#VOGUE請你看電影 改編自《魔戒》作者的翻譯文本傑作,再現《冰與火之歌》、《魔戒》的奇幻冒險!9/10 邀你一同與金獎提名男星戴夫帕托展開英勇冒險長征!
|活動獎品
《綠騎士》首輪雙人交換券,一人中獎兩人同行,共抽出10名中獎者!
|活動規則
Step 1:tag 一位喜歡冒險的好友及指定留言 「@xxx,一起應約《綠騎士》的挑戰!」
Step 2:加入 VOGUE LINE 好友,更多好禮等你抽 >> https://maac.io/1wMLi
Step 3:公開分享此貼文
*三步驟皆完成才能獲得抽獎資格
亞瑟王與圓桌騎士,在宮殿中歡慶聖誕節,一名綠騎士(拉爾夫伊內森飾演)闖進大廳,一手拿著冬青、一手拿著斧頭,揚言向亞瑟王的眾騎士挑戰,看現場哪位騎士敢用斧頭砍下他的頭顱。亞瑟王的姪子高文爵士(戴夫帕托飾演)挺身而出,砍下綠騎士的頭。沒想到綠騎士竟舉著被砍下的頭顱,要求高文爵士在隔年聖誕節,必須回到綠教堂找他,並接受他的回砍…。一年後,為了兌現承諾並遵守騎士精神,高文爵士踏上了這段驚心動魄的旅程…...。
|活動時間
即日起至2021年9月1日 23:59 截止
中獎訊息將於 9/2(四) 中午12 點在本文留言處公布,請於 9/3(五)中午12點前私訊 VOGUE Taiwan 粉絲專頁,若逾期尚未私訊即視同放棄獲獎資格。
#綠騎士
同時也有22部Youtube影片,追蹤數超過71萬的網紅VOGUE Taiwan,也在其Youtube影片中提到,TWICE成員中誰最會跳舞?親學ONCE應援►https://smarturl.it/b6imze 在“聽你唱我的歌”這一集,TWICE在 YouTube 上觀看了粉絲翻唱的熱門歌曲“Heart Shaker”、“Yes or Yes”、“Feel Special”、“Cry For Me”、“I ...
「vogue翻譯」的推薦目錄:
- 關於vogue翻譯 在 VOGUE Taiwan Facebook 的最讚貼文
- 關於vogue翻譯 在 Facebook 的精選貼文
- 關於vogue翻譯 在 子迂的蠹酸齋 Facebook 的最讚貼文
- 關於vogue翻譯 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最佳解答
- 關於vogue翻譯 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最佳貼文
- 關於vogue翻譯 在 YJ Janey Youtube 的精選貼文
- 關於vogue翻譯 在 [歌詞] Vogue 歌詞翻譯- 看板OHMYGIRL - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於vogue翻譯 在 More content - Facebook 的評價
- 關於vogue翻譯 在 連笑話都要翻? 25年專業口譯員告訴你「口譯」原來是這樣 的評價
- 關於vogue翻譯 在 分享VOGUE 雜誌訪談翻譯
- Dcard 的評價 - 關於vogue翻譯 在 vogue意思在PTT/Dcard完整相關資訊| 幸福屋-2022年11月 的評價
- 關於vogue翻譯 在 vogue意思在PTT/Dcard完整相關資訊| 幸福屋-2022年11月 的評價
vogue翻譯 在 Facebook 的精選貼文
我很好騙~🎵
只需要動用幾滴眼淚
就會深陷 才剛掙脫的那場夢魘
笨到極點 再爛的謊言都視而不見
我 根本活該被騙😭😭😭
小編也覺得這首歌好聽到祖墳冒煙~
你們覺得呢?
快去敲碗看另一個結局!
想看真愛結局的🙋♀️🙋♀️🙋♀️
🙇🏼♀️🙇🏼♀️感謝報導👇🏻👇🏻👇🏻
【蘋果日報】
動力火車誘耳孕 納豆爽喊「祖墳冒煙」
https://tw.appledaily.com/entertainment/20210415/LZHJOL3M3ZAIRG6OTXGHDGYXSM/
動力火車直播飆美聲 納豆爽喊「祖墳冒煙」
https://tw.appledaily.com/entertainment/20210414/PCKDEEDTJVBP5DTWNPKXZDXDI4/
【自由時報】
動力火車MV結局 粉絲最愛納豆被騙
https://ent.ltn.com.tw/news/paper/1442988
太好聽!動力火車齊飆唱 納豆激喊:祖墳冒煙了
https://ent.ltn.com.tw/news/breakingnews/3499483
【聯合報】
動力火車苦哭只能獻美聲 納豆讚「好聽到祖墳冒煙!」
https://stars.udn.com/star/story/10092/5388747
【中國時報】
動力火車默契飆唱納豆坐C位讚:好聽到祖墳冒煙!
