其實在電影裡，會以「龐德」稱呼龐德的人，大部分都是壞人。而好人呢？例如他的MI6同事或是英軍美軍之類的路人角色，都會稱他「Commander」，然後台灣有些時候會翻譯為「指揮官」……什麼指揮官啊！眼鏡蛇指揮官嗎？獨幹王龐德怎麼可能指揮別人！
Commander在電影裡指的是軍階——詹姆士龐德官拜英國皇家海軍中校，所以這個commander不能翻成指揮官，是中校的意思。順帶一提，海軍上校是Captain……不過Captain在陸軍是低好幾階的上尉，所以……「美國隊長」這個名字跟「奇異博士」一樣是個有夠「太空戰士」的譯名：好歹也翻成「美國上尉」才對XD
回到龐德中校，羅傑摩爾在演龐德時有穿過大英海軍的軍服，好歹也當了一下下海軍中校。但是野獸派的丹尼爾克雷格就沒有了……他飾演的007更像是情報員，而不像過去007電影裡，龐德基本上就是「先進戰術戰鬥機」——快速深入敵人內部，製造戰略上重大破壞，留待後方大軍收拾剩下殘局。克雷格龐德都是獨來獨往、搞得壞蛋基地大爆炸、然後拍拍屁股走人——MI6好像只有他一個人在上班。
但是現在丹尼爾要下班了，皇家海軍卻沒有忘記給他一個紀念：海軍第一海務大臣拉達金，在幾個小時前代表皇家海軍，開心地授勛丹尼爾克雷格「皇家海軍榮譽中校」的職位。
「克雷格老兄過去十五年來一直是咱們的龐德中校，他完成了許多繞著地球跑的任務，同時維護了大英的和平。而這同時也是真實皇家海軍的每日寫照。」大臣表示。
大臣實在太會講話了……這十五年來克雷格都在獨幹啊……而且看來他從CIA那裡楷的油還比較多……anyway，下個禮拜的《007:生死交戰》會有點不一樣：皇家海軍這次會支援詹姆斯龐德了，你可以在預告裡看到海軍的 HMS Dragon 驅逐艦……
劇組先前一直透露訊息，這部新電影會很像《金手指》，這意味著，片尾應該會有一場「戰爭」，也許我們會在這部《007:生死交戰》裡，看到更多大英皇家海軍海上神威。
看看克雷格肩膀上三條槓，大家趕快立正長官好。
奇異博士片尾 在 [新聞] 華納兄弟連續三部DC英雄電影票房慘烈！ - 看板movie 的推薦與評價
新聞網址：https://www.dcmarvelstar.com/?p=49268
華納兄弟連續三部DC英雄電影票房慘烈！《藍甲蟲》和《水行俠2》還有希望嗎？
DC擴展宇宙現在可以說是最兩極化和最複雜的電影宇宙。
每部電影似乎都有粉絲喜歡的導演剪輯版。大量的慢動作使得 DCEU 電影的平均片長比漫
威的電影多出約 10 分鐘。
隨著詹姆斯岡恩接管 DC 工作室，DCEU已進入最後階段，接下來要登場的就剩下《藍甲蟲
》和《水行俠2》。
不幸的是，對於華納兄弟探索公司、藍色品牌的忠實粉絲以及全球的電影觀眾來說，DCEU
在票房一直在大幅下滑。
票房“成功”的經驗法則是，如果一部電影的獲利能夠超過預算甚至翻倍，那麼它就被認
為是有利可圖的。以下我們就來看看DC最近的票房表現 :
1.) 黑亞當
預算：2億6千萬美元（利潤目標：5億2千萬美元）
全球總票房：3億9千萬美元
利潤：-1億3千萬 美元 (-24%)
經過五年多的製作，由好萊塢最大咖的男星巨石強森來擔任主角，當初的目標是要復興
DCEU ，結果《黑亞當》在票房、評論和影響力方面都未能達到期待的目標。
《黑亞當》因亨利·卡維爾飾演的超人在片尾片段中客串而引起不少話題。這個場景也是
主要賣點，可惜的是，整部電影的內容還是乏善可陳。
2.) 沙贊！眾神之怒
預算：1億2千5百萬美元（利潤目標：2億5千萬美元）
