這種感覺應該跟某種片的字幕審查員差不多 在 【轉大人食補湯by 那些電影教我的事】線上影展- Giloo紀實影音 的評價 《網路清道夫》這部紀錄片，便將鎂光燈投放在這群網路內容審查員身上，讓大家進一步了解長年待在螢幕背後的他們，是怎麼看待社群審查、如何判斷什麼是不該出現的髒 ... ... <看更多>
這種感覺應該跟某種片的字幕審查員差不多 在 貓狗科學類讀書會| 讀書筆記| Facebook 的評價 覺得這系列研究很有趣，感覺像是長期演化下來，貓為了防蚊而產生貓薄荷反應這種行為？因為獎勵系統的參與，合理懷疑貓就是：遇到nepetalactol等物質=>血中獎勵系統開始 ... ... <看更多>
這種感覺應該跟某種片的字幕審查員差不多 在 Re: [討論] 動物方城市字幕改編團隊的回應- 看板movie - 批踢踢實業坊 的評價 最近這幾年這種狀況特別嚴重Loser你就翻輸家就好翻魯蛇不會比較好笑鄉民梗一直放在 ... 文連發那種感覺很差不過妳們身為專業的翻譯人員應該對這種東西很敏感才對尺度的 ... ... <看更多>