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20210415001287-260404?chdtv
【ETtoday】
卡「黃金C位」聽動力火車飆唱 納豆激動爽喊:祖墳冒煙了!
https://star.ettoday.net/news/1960335
【三立新聞網】
納豆驚曝「祖墳冒煙」 背後真相曝光 和「動力火車」有關
https://star.setn.com/news/925266
【VOGUE】
演出動力火車〈我很好騙〉MV留下黃金淚,納豆:「好聽到祖墳冒煙!」
https://www.vogue.com.tw/entertainment/article/power-station-love-me-true
【TVBS新聞網】
動力火車《我很好騙》MV大結局! 納豆苦練邱偲琹仍GG
https://news.tvbs.com.tw/entertainment/1493112
【大紀元】
動力火車單曲MV有新意 藉票選結局引發話題
https://www.epochtimes.com/b5/21/4/14/n12879019.htm
【MyMusic】
動力火車新專輯未出先轟動 千人搶看「我很好騙」大結局
https://www.mymusic.net.tw/ux/w/editOffice/news/show/18676
【LIFE生活網】
動力火車脫口早洩演唱會開賣訊息 《我很好騙》MV結局票選出爐
https://life.tw/?app=view&no=1257325
華研國際
動力火車 Power Station
完全娛樂 ShowBiz
vogue翻譯 在 子迂的蠹酸齋 Facebook 的最讚貼文
長久以來,齋主都覺得網路上有許多有識之士,在網路上默默耕耘門檻高、涵養深,但點閱率和名氣卻不成正比的Youtube頻道。人難免有藏私之心,總覺得這類頻道有我知道就好,就不用特地宣傳。想了想,做人還是樂於分享一點,所以本篇文章,齋主將分享在youtube上會定期追蹤的頻道。如果齋友們你也正好有追蹤這些頻道,歡迎分享你對這些頻道的看法。或者你也有些私藏的頻道,歡迎留言或私訊告訴齋主我。
謝謝,希望這篇文章對社會有助益。
以下清單應該未盡完全,有遺漏之處,還請各位見諒。
===【藝術類】===
《小明同学不懂艺术》
https://reurl.cc/6yj2Rd
我個人非常喜歡的藝術頻道,主持人幽默風趣,剪接也算流暢,可惜更新不快,甚至擔心這頻道就此不更新了。
《越染纸上》
https://reurl.cc/V306v5
我女友的最愛,以兩分鐘介紹一名藝術家為主。要深入了解有困難,但光是把所有影片看完,就能在台灣街頭橫著走了。
《Johnnie Tey》
https://reurl.cc/pm9yVd
以介紹單一藝術家為主,這頻道非常推薦。
《艺术与设计史》
https://reurl.cc/WE0q5O
以翻譯國外設計及藝術類影片為主,內容非常扎實,可惜似乎已經停止更新了。
《蓝皮鼠真的皮BlueJerry》
https://reurl.cc/1gK0yX
超級用心的藝術史頻道,非常推薦。
《MoreArt三目阿特》
https://reurl.cc/NXYqj9
製作剪輯皆精良的藝術節目,可惜似乎也停更了。
《ARTZIP》
https://reurl.cc/V30Xen
原本似乎是以藝術為主的分享,但似乎因為點閱率的關係,近期的更新只與藝術擦邊,應為不得已之舉。
《沙甸鹹水埠Canton-sardine》
https://reurl.cc/Gd5rlD
兩名藝術圈內的人,以應答對談式的主題影片,內容豐富。可惜的是若非有相當素養的觀眾,恐怕難以理解他們的對話內容。
===【社會、歷史及科普類】===
《混亂博物館》
https://reurl.cc/a5Z5lZ
製作精良的科普節目,主題多元,相當推薦。
《回形針》
https://reurl.cc/WEAEdL
同樣是製作精良的科普節目,針對單一內容結合制度和深度講解,非常推薦,但本頻道資訊密度相當高,需全神貫注吸收。
《鐵道事務所》
https://reurl.cc/4y6mj3
以講解台灣軌道運輸歷史為主的頻道,內容易於吸收。
《黑皮》
https://reurl.cc/l0NdgA
