【𝗟𝘂𝘁 𝗦𝗶𝗸 𝗚𝗶𝗿𝗹𝘀】
因為《𝑪𝒂𝒍𝒍 𝑺𝒊𝒄𝒌 𝑮𝒊𝒓𝒍𝒔》實在太難作嘅關係🤕,唯有求其填首《甩色𝐆𝐢𝐫𝐥𝐬💃🏻》,小心聽完真係甩唔到💩。歌詞後半部分比較鄙俗,請小心服用💊。
https://youtu.be/j2esYLRwos0
《#甩色Girls》歌詞:
容我冷淡
趁我狼人扮演狐狸卡通 Love~ (Love)
What can we say?
咩幫噏下都喂痴撚 Love~ (Love)
打字哥盲㗎做多啦
每秒夾拍子難過呀
我差不多能 凌晨去出信 而且撈麵玩下嘅大哥
姑讚我波堅壯觀呢算我傻
易呃盤咪揭大力割咗囉
阿媽打參加已知道無啦
嗚你無呀差咋傻H咩撚個假
But I don't care I'll do it over and over
This is 生鬚根我媽以死面對
We are the 甩色 girls
你無得撈呢嘥撚氣咁點算 Oops Sor
We are the 甩色 girls
依一鋪無屎嗱啦沒會變架 Oops Sor
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love
老笠 letters, 撈 X and O’s
老笠 never, 賣 exes know
腦大文明 that set in stone
To the left, better left 牙窿
啲燈黃啦 be a princess, I'm priceless
A prince 攞意粉 on my list
Love is a drug 爹 嗌 quit
盧 doctor could help when I'm 甩色
阿媽打參加已知道無啦
嗚你無呀差咋傻H咩撚個假
潘朵拉呢論別傻嘅來打嗎
下盤都拉倒我媽以死面對
We are the 甩色 girls
你無得撈呢嘥撚氣咁點算 Oops Sor
We are the 甩色 girls
依一鋪無屎嗱啦沒會變架 Oops Sor
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love
嘥撚嘢 slippin' and fallin'
嘥撚嘢 killin' you darlin'
阿婆打阿妹臉都震
炒你呢咁撚多年
Diu你姐 嗱 What you say
依一盤麵懶撚煲劇
拿呢本生嘅蝦仁
你能佢都能都
We are the 甩色 girls
你無得撈呢嘥撚氣咁點算 Oops Sor
We are the 甩色 girls
依一鋪無屎嗱啦沒會變架 Oops Sor (one, two)
甩色 girls
望住佢估多拿架高
甩色 girls
呢輪摸你摸他炸到
甩色 girls
阿婆過多啊拍拖
甩色 girls
But we're still looking for love
#其實有冇人一齊作埋首CallSickGirls
#BLACKPINK #LovesickGirls #廣東話 #空耳
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅Jackz,也在其Youtube影片中提到,【甩色?????】 因為《???? ???? ?????》實在太難作嘅關係?,唯有求其填首《??? ??? ???????》,小心聽完真係甩唔到?。歌詞後半部分比較鄙俗,請小心服用?。 《#甩色Girls》歌詞: 容我冷淡 趁我狼人扮演狐狸卡通 Love~ (Love) What can we ...
「this love空耳」的推薦目錄:
- 關於this love空耳 在 Jackz Facebook 的最讚貼文
- 關於this love空耳 在 stu sis Facebook 的最佳解答
- 關於this love空耳 在 Jackz Facebook 的精選貼文
- 關於this love空耳 在 Jackz Youtube 的最佳貼文
- 關於this love空耳 在 碰碰PongPong Youtube 的最佳解答
- 關於this love空耳 在 [分享] Memory 歌詞中譯(中字MV.空耳版) - 看板FTISLAND 的評價
- 關於this love空耳 在 [空耳] Davichi - This Love (太陽的後裔OST3) - YouTube 的評價
- 關於this love空耳 在 BLACKPINK “Kill This Love” 空耳[我要耶穌] - YouTube 線上 ... 的評價
- 關於this love空耳 在 #BTS FAKE LOVE '空耳' - 追星板 | Dcard 的評價
- 關於this love空耳 在 謝謝韓文空耳的推薦與評價,PTT、FACEBOOK 的評價
- 關於this love空耳 在 謝謝韓文空耳的推薦與評價,PTT、FACEBOOK 的評價
this love空耳 在 stu sis Facebook 的最佳解答
【周湯豪〈i GO〉歌詞逐句剖析】
Bitches try to holla every where I go——————————這一段純粹用以展示自己英文能力何其勁爆,絕無歧視女性之嫌。
我的生活是你一輩子的夢——————————國文考滿分也是他一輩子的夢。
跑完世界巡演媽我回來囉——————————積極證明自己乃台饒首席媽寶,不僅shout out to比莉姐,更有期許自己有朝一日能和Billie Eilish一樣享譽國際紅透半邊天的弦外之音。
我的生活是你一輩子的夢——————————沒想到第四句就重複了,但這絕對無關詞彙量不足,單純謙遜使然。
Bitches try to holla every where I go——————————又重複了,保安~可以讓人這樣謙了又虛虛了又謙謙了又虛虛了又謙的嗎?
