Search
就算有再多理由要去討厭一個人，但只要有一個理由去無視這些缺點，那就是我愛你
經典重溫！
改編自 #莎士比亞的 #馴悍記 ，#對面惡女看過來 10 Things I Hate About You
姊姊要先約會妹妹才能約會這樣八股的思想所衍伸的一連串笑話，電影又好笑感動。
#荒唐 的愛情故事，一起來看看吧！
暖心語錄：
Don’t let anyone ever make you feel like you don’t deserve what you want.
別讓任何人使你以為你不配擁有夢想。
But mostly I hate the way I don’t hate you.
但我最討厭的是我不討厭你。
＃閱讀莎士比亞的N種方式
＃從馴悍記到對面惡女看過來
【莎翁冥歲四百週年紀念特輯】莎士比亞關於愛情及婚姻討論的《馴悍記》，是個講述兇悍的女人如何被「馴服」的故事。這個讓現代女性不得不皺眉的情節，被改編成電影「對面惡女看過來」和BBC的Shakespeare Re-Told。
與原著對話的改編，告訴我們經典不該只有一種讀法。
延伸閱讀：William Shakespeare著，Mary&Charles Lamb改寫，謝靜雯譯，《莎士比亞故事集：莎翁四百周年紀念版：全新譯本、附莎劇人物關係表、莎劇豆知識》，臺北：AzothBooks_漫遊者文化，2016。
說書Speaking of Books ... 【莎翁冥歲四百週年紀念特輯】莎士比亞關於愛情及婚姻討論的《馴悍記》，是個講述兇悍的女人如何被「馴服」的故事。這個讓現代女性不得不皺眉的 ... ... <看更多>
對面惡女看過來莎士比亞 在 現代版的莎士比亞電影- 精華區movie - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
就是用現代的觀點，現代的時空背景來重新詮釋莎翁劇作的片子 有哪些呢？
我記得有BBC推出的一系列，其中有馴悍記，馬克白，仲夏夜之夢
還有獅子王 (如果這樣也算的話啦) 劇情故事主線都是跟著原著走的
我比較想知道理查三世有沒有這樣的作品出現
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.146.11
... <看更多>