Search
「今天大頭菜價格怎麼樣？」等一下，你說的大頭菜是我說的結頭菜嗎？不是喔！大頭菜其實是蕪菁turnip，不過因為這兩字難念大家就叫他大頭菜，這下讓另一個頭很大的「結頭菜」更頭大了XD，趕快來看結頭菜、大頭菜哪裡不一樣，而且結頭菜營養防癌又美味，春天正是它的產季，來看怎麼吃它最棒～
https://www.newsmarket.com.tw/blog/145930/
#EZTalk #英文小知識
jack-o’ - lantern 萬聖節傑克燈籠
關於萬聖節傑克燈籠的由來眾說紛紜，傳說有個名為傑克的酒鬼用十字架鎮住死神，要求死神答應不奪走他的靈魂。傑克死後，不但被拒於天堂之外，也因為死神遵守不奪去他靈魂的協議，地獄也無法收留他。死神施捨無處可歸的他一塊地獄之火的餘燼照路，於是將餘燼放進一個鏤空的蕪菁塊根（turnip，俗稱大頭菜）當作燈籠，而後流傳至今。現已改用南瓜做燈籠，並把它稱做 jack-o’-lantern（即 Jack of the lantern）。
更多英文知識 👉http://t.cn/EAnEFY0
圖片來源：shutterstock.com
【每日國際選讀】
#文末挑戰多益選擇題📝
全民「動森」動起來
危機消退大家還在玩？
開啟「接收通知」和「搶先看」每天吸收雙語時事新知
來讀華爾街日報獨家
🔥Everybody’s Playing ‘Animal Crossing’
全民「動森」
😸On March 20, smack in the middle of the quarantine, Nintendo dropped a timely new $60 title, “Animal Crossing: New Horizons.” Its console, the Switch, was suddenly a lot harder to find.
在3月20日疫情隔離期中，任天堂（Nintendo）適時發布了售價60美元的新遊戲《集合啦！動物森友會》（Animal Crossing: New Horizons，簡稱「動森」）。其遊戲主機Switch因此忽然變得一機難求。
-quarantine: 隔離；檢疫
🌴The game is a life simulation escapist fantasy, where you build up your own island, plant money trees, chase butterflies and sell turnips on the “stalk market,” among other things. You can also visit friends’ islands, and communicate using the in-game text or voice chat.
這款遊戲創造了一種逃避現實的模擬人生幻想，您可以在遊戲中搭建自己的島嶼，種植搖錢樹，捕捉蝴蝶，去交易市場出售大頭菜等等。你還可以去朋友的島做客，使用遊戲內置的文字或語音聊天系統進行交流。
-escapist: 逃避現實者
-turnip: 蕪菁；蕪菁甘藍
-stalk: 莖；葉柄
🎂The E-for-everyone-rated title seemed to appeal to all types: young and old, newbies and experienced gamers alike. Celebrities including Chrissy Teigen, Elijah Wood and Guy Fieri are on board. Its low-stress gameplay, combined with nationwide stay-at-home orders, led to the highest spending on videogame products for a March month since 2008. More than double the number of Nintendo Switch devices were sold in March 2020 compared with March 2019, according to analytics firm NPD Group. Nintendo reported over 11 million titles of “Animal Crossing” sold. The company announced it would release free game updates throughout the year. (Next up: “Wedding Season,” celebrating the nuptials of a pair of lovestruck alpacas.)
這款面向所有年齡段的遊戲老少咸宜，無論你是遊戲新手還是經驗豐富的玩家。包括克莉絲汀·泰根（Chrissy Teigen）、伊利亞·伍德（Elijah Wood）和蓋菲里（Guy Fieri）在內的許多名人也在玩。沒什麼壓力的遊戲玩法，加上全國範圍內實施的居家令，使得今年3月成為自2008年以來在電子遊戲上花費最高的3月。分析公司NPD Group稱，與2019年3月相比，2020年3月任天堂Switch設備的銷量翻了一倍。任天堂稱動森的銷量超過1100萬份。該公司宣布今年全年將發布免費遊戲更新。（下一款等待出品的是《婚禮季》，慶祝一對熱戀羊駝情侶的婚禮。）
-on board: 在(船、車或飛機)上，(這裡是說大家都在玩)
-compare with: 跟…相比
🌳“Animal Crossing” became a perfect proxy for everything we couldn’t do on lockdown. It’s open-ended. There’s no final level to conquer or ultimate challenge to overcome. You can roam around your island paradise indefinitely—which is probably why so many of us will be hooked long after the current crisis subsides.
動森替我們實現了被關在家裡做不到的那些事。遊戲是開放式的，沒有需要征服的最終關卡，也沒有需要攻克的終極挑戰。你可以不受限制地在島嶼天堂漫遊，這可能就是為什麼在當前危機消退很久之後，許多人仍會被吸引的原因。
-proxy: 代理、取代物
-conquer: 征服,克服
-ultimate: 最後的，最終的
-roam: 漫步；漫遊；流浪
-indefinitely: 不定地；無限期地
-hook: 引（人）上鉤
-subside: 退落；消退；平息
未完待續...