Where you go, who you with, Pls stop yelling on the phone——————————恐怖情人起口式:你要去哪、和誰在一起、給老子閉嘴。
I'm in my zone,現在沒有空,For real I'm at home——————————我都自動空耳成嗡嘛呢叭咪吽。
(讓我去找你)才怪想都別想,don't try——————————湯豪貢獻了兩岸饒壇今年第二個經典的"才怪"場景。
K bye stop killing my vibe! (You're such a dick)——————————主要在抨擊stu sis這類死酸民,順便沾點Kendrick Lamar的光。
K fine I'll wish you a good life——————————先兵後禮,玩法新穎。
This is a celebration of my delectation——————————他身心靈正沉浸在一個愛的世界(後面別亂加Love World)。
不解釋銀行戶頭就是我的statement——————————大把銀子總能為精神貧民帶來至高無上的安全感,他們早習慣數據整天在耳邊喋喋不休。
This is why I'm hot, you ain't cuz you not——————————延伸聆聽:"This Is Why I'm Hot" by Mims
089457帥到不像話,OMG——————————0+8+9+4+5+7=33,而33碰巧為「親親(kiss kiss)」這個動作的代碼,很阿姑親一下,情境緊扣著接下來的歌詞。
身價是不斷不斷翻倍,I do it my way是我基本配備——————————詞作充滿中西合璧的美感,好似兩種語言在你眼前激烈交媾而你只能吞口水乾瞪眼。
從台北to the bay to the LA,從不喊累——————————他終究喊了。
你繼續耍廢,我老早self-made——————————他是我見過最凶悍的尼(Nick)哥。
你在電腦前面碎念——————————我以為小熊維尼才握有天網監控系統。
我在跟你女友hang hang——————————業配無誤,抓到,字還拼錯,希望早日將後面的hang改回原本的ten。
你繼續對我hate hate——————————被饒舌樂耽誤的讀心師。
我也對你hey hey——————————先不要,我還沒養成那種癖好。
你馬子叫我湯豪,幫我蓋被被——————————怎麼辦,她的職業剛好是專門照護幼童的保姆。
手機沒電是all day——————————點開吳亦凡的歌電力即可滿格。
沒wifi密碼你賣假——————————厲害了我的豪,台語竟說得比沈懿還溜。
帶你去夜市吃oh臭豆腐miso湯順道配芋粿——————————「不能吃太胖喔,會變潘帥的!」
Steven加咖哩變後衛——————————那Kevin加杜蘭特會變背骨仔嗎?
沙發在家裡是座位——————————在非洲每六十秒就有一分鐘過去翻版。
小時候我也是校隊——————————可信度不高,每個人口中的小時候多少經過修飾和美化。
滑太多手機要注意會駝背,Watch your back——————————被關心的感覺真棒,心脾俱暖,我終於了解去年吉克隽逸賽後的心情。
結語:向來擅長以顏值粉飾詞曲品質的湯豪這回又進化了,把中文唱得像英文,也將英文唱成了嬰兒時期的牙牙學語,熬過撲朔迷離、宛若一部微型武打片的hang hang hate hate hey hey後,聽眾瞬間領悟平凡如村姑的疊字手法原來如此風騷銷魂,當其他歌手汲汲追求著音樂層面的多樣性與複雜化,他反其道而行,放大格局開闊胸襟自願簡化一切,受街頭詩人Lil Pump影響不可謂不輕,本作問世之初簡直在YouTube投下一枚震撼彈,儘管後來經專家學者考證發現只是枚虛有其表的巨型空包彈,但坐以待beat取用現成伴奏又何妨,至少人家的疊字修辭非常原創了;附帶一提,歌名的"i"特別以小寫呈現,象徵動詞的"GO"則以大寫顯示,完全吻合他虛懷若谷近乎無我、少說話多做事的高尚情操,無怪乎最新一期時伐雜誌封他為百年難得一見、地位超越Lil Nas X的說唱奇才。
this love空耳 在 Jackz Facebook 的精選貼文
【空耳歌詞】
那些年,我們一起聽錯的歌詞:International版🌏
http://youtu.be/tWLjm_XdX3w
英語中,把歌詞聽錯的現象有個專門的名字,叫做“Mondegreen” (空耳)👂。這個詞已經收入了Merriam-Webster的大辭典,解釋如下:"A word or phrase that results from a mishearing of something said or sung." 雖然這類的錯誤常見於小孩子聽錯,但是在大人的世界中卻常常與流行音樂產生關係😂。
Warning: You may never unhear these lyrics! 小心聽錯左返唔到轉頭!