講解鐵道、交通等歷史的頻道,不只講解鐵路捷運,近期講解公路的開發歷史,相當趣味。
《出張王》
https://reurl.cc/8y6nRo
這是我私藏的頻道。頻道主以台灣目前進行中的各大工程,以及各地區的開發為主題。我非常喜愛本頻道,但觀看的門檻較高,若對部分地區的歷史和都市規劃不理解,可能就會覺得很無聊。
《信息素官方》
https://reurl.cc/R6L6On
以地圖講解歷史的頻道,內容豐富,但知識很硬。畫面單純以地圖為主,若非有相關背景知識和耐心,恐怕難以下嚥。
《狼爸爸的工作室》
https://reurl.cc/OX5XvA
以經濟學講解社會現象的頻道,內容易於吸收且有趣,可惜似乎沒有持續更新了。
《佑來了》
https://reurl.cc/0D4DZo
物理科學頻道,內容生動有趣。輔以主持人話劇社演技,十分動人。
《公共電視-我們的島》
https://reurl.cc/kVMVyd
沒甚麼好說的,就是優質的左派頻道。
《Vsauce》
https://reurl.cc/R6L6eZ
非常優質的科普頻道,可惜並非每個影片都有中文字幕。有能力以英文吸收知識的人,能在這頻道中挖到大量的寶物。
《張哲生》
https://reurl.cc/v5Qk1y
以台灣舊時代的影像為主軸分享
《硬件茶谈》
https://reurl.cc/XeAMqa
以講解3C硬體運作機制的頻道,內容非常豐富。
===【遊戲電影文化】===
《博偉君》
https://reurl.cc/bz3zWv
非常優質的頻道,不只是講解遊戲和電影。頻道主對藝術也頗有涉獵,一部談論沉默之丘和培根之間關聯的影片,讓我從此定期追蹤。
《Every Frame a Painting》
https://reurl.cc/dV1Vj2
這頻道已經停止更新了,但依舊是我最愛的頻道。經營者是名在好萊塢工作的華人剪輯師。內容以電影剪輯相關知識為主,我印象深刻的影片有關於今敏、大衛芬奇、沉默的羔羊等影片。即便是已經停止更新,將這頻道上的影片看完,仍會有大量收穫。
《Game Maker's Toolkit》
https://reurl.cc/jqQqmM
這是我最喜愛的遊戲頻道。他並非講解遊戲本身,而是向觀眾說明遊戲是如何被設計出來的。包含難度曲線、打擊感回饋、BOOS設計、打寶機制和開放世界等等相關的遊戲,是如何被設計出來的。我印象最深刻的是,他曾以一關瑪利歐關卡,講解任天堂如何有效的讓玩家從學習到精通。超級推薦,可惜並非每部影片都有中文,不過依然是我最推薦的遊戲頻道。
《森納映畫》
https://reurl.cc/MZ6ZWL
以遊戲所設定的背景和文化為主。雖然講解軍武相關背景時,經常被專業人士攻擊,但經營者相當有心在經營。除此之外,對於遊戲中出現的奇幻、科幻等故事背景,都會詳加解說。每次更新我都必看。
《Gamker攻壳官方频道》
https://reurl.cc/dV1V8y
想學作文嗎? 看這個頻道就對了。
《達奇上校》
https://reurl.cc/NXbXLp
以解說遊戲或電影背後的故事設定為主。像是戰錘、異形、終結者、駭客任務、毀滅戰士等,都是他的主題之一。為什麼我喜歡這頻道? 因為達奇上校會去翻官方公布又臭又長的設定文集,將那些被隱藏於背景的故事,分享給觀眾。超級推薦。
《彼望黑》
https://reurl.cc/ynDn08
以解說怪物、魔鬼或克蘇魯文化為主的遊戲頻道。
《Matt's 電玩之夜 Game Night》
https://reurl.cc/qmnmbp
以解說戰爭相關歷史及故事為主的頻道。
《VOGUE Taiwan》
https://reurl.cc/OX5XOR
《GQ TV Taiwan》
https://reurl.cc/ZQZQmp
這兩個頻道,偶而都會有翻譯國外的專業影片出現。像是專業人士分析電影畫面中的相關知識,如射箭、搶案、談判、汽車特技等。很值得一看。
《芒果冰OL》
https://reurl.cc/ynDnzE
以講解中國網路遊戲「歷史」為主的頻道,能理解課金文化如何興起? 免費遊戲又為何統治市場等問題。很棒的頻道。
===【不只是娛樂的頻道】===
《陈一丁Dingslook》
講解服裝、妝容、儀態、品味等知識的女性頻道
《看电影了没》
《挖薩比抓馬》
這兩個頻道,是我比較喜愛的電影解說頻道。
