
Oblast Wologda,
Russia

🇦🇺澳洲：（據說經費問題，只回給澳洲當地人噢）
Santa Clause
Christmastown, North Pole, 9999
Australien

🇳🇿紐西蘭：
Santa Claus
Santa's Workshop
North Pole 0001
New Zealand
可以試試看網路登記:http://www.nzpost.co.nz/

Tags:

About author
followers likes
View all posts

netherlands中文 在 ClumsyCynthia 黃可樂 Youtube 的精選貼文

ClumsyCynthia 黃可樂 By ClumsyCynthia 黃可樂

2017-09-20 19:02:30 有 1,238 人看過 有 35 人喜歡
  • Share this:

(打開字幕有中文唷！)

阿姆斯特丹是我在計畫歐洲行的時候的必去名單
喜歡色彩鮮豔的公寓運河和充滿藝術氣息的人文歷史
而親自造訪之後也的確沒有讓我失望 非常喜歡！
這次走跳了博物館特區、紅燈區、風車博物館和同志驕傲大遊行
短短幾天的時間卻讓我堅定未來要再來荷蘭的心
希望你們會喜歡這次的影片 xoxo

Amsterdam is the “must go” city when i was planning my europe trip.
i’m fascinated by the colorful apartment, peaceful canal, and artistic/historical vibe.
Well, it didn’t disappoint me! I LOVE IT!
I have tackled the museum district, relight district, windmill museum and the pride canal parade.
Though it’s just a short couple of days, I am determined to come back to netherlands in the future.
Hope you’ll like today’s video, thank you for watching xoxo

——————————————————
到這裡找我！Find me here!
Instagram: clumsycynthia
Snapchat: cynthiahuanggg
——————————————————


Places mentioned 影片中提到的地方

Art Square Amsterdam
iAmsterdam sign
Van Gogh Museum
Canal cruise
Vondel park
Bloemenmarkt
Rijksmuseum
EYE Film museum
Waterlooplein market
Stedelijk Museum
Amsterdam Museum
Molen Van Sloten
Heineken Experience
Red district tour

——————————————————
Music: Epicdemic
Software: Final Cut Pro
——————————————————

post-title
ClumsyCynthia 黃可樂

About author
糊裡糊塗搬到香港的台灣女生 ?? ?? 隨心所欲地拍片，紀錄一下20幾歲的自己。 ▶合作邀約請洽：[email protected] ▶可以追個IG：clumsycynthia
122000 subscribers 6077664 viewes
View all posts

netherlands中文 在 Vivi Lin Youtube 的最讚貼文

Vivi Lin By Vivi Lin

2016-10-02 15:00:03 有 35,582 人看過 有 639 人喜歡
  • Share this:

#內嵌中文字幕 ～ Please turn on #EngCCsubtitles for English subtitles!
❤︎ Open For More Vivi ❤︎


⌲Blog: http://vivitina0510.pixnet.net/blog

⌲Facebook: https://www.facebook.com/vivilinwei

⌲Instagram: http://www.instagram.com/vivilin0510

⌲Youtube Channel: http://www.youtube.com/viviofficialchannel

⌲E-mail: vivitina0510@gmail.com (Business Inquiries ONLY 工作邀約專用)


Related Video：
- Big Announcement 我要出國讀書啦！https://youtu.be/bRiQJsvkFq4


Track：
- Free Music Achieve Cheese by David Szesztay：http://goo.gl/KizZRX
- Positive Warmth by Alumo：https://goo.gl/jHTGcD


Heyyyyyyyy!!!!
非常謝謝大家的收看！！！

這部影片是紀錄關於我在荷蘭 #UWC 生活的第一個月～
我所在的城市是 #Maastricht #Netherlands，他本身算是一個小城鎮
但是因為位於歐洲心臟地帶，又帶有重要歷史地位，所以稱為歐洲之心
而這次也是阿Vi第一次嘗試使用雙語製作影片呦！

