Search
橫衝直撞，恣意橫行的Uber 創辦人故事，中文版出來了！當初想看的人可以參考一下
中文版的書名有點詳細耶，希望有把原文那些很juicy的故事翻譯得讓人津津有味 😆
“恣意橫行：違法手段×企業醜聞×內部攻防戰，Uber如何跌落神壇？”
https://www.books.com.tw/products/0010876155
今年三月的讀書心得
https://dushuyizhi.net/super-pumped-uber創辦人的熱血野心/
剛剛加碼的Medium 心得
https://link.medium.com/Apjdh27Ajcb
#Superpumped #恣意橫行 #Uber
“Instagram ended up fuelling a problem not just about truth in advertising, but about truth in life.”
“Instagram 到頭來不但是加劇了廣告不真實的問題，更是造成了生活的不真實的呈現”
又是一本追劇感的書。Instagram 的故事，雖然不若之前Theranos “一滴血”女王和鯨豚億萬的馬來西亞弟弟白領犯罪那麼爭議，或是 Uber 的創辦人故事那樣充滿明顯不道德的人格，但因著它影響的人數更多，而且更是深入心理和社會層面的。
就像許多矽谷的創業故事，創辦人一個好的想法，加上清楚定位，初期夥伴的支持，以及一些好運，讓Instagram 很短的時間內就爆紅，並且以10億美金的價格被臉書收購。這個過程雖然辛苦，但確是美好的團隊合作回憶，
這樣聽起來像是故事的美好結局？其實只有整本書的1/3不到。當媒體述說著 “價值10億美金但只有13個員工的公司”， 大部分員工驚訝之餘，其實沒有得到想像中的好處 （就是直接變成新的母公司的員工，沒有分紅），而幾位創辦人雖然保有自主和執行長的投想，在新公司一意追求成長的文化中，處處感受到敵意。在幾年的張力當中，一方面的確因為母公司強大的資源而茁壯，卻也被迫妥協原本“注重社群，注重美感與使用者體驗”，必須拿出成長的數據。
書名 “No Filters" 是 IG 常用的hashtag，意指不加濾鏡的原圖。作者試著描繪拿掉濾鏡的 Instagram， 看到整個故事當中活生生的人物和他們的人性。裡面有第一篇IG文章的故事，有第一個濾鏡 “X-Pro II" 的產生，有 Instagram Stories 如何在創辦人反對中產生，以及原本主打藝術家和小人物的社群怎麼變成名人和品牌競相出頭的平台。
“Filters"(濾鏡）真的是讓人人都成為攝影家，還是讓人刻意打造數位世界中的自我形象？
"Influencer" (網紅）真的是帶來影響力，還是只是帶貨能力？
“Hashtag" 產生的是真正的社會改變，還是讓人自我感覺良好的便宜良心？
書的最後1/3著墨在被併購進去之後的各種矛盾，處處透露著母公司的眼紅和控制。所以這部分就只寫在部落格中，不放在媽媽公司的平台上了 😉
"Facebook was like a big sister that wants you to dress for the party but does not want you to be prettier than she is" -- Former Instagram executive
（“臉書像是那個要求妳一起盛裝參加派對，但又不希望妳打扮的比她美的姐姐” -- 不具名的前 IG 主管）
完整文章，相關書籍，以及圖片，都在部落格中
https://dushuyizhi.net/no-filters-摘下濾鏡的-instagram/
*****相關閱讀*****
“Bad Blood” (惡血）：矽谷的一滴血詐騙女王
https://dushuyizhi.net/bad-blood-惡血/
“Disrupted" （獨角獸與牠的產地 ）：戲謔描述美國新創文化的黑暗面
https://dushuyizhi.net/the-satire-of-startups-獨角獸與祂的產地/
“The History of the Future" : Oculus VR 夢的故事 （其實後半段都在寫被併入臉書後的劇情）
https://dushuyizhi.net/the-history-of-the-future-vr-公司-oculus-的故事/
“Superpumped" Uber 創辦人比戲劇還誇張的故事
https://dushuyizhi.net/super-pumped-uber創辦人的熱血野心/
#Instagram #Nofilters
Uber 的精彩故事，半天內一口氣看完，不可思議的故事發展讓我完全停不下來啊！繼2018年讀的 “Bad Blood” (“惡血”）和2019 年的 “Billion Dollar Whale" (“鯨吞億萬”）之後，今年也來了一個這麼Juicy的故事，完全可以想像這變成一部好萊塢電影的可能性。
一開場先是描述了Uber 在達到千萬用戶時，公司在拉斯維加斯舉辦的誇張派對和員工大會。大部分員工在老闆的“我們要顛覆世界”和公司豪氣砸錢（投資人的錢）中一起狂歡，但也有一些參與其中的人覺得不太對勁，但身處在這個氛圍中，也就不多說破壞氣氛了。
書中描述很多創辦人過去感到背叛的經驗，似乎埋下了對人不信任的信念，在加上對於“成長”的迷戀，就衍生出許多不可思議的“灰色地帶”行為。在嚐到成功的滋味時，就助長這種個性成為公司的文化了。
我盡量不要爆雷，但其中有些故事太戲劇化了：
跑到中國和印度挑戰滴滴與Ola，發現在人家地盤玩黑的根本玩不過。撤退後如何把這些骯髒手段帶回美國用於競爭對手身上？
如何用科技做出“天堂”和“地獄”兩種視角，把政府機關當成敵人來對付？
被Apple 抓到開後門危害客戶隱私權，被Apple CEO 訓話後的反應竟然是...?
最後，一連串暴露出公司惡形的事件之後，董事會與這位CEO之間權力之爭的攻防戰。精心設計中，還是會穿插各種藏不住人心驕傲的意外發展。
“it is a story that touches on the major themes of silicon valley in the last decade: how rapid deployments in technology can crash into long entrenched labor systems, throw urban development into upheaval, and over turn an entire industry in a matter of years.....it is the story of the ugly decisions made around user data and personal information as technology firms seek to exploit consumer data. But most of all, it is a story about how blind worship of start-up founders can go wildly wrong, and a cautionary tale that ends in spectacular disaster"
“這是個關於過去十年矽谷主要的幾個特色：科技的快速發展如何與根深蒂固勞動體系碰撞，擾動城市規劃，並在短暫的幾年之間顛覆既有的產業。它也是關於一些醜陋的商業決策，如何使用資訊和個人資料來濫用客戶的隱私。而更顯著的，是關於對公司創辦人盲目的崇拜，導致災難後果的警世故事”
昨天半夜讀完以後，剛好也看到Uber 在台灣成立合法公司的新聞。科技顛覆既有產業是不太可逆的趨勢，所以這個故事之後還會怎麼發展，共享經濟如何找到與社會結構和延續性的平衡，都還有得瞧呢！
全文與之前兩個誇張故事的讀書心得在部落格中
https://dushuyizhi.net/super-pumped-uber%e5%89%b5%e8%be%a6%e4%ba%ba%e7%9a%84%e7%86%b1%e8%a1%80%e9%87%8e%e5%bf%83/
#Uber #Superpumped