片中所有歌歌名,In case你想聽返原本歌詞:
Song List (according to appearance, in chronological order):
1. Selena Gomez - The Heart Wants What It Wants
2. Mark Ronson - Uptown Funk ft. Bruno Mars
3. Fall Out Boy - Centuries
4. OneRepublic - Good Life
5. PSY - Gangnam Style
6. John Legend - All of Me
7. Taylor Swift - Blank Space
8. Rihanna - Stay ft. Mikky Ekko
9. Maroon 5 - Animals
10. Zedd - Clarity ft. Foxes
11. Echosmith - Cool Kids
12. Calvin Harris & Disciples - How Deep Is Your Love
13. Major Lazer & DJ Snake - Lean On (feat. MØ)
14. Nirvana - Smells Like Teen Spirit
15. Coldplay - Adventure of a Lifetime
16. Daft Punk - Get Lucky ft. Pharrell Williams
17. Clean Bandit - Rather Be ft. Jess Glynne
18. OneRepublic - Something I Need
19. Magic! - Rude
20. ZAYN - Pillowtalk
21. The Black Eyed Peas - Boom Boom Pow
22. Avicii - Wake Me Up
23. Ed Sheeran - Sing
24. Katy Perry - Roar
25. The Script – Superheroes
26. Ariana Grande - Break Free ft. Zedd
27. Ariana Grande - One Last Time
28. Paramore - Ain't It Fun
29. Maroon 5 - Payphone
30. Macklemore & Ryan Lewis - Can't Hold Us
31. One Direction - Story of My Life
32. Taylor Swift - Shake It Off
33. Ylvis - The Fox (What Does The Fox Say?)
34. P!nk - Just Give Me A Reason
35. Taylor Swift - I Knew You Were Trouble
36. One Direction - One Thing
37. Sia - Chandelier
38. R. Kelly - I Believe I Can Fly
39. Coldplay - Paradise
40. David Guetta feat. Nicki Minaj & Afrojack - Hey Mama
41. Lady Gaga - Applause
42. Train - Drive By
43. Eminem - The Monster ft. Rihanna
44. Nicki Minaj - Starships
45. David Guetta - Bang My Head feat. Sia & Fetty Wap
46. Maroon 5 - Sugar
47. Sam Smith - Money On My Mind
48. Lorde - Tennis Court
49. Ed Sheeran - The A Team
50. Sam Smith - Like I Can
51. Iggy Azalea - Fancy ft. Charli XCX
52. Celine Dion - My Heart Will Go On
53. Katy Perry - Unconditionally
54. Justin Timberlake - Suit & Tie ft. Jay-Z
55. Coldplay - Viva La Vida
56. Katy Perry - The One That Got Away
57. Lady Gaga - Born This Way
58. Miley Cyrus - Wrecking Ball
59. Fun. - We Are Young ft. Janelle Monáe
60. Iggy Azalea - Black Widow ft. Rita Ora
61. Justin Bieber - U Smile
62. Meghan Trainor - Lips Are Movin’
#MisheardLyrics
this love空耳 在 Jackz Youtube 的最佳貼文
【甩色?????】
因為《???? ???? ?????》實在太難作嘅關係?,唯有求其填首《??? ??? ???????》,小心聽完真係甩唔到?。歌詞後半部分比較鄙俗,請小心服用?。
《#甩色Girls》歌詞:
容我冷淡
趁我狼人扮演狐狸卡通 Love~ (Love)
What can we say?