有任何想跟Vivi說的話或是想問的問題都可以在下面留言喔！
希望你們會喜歡這支影片♥︎

Heyyyyyyy!!!
Thank you for watching the video and all your support!!! Each of your comment, like, and support of this video and channel have been the most important part of this incredible journey!!!
Hope you all enjoy the video~~~~~
Kisses and huggies, love you like always♥︎

post-title
Vivi Lin

About author
VIVI LIN ??‍♀️ 21｜Taiwanese United World College Maastricht 18'｜University of Edinburgh: Infectious Diseases ?Taiwan ?The Netherlands ?UK Scotland Business Inquiries：[email protected]
31300 subscribers 2254876 viewes
View all posts

netherlands中文 在 Serrini Youtube 的最佳解答

Serrini By Serrini

2011-12-03 18:14:52 有 26,563 人看過 有 256 人喜歡
  • Share this:

這裡有太多人抽煙，令我的頭腦有些whimsical了，又有很多imageries環繞著，"只好把一切寫成歌"（S, 2011)。我很想用A-Z作歌名啊希望有一天可以完成。用headphones聽就好似我係你耳邊creep咁架啦。

太好了我在這個地方，沒有人聽得明白我的歌。用最氣若柔絲的聲線去唱，很hipster的感覺，聽10次這首歌就會習慣了。本人無法不走音or彈奇怪的吉他picking因為，本人學藝不精，本人已練了很久才有這個比較能接受的level(but still)。創作練習是很好玩的，廣東話是很好玩的。大家可以自創一些中文歌名。

用聲音令你入眠，令你不要忘記在遠方的我 ;_; 你見到我的身影和詭異的表情嗎？

有朋友說這是控煙辦sponsor的歌，弄得我笑了半天...隔天想起又在火車上笑了。

Visit (無甚麼好看的、created來結集不介意聽奇怪的人唱歌歌的人的page）:
www.facebook.com/Serrini.rocks

"Cigarette"
詞曲吉他：S

你說你‭ 要‭抽‭‬支煙‭
昨晚你 竟哭到入眠
你說你 最愛香煙
那晚你 心傷得抖顫

你看鳥‭ ‬劃‬過‭‬水面‭ ‬
點起煙 走到我面前
你細說 著那-一天
於水邊 歎息與自憐

就讓過去 沈澱
好嗎‭ ‬別再與她‭ ‬亂纏
你哀傷 只有我看得見
我卻 比不起
你手心 那煙

你說你 與她發展
霎眼已 一起了六年
我借你 我的雙肩──
這晚我不介意 哄你入眠

你對我 說過身邊
那個最愛的 不 改變
分開的 或會再見
你手機卻 沒響過一遍

就當作 情緒磨鍊
好嗎 別再掛於 嘴邊
你哀傷 她都不會變
她是 破壞你 呼吸的煙

你呼口煙 望向天邊
說我總在你悲傷時出現
我最討厭 二手煙
但看你 吞吐 像美麗纏綿

我最愛 在你身邊
小酒窩 配色有深淺
我最愛 你 未看見
有天你 會否發現

我在你身邊

post-title
Serrini

About author
Songwriting is cheaper than therapy or drugs. (“Writing is cheaper than therapy or drugs.” Excerpt From: Roxane Gay. “Bad Feminist.” iBooks. ) 寫歌、have fun、吃飽穿好
58900 subscribers 2723494 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

netherlands中文 在 荷蘭台北學校（Taipei School in The Netherlands） - Facebook 的推薦與評價

荷蘭台北學校（Taipei School in The Netherlands）, Den Haag. 969 likes · 1 talking about this. 荷蘭台北學校為一非營利性週末中文學校, 於1989年成立, ... ... <看更多>

你可能也想看看
netherlands發音
netherlands中文名
Netherlands
荷蘭英文
amsterdam中文
荷蘭首都
dutch中文意思
dutch德國
搜尋相關連結

#1. 荷兰- 维基百科，自由的百科全书

因為歷史因素，漢語將荷蘭（Holland）這個非正式名稱承襲下來，作為尼德蘭（Nederland）這個國家的正式稱呼。在中文中，往往不區分Nederland、Holland及Dutch，籠統地譯為 ...

#2. the Netherlands中文(繁體)翻譯：劍橋詞典

(the Netherlands在劍橋英語-中文（繁體）詞典的翻譯© Cambridge University Press). the Netherlands的翻譯. 在中文（簡體）中. 荷兰（西欧国家）… 查看更多內容.

