Search
Can't believe a whole year's gone by since I was at Disney World! Loved seeing all the Halloween decorations & Mickey's Not So Scary Halloween Party 🎃
【應景美語：你會用英語說萬聖節嗎？】
每10月31號是萬聖節哦！你會用英文說嗎？不會的話，這些關鍵字可能有用！（最下面也會簡單地說萬聖節的來源和意義。）
3:) → Halloween ［͵hæl o ˋwin 或 ͵hæl ə ˋwin］萬聖節
So what are you going to do for Halloween?
你萬聖節會做什麼？
3:) → Trick or treat! 不給糖就搗蛋！
就是完整的句子。意思是，你不給糖果（treat, 就是請客或小點心的意思）我們就會搗蛋、惡作劇（trick）。進行這個活動我們會說 go trick-or-treating:
When I was a little kid, we’d go trick-or-treating every year and make ourselves sick eating the candy!
小時候，我們每年會玩「不給糖就搗蛋」，一直吃糖果吃到肚子不舒服！
3:) → costume ［'kɑstum］服裝/戲裝
His minion costume is so cute!
他的小小兵服裝好可愛！
3:) → mask 面具
His Obama mask looks pretty cool.
他的歐巴馬面具看起來很酷。
3:) → dress up 打扮
He dressed up as a vampire.
他打扮成吸血鬼。
3:) → Halloween decorations 萬聖節裝飾
I like how a lot of stores put up Halloween decorations.
我很喜歡很多店家擺設萬聖節裝飾。
3:) → jack-o’-lantern 傑克南瓜燈/鬼火
Carving the jack-o’-lantern was pretty messy, but it looks scary now!
刻南瓜燈的時候弄得到處都很亂，但南瓜燈看起來好恐怖！
（為什麼要用 Jack 這個名字呢？很久以前，人們會在黑暗的沼澤看到很模糊、神秘、恐怖的光，就想像可能有一個帶燈光的人或鬼在那邊流浪。因為當時 Jack 是很常見的名字，人們叫這個 Jack of the lantern, 「燈的傑克」。jack-o’-lantern 是縮寫。）
3:) → 傳統上萬聖節時會打扮成的怪獸：
ghost 鬼
goblin 小妖精
demon 惡魔/惡棍
devil 魔鬼（通常表示地獄王那個人物）
vampire 吸血鬼
mummy 木乃伊
zombie 僵屍
現在小朋友則可以打扮成任何的東西：超人、公主、Hello Kitty、社會的大人物等。我 5 歲的時候，我媽媽把我打扮成一個南瓜，我還在考慮要不要原諒她這件事。
***
◎ 我們補充一下Halloween 的由來。
其實，它原來是歐洲前基督教時代的傳統。大家都覺得10月31號是夏天跟冬天的邊界。那天，鬼可以跑到人間。為了嚇走這些鬼跟靈魂，人們會打扮成很恐怖的樣子。傑克南瓜燈也有嚇走鬼的作用。當時這個節日被稱為「死人之日」。
基督教的時代，基督徒用這個節日來紀念殉道的聖人。原來他們把這個節日叫做 All Hallows’ Eve. (字面上的意思是「全聖夜」，hallow 跟現代英文的 holy 有關）。嚴格來講，慶祝聖人的日子是隔天，All Hallows’ Day（諸聖節，字面上是「全聖日」的意思）。All Hallows’ Eve 說了很久，All 被省略了，然後 eve 被蘇格蘭方言的 een 取代, 然後跟 Hallows’ 連接在一起，最後變成我們現在說的 Halloween.
***
好了，知識豐富了吧。
如果有別的萬聖節的東西不會講，儘管在下面留言問我囉。
那，現在你就可以開始玩萬聖節最重要的一件事：要糖果！
【プロフィール / profile】：http://pojieblog.com/profile/
【折り紙ブログ / blog】：http://pojieblog.com/
折り紙で魔女の帽子を作ります。かぼちゃやおばけの飾りがついた可愛らしい帽子ぼうしです。
ハロウィンの飾りつけなどにぴったりですよ。
帽子の余白に名前を書けばネームプレートとしてご利用いただくこともできます。
テーブルの座席に置く卓上ネームプレートとして
お使いいただくのもお勧めですよ。
一言メッセージを書いてプレゼントなどと一緒に渡すのもいいですね。
ハロウィンパーティーなどで大活躍しそうですね。
【材料】
帽子用：紫、黒の折り紙（ １５cm×１５cm）
オバケ用 白の折り紙（１５cm×１５cmの1/16サイズ）
カボチャ用 オレンジの折り紙（１５㎝×１５cmの１/16サイズ）
【道具】
マジック
ポスカ：白
セロテープ
かぼちゃとおばけの顔を可愛く書くポイントは
少し下のほうに顔のパーツを書くようにすることです。
ほっぺなどを書いてあげるとさらに可愛らしく仕上げることができますよ。
笑った顔や怖ーい顔など
かぼちゃやオバケの表情を変えてみても楽しいですね。
Make a witch hat with origami. A cute hat with a pumpkin and ghost decoration.
