#尛外電 佩佩豬超洗腦 美國小孩開始講英國腔 家長滿頭問號
----------------------------
Artist: Eva Pu Illustration
----------------------------
當美國小孩開始操著一口正統英國腔,甚至用上國內沒那麼常見的英式單字時,美國家長這才發現:原來佩佩豬的影響力這麼大。
疫情期間,大家待在家裡看電視的機會變多了,當然也養出了不少電視孩童。由英國公司產製的佩佩豬卡通(Peppa Pig)風靡全球,影響力甚至已擴展到語言學習方面。
這些佩佩豬的忠實小觀眾,不僅發音開始帶上英國腔,還在日常對話中出現連美國家長都滿頭問號的英式語法。
有家長表示,他的孩子竟然講出Father Christmas(英國版的聖誕老人)而不是美國常用的單字Santa Claus。面對這突如其來的轉變,家長一開始還摸不著頭緒,想說這兩個字是在說同一個人嗎?
另一位家住加州的女子馬蒂雅(Matias Cavallin)在推特上說:「連假(Vacation)時,我5歲的孩子竟跟我說她好喜歡這次的假期(Holiday),我告訴她,在我們家只能講美語或西班牙語!」
類似的情況還有很多,第三位家長表示孩子要上廁所時,會用英式的盥洗室(water closet)取代美式的浴室(bathroom),讓她相當驚訝:「我想說她到底是去哪學回來的,難不成她上輩子是鐵達尼號的乘客?」
尛評:佩佩豬的大外宣。
#有人叫它小豬佩奇 #有人叫它粉紅豬小妹 #我都叫它吹風機 #歪編
--
Source: New York Post
#佩佩豬 #大外宣 #PeppaPig #阿尼尛 #圖文
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過754的網紅孩子睡了,也在其Youtube影片中提到,過年時跟家人看電影常常踩到雷,有時因為尺度太大全家尷尬,有時太過黑暗打壞年節氣氛? 本集中我們針對不同家庭狀況列出推薦片單,讓大家安心看片過好年~ 收聽Podcast: Apple Spotify KKBOX -- (00:00) 簡對台灣通勤第一品牌的言論生氣 (00:40) 佩佩豬是一切導火線...
peppa發音 在 國中小學自學網 Facebook 的最佳貼文
【國小課外學習影片】https://bit.ly/3wOiUOg
【一句話秒懂,簡單英文法】https://easymall.co/2irCO
【速配貸-免費諮詢】https://easymall.co/2cax6
【精進英文閱讀力】https://www1.oeya.com.tw/2irCc
【匯豐旅人卡】https://buyforfun.biz/2ffpo
【免費索取康軒試讀本】https://greenmall.info/2o6xX
peppa發音 在 國中小學自學網 Facebook 的最讚貼文
【國小課外學習影片】https://bit.ly/3wOiUOg
【一句話秒懂,簡單英文法】https://easymall.co/2irCO
【速配貸-免費諮詢】https://easymall.co/2cax6
【精進英文閱讀力】https://www1.oeya.com.tw/2irCc
【匯豐旅人卡】https://buyforfun.biz/2ffpo
【免費索取康軒試讀本】https://greenmall.info/2o6xX
peppa發音 在 孩子睡了 Youtube 的最佳解答
過年時跟家人看電影常常踩到雷,有時因為尺度太大全家尷尬,有時太過黑暗打壞年節氣氛?
本集中我們針對不同家庭狀況列出推薦片單,讓大家安心看片過好年~
收聽Podcast:
Apple
Spotify
KKBOX
--
(00:00) 簡對台灣通勤第一品牌的言論生氣
(00:40) 佩佩豬是一切導火線
(03:00) 佩佩豬主題曲的真相
(04:45) My First Album / Peppa Pig
(05:23) 簡推薦兩首愛歌
(06:40) 小朋友才看天竺鼠車車
(07:15) 給小朋友看的故事到底應該要包含什麼?
(08:00) 佩佩豬也有寓意,但是
(09:10) 小松版龜兔賽跑
(11:00) 太過淺白的寓言故事容易被戳破
(12:15) 陳認為說故事的原則⋯⋯
(13:00) 為什麼我們愛佩佩豬
(21:10) 闔家觀賞的劇
(22:40) 跟家人一起看片是很深奧的學問
(23:38) 逢年過節居家觀影片單
(24:00) 陳跟爸媽看片的回憶
(28:32) 簡最怕跟家人一起看到的電影類型
(30:10) 在進入片單之前,要先啜飲一杯咖啡
(37:38) 正確的折扣碼是[shesasleep]......
(37:54) 回到正題,過年的推薦片單
(39:00) 理財型家人:大賣空
(41:46) 不肯乖乖看型家人:小森食光、白日夢冒險王
(44:07) 初四收心操:生存家族
(46:22) 影集推薦:摩登家庭 Modern Family
(47:18) 片單整理
(49:10) 還有一招:播長輩時代的電影
--
本集節目由【無非咖啡】贊助播出
無非咖啡
2021 《喜甘》系列禮盒,是您的春節首選好禮!
《喜甘》系列與插畫家木木特聯名,有咖啡豆禮盒以及掛耳式咖啡禮盒可選擇。
喜甘,是來自台語發音「時間」的概念
過去,我們都曾感受到時間
有倉促,也有糾纏,時間更會流逝
過去一年,無論是艱難,或是歡喜
新 ê 一冬,無論日時,抑是暗眠,都盼望你酉閒陪伴自己喝一杯咖啡。
用咖啡陪伴自己的時間。
目前訂購除享網站優惠外,輸入折扣碼「shesasleep」便可再享滿1200現折100優惠。
《喜甘》掛耳式:
www.winfaithcafe.com.tw/products/2021-dripcoffee-giftbox
《喜甘》咖啡豆:
www.winfaithcafe.com.tw/products/2021-coffee-bean-giftbox