#3. 荷蘭將正名the Netherlands 中文名稱不變 - 蘋果日報

【國際中心╱綜合報導】歐洲國家荷蘭即將改名，荷蘭政府日前指出，該國英文名稱不再使用「Holland」，一律使用官方正式名稱「the Netherlands」， ...

#4. 棄用Holland 下月正名the Netherlands 「荷蘭」中文譯名不變

17世紀時，兩地構成荷蘭共和國主要國土，直到19世紀，「the Netherlands（意指低地）」成為荷蘭的正式國名，但荷蘭與外界仍會使用「Holland」。 明年1月 ...

#5. Holland、Dutch、and the Netherlands 都是指荷蘭，到底差在 ...

這下子，不管旅費或是餐費，可都得一人付一半了吧! （※註：Go dutch 為「費用各自負擔」之意。） 講到荷蘭我們會說Dutch，這跟中文「 ...

#6. 荷蘭正名：請以「尼德蘭」稱呼我 - 科技新報

學英語的時候，我們知道荷蘭的拼寫是Netherlands，取「低窪之國」之意，與中文譯名並不一致。「Holland」僅包括阿姆斯特丹、哈勒姆及鹿特丹等城市的 ...

#7. the netherlands 中文- 荷蘭… - 查查在線詞典

the netherlands中文::荷蘭…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋the netherlands的中文翻譯，the netherlands的發音，音標，用法和例句等。

#8. Netherlands-翻译为中文-例句英语

使用Reverso Context: the netherlands, of the netherlands, netherlands antilles，在英语-中文情境中翻译"Netherlands"

#9. 荷兰为什么不叫Holland？

如果是Netherlands的话，为什么中文媒体都统称“荷兰”，而不是“尼德兰”？ 有人甚至认为，Holland后期会变成Netherlands，是因为国家改国名，我们称的 ...

#10. 荷蘭省不等於荷蘭，Holland≠Netherlands - 地球圖輯隊

編註：為方便閱讀，站上文章仍會沿用駐荷蘭台北代表處(Taipei Representative Office in Netherlands)的用字，在中文上使用「荷蘭」。

#11. (荷蘭)Holland vs (荷蘭)Netherlands - VoiceTube 看影片學英語

#12. 「荷蘭」英文怎麼說？Netherlands? Holland? 來搞懂！ - 英文庫

其實Holland 音譯成「荷蘭」，但荷蘭不是一個國家，只是該國的一小部分，正確的國名應該是The Netherlands 音譯成的「尼德蘭」，不過，為了觀光業著想，中文的翻譯名稱仍 ...

#13. 中國大使館：Netherlands中文名不改荷蘭將採用新標誌 - 香港01

荷蘭的正式國名叫荷蘭王國，荷語為Koninkrijk der Nederlanden，英語為The Kingdom of the Netherlands。但多年來，荷蘭國家旅遊會議促進局（NBTC）在對外 ...

#14. netherlands中文意思- 看影片不用背單字

netherlands 的中文意思是什麼呢？2021年最常見的用法，有91影片中用到這個單字，並且可一鍵全部播放，快速聆聽各種外國人(真人)，講述這個單字，不再是死死的機器發音 ...

#15. Amsterdam, capital of Netherlands - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"Amsterdam, capital of Netherlands" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

#16. 荷蘭台北學校（Taipei School in The Netherlands） - Facebook

荷蘭台北學校（Taipei School in The Netherlands）, Den Haag. 969 likes · 1 talking about this. 荷蘭台北學校為一非營利性週末中文學校, 於1989年成立, ...

#17. Netherlands 的中文翻譯 | 英漢字典

Netherlands 荷蘭,地區名. ... 來源(1): pydict data [pydict] Netherlands 荷蘭,地區名 來源(2): WordNet (r) 3.0 (2006) [wn] Netherlands n 1: a constitutional ...

#18. 荷蘭旅遊概況| O'bon Paris | 法國文化美食自由行

旅行預算TRAVEL BUDGET FOR THE NETHERLANDS. 整體價格與遊覽其他一些歐洲城市相似。當您在超市購物時，你會發現食材非常便宜。然而，當您 ...

