關於 shadow self中文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

One song a day - Just a Little Longer. Chinese translation and song link at the bottom.
•
An original English song I wrote for my tenth album. is an imaginary soundtrack to ‘The Little Prince’, in which I wrote a song for every character in the tale. is from the perspectives of the Fox. I always thought the Fox is a bit of a drama queen. You think you see through everything but you still allow yourself to fall. Talk about self fulfilled prophecy.
•
I am always into string quartet, this is my most beloved music arrangement I have ever done.
•
Just a Little Longer
(Chet Lam)
•
You speak of love in a language I don’t know
It’s the rhythm of your heart
Like the sirens in the dark
I can do nothing but come close
•
The colour of your hair
Spreads through the fields of gold
I see the light in your eyes
They bear the soul of a child
I feel safe just in your shadow
•
The warmth of your smile
Like the sun sinks in my skin
I throw kisses in the wind
Wanna lead you to my dreams
It’s close enough to love
•
First the sound
Then the vision
After the touch
Finally the heart
Let it last a little longer
Hope it’d last a little longer
Just a little longer…
•
I knew you have to go
I knew I could not follow
But now my heart is full
There’s nothing I can get through
I will close my eyes every time
I feel the wind blow
That’s the way wind blows
That's the way love goes
•
來自《Back to the Stars》專輯 - 一個為‘小王子’想像的音樂旅程，我為每一個裡面的角色寫了一首主題曲，這首就是屬於狐狸的歌。一向覺得狐狸是drama queen，明白一切，甘心接受命運，卻仍然在怨，讓感性贏了理性。
•
弦樂四重奏一向是我的至愛，這個編曲也是我自己最喜歡的編曲作品。翻譯這首歌詞原來很難，既然做了，不如錄一個中文版～～
•
Just a Little Longer 中文翻譯
(Chet Lam)
•
你說著愛
用我不懂的語言
是你心跳的律動
像黑暗中的賽蓮*
我只能夠越靠越近
•
你黃金色的髮
在黃昏的麥田展開
我看到你眼中的光
看到一個孩子的靈魂
我在你影子裡得到安心
•
你溫暖的笑聲
像陽光滲入我的髮膚
我把吻拋在風中
要引領你到我的夢
與愛多麼接近
•
先有聲音 然後是畫面
接觸之後 最後動了心
就讓它持續久一點
希望它持續久一點
就那麼一點點
•
我知道你要離開
我知道不能跟著你走
但我的心已經完滿
能渡過一切難關
每一次感到風起時
我會閉上眼
風帶著我走
愛帶著我走
•
*賽蓮 - 希臘神話中以歌聲迷惑水手的妖怪
•
#chetlam #一日一首林一歌 #林一峰 #JustALittleLonger #thelittleprince #原來英譯中難過中譯英
•
Links: https://instabio.cc/ChetLamJustALittleLonger

「中文👇🏻」

There is a reason for everything.
For all ups and downs.
Each and every break up. When you lose hope and faith in people and what's worse, yourself! ...and your ability to trust, love and be loved.
Lonely nights after those full of romance with your loved one or drinking and dancing and having fun with your friends.
Having job and then suddenly not having any income.
Being surrounded by the family and then being completely alone somewhere on the other end of the world.

Trying to find your true self.

And when it all doesn't seem to make sense, when everyone else knows better what you should be doing now, but you still wouldn't give up... maybe to hear for the thousandth time 'I told you...'.

Even if it's all happening too slow, or out of a sudden too fast...and you are thinking why, there surely is a reason.
We may not know now. But we will surely know one day.

And the terrifying thinking you are not ready... while I like to think we all were born ready. Ready to pursue whatever there is in our mind, hiding in the shadow of others who already know that they have always been ready.

So, seems like Phoebe knows everything. Doesn't she?

And I am not there yet.

不好意思，我這些都還沒辦法寫中文😅
所以，今晚讓大家練習英文一下，好不好。
如果有人要我直播再念👆🏻我可以讓你們聽我的話⋯⋯因為我知道有些人看不懂但聽得懂。
而且看起來你們比較喜歡我直播再說，太懶惰看我寫的事情，對不對？
我知道了。我們都太忙～看人或聽人說話比較方便😅
但是還要問～如果你們看得懂，大家覺得呢？她說對不對？我寫錯了沒有？你有過什麼經驗？

嗯，最後想說「你可以加油」！

#想念

This incident led Lisa Kudrow into starring on Friends as Phoebe

Goalcast has partnered with 9Spokes to offer this FREE App. Signup here: https://goo.gl/9RrXm2