咩幫噏下都喂痴撚 Love~ (Love)
打字哥盲㗎做多啦
每秒夾拍子難過呀
我差不多能 凌晨去出信 而且撈麵玩下嘅大哥
姑讚我波堅壯觀呢算我傻
易呃盤咪揭大力割咗囉
阿媽打參加已知道無啦
嗚你無呀差咋傻H咩撚個假
But I don't care I'll do it over and over
This is 生鬚根我媽以死面對
We are the 甩色 girls
你無得撈呢嘥撚氣咁點算 Oops Sor
We are the 甩色 girls
依一鋪無屎嗱啦沒會變架 Oops Sor
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love
老笠 letters, 撈 X and O’s
老笠 never, 賣 exes know
腦大文明 that set in stone
To the left, better left 牙窿
啲燈黃啦 be a princess, I'm priceless
A prince 攞意粉 on my list
Love is a drug 爹 嗌 quit
盧 doctor could help when I'm 甩色
阿媽打參加已知道無啦
嗚你無呀差咋傻H咩撚個假
潘朵拉呢論別傻嘅來打嗎
下盤都拉倒我媽以死面對
We are the 甩色 girls
你無得撈呢嘥撚氣咁點算 Oops Sor
We are the 甩色 girls
依一鋪無屎嗱啦沒會變架 Oops Sor
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love
嘥撚嘢 slippin' and fallin'
嘥撚嘢 killin' you darlin'
阿婆打阿妹臉都震
炒你呢咁撚多年
Diu你姐 嗱 What you say
依一盤麵懶撚煲劇
拿呢本生嘅蝦仁
你能佢都能都
We are the 甩色 girls
你無得撈呢嘥撚氣咁點算 Oops Sor
We are the 甩色 girls
依一鋪無屎嗱啦沒會變架 Oops Sor (one, two)
甩色 girls
望住佢估多拿架高
甩色 girls
呢輪摸你摸他炸到
甩色 girls
阿婆過多啊拍拖
甩色 girls
But we're still looking for love
#其實有冇人一齊作埋首CallSickGirls
#BLACKPINK #LovesickGirls #廣東話 #空耳
this love空耳 在 碰碰PongPong Youtube 的最佳解答
2019又有什麼火热的歌曲一直讓你聽錯的歌詞呢?這些空耳歌詞一聽就無法回頭了!
今年有這些人的歌曲!:
TWICE, BLACKPINK, ITZY, 抖音神曲, 鄧紫棋, 胡彥斌, Eric周興哲, 徐佳瑩, Ed Sheeran...等等!
2017年版: https://youtu.be/s0nY11itf6I
2018年版:https://youtu.be/KdSFe76Kcso
訂閱【碰碰】Subscribe to PongPong:
https://goo.gl/nsZaJ7
想要關注私人動態? 請追蹤我們Follow Us!
FACEBOOK:
https://www.facebook.com/pongpongofficial
https://www.facebook.com/gastonpong
https://www.facebook.com/jieyipongmusic
INSTAGRAM:
https://www.instagram.com/gastonpong/
https://www.instagram.com/jeii_pong/
https://www.instagram.com/pongpongofficial
this love空耳 在 [空耳] Davichi - This Love (太陽的後裔OST3) - YouTube 的推薦與評價
太陽的後裔OST:https://www.youtube.com/playlist?list=PLDR1-Z88IyMcRBmQouaBWRHr79e2P7BUV韓文流行歌空耳: ... ... <看更多>
this love空耳 在 BLACKPINK “Kill This Love” 空耳[我要耶穌] - YouTube 線上 ... 的推薦與評價
BLACKPINK#空耳#Kill_This_Love如果你喜歡這部影片的話請幫我們按個”喜歡”並分享出去想持續追蹤的話可以按[訂閱]哦~開啟????就可以收到最新的發片通知:)也歡迎在底. ... <看更多>
this love空耳 在 [分享] Memory 歌詞中譯(中字MV.空耳版) - 看板FTISLAND 的推薦與評價
FTISLAND 6th Anniversary Mini Album [THANKS TO]
- Memory - (歌詞中譯by Choipuha)
MV中字: https://www.youtube.com/watch?v=C3SlJ5vBM0o
即使將一切會想起妳的東西都抹除
記憶依然摒棄不了
妳與我的drama即使已完結
Love is painful
但妳送的鬧鐘仍然每天叫醒我
又令我夜不得眠 oh baby
對我來說 love is pain 我被愛情傷得 寸步難行無處可逃 so
握不住 放不下 it's love 我迷失在岔路中 討厭這樣的愛情
In my memory 將妳的聲音摒除
In my memory 就連名字也抹除
本以為我已痛到麻木
但每次呼喚妳又徹底瓦解我
本以為隨著日昇日落季節交替一切都會好起來
但妳所在的位置 傷我太深遲遲無法癒合
妳遺留在沙發上的髮夾頻頻刺著我
痛得令我笑不出來 oh baby
對我來說 love is pain 我被愛情傷得 寸步難行無處可逃 so
握不住 放不下 it's love 我迷失在岔路中 討厭這樣的愛情
In my memory 將妳的聲音摒除
In my memory 就連名字也抹除
本以為我已痛到麻木
但每次呼喚妳又徹底瓦解我
還有太多無法為妳做的 對妳做錯的事情也太多 我想這一切都是我自作自受
對不起妳的事情數不盡 讓妳受刁難的事情也無法細數 忘不了妳對我說過的那些話
(In my memory 將妳的聲音摒除In my memory 就連名字也抹除)
In my memory 淚眼婆娑的妳
In my memory 緊緊擁住妳的記憶
本以為我已完全抹除
但終究是我無法放開妳破壞一切平衡
--------------------------------------------
來補充個空耳版 好像太閒了XDD
(cr:wangjiajen)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.136.134
※ 編輯: mayday800526 來自: 118.161.136.134 (09/29 18:03)
... <看更多>