昨天有位病患跟我說
黃醫師,我過去遇到的醫師都跟我說,
白斑沒藥醫,讓我非常沮喪
成天躲在家裡,沒勇氣見人
您這裡給了我希望,讓我有勇氣去面對
開始接受治療,這半年來,
臉部已逐漸進步到九成以上
這樣的故事常常發生
每次聽到內心都為病人感到不捨
但也很慶幸,自己能夠給病人帶來希望
上週白斑演講的最後一張投影片,
我分享了很喜歡的一段quote,
醫學之父Hippocrates 曾說過的一句話:
The doctor should support the hope of the patient to recover.
翻譯成中文是:醫者應該要支持病患痊癒的希望
白斑是個難纏的慢性疾病,但隨著醫療演進,白斑的形成原因已經越來越清楚。
我們白斑團隊,有很多人在默默付出
從研究助理、大學教授、醫師、產學合作
都投入在研發,希望能夠找尋更好的診斷與治療方式。我們也與國外白斑專家保持聯繫,隨時更新最新的治療指引。
白斑治療的路較漫長
需要靠你我一起努力
以及背後默默付出的一群研究人員
但願有一天我們能夠找到徹底根除疾病的解藥
#白斑 #白斑特色門診 #白斑研究團隊
#黃昭瑜醫師 #長庚
#黑斑 #色素斑 #黑半白斑有話要說 #大塊文化
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過15萬的網紅Gina music,也在其Youtube影片中提到,Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️ 西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎 追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹 facebook👉 https://www.facebook.com...
「patient翻譯」的推薦目錄:
- 關於patient翻譯 在 皮膚科 黃昭瑜醫師 Facebook 的最佳貼文
- 關於patient翻譯 在 黃建榮醫師(黃建榮婦產科診所暨台北試管嬰兒中心Taipei IVF) Facebook 的最讚貼文
- 關於patient翻譯 在 台灣主權和平獨立 Facebook 的最讚貼文
- 關於patient翻譯 在 Gina music Youtube 的最讚貼文
- 關於patient翻譯 在 北西八地 Busybody Youtube 的最讚貼文
- 關於patient翻譯 在 網路上關於patient翻譯-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於patient翻譯 在 網路上關於patient翻譯-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於patient翻譯 在 網路上關於patient翻譯-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於patient翻譯 在 科技小貼士(粵語): 如何把UHN網站翻譯為另一種語言Tech Tips ... 的評價
patient翻譯 在 黃建榮醫師(黃建榮婦產科診所暨台北試管嬰兒中心Taipei IVF) Facebook 的最讚貼文
前幾天,收到了一個來自於馬來西亞的好消息,分享他們的喜悅,這位好朋友特地來台灣做試管,也順利生下一個男寶寶,後來也自然受孕順利的生下第二胎。真的很恭喜她,但因為疫情的緣故,短時間也無法再次來台灣,希望Covid-19疫情能盡速受到控制,也希望各位好朋友都能健健康康平平安安。
Hi Dr Huang,
Did you still remember me? I am one of your patient from Malaysia came to seek for your treatment in Year 2018. The IVF has been successfully giving me and my husband a smart boy which currently already 15 months old. We had bought a ticket planning to fly to Taipei to visit you n this early year Feb 2019 with my son, Cyrus. but due to the rising of the Covid-19 case, we had cancelled our trip. Because of you had realized our 10 years dream of having a child. Thanks God and your blessings, when my son was 5 months old, I am conceived naturally with my 2nd baby which had newly borne in last Aug 2020. I really wish to pay you a visit in a near future hopefully the Covid-19 cases comes to an end. I attached herewith a few picture to share my joy with you guys.
Have A Nice Day!
--
Regards,
Yong Szu Yii
From Malaysia
翻譯如下:
黃醫生您好
你還記得我嗎?我是您來自馬來西亞的患者之一,於2018年來找您接受試管治療。試管療程順利的讓我和我丈夫生下了一個聰明的男孩,目前已經15個月大了。我們原本已經預定了一張機票,計劃於2019年2月初與我的兒子Cyrus一起飛往台北,但由於Covid-19的疫情爆發,我們取消了行程。您實現了我們這十年以來想生孩子的夢想。感謝上帝和您的祝福,當我的兒子5個月大時,我自然受孕懷了第二胎,在2020年8月出生的。我真的希望在不久的將來能來台灣拜訪您,並希望Covid-19的疫情能盡快
結束。隨函附上幾張照片,與大家分享我的快樂。
Have A Nice Day!
