關於 peopletopeopleties ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

美國在台協會領事組主辦了和衛生福利部家庭署及台灣收出養機構共同參與的跨國領養圓桌會議。在這次活動中我們向與會來賓簡要介紹了被收養孩童及收養家庭到AIT後的簽證申請流程，並藉由相互交流和思考活動來分享在2020年所歷經的挑戰和成就。在基於兒童最佳利益信念下，美國國務院相信透過國際合作可為參與各方帶來豐富的成果。美國在台協會很榮幸能與衛生福利部家庭署和台灣收出養機構合作進行跨國收養。有關跨國收養的更多資訊，請連結：https://adoption.state.gov #人與人的關係

AIT’s Consular Section hosted a roundtable event with Taiwan adoption agencies and the Ministry of Health and Welfare. The guests were given an overview of what adoptees and their families can expect when they come to AIT. The event also included a networking and design thinking activity around the challenges and accomplishments many adoption stakeholders experienced in 2020. The State Department believes that international cooperation in consideration of the best interest of the child in intercountry adoption cases can lead to successful outcomes for all involved. AIT is proud to work on intercountry adoptions with Taiwan adoptions agencies and the Ministry of Health and Welfare. Learn more about intercountry adoption here: https://adoption.state.gov #peopletopeopleties

這個月是 #國家收養月。美國國務院相信，透過國際合作在處理跨國收養案件中考量兒童的最大利益，可以為所有關係人獲取最佳成果。每個人的跨國收養經歷都是獨一無二的。國務院很重視跨國收養大眾的意見，包括收養家庭和成年被收養者。有關跨國收養的更多資訊，請看：https://adoption.state.gov #國家收養月 #人與人的關係

It’s #NationalAdoptionMonth. The State Department believes that international cooperation in consideration of the best interest of the child in intercountry adoption cases can lead to successful outcomes for all involved. Every individual’s intercountry adoption experience is unique. The State Department values the many voices of the intercountry adoption community, including families and adult adoptees. Learn more about intercountry adoption here: https://adoption.state.gov #NationalAdoptionMonth #peopletopeopleties

今年感恩節，我們要感謝 #國家收養月。許多美國家庭敞開懷抱和大門來歡迎處境特殊的孩子，在世界各地收養絕大多數需要特殊照顧的孩童、孩童的兄弟姐妹們、以及九歲以上的較大孩子。有關跨國收養的更多資訊，請看：https://adoption.state.gov #國家收養月 #人與人的關係

This Thanksgiving we are grateful for #NationalAdoptionMonth U.S. families open their hearts and homes to children in special situations, adopting the most children with special needs, sibling groups, and older children above age 9 worldwide. Learn more about intercountry adoption here: https://adoption.state.gov #peopletopeopleties