全球總票房：1億3千3百萬美元
利潤：-1億1千7百萬美元（-46%）
引進黑亞當為他對大的敵人並沒有達到預期的效果。DC有點想複製當初漫威《鋼鐵人》和
《無敵浩克》的情況，只可惜對沙贊和黑亞當的角色刻畫還是不盡理想。
《沙贊！眾神之怒》的預告片推出時非常吸引大眾的目光 ，然而詹姆斯·岡恩宣布DC的
重啟，再加上巨石強森似乎想盡一切辦法讓人們忘記沙贊的存在。
種種不利的因素，導致了這部電影獲得 DCEU 迄今為止最差的票房成績。
3.) 閃電俠
預算：2億2千萬美元（利潤目標：4億4千萬美元）
目前全球總票房：2億1千萬美元
預計利潤：>4億美元
看到黑亞當跟沙贊2的成績後，很多人對於閃電俠都無法有多大的信心。
長達19年的開發加上陷入法律麻煩的主角讓這部電影從一開始就陷入了困境。為了擺脫
困境，增加了兩個來自不同宇宙的蝙蝠俠，其中包括米高基頓 30 多年來首次回歸該角色。
DC試圖利用多重宇宙暗示這部電影將重置整個DC宇宙以挽救人心。
然而在許多影評觀看完閃電俠後聲稱這是有史以來最偉大的漫畫電影之一，這也讓人們對
它的票房表現寄予厚望。
不過很多人對於故事內容並不是很買單，並沒有非常特別，也沒有到重置整個DC宇宙。兩
者都沒有達到的情況下，現在它正創下DC史上最嚴重的第二週末的票房跌幅。
“超級英雄疲乏”是近來超級英雄迷之間的流行語之一。這個說法是隨著2020年開始推出
大量品質不佳的超級英雄電影，使得人們不再像以前那樣感興趣。
今年二月因擔心其品質損害 DC 工作室的聲譽，華納兄弟也大動作的取消幾乎已完成拍攝
的《蝙蝠女》。
自2022年以來，已有12部超級英雄電影在影院上映。《黑亞當》、《沙贊！眾神之怒》和
《閃電俠》將加入《魔比斯》和《DC超級寵物軍團》，成為英雄電影在全球票房未超過
4億美元的行列。然而漫威也沒有倖免於此，《蟻人與黃蜂女：量子狂熱》全球票房也只
有4.761 億美元。
在詹姆斯·岡恩宣布將重整DC後， DCEU 的最後階段已經不可能更糟了。然而此時影迷對
這DC的信心似乎暫時降到了谷底。
隨著《藍甲蟲》和《水行俠 2》的上映，華納兄弟探索要在DCEU的最後階段完成獲利可說
是不可能的任務。這兩部電影的製作預算分別為 1.2 億美元和 2.05 億美元。
假設，DC 決定不發行這些電影，因為擔心進一步損害 DC 工作室的聲譽的話，兩部的製作
和行銷費用將損失約 3.85 億美元。
如果兩部電影都上映，總共需要 6.5 億美元的票房才能為工作室獲得盈利。這意味著，如
果事情繼續這樣下去，華納兄弟探索頻道最少將損失 3200 萬美元左右。
然而不發行《藍甲蟲》和《水行俠 2》所造成的損害與發行後的虧損，哪個會是華納兄弟
探索願意承擔的呢。畢竟之前取消的《蝙蝠女孩》，也大約花費了9千萬美元的製作預算。
鑒於今年DC電影的票房，看來超級英雄疲乏是真的存在的。無論是分析師還是華納兄弟
探索，都很難相信《藍甲蟲》和《水行俠 2》會賣得比之前的作品更好。
2017 年《水行俠》的票房達到 10 億美元，現在看起來可說是一個遙不可及的數字。影
迷們只能等待詹姆斯岡恩的新DCU是否能再次創造奇蹟了。
--
DC接下來能谷底反彈嗎!!??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.155.118 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1687802040.A.D1D.html
... <看更多>