--
Regards,
Yong Szu Yii
From Malaysia
patient翻譯 在 台灣主權和平獨立 Facebook 的最讚貼文
《受到陰謀論攻擊的辣個女人》
從來沒確診過武漢肺炎,也沒有展現類似症狀的貝納西女士,是一位退役陸軍,也是兩個孩子的媽。她正受到陰謀論YouTuber及 #CCP支持者 的大肆攻擊,說她就是把肺炎帶到武漢的辣個美國女人
這個傷害可能永遠無法抹滅。只要打入Patient Zero,貝納西的名字就會跳出來
貝納西夫妻的地址被貼上網,他們的社交媒體帳戶在關閉前也塞滿了各式仇恨言論
貝納西夫婦目前還是在軍方機構擔任非軍職,但他們與政府的緊密關係並沒有帶給他們比一般平民更強的安全感。他們聯絡律師和當地警察,希望能撤下散佈假消息的影片,但徒勞無功
陰謀論者早就在瘟疫初期散佈「肺炎是美國生化武器」的假消息。直到三月他們把苗頭指向貝納西女士。她去年十月在武漢參加世界軍方運動大賽,在最後一圈摔倒並造成肋骨骨折與腦震盪的情況下,還是完成了自行車比賽。沒想到這是她惡夢的開始
在美國,最熱烈散佈這項陰謀論的人就是59歲的韋伯了。他經營的YT頻道有2700萬點閱率及10萬名訂戶
2017年這位韋伯先生就曾經惹過事。他宣稱一艘載有髒彈的貨船即將在南卡羅來納州的查爾斯港停靠,造成這個美國最大貨港之一停歇幾天。髒彈後來當然是沒有出現🤷♀️
韋伯甚至宣稱著名的義大利DJ貝納西早在2002年的知名歌曲Satisfaction裡藏有他和貝納西夫妻共同籌劃的疫疾內容。DJ貝納西說這是胡扯。他不認識美國的貝納西夫妻也跟他們沒有親戚關係
CNN訪問到這位韋伯。他把自己定位為「調查記者」而不是陰謀論者。而且他這些影片沒有下廣告了(也就是沒因此賺錢)
YouTube拒絕說明韋伯之前因為類似影片賺了多少錢,並說他們也有下架在影片下方威脅貝納西夫妻的言論啦~
貝納西夫妻再次表示無助。他們說如果要求YouTube把影片下架,他們有時候會照做,但都要過好幾天,屆時影片已經大量流傳,傷害已經造成。且就算美國境內已下架,這些影片早已翻譯成中文在微信、微博、新華網流傳啦~
波士頓大學法律教授丹妮爾表示,目前的執法者對於網路霸凌不願且無法調查。她希望管束YouTube等頻道的法律必須改變。目前這些頻道業者受到聯邦法律保護,他們完全可以置身事外
#看來也是裡應外合的絕妙好計呢🤷♀️
patient翻譯 在 Gina music Youtube 的最讚貼文
Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎
追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧👉https://p.opay.tw/WSwM8
Donate and support my channel (PayPal) 👉https://paypal.me/ginamusic?locale.x=zh_TW
想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:
▶ Download / Stream link : https://7clouds.fanlink.to/BetterBroken
👑 Alex Porat
http://facebook.com/alexandraporatmusic
http://instagram.com/alexandraporat
https://twitter.com/alexandraporat
https://tiktok.com/@alexporat
👑 Fintan
https://instagram.com/fintanmusic
https://facebook.com/Fintanmusic
https://youtube.com/fintanmusic
https://twitter.com/fintanmusic
___________________________________________________
Lyrics:
All the nights I kept you waiting
無數個夜晚讓你獨自等待
Blamed it on my past mistakes
把頹廢歸咎於曾經的過失
My life’s a mess I keep on making
我持續著混亂的生活
Stumbling through the dark
在黑暗中跌跌撞撞
I’m so tired of misbehaving
我也受夠了品行不端的自己
Puts me in a fragile state, man
這置我於脆弱的處境
Why’d you gotta be so patient?