《LKs OFFICIAL CHANNEL》
LKS的圖一樂系列不只有趣,也是讓台灣人反思,何以現在連中國網紅都開始思考山寨貨缺少的是甚麼價值。台灣實在不該原地踏步。
《Shiyin 十音 Official Channel 》
看似炫富,但十音的氣質好,就算穿上品味最差的奢侈品依舊不似土豪。難能可貴的是,他經常分享這些生活中的點點滴滴,也會分享骨董及漢服文化。
《老飯骨》
看著老廚師用著我聽不懂的專業術語做菜,雖然完全看不懂,看光看刀工和菜色,就覺得賺到了XD
《小高姐》
這是我認為的普通人做菜極限,但對我來說已經是不可能達到的境界。但比起老飯骨來說,小高姐的可參考性高多了XD
《小艾大叔》
文案、攝影和剪輯極佳的豪宅及奢侈品頻道。
《老裁缝陆林冲》
專業裁縫解說那些名牌衣服的作工和價值。
《一条Yit》
這應該就不用多說了,滿有名氣的設計頻道。
《幸福空間》
我喜歡看裝潢。
《35線上賞屋》
我喜歡看TED分析各個區域的房價和公共設施。
《半佛仙人》
分享各類創業及社會經驗的頻道
===【單純的遊戲及娛樂類】===
《無口君》靠賽
《老孫玩遊戲》懷舊的遊戲頻道
《LICE萊斯》 最喜歡看他分享小黃遊XD
《Stanley 史丹利》哭啊又吸奶
《黑男邱比特》有混血奶不看嗎?
《六指淵 Huber》特效很有趣。
《videogamedunkey》喜歡看他嘲諷knack
結論:
梁文道、羅胖和陳丹青的節目就不提了,應該很多人都知道。肯定會有不少人質疑,怎麼大部分推薦的頻道都是中國經營者的頻道? 我記得我之前就說過,台灣的YOUTUBE整天發些沒營養的廢片,不是去地下街買模型抽一番賞,就是賴著正妹開黃腔,不然就是互相整來整去。整天看這類影片實在沒啥意義,到最後浪費的也只是自己的時間罷了。
同時,我經常覺得台灣人該有點憂患意識,尤其當中國的自媒體,能以硬核知識作為賣點時,到底台灣人還憑甚麼以為我們仍有軟實力的優勢?
vogue翻譯 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最佳解答
TWICE成員中誰最會跳舞?親學ONCE應援►https://smarturl.it/b6imze
在“聽你唱我的歌”這一集,TWICE在 YouTube 上觀看了粉絲翻唱的熱門歌曲“Heart Shaker”、“Yes or Yes”、“Feel Special”、“Cry For Me”、“I Can't Stop Me”和“Cheer Up”。
#聽你唱我的歌 #TWICE #Kpop人氣韓星
【 其他熱門主題】
讓喜歡的事變生活!Good Job! ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube:http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網:http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook:https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram:https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE:https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團:http://hyperurl.co/rgfitl
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚,VOGUE說了算!自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用,台灣VOGUE秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕,所以在此頻道分享給大家,如果喜歡我們的頻道,請訂閱我們,我們將會持續努力帶來更多優質內容。
vogue翻譯 在 VOGUE Taiwan Youtube 的最佳貼文
海莉·畢柏收服小賈斯汀的「一週穿搭」►https://smarturl.it/32qgyw
【字幕更正】6:56 shout out 為致敬、致意的意思!為翻譯錯誤致上深深歉意!