#19. 外交部領事事務局全球資訊網-駐館位置及聯絡資訊

駐外館處中文名稱, 駐荷蘭臺北代表處 · 駐外館處英（外）文名稱, Taipei Representative Office in the Netherlands · 網址 · 館址 · 電話境外撥打/境內直撥 · 傳真境外撥打/ ...

#20. Holland (Netherlands) - 荷蘭 - 國家教育研究院雙語詞彙

荷蘭. Holland (Netherlands). 所在國: {歐洲}. 以Holland (Netherlands) 進行詞彙精確檢索結果. 出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 外國地名譯名

#21. Netherlands - Yahoo奇摩字典搜尋結果

Netherlands. KK[ˋnɛðɚləndz]; DJ[ˋneðələndz]. 美式. n. 荷蘭. Dr.eye 譯典通. Netherlands. 荷蘭,地區名. PyDict. the Netherlands.

#22. UL International (Netherlands) BV - 荷蘭

UL International (Netherlands) B.V.. Westervoortsedijk 60, 6827 AT 阿納姆, 荷蘭. 電話： +31263764800. Email: [email protected].

#23. Netherlands Office

In addition, the Netherlands Office Taipei handles visa applications and consular matters for foreigners and Dutch nationals. How can we help you? The ...

#24. Netherlands翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網

Netherlands中文 的意思、翻譯及用法：n. 荷蘭（形容詞Netherlandish）；地區名。英漢詞典提供【Netherlands】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.

#25. Netherlands - Google Play 圖書合作夥伴中心說明

Netherlands. 荷蘭NL EUR ✓ ✓ ✓ ✓. Give feedback about this article ... ไทย‎, 中文（简体）‎, 中文（香港）‎, 日本語‎, 한국어‎, 中文（繁體）‎. 中文（繁體）‎.

#26. netherlands 中文意思是什麼 - TerryL

netherlands 中文 意思是什麼 ... 〈the Netherlands〉 〈sing. , pl. 〉 ... Similar methods are used in advisory work in the netherlands.

#27. netherlands 完整報導- Engadget 中文版

netherlands articles, stories, news and information.

#28. The Netherlands - UPR - OHCHR

Universal Periodic Review - The Netherlands · Third Cycle · Reports and information · Questions submitted in advance · Outcome of the review · Related webcast ...

#29. Netherlands Office Taipei 荷蘭在台辦事處

Official LinkedIn channel for the Netherlands Office Taipei in Taiwan (NLOT). NLOT represents and promotes all the Dutch interests in Taiwan.

#30. 比利時鐵路延伸服務- 優惠與訂票 - EVA Air

關閉搜尋框. 台灣Taiwan(繁體中文) ... 更多關於Rail & Fly電子機票的相闗資訊，請參考網站：http://accesrail.com/products/bene-netherlands-belgium/ ...

#31. 【現在才搞懂】最多人混淆的4 個國名：荷蘭為何不叫Holland

有些國家的名稱真的很容易讓人混淆，光是「荷蘭」這個國家，就聽過”Holland”、“Dutch”、“the Netherlands” 三個說法。這次來整理五個英文很好的人也 ...

#32. Netherlands - AG Neovo

臺灣| 正體中文 ... Netherlands. European Regional Headquarters. AG Neovo Technology B.V.. Molenbaan 9. 2908 LL Capelle a/d IJssel. The Netherlands.

#33. DHL Netherlands 跟踪繁體中文 - AfterShip

DHL Netherlands is one of the major couriers in Netherlands delivering regular and express mails and parcels across Netherlands and internationally.

#34. 荷蘭改名尼德蘭英文怎麼翻譯？Netherlands的中文翻譯是什麼

這是荷蘭政府重塑國家形象計劃的一部分，預計耗資22萬美元。從2020年1月開始，趕在東京奧運會及第65屆歐歌賽舉行前，荷蘭政府要求所有公司、大學、 ...

#35. 中華航空公司China Airlines

See more about Terms and Conditions, read our cookie policy in English - 繁體中文 - 简体中文 - 日本語 - 한국어 - Bahasa Indonesia - ไทย - Tiếng Việt ...

