#直播影片按讚留言分享抽英文繪本
第五十三話：0~7歲英文繪本介紹：敦煌書局世界繪本節日
#4月21日抽出兩位公佈在社團內
每周三晚上10:00 / 親子共讀繪本介紹直播
4/18(六) 凌晨00:00第二波繪本準時開賣
🛒必看購書攻略，搶寶不落人後！🔜https://bit.ly/3e7fRbu
◤第一波5折世界繪本持續熱賣中🔥◢
🔜https://bit.ly/3cfohMf
---
本次直播介紹繪本書單：
【適合0歲共讀】
Little World: In the City
https://reurl.cc/3DON38
Little World: Jungle Journey
https://reurl.cc/9EVZVV
Little World: To the Moon
https://reurl.cc/pdLmL8
Little World: Under the Sea
https://reurl.cc/oL090j
---
適合3歲共讀
Unicorns in Uniforms and Other Tales + CD
https://reurl.cc/62Ny7V
---
適合7歲共讀
Look Inside Seas and Oceans
https://reurl.cc/O1VXvr
See Inside a Museum
https://reurl.cc/AqdgAE
---
FB粉絲頁關注活動詳情🔜https://bit.ly/3e5fRbP
敦煌書局網路商城🔜https://bit.ly/2JWFj5j
to the moon攻略 在 [心得] To the Moon（去月球） 破關感想- 看板NSwitch 的推薦與評價
https://youtu.be/Rj1YDUgZYBI
網頁好讀版：https://camellia96.blog126.fc2.com/blog-entry-727.html?sp
很久以前就耳聞《To the Moon》的響亮名聲了，
沒想到NS上居然有推出！
雖然沒有特價，還是忍不住買了 XDDDD
故事總共分成六章，
沒有複雜的操作系統與麻煩的收集要素
不看攻略的話，約6～7小時左右可以通關！
而且十年前用RPG製作大師開發的遊戲，
就算放在2020來看，畫面也不見得比較差 XDDD
如果喜歡點陣圖風格遊戲的人推薦一玩，
我用電視螢幕玩，依然覺得遊戲畫面很好看 XDDD
全篇用倒敘法去帶出主角John充滿缺憾、
卻也美麗的一生
「To the Moon」作為遊戲名稱，
同時也貫穿了整個遊戲主線（John的一生）
即使John因為童年悲慘的事故，
遺忘了與妻子River之間的相遇與約定
縱然二人最後仍然結為夫妻，卻始終存在一道隔閡
John無法理解River對燈塔的執著，
但是靈魂深處卻還記著與River童言童語間的約定；
River希望John回想起二人的相遇，
卻又礙於亞斯伯格症候群而無法傳達自己的願望
遊戲結局只有一個，
並不會因為初期調查燈塔人物的二位醫生不同而有所改變
Dr. Eva Rosalene最後選擇達成John表層的願望「To the Moon」
但是搭擋Dr. Neil Watts卻強烈反對Eva的做法，
只是木已成舟、也只能順其自然
「To the Moon」結局中John與River不安卻緊握著彼此的雙手
並響起了貫串全劇的BGM『For River』，
確實很難讓人不因此而動容、甚至是落淚
但是仔細一想，我可能還是比較贊成Neil的想法吧？
對我來說，
那樣的美夢....恐怕是另一種形式的Bad End。
固然「To the Moon」是John表層的願望，真正的心願是渴望理解River的行為、想法（不
斷折紙兔子與某劇情中的試探）
或許告知真相對將死之人非常殘忍，
但是John想要登上月球的思念是源自於對River的愛，
甚至連終章中River再度出現在John虛假記憶中，
也是因為無法忘懷愛妻
就算Eva抹去了悲傷的回憶，營造出完美無缺的記憶
依舊無法改變現實中的Wyles夫妻之間總是有一道隔閡、一份缺憾
我覺得應該就如同John的親友Nicholas所說的：
「 你要相信River真的非常愛你，即使那十分困難。」
我想......正是Dr. Eva Rosalene製造出這份虛假的回憶，與John和River耗費一生，始
終未能正確傳達給對方的愛、才讓「To the Moon」如此悲傷卻又美麗吧！
另外本作其實有一個相當有名的陰謀論，
不過綜合六段記憶來看
我覺得是有點過度解讀了，反而少了許多韻味
而且有些回憶也無法解釋身份論 XDDDD
最後小抱怨一下「To the Moon」繁中版翻譯是簡中版直接套用過來，我本來期待是在地
化翻譯，
不過看截圖似乎和Steam是一樣的（幹幹幹
.....雖然Neil和Eva的幹話真的超好笑 XDDDDD
就算是結局，二人的身份也留下不少謎團就是了
希望動畫電影化會解釋這個部分，如果能推出的話
聽說日文版的翻譯也頗糟，
害我懶得嘗試第二輪了 orz orz orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.11.38.138 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NSwitch/M.1608339536.A.DD7.html
※ 編輯: camelliaking (101.11.38.138 臺灣), 12/19/2020 09:01:09
個人還是比較喜歡玩老任的3DS與NS遊戲 XD
個人還是覺得結局就是個Bad End
應該告訴John真相啊啊啊！！
英語無法 QQQQ（還在學爬行的程度）
※ 編輯: camelliaking (101.11.38.138 臺灣), 12/19/2020 10:24:14
... <看更多>