Perfect for Halloween decorations.
You can also use it as a nameplate by writing your name in the margin of the hat.
As a desktop nameplate placed on the table seat
It is also recommended that you use it.
It is also good to write a message and give it along with a present.
Seems to be a big success at Halloween parties.
【material】
For hats: Purple and black origami (15cm x 15cm)
White origami for ghost (15cm x 15cm 1/16 size)
Orange origami for pumpkin (15cm x 15cm 1/16 size)
【tool】
magic
Posca: white
Sellotape
The point to write cute face of pumpkin and ghost is
The face part should be written a little lower.
If you write a cheek, you can make it even more cute.
Laughed face, scary face, etc.
It is fun to change the look of pumpkins and ghosts.
【プロフィール / profile】：http://pojieblog.com/profile/
【折り紙ブログ / blog】：http://pojieblog.com/
折り紙で可愛いコウモリを作ります。ハロウィンの季節にぴったりの折り紙ですよ。
今回は色とりどりの折り紙を使ってコウモリを作ってみました。
コウモリといえば黒やグレー、紫色などで作る場合がおおいとおもいますが
暗い色だとちょっと怖いイメージがあり暗いイメージになるかな～と思ったので
カラフルな色を使って折ってみましたよ。
地味な色だとわき役のコウモリもカラフルな色で追ってあげることによって可愛くてインパクトのある主役になれちゃいますね♪
ほっぺを書いてあげるとさらに可愛いコウモリちゃんになりますよ。
お部屋の壁にはってみたり
保育園や幼稚園の壁面飾りにもぴったりです。
お店のディスプレイにも活用できそうですね。
ハロウィンのお菓子と一緒に添えて渡すのもおすすめですよ。
簡単に作れますのでハロウィンの折り紙遊びとして
ぜひチャレンジしてみてくださいね。
親子やお友達とのコミュニケーションツールとしてもご活用ください。
Make cute bats with origami. Origami perfect for the Halloween season.
This time I made a bat using colorful origami.
Most bats are made of black, gray, purple, etc.
I thought it would be a little scary and dark when it ’s dark.
I tried to fold it using colorful colors.
If it is a plain color, the bat that plays the side will also become a cute and impactful protagonist by chasing it with colorful colors ♪
Write a cheek and you'll become a cute bat.
Try to hit the wall of the room
Perfect for nursery and kindergarten wall decorations.
It seems that it can also be used for store displays.
It is also recommended to hand it along with Halloween sweets.
As it is easy to make, as a Halloween origami play
Please challenge yourself.
Please use it as a communication tool with parents and friends.
▽詳しいレシピはこちらのブログから♪
『てぬキッチンのブログ』⇒ https://www.tenukitchen.com/entry/2018/10/12/190851
【かぼちゃの濃厚チーズケーキテリーヌdeジャックオーランタン】
10月31日のハロウィン、だんだん近づいてきましたね！ハロウィンと言われて真っ先に連想するのは、かぼちゃの身をくりぬいて作るちょっと怖い顔のジャック・オー・ランタンではないでしょうか？
今回は、『かぼちゃの濃厚チーズケーキテリーヌdeジャックオランタン』を作ってみました。
この『かぼちゃの濃厚チーズケーキテリーヌ』がとろける食感で絶品なので、ジャックオランタンにするのが面倒な方は、これでだけでも是非お試しいただきたいくらいです。
作り方はフードプロセッサーORミキサーがあれば、ビックリするくらい簡単！
面倒でない方は、飾り付けでジャックオランタンもお試しください。見た目よりもかなり簡単なので、ハロウィンパーティーにおすすめです。
〈材料〉
かぼちゃ 180g
クリームチーズ 200g
牛乳 100cc
砂糖 60g
卵 2個
薄力粉 大さじ2
▽チャンネル登録はこちらから♪
⇒http://www.youtube.com/channel/UC1HZhN0HjriRUhqH7wGyRQg?sub_confirmation=1
【Pumpkin cheesecake Terrine】
Halloween on October 31, it's getting closer and closer! Is not it Jack O'Lantern who is a bit scary face made by punching pumpkin to associate first with being called Halloween?
This time, I tried making "pumpkin 's rich cheese cake terrine de jack o lantern".
This "pumpkin rich cheesecake Terrine" is superb with the texture melting texture, so if you are troublesome to make Jack-o-Rantern, just try it by all means with this.
If you have a food processor OR mixer, make it as easy as surprising!
If you are not troubled, please also try Jack O'Lantern with decorations. It is considerably easier than it looks, so it is recommended for Halloween parties.
〈INGREDIENT〉
Pumpkin 180g
Cream cheese 200 g
Milk 100 cc
Sugar 60g
2 eggs
2 tbsp flour
▽Subscribe to my channel♪
⇒http://www.youtube.com/channel/UC1HZhN0HjriRUhqH7wGyRQg?sub_confirmation=1
------------------------------------------------------------------------------
楽曲提供：フリーBGM DOVA-SYNDROME by http://dova-s.jp/
------------------------------------------------------------------------------