#36. 'Netherlands' 的简体中文Translation | 柯林斯英语- 汉语词典

'Netherlands' 的简体中文Translation of | 官方柯林斯英语- 汉语词典网上词典。10 万条英语单词和短语的简体中文翻译。

#37. 荷兰改名了？中文名称还是称“荷兰”！更多荷兰美景这里看

不过，荷兰的官方叫法一直就是Kingdom of the Netherlands，对于中文翻译来说，Netherlands和Holland都是翻译成荷兰，所以在中国并没有特意区分这两个英文 ...

#38. 荷蘭

因為歷史因素，漢語將荷蘭（Holland）這個非正式名稱承襲下來，作為尼德蘭（Nederland）這個國家的正式稱呼。在中文中，往往不區分Nederland、Holland及Dutch，籠統地譯為 ...

#39. Official Breitling Boutique in the Netherlands

Visit one of our exclusive Breitling Boutique in the Netherlands. Find exclusive watches, limited editions, ... 中國香港特別行政區- 中文（繁體）.

#40. Netherlands Chapter Membership | ACAMS

Chapters foster professional relationships and provide local forums for discussion around region-specific issues.

#41. Central Amsterdam Portfolio | Angelo Gordon - 繁體中文

Central Amsterdam Portfolio | Amsterdam, Netherlands. Portfolio of five office buildings totaling 425,000 sq. ft. Investment Opportunity at Acquisition.

#42. netherlands中文，大家都在找解答。第1頁

Holland的翻譯.在葡萄牙語中.,netherlands中文:荷蘭;地區名;荷屬;尼德蘭…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋netherlands的中文翻譯，netherlands的發音，音標，用法和例句 ...

#43. 購買地點 - HyperX

購買地點. 若您有任何關於如何購買HyperX產品的問題，歡迎隨時與我們聯繫。 Tel: 0800-666-200 E-mail: [email protected]. Netherlands.

#44. 實時空氣質量指數（AQI） - aqicn

Located Veemarktplein, Dichterswijk, Utrecht, Netherlands, 3521BD, The Netherlands. Share: aqicn.org/station/hk/the-netherlands/utrecht/vivaldiplantsoen ...

#45. 荷蘭自由行必訪景點、行程、推薦票券 - KKday

... SGD 新加坡幣; THB 泰銖; TWD 新臺幣; USD 美元; VND 越南盾. 繁體中文 ... 日本語 · 简体中文(Malaysia) · 简体中文 · 繁體中文(台灣) · 繁體中文(香港) · 한국어.

#46. 神韻藝術團: Shen Yun 2020 in The Netherlands (中文正體)

Shen Yun 2020 in The Netherlands. 已結束的演出信息. 鹿特丹. 新盧克索劇院. 2020年4月28–29日. 訂票信息. 阿姆斯特丹. RAI剧院. 2020年2月1–2日.

#47. Netherlands - Corning 工作

搜尋結果： "Netherlands". 注意！ 尚無相符的職缺「Netherlands」。 由Corning 所發佈的0 個最新工作均已列於下方以方便您瀏覽。 依照關鍵字搜尋. 依照地點搜尋.

#48. 位於Netherlands Amsterdam IHG 旗下酒店

您正在使用繁体中文浏览此网站。是否把此语言设置为您的默认语言？ ... 1011 LZ, Netherlands (Holland) ... 1018 GX, Netherlands (Holland).

#49. l netherlands 中文意思是什麼

l netherlands 中文意思是什麼 ... 〈the Netherlands〉 〈sing. , pl. 〉 ... conference on visual perception, august 27 - 31, 2000, groningen, the netherlands

#50. 《Wargame: Red Dragon》Nation Pack: Netherlands - Epic ...

立即到Epic Games Store 下載《Wargame: Red Dragon》Nation Pack: Netherlands並遊玩。 ... 遊戲語音：英語; 遊戲文字：英文、繁體中文、法文、阿拉伯文、德文、義大 ...

