#Gary英語教室
==【get on like a house on fire】是什麼意思呢？==
有聽過在影集或電影中有人說 We get on like a house on fire嗎？
get on 是「進展」的意思，house on fire是「房子失火」的意思，當有人說兩個人是 get on like a house on fire，大家覺得什麼意思呢？
從字面上來看 get on like a house on fire 是「進展速度如同房子失火」，大家想像一下，如果兩個人原本都不太認識，碰面或認識後，「兩個人的關係進展如同房子失火一樣」，是不是「進展得很快」呢？因為房子失火後燃燒速度可是很快的！
因此這個慣用語被引申為「與某人相處得很好，很合得來」，它尤其用來表示「與剛認識的某個人一見如故」。換句話說，當兩個人 「get on like a house on fire」時，他們之間也許有不少共同點，所以在認識不久後，很快就成為了朋友，一拍即合！有時也會聽到 人家說 We hit it off.
知道get on like a house on fire的意思後，再來練習多造幾個句子, 這樣才會真的學會如何使用它!
(1) Gary is our new coworker. I just met him yesterday. We both like swimming. We got on like a house on fire.
(2) I am not sure if we have a lot in common. But after we get to know each other, I’m sure we will get on like a house on fire.
(3) I can't wait for you to meet Gary. I just know the two of you will get on like a house on fire!
這樣知道怎麼使用 get on like a house on fire了嗎？換你在下面練習造句了喔!
swimming造句 在 常春藤英語- #原來英語可以這樣學 你有聽過“My head is ... 的推薦與評價
原來英語可以這樣學 你有聽過“My head is swimming.” 嗎？千萬要記住絕對不是「我的頭在游泳」的意思 ！swim作動詞雖有「游泳 ♀」之意，不過也可表示「頭暈、暈 ... ... <看更多>