在最新一集的 7 Days, 7 Looks 中,Kaia Gerber 帶 Vogue 走過她時尚生活的一週。
#時尚穿搭 #KaiaGerber #靴子穿搭
0:09 週一工作穿搭
1:01 週二朋友聚會穿搭
2:03 週三超模媽咪搭配穿搭
3:38 週四約會穿搭
5:31 週五健身穿搭
7:07 週六隨性出門買咖啡穿搭
8:39 週日出遊穿搭
【 其他熱門主題】
讓喜歡的事變生活!Good Job! ► http://smarturl.it/r7si6s
芭蕾舞者們的血淚史 ► http://smarturl.it/uhot5l
唐綺陽12星座深入剖析 ► http://smarturl.it/in8eqp
美容編輯正芳隨你問 ► http://smarturl.it/zf5840
口音、服裝專家拆解經典電影 ► http://smarturl.it/zcbgmf
---------------------------------------------------------------
【追蹤 VOGUE TAIWAN】
★訂閱VOGUE TAIWAN Youtube:http://smarturl.it/xbtuuy
★VOGUE TAIWAN 官網:http://www.vogue.com.tw/live/
★VOGUE TAIWAN Facebook:https://www.facebook.com/VogueTW/
★VOGUE TAIWAN Instagram:https://www.instagram.com/voguetaiwan/
★VOGUE TAIWAN LINE:https://reurl.cc/V66qNn
★美人會不會 FB社團:http://hyperurl.co/rgfitl
▷ Make sure you subscribe to my channel and hit the notification bell, so you don’t miss any of my new videos → http://smarturl.it/xbtuuy
--------------------------------------------
※關於時尚,VOGUE說了算!自從1892年第一本VOGUE在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion Bible時尚聖經。
--------------------------------------------
※台灣VOGUE隸屬Condé Nast Interculture Group,相關國外影片皆由國外授權提供給台灣使用,台灣VOGUE秉持服務網友,讓更多中文語系觀眾可以看到國際影片跟中文字幕,所以在此頻道分享給大家,如果喜歡我們的頻道,請訂閱我們,我們將會持續努力帶來更多優質內容。
vogue翻譯 在 YJ Janey Youtube 的精選貼文
第一次這麼認真的斷食 以前都只有隔時間的168斷食
我們除了沒吃 還有補充營養 喝果菜汁 上了很多相關健康知識
灌腸 油漱 睡眠瑜珈等等
真的療養身心很多 我精神一直很好 現在也健康飲食中
#影片內容為個人經歷每人反應不同
#斷食 #跟大家一起出來好開心
影片裡用的仙人掌夜光霜🌵
退黑+去黃!溫和去除老廢角質➠ https://bit.ly/2YtU32P
#2020日本最新保養話題
#SEXYLOOK退黑去黃保養
#SEXYLOOK仙人掌夜光霜
剪輯:YJ
我們報名參加前有詳細閱讀並了解不適合參加斷食的相關禁忌
並且了解自己的建康狀況是適合斷食的唷
灌腸的部份是出於個人自由選擇並且自主自願的
一般民眾想要自己從事灌腸行為前,應先與專業醫師討論
確定沒有腸道相關疾病,並尋求專業人員指導,才可考慮進行灌腸行為,以免發生風險!
若有身體健康問題請尋求專業醫生的建議,不建議以治病為目的自行實施灌腸。
相關資料:
TED演講 斷食:喚醒體內返老還童的機制 by Valter Longo
https://youtu.be/fbRTdVTt4L8 中字翻譯
https://youtu.be/dVArDzYynYc 原片
另外一位有科學背景的醫生 Dr. Jason Fung
如果我出周邊商品 大家最有興趣的是什麼呢?請幫我填問卷給意見❤️https://pse.is/PYJ9V
______________________
可愛ㄉ妹子&美食推薦s IG(極力推薦)
https://www.instagram.com/yjpodcast/
快速更認識YJ:
數位時代專訪 https://pse.is/YJ-bnext
Vogue專訪 https://pse.is/YJ-Vogue
臉書:
https://www.facebook.com/yj2moles/
業務諮詢:yjjaney@cooljapantv.biz ( business only )
有關青年旅社的常見問題
Hostel Q&A:https://youtu.be/TuWqm3Qdpvo
___________________
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
我4旅行YJ
歪接
YouTube界專門開房間ㄉ
環台灣完成、環日本準備中!
兩顆痣、大叔心少女體
很喜歡以影像紀錄ㄉ變態少女
香菜4邪教!