#51. 荷蘭英文- 外國地名譯名- 雙語詞彙 - 三度漢語網

中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域 佛洛登托研究所（荷蘭） Freudenthal Institute, F.I.(Dutch) 【教育大辭書】 荷蘭的大學與學位 University and Academic Degree in Netherland 【教育大辭書】 荷蘭學校制度 School System in Netherland 【教育大辭書】

#52. netherlands的中文翻譯 - 英文翻譯

netherlands 的翻譯結果。 ... netherlands. netherlands. 11/5000. 偵測語言, 世界語, 中文, 丹麥文 ... 結果(中文) 1: [復制]. 復制成功！ 荷兰. 正在翻譯中.

#53. Oil Refinery Amsterdam, Netherlands | Taiwan - AECOM

Skip to content. NYSE:ACM · Press Releases · Offices. 繁體中文(Traditional Chinese). English; 繁體中文(Traditional Chinese). Search for:

#54. Park Plaza Netherlands | Dinner, Bed and Breakfast

Rest assured you can still dine in utmost style with our Dinner, Bed and Breakfast package in the Netherlands.

#55. Netherlands - Kuoni Tumlare

Kuoni Tumlare : Netherlands. Offices in Netherlands: Amsterdam. Address: Netherland Eurocenter II 11th floor. Barbara Strozzilaan 384 1083 HN Amsterdam

#56. MORRISON EXPRESS NETHERLANDS BV - AMSTERDAM

Phone : 31-20-4059333. Fax : 31-20-4059327. @ Email : [email protected]. Display the map; Send a mail. MORRISON EXPRESS NETHERLANDS B.V. - AMSTERDAM ...

#57. amsterdam netherlands 中文 - AOGV

在中文中，往往不區分Nederland，Holland及Dutch ，籠統地譯為荷蘭。這種譯法極為通行，但在某些時候，這種譯法可能會造成混淆：例如.

#58. Netherlands - ITU

Radiocommunication Agency Netherlands, GRONINGEN, ADMIN RELATED ... iBasis Netherlands B.V., Rotterdam, ASSOCIATE SG2, ROA / SERVICE PROVIDER.

#59. 荷蘭金融市場管理局和荷蘭中央銀行 - Microsoft Docs

本文內容. 關於AFM 與DNB; Microsoft 與AFM 和DNB; Microsoft 範圍內雲端平台與服務; 實作方法; 常見問題集; 資源. 中文(繁體). 佈景主題.

#60. 荷兰改名尼德兰英文怎么翻译？Netherlands的中文翻译是什么

荷兰政府表示自明年1月起该国就不叫“荷兰”（Holland）了，仅用“尼德兰”（Netherlands）这一国名。 QQ截图20191231093717. 据报道，这是荷兰政府重塑国家 ...

#61. Letter dated 91/07/15 from the Permanent Representative of the ...

A_46_305-ZH.pdf, 141.1 kB, Public, 中文, - ... the Permanent Representative of the Netherlands to the United Nations addressed to the Secretary-General.

#62. WBSC棒球最後資格賽荷蘭國家隊名單揭曉

Permalink: https://olympicbaseballqualifier.wbsc.org/zh/2021/e-2021-final-baseball-olympic-qualifier/news/netherlands-national-team-roster-revealed-for-wbsc ...

#63. Eclampsia in the Netherlands - PubMed

Objective: The incidence of maternal mortality due to hypertensive disorders of pregnancy in the Netherlands is greater than in other Western countries.

#64. 到底是荷蘭，還是尼德蘭？ - 27 12 月, 2012

答：荷蘭（Holland）其實是尼德蘭（the Netherlands）的兩個主要省份： the North Holland 和the South Holland 的總簡稱。荷蘭幾個重要的人口居住 ...

#65. 荷蘭正名「Netherlands」 棄用「Holland」 - 晴報- 中國/國際

荷蘭宣布由明年開始統一將國名稱為Netherlands，中文音譯為「尼德蘭」，官方以後不會再使用「Holland」（荷蘭）這個名稱。但在台灣的荷蘭貿易暨投資 ...

