【à table 吃飯嘍: Ma recette de tapenade 我的南法橄欖醬】
自從跟腦公在一起之後,Renren對歐美食物大開眼界! 對我這吃貨來說,認識腦公實在是太福氣啦(難怪我越來越胖🤣)!
今天介紹一道也是認識腦公之後才知道的開胃菜/下酒菜: La tapenade(發音: 他噴那的),它是來自腦公故鄉~南法的簡單料理,中文譯名為『橄欖醬』。直到兩年前,我們在天母家樂福還找得到這個商品;可能因為銷量不好,後來就找不到了! 由於快兩年沒回法國,腦公就吵得要吃tapenade ~~所以Renren只好上網找了食譜,才發現原來這麼簡單!!! Renren試過黑橄欖跟綠橄欖(要去籽的那種喔~),兩種都一樣好吃!
以前去法國時,跟朋友喝酒都會配這道下酒菜...好懷念喔!
#MesPetitsPlatsFrançais
#我的法式小廚房
#Renren
tapenade中文 在 基斯 Facebook 的最佳貼文
本來好想幫呢道菜譯個中文名的,但係真係唔曉,算罷啦!
Baked Brown Croaker with Tabblouleh salad and Red Capsicum Ragout, Tapenade, Onion crisp
Cooked, Styled, Photographed by Chris. Visit my website to see more.