🍑 每週末固定更新!🍑
───────────
.〃∩ ∧_∧ / 謝謝大家的支持 \
⊂⌒( ・ω・) < 我會繼續努力的 |
\_っ⌒/⌒c \ !!!!!!! /
⌒⌒ ───────────
✨
yjpodcast Taipei Taiwan Hostel Backpacker Review Travel
旅行YJ YJ兩顆痣 台北 台灣 背包客棧 青年旅社 旅遊 溫泉 湯屋 妹子 北投 礁溪
타아페이 숙소 대만 대만여행 관광 타이완
Upload again is Illegal.
此影片僅上傳於YouTube 旅行YJ頻道,
請勿二次上傳、搬運、謾罵。
This video is sponsored.
vogue翻譯 在 More content - Facebook 的推薦與評價
價格+可翻語言>>>https://bit.ly/2Jg9yD4 #隨身翻譯機#多達20種語言#中英文還可無線翻譯#根本是旅人的福音#而且價格高貴不貴#3C ... VOGUE Taiwan, profile picture. ... <看更多>
vogue翻譯 在 連笑話都要翻? 25年專業口譯員告訴你「口譯」原來是這樣 的推薦與評價
每個口譯員還有屬於自己的 翻譯 筆記? ... 自從1892年第一本 VOGUE 在美國出版以來,至今已有122年的歷史,始終被時尚專業人士所推崇,因此榮譽為Fashion ... ... <看更多>
vogue翻譯 在 [歌詞] Vogue 歌詞翻譯- 看板OHMYGIRL - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
OH MY GIRL Vogue 歌詞翻譯
vogue vogue
[MIMI]
turn me up
vogue
[MIMI]
a little more
[YooA]
已經知道向著我傾斜的你
[祉呼]
有什麼好奇的呢
在那碎碎念的嘴唇
[Arin]
悄悄的披上夾克
沒有表情的表情
[MIMI]
I know you wanna know about me
[YooA]
把手放進口袋裡
沒錯 稍微傲慢點也可以
[MIMI]
take a picture now
快點記起來
[YooA]
黑暗中那眼中的我
[祉呼]
lights camera action
再打開看看吧
無論何時只要你願意
將我展現出來 [MIMI] pose pose
[YooA]
過了今天後
那或許將成為你心中的標誌
I’ll pose
[MIMI]
我不在意什麼背景
black and white
一個生動的顏色
[YooA]
Baby
[Arin]
就算不考慮我
[YooA]
Woo
[Arin]
你會想起我的
[MIMI]
take a picture now
快點記起來
[祉呼]
我在那正方形的景色中
[MIMI] let’s go
[YooA]
lights camera action
再打開看看吧
無論何時只要你願意將我展現出來
[MIMI]
pose pose
[祉呼]
過了今天後
那或許將成為你心中的標誌
I’ll pose
[Arin]
追趕流行的替身
我就是這樣的阿
我只要那樣就行了
baby baby
[YooA]
取代你心中所喜歡的
我就是這樣的阿
我只要那樣就行了
baby baby
[MIMI]
就這樣吧 噓 機會就到此為止
趕上我的角度吧
你很忙嗎 uh
short cut camera action
連普通的夾克也
這舞台早就將你俘獲了
[祉呼]
或許這樣的氣氛
除了我以外就沒了吧
[YooA]
瑣碎的事務
你一定會記得的
我是唯一的封面女郎阿
[Arin]
lights camera action
再拉開一點吧
無論何時只要你願意
將我展現出來
[祉呼]
過了今天後
那或許將成為你心中的標誌
I’ll pose
[Arin]
追趕流行的替身
我就是這樣的阿
我只要那樣就行了
baby baby
[YooA]
(我更喜歡那樣的我)
取代你心中所喜歡的
我就是這樣的阿
我只要那樣就行了
baby baby
中字影片
https://youtu.be/OlhTm04mmJw
翻譯/影片 by. panda0419 @PTT
-
部分英文歌詞為了文意流暢有翻成中文
詳細中韓歌詞可以點影片下方說明欄
--
這裡就是 Oh My Girl 的團站
https://www.facebook.com/fromwm/
https://www.youtube.com/fromwm/
https://www.instagram.com/fromwm/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.233.9 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/OHMYGIRL/M.1564911358.A.72A.html
... <看更多>