#66. Dutch是什么意思? Dutch翻译(中文英文) - 抓鸟

Dutch的解释是：荷兰人, 荷兰语, 荷兰的, 德国 … 同时，该页为英语学习者提供：Dutch的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#67. 109/11/9（一）【課程邀請講座】「從政治生態學看環境議題

... perspective: Journeys of an cross-cultural researcher (The Netherlands, Vietnam, Taiwan and Hong Kong)」（Dr. Mucahid Mustafa Bayrak）.

#68. 荷蘭「Holland」全面正名「Netherlands」！ 明年1月起上路

不過，荷蘭貿易暨投資辦事處（NTIO）如今已出面說明，中文國名仍繼續維持「荷蘭」不變。 (荷蘭,Kingdom of the Netherlands,Netherlands,尼德蘭,正名, ...

#69. the netherlands 中文 - TheDesigv

the netherlands中文::荷蘭，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋the netherlands的中文翻譯，the netherlands的發音，音標，用法和例句等。 the netherlands中文, ...

#70. Netherlands 荷蘭· Global Voices 繁體中文 - 全球之聲

全球之聲（Global Voices Online）是一個國際性的部落客網絡，我們持續翻譯、報導、捍衛世界各地的部落格跟公民媒體。

#71. 先要搞清楚Dutch, Holland, and the Netherlands 有甚麼不一樣??

講到荷蘭我們會說Dutch，這跟中文"荷蘭" 的音根本不像啊!! 聲音比較像的是Holland， 但是他們國家又叫做The Netherlands (前面通常加the，而且後面也 ...

#72. Netherlands - European Rallycross 赛事- motorsport.com中文网

Netherlands 在August 19th, 1994. European Rallycross 赛事信息。

#73. New TAG Heuer® Connected watch | Discover the collection

English (United Kingdom) · 简体中文 (United Kingdom). Greece. Back Greece. Select another language. English (Greece). Netherlands. Back Netherlands.

#74. Belarus v Netherlands 賽事前瞻， 2021/10/26， 歐洲女足世界 ...

返回. 返回. 繁體中文全球. 其他繁體中文版本. 臺灣 · 即時比分. Belarus BLR. Oct 26, 2021. 09:30. 0 - 0. Netherlands NED. Stadyen Dynama.

#75. Netherlands / Chinese Taipei - 電子競技- 爐石戰記 - Hearthstone

套牌尚未被玩家選定. 牌組代碼已複製到剪貼簿. 檢視套牌小幫手. Chinese Taipei. 獵人. 保護. 禁用. 套牌尚未被玩家選定. 牌組代碼已複製到剪貼簿.

#76. 首頁- 駐荷蘭台北代表處Taipei Representative Office in the ...

Van Stolkweg 23, 2585 JM Den Haag (The Hague), The Netherlands. 電話領務+31 (0)70 2503000 分機114 (領務中文/英語) +31 (0)70 2503000 分機113 (領務荷語/英語) ...

#77. Netherlands Contacts - BMC 简体中文

My BMC Team Login required. Find and contact your Sales Account Manager, Renewal Representative and Services Project Manager ...

#78. 把国家Netherlands翻译成荷兰是不是翻译错了？ - 知乎

我们所知道的在欧洲大陆西北国家荷兰英语是Netherlands应该译尼德兰。而荷兰（holland）只是Netherlands…

#79. EVERGREEN MARINE CORP.

Site Map | FAQs | Contact Us | Login | Register | 中文. Sailing Schedules. Search by Area Search by Point Search by Vessel Vessel Arrival Time Terminal ...

#80. 追蹤貨件根據參考訊息追蹤 - MyDHL - DHL Express

English 繁體中文. 協助與支援 · 查詢據點. 我的帳戶. 登出. 首頁, 寄件. 立即開始現在; 建立貨件 · 從歷史貨件中建立 · 從常用貨件中建立 · 查詢價格及轉運時間 ...

#81. Select Location / Language - Samsung account

Netherlands Antilles / English. Nicaragua / Español. Panama / Español. Paraguay / Español. Peru / Español. Puerto Rico / Español.

#82. Keltan® EPDM更换为ARLANXEO Netherlands B.V. | UL Prospector

Crystalline ethylene-propylene rubber with medium ENB (ethylidene norbornene) content and a low Mooney viscosity. The high ethylene and low Mooney viscosity ...