你為什麼對我如此包容
Breaks my weary heart
不堪的感受折磨我疲憊的心
Maybe I’m better off on my own
或許我應該一個人離開
History shows I'm accident prone
過往經歷表明我是災難體質
I don’t know where I ever went wrong
我不知道是從哪一步開始走錯
Maybe I’m better broken
或許最好任我毀滅
I’ve been out running ‘round in the rain
我一直在大雨中來回奔跑
Picking up all the pieces again
重新拾起所有記憶的碎片
I got so good at causing you pain
才發現我如此擅長讓你痛苦
Maybe I’m better broken
或許最好任我毀滅
Holding on will keep you hoping
一直堅持會讓你保持希望
I don’t mean to be a burden
但我不想要成為負擔
By the time you hear these words, I’m
當你聽到這些話的時候
Hoping you’ve moved on
我希望你已經放棄我
To a better place, where you can belong
去往更美好的地方 找到歸屬
A better love, that won’t treat you wrong
擁有更美好的感情 備受呵護
I hope that you know that I meant you no harm
我希望你知道我從未想要傷害你
It’s just all the shit that I’ve been running from so
只是我一直在逃避的夢魘不肯放過我
Maybe I’m better off on my own
或許我應該一個人離開
History shows I'm accident prone
過往經歷表明我是災難體質
I don’t know where i ever went wrong
我不知道是從哪一步開始走錯
Maybe I’m better broken
或許最好任我毀滅
I’ve been out running ‘round in the rain
我一直在大雨中來回奔跑
Picking up all the pieces again
重新拾起所有記憶的碎片
I got so good at causing you pain
才發現我如此擅長讓你痛苦
Maybe I’m better broken
或許最好任我毀滅
All your dreams that you hold so tight
所有你緊緊擁抱的夢
If you stay with me they might pass you by
若和我在一起都可能會錯失
Sometimes love can mean
有時候愛就意味著
Letting something die
有些事物要為此犧牲
I can’t bear to leave
我不能承受離別
So don’t say goodbye but
所以不要說再見 但
Maybe I’m better off on my own
或許我應該一個人離開
History shows I'm accident prone
過往經歷表明我是災難體質
I don’t know where i ever went wrong
我不知道是從哪一步開始走錯
Maybe I’m better broken
或許最好任我毀滅
I’ve been out running ‘round in the rain
我一直在大雨中來回奔跑
Picking up all the pieces again
重新拾起所有記憶的碎片
I got so good at causing you pain
才發現我如此擅長讓你痛苦
Maybe I’m better broken
或許最好任我毀滅
Maybe I’ll find the strength to begin
可能某天我會找到重新開始的力量
Putting back all my pieces again
把破碎的自己再拼湊成一個整體
I’ll be just fine but baby til then
我會好好的 但是親愛的在那之前
Maybe I’m better broken
或許最好任我毀滅
歌詞翻譯:阿澤
#BetterBroken #Fintan #AlexPorat #Lyrics #英文歌
patient翻譯 在 北西八地 Busybody Youtube 的最讚貼文
Black和他的台灣女友因為疫情關係被分隔兩地長達八個月
因為Black到上海工作的關係,他的女友Annie也飛到上海跟他見面
但是Annie到上海還是必須要隔離14天,這14天Black每一天都到隔離酒店外跟她遠距離見面
直到見面的那天,他們到底會有多感動呢?
你們快點擊影片來看看哦!!
在這裡還是希望疫情快點結束,讓所有被分開兩地的戀人愛人們快點能夠見面!!
===========================
謝謝 Vj Voon溫偉傑 讓我使用他的這首《Be Patient》作為主題曲哦!!
祝福大家在這場疫情裡一切安好。
會過去的,be patient。
數位平台:https://lnkfi.re/K6KFl7nD
_ _ _ _ _ _ _
Be patient 詞曲/溫偉杰
還要多久 隔離才會結束 見你一面
我的生活 還沒完整回來 該怎麼辦
無止盡的疫情忐忑又不安
孤單和思念困在夜裡漂流
快忘了跟你擁抱聊天的溫度
遠遠的愛 靜靜等待
壞情緒學著放開
風箏斷了線 愛經得起考驗
等天空放了晴 我要牽你的手去旅行
最沒耐心的你 視訊裡傳來了一句
be patient 會過去的
等你回來 等你回來
愛一直都在 在心裡灌溉
等你回來 我等你回來
愛一直都在 在心裡花開
等你回來 我等你回來
愛一直都在 在心裡灌溉
等你回來 等我回來
_ _ _ _ _ _ _
【音樂製作】
製作人/魏文浩
統籌/溫偉杰
編曲/魏文浩
吉他/魏文浩
貝斯/Ken Chung
和聲編寫/魏文浩
和聲/溫偉杰 魏文浩
錄音/Vocal recorded by Haw Vee @Prodigee Studio
混音/魏文浩 @ musicHaws HomeStudio
母帶後期處理 Mastering Engineer/CL Toh @ Mastering One
海報設計/楊莉瑩
英文翻譯/Patty Tai
OP/牧羊音樂
SP/Universal Ms Publ Ltd Taiwan
_ _ _ _ _ _ _
溫偉杰FB:https://www.facebook.com/voonvj
溫偉杰IG:https://www.instagram.com/vjvoon
#bepatient #blackinshanghai #北西八地 #隔離 #上海 #遠距離 #love
patient翻譯 在 網路上關於patient翻譯-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價
2022patient翻譯討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找patient中文,耐心英文,Impatient在Instagram影片與照片(Facebook/Youtube)熱門討論內容就來 ... ... <看更多>
patient翻譯 在 網路上關於patient翻譯-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價
2022patient翻譯討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找patient中文,耐心英文,Impatient在Instagram影片與照片(Facebook/Youtube)熱門討論內容就來&nbsp;... ... <看更多>
patient翻譯 在 網路上關於patient翻譯-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價
2022patient翻譯討論資訊,在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試資訊整理,找patient中文,耐心英文,Impatient在Instagram影片與照片(Facebook/Youtube)熱門討論內容就來 ... ... <看更多>