還有其他產品也銷售大增？
加入文末每日國際選讀計畫，解鎖完整語音導讀版
——
原文連結請看留言
——
❓❓多益模擬題❓:
You can roam around your island paradise _______ —which is probably why so many of us will be _______ long after the current crisis subsides.
🙋🏻♀️🙋🏼♀️
A. unconditionally / snapped
B. inevitably / trapped
C. indefinitely / hooked
【每日商業英文計畫，熱烈招生中！】
華爾街日報訂閱超值方案 📰
專屬 #臉書社團，浩爾 #每日語音導讀
「留言+1」，就送你 #優惠碼 及 #導讀試聽！
《大頭菜逃稅歷險(Turnip Boy Commits Tax Evasion)》是一款氛圍相當輕鬆，從角色設計到音樂無處不可愛的一款動作角色扮演遊戲。不過他的動作成分給的算是比較少，遊戲的內容和劇情也篇短，儘管賣的有點貴，卻還是拿下了95%壓倒性好評的評價，同時也拿到將近9萬套的優秀成績，看起來是個送禮的好遊戲啊！
-----
【各種社交平台】
夜電玩咖Podcast：https://seven.fyi/playerclub
DISCORD可以來一下：https://discord.gg/JCNbErN
Twitch 實況(R18+)：http://www.twitch.tv/lice0424
臉書粉絲團：https://www.facebook.com/Lice0424/
-----
【＃ 特賣推薦影片】
Steam特賣不知道要買甚麼？遊戲荒沒遊戲玩？看這邊！
✈https://www.youtube.com/playlist?list=PLpVkxO-KqEaButYz52MMXQIvYygzOsy2M
-----
【播放清單推薦】
【實況日常&精華】：https://goo.gl/f6zVMu
【萊斯垃圾話】：https://goo.gl/GJyNP8
【萊斯聊Game】：https://goo.gl/RXus2
-----
【工作人員名單】
腳本 Script : Lice
拍攝 Cameraman : Lice
後製 Editor :Lice
封面 Cover :Lice
Switch遊戲推薦！超可愛的大頭菜要拯救世界！類型：解謎動作遊戲
訂閱予樂‣https://pse.is/PTVNX
加入頻道會員‣https://ler4u.pros.si/JOIN
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
¡Hola!我是予樂，喜歡分享遊戲，分享快樂🌟
如果是初來乍到的小樂們歡迎訂閱🎬並開啟小鈴鐺🔔
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
贊助予樂有以下方式：
綠界科技⭐https://p.ecpay.com.tw/236E1
予樂的LINE貼圖⭐https://store.line.me/stickershop/author/1188385
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
訂閱 ‣https://pse.is/PTVNX
FB ‣ https://www.facebook.com/Ler4u
IG ‣ yuler4u
DC ‣ https://discord.gg/Zt2c8HQ
樂曲提供‣Production Music by http://www.epidemicsound.com
#遊戲推薦 #Switch遊戲推薦
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
業務工商相關請聯絡我的Buddy
email➡ ler4u@capsuleinc.cc
地址➡台北市松山區八徳路3段34號15樓
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
發摟我的推特：https://twitter.com/yuler4u
歡迎使用綠界斗內：https://p.ecpay.com.tw/236E1
【聊天室守則】
謝謝大家來收看直播，請遵守以下規則唷！
1. 友善聊天，共創美好環境！
2. 請尊重予樂和其他的觀眾，請勿自己聊起來，可以多跟予樂互動聊天唷！
3. 除非我提起，請不要提到的其它頻道，也請不要在其它頻道主動提起我。
4. 如有人洗頻或發言不當，請使用檢舉功能，或等我們扳手協助禁言，不要理會壞壞份子。
----
¡Hola!我是予樂，喜歡分享遊戲，分享快樂🌟
如果是初來乍到的小樂們歡迎訂閱🎬並開啟小鈴鐺🔔
💗予樂的粉絲團：https://www.facebook.com/Ler4u
💟追蹤我的IG，會有日常的予樂(?👉yuler4u
💗歡迎加入頻道會員，成為我的小樂⭐
https://ler4u.pros.si/JOIN
💗如果你喜歡我的影片或直播，歡迎贊助糧食(?
Donation⭐https://p.ecpay.com.tw/236E1
BGM音樂製作 羽天 ‣ https://pse.is/3jkz6e
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
業務工商相關請聯絡我的Buddy
email➡ ler4u@capsuleinc.cc
地址➡台北市松山區八徳路3段34號15樓
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
#蕪菁男孩逃稅記 #大頭菜 #可愛
Please subscribe to 【李樟柳Lizhangliu】Lizhangliu Channel on YouTube if you like my ... ... <看更多>
香辣 大頭菜 | Pickled Turnip | 料理123. Watch later. Share. Copy link. Info. Shopping. Tap to unmute. If playback doesn't begin shortly, ... ... <看更多>
turnip大頭菜 在 立岱有機農園- 【大頭菜Turnip】 ... 的推薦與評價
【大頭菜Turnip】 台灣常見的大頭菜(結頭菜)，是從歐洲引進的特色蔬菜品種，球莖扁圓型，表皮淺黃綠色；口感脆嫩，味道甘甜。 ... <看更多>