#83. University of Twente (UT) | The Netherlands

Follow academic education at the most entrepreneurial university in NL | ‍ ‍ The technical research university with global, social impact | The ...

#84. 庞巴迪合资企业将为中国656 辆动车组车辆提供高级 ... - Netherlands

新维修合同的签署进一步证明BST 完全有能力为中国铁路行业交付综合解决方案 · 国铁2019年授予BST的为560 辆动车组车辆提供维修服务的合同已全部高质量交付.

#85. Delft University of Technology

socmed. facebook twitter instagram youtube linkedin whatsapp whatsapp. Postbus 5 2600 AA Delft The Netherlands Tel: +31 (0)15 27 89111 [email protected].

#86. Shell Global | Shell Global

Change region/market; Asia-Pacific; China; 中文 · English. Hong Kong ... Hungary · Ireland · Italy · Kosovo · Latvia · Lithuania · Luxemburg · Netherlands ...

#87. PlayStation® Country selector

C · Canada · Canada (French) · Chile · 中国大陆 (简体中文) · Colombia · Costa Rica · Croatia (English) · Croatia (Hrvatska) ...

#88. 收藏「荷蘭還是尼日蘭？」- Holland vs the Netherlands - 希平方

So in the end, there are 6 Caribbean islands, 4 countries, 12 provinces, 2 Hollands, 2 Netherlands, and 1 kingdom… all Dutch.

#89. 關於此商品

Amazon.com: wallsthatspeak Europe, Netherlands Tulips Through a Wet Window 36x24 Gallery Wrapped Stretched Canvas : 居家與廚房.

#90. ABN AMRO Bank - ABN AMRO

Welcome to the Netherlands. Discover funny Dutch sayings ... For general information or direct services in the Netherlands please contact us.

#91. 荷蘭2020年1月正式改名「尼德蘭」 竟然是為了「吸引遊客」！

所以他們決定從2020年1月開始在觀光及所有宣傳上改用「尼德蘭」「Netherlands」取代大家熟悉的「Holland」。不過荷蘭駐台辦事處也澄清，荷蘭的中文 ...

#92. Bistro Aragosta – Leeuwarden - a MICHELIN Guide Restaurant

Bistro Aragosta – a restaurant in the 2021 MICHELIN Guide Netherlands. The MICHELIN inspectors' point of view, information on prices, types of cuisine and ...

#93. COVID-19 and renewable energy subsidy scheme in the Netherlands

Under the SDE++ renewable energy subsidy scheme, the Dutch Government is expected to award a total amount of €5 billion in subsidies in the autumn of 2020.

#94. Report of the Inter-regional Consultation on Environmental Health ...

Interregional Consultation on Environmental Health (‎1997 : Bilthoven, Netherlands)‎ & World Health Organization. Office of Global and Integrated ...

#95. DJI - Official Website

中国大陆简体中文; 香港繁體中文; Hong KongEnglish; IndonesiaEnglish; 日本日本語 ... LuxembourgFrançais; MaltaEnglish; MonacoFrançais; NetherlandsEnglish ...

#96. 【韓繁中字】Holland(홀랜드) - 'Neverland (네버랜드) [CHI ...

#97. EY Global - Home | Building a better working world

... Chileespañol · ChinaEnglish · China中文 · Colombiaespañol · CongoEnglish ... NamibiaEnglish · NetherlandsEnglish · NetherlandsNederlands ...

#98. Netherland - 台灣Word

Netherland中文 名稱荷蘭，歐洲西北部國家。全稱The Kingdom of the Netherlands，通常也翻譯為Holland. 國土總面積為41864平方公里，瀕臨北海，與德國、比利時接壤。

#99. Maersk | Integrated Container Logistics & Supply Chain Services

Back English Español Français Deutsch Italiano Português (Brasil) Türkçe Русский 简体中文 繁體中文 한국어 日本語. Close EN. Back

#100. 美國簡史(中文導讀英文版) 英語學習專家 克萊兒老師專業推薦

But the number of permanent settlers increased very slowly and although there were many people in the old Netherlands who said that “something ought to be ...