【疫情商業快訊學英文】
日安，一樣來讀華爾街日報
透過浩爾精選新聞三則，掌握國際脈動：
💼 Governments ramped up stimulus plans for economies slammed by the sudden shutdown in activity. The U.S. is weighing sending checks to Americans and delayed the tax payment deadline.
各國政府逐漸加大振興方案，因應受挫經濟
美國正評估是否寄送支票給國民並延後收稅期限
ramp up 逐步加大
stimulus plans 振興方案
slam 打扁
weigh 衡量；評估
👓 沒看錯，寄支票給國民！可以鬧一下身邊有美國籍的朋友（沒有啦，開玩笑的～）
💼 Stocks gained, cheered by news of stimulus plans and Fed measures to support commercial-debt markets.
受振興方案及聯準會支持債市的新聞鼓舞，股市上揚
stimulus plans 上一段剛學過，忘記自己回去看
Fed 聯準會（前天學過）
debt 債
💼 China banishes U.S. journalists from major newspapers. The affected reporters won’t be allowed to report anywhere in China, including the semiautonomous territories of Hong Kong and Macau, the statement said.
中國驅逐美國大報記者。官方聲明，受影響記者禁止在中國以及半自治的香港及澳門地區報導
banish 驅逐
semi 半
autonomous 自治的
territory 領地
👓 台灣被中國官方獨立了嗎？！
❓ Quiz: Hopefully the _______ plans for the businesses hit by the outbreak will be effective.
希望振興方案能有效幫助受疫情影響的商家
A. excited
B. stimulus
C. inspiration
選個答案吧！
變成每日新系列了，喜歡的話可以設定成搶先看 🙂
想知道這些實用字句怎麼讀
想學更多商業英文
歡迎加入 3/24 即將上線的 #線上商英讀書會
由浩爾帶領導讀、許皓及 Sonny 老師參與教學
防疫也要在家學英文🙋🏻✨
➡️ https://forms.gle/wHNspct959ikwg9t9
（圖為